Вестманланд – тарихи Швеция провинциясы. Орталық Швецияда орналасқан, аймақтармен шектеседі. «Батыс адамының жері» мағынасын береді. Тарихы мен мәдениеті зейін қоюға лайық!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швецияның тарихи провинциясы
швециялық тарихи провинция
Historical province of Sweden
the Swedish historical province
Вестманланд (немесе) – Швецияның орталық бөлігіндегі тарихи провинция немесе landskap. Ол Сёдерманланд, Нерке, Вермланд, Даларна және Упландпен шектеседі. Вестманландтың мағынасы – "(Батыс адамдарының) жері", мұнда "батыс адамдары" (västermännen) – ерте Швецияның негізгі провинциясы Упландтың батысында тұрған халық.
Västmanland ( or ) is a historical Swedish province, or landskap, in middle Sweden. It borders Södermanland, Närke, Värmland, Dalarna and Uppland. Västmanland means "(The) Land of the Western Men", where the "western men" (västermännen) were the people living west of Uppland, the core province of early Sweden.
Әкімшілік
Швецияның дәстүрлі провинциялары әкімшілік немесе саяси мақсаттарға қызмет етпейді (кейде спорт аймақтары ретінде қолданылса да), бірақ тарихи және мәдени бірліктер болып табылады. Вестманланд провинциясының шығыс бөлігін тиісті әкімшілік округ – Вестманланд округі құрайды. Батыс бөлігі Оребро округінде орналасқан, онда Халлефорс, Линдесберг, Люснорсберг және Нора муниципалитеттері орналасқан.
The traditional provinces of Sweden serve no administrative or political purposes (except sometimes as sport districts), but are historical and cultural entities. In the case of Västmanland the corresponding administrative county, Västmanland County, constitutes the eastern part of the province. The western part is in Örebro County where the municipalities of Hällefors, Lindesberg, Ljusnarsberg and Nora are located.
Геральдика
Герб 1560 жылы бекітілді. Алғашқыда ол Сала муниципалитетінің кенін көрсететін бір от тауынан тұрды. Бірақ көп ұзамай, Линдсберг және Норберг/Скиннскаттеберг кендерін де көрсету үшін олардың саны үшке дейін арттырылды, ал қазіргі герб 1943 жылы расталды. Герб сипаттамасы: "Күміс фонға, төменгі жағында үш көк тау, әрқайсысынан қызыл жалыз шығады". Герб герцогтік тәжбен безендірілгенде провинцияны көрсетеді. Дегенмен, өлшемі жағынан едәуір өзгеше болса да, 1943 жылы Вестманланд округіне де осы герб берілді.
The coat of arms was granted in 1560. At the time it featured one fire mountain, to represent the mine of Sala Municipality. Soon, their numbers were increased to three, to also symbolize the Lindesberg and Norberg/Skinnskatteberg mines and the present blazon was ratified in 1943. Blazon: "Argent, in base triple Mount Azure issuant from each Flames Gules." When crowned with a ducal coronet it represents the province. However rather different in size Västmanland County was granted the same CoA in 1943.
Тарих
Västmanland-тің ең көне қаласы - Västerås, шамамен 990 жылы салынған. Бұл қала бір кезде провинцияның астанасы болған, ал 1120 жылдан бастап Västerås дінінің орталығына айналды. Västerås қазіргі уақытта провинцияның ең ірі қаласы болып табылады, муниципалитетінде 140 000 тұрғын бар. Одан кейін Арбога 12 ғасырда, Кёпинг 1474 жылы, Сала 1624 жылы, Линдесберг пен Нора екеуі де 1643 жылы, ал Фэггерста 1944 жылы қала болып жарияланды. Швецияда қала мәртебесі 1971 жылы жойылғандықтан, бұл атаулар қазір тек тарихи маңызы бар. Норберг пен Скиннскаттеберг кен орындары 14 ғасырда пайдалануға берілді. Линдесберг кеніші 16 ғасырдың басында игерілді.
The oldest city of Västmanland is Västerås, founded sometime around 990. The city was once the provincial capital, and from 1120 it became the seat of the diocese of Västerås. Västerås is today also the largest city in the province, with 140,000 inhabitants in the municipality. After that Arboga, was chartered in the 12th century, Köping in 1474, Sala in 1624; Lindesberg and Nora both in 1643, and finally Fagersta in 1944. With city status in Sweden being abolished in 1971, these are solely historical titles. The mines of Norberg and Skinnskatteberg began being in use in the 14th century. The mine of Lindesberg was being cultivated in the early 16th century.
Мәдениет
Энгельсберг темір зауыты ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұрасы тізіміне енген.
Engelsberg Ironworks is a UNESCO World Heritage Site.
Спорт
Västerås SK – 2017 жылғы деректер бойынша 20 рет жеңіс тұтқан, Швецияның ең табысты банди командасы. Вестерос қаласында бірнеше мәрте Бандиден әлем чемпионатының финалы өтті.
Västerås SK is the most successful Swedish bandy team with 20 titles as of 2017. Several Bandy World Championship finals have been played in Västerås.
Бөлімшелер
Вэстманланд тарихи тұрғыдан аудандарға бөлінген. Бергслаген аймағында олар таулы аудандар (бергслаг) деп, ал провинцияның қалған бөлігінде жүздіктер деп аталған.
Västmanland was historically divided into districts. Within Bergslagen they were called mountain districts (bergslag), and in the rest of the province hundreds.