Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық архитектор және инженер (1912–1991)
American architect and engineer (1912–1991)
Уильям Уэсли Петерс (12 маусым 1912 – 17 шілде 1991) – американдық архитектор және инженер, қайын атасы Франк Ллойд Райттың шәкірті және ізбасары.
William Wesley Peters (June 12, 1912 – July 17, 1991) was an American architect and engineer, apprentice to and protégé of his father in law Frank Lloyd Wright.
Ерте өмір
Достары мен әріптестері оны Уэс деп білді, ол 1912 жылдың 12 маусымында Индиана штатының Терре-Хоуте қаласында дүниеге келді. Фредерик Ромер Петерс пен Клэр Аделаида (құрметті әкесі Маргедант) Петерстің екі баласының ағасы болды. Оның қарындасы Маргедант Петерс, Сан-Франциско мемлекеттік университетінің 9-шы президенті және Калифорния штатынан АҚШ сенаторы болған С.И. Хаякаваның әйелі болды. Оның анасы редактор және қоғамдық белсенді, ал әкесі Огайода туған және методист пасторының ұлы, «Эвансвилл Пресс» және «Терре-Хауте Пост» газеттерінің негізін қалаушы редакторы болды, кейін Индиана журналистикасының даңқ залына енгізілді.
Wes, as he was known to friends and associates, was born in Terre Haute, Indiana on June 12, 1912. He was the elder of two children born to Frederick Romer Peters and Claire Adelaide (née Margedant) Peters. His sister, Margedant Peters, was the wife of S. I. Hayakawa, the 9th President of San Francisco State University who served as a United States senator from California. His mother was an editor and activist and his father, an Ohio native and son of a Methodist minister, was the founding editor of the Evansville Press and Terre Haute Post, and was later inducted into the Indiana Journalism Hall of Fame.
Мансап
МТИ-ге қайтудың орнына Петерс Висконсин штатының Спринг Грин қаласына барып, Франк Ллойд Райттың Талиесин стипендиясына қосылды, 1932 жылы ол басталганда, көрінетін болса, алғашқы шәкірті болды. Райт өзінің өмірбаянында Петерс туралы былай деп жазды: "Бірлікке алғаш келгендердің арасында Талиэзинге ұзын бойлы, қара көзді жас жігіт келді. Ол Эвансвиллдегі редактордың ұлы еді. Бала Массачусетс Техникалық институтында инженерлік курстан шыққан, Талиэзиннің тұрған идеяларына адал, күшті энергиямен толған адам еді. Ол көп ұзамай болып жатқан барлық іске жетекшілік етті. Оның ақыл-ойы өткір, мінезі тәуелсіз және жомарт болды. Ол он тоғыз жаста еді. Ол өзінің бүкіл мансабында Райт ұйымына өте адал болды. Брандох Петерс (1941–2022), виолончельдегі дарынды орындаушы, ересек өмірінің көп бөлігін қой шаруашылығымен айналысып өткізді. Иосиф Сталиннің кіші баласы және жалғыз қызы, оның бұрынғы енесі Ольгиванна Ллойд Райт ұйымдастырған одақта. 1970 жылдың 12 сәуірінде үйленгенге дейін Аллилуева Кеңес Одағынан қашып, әкесінің тирандық билігінен бас тартып, 1967 жылы АҚШ-қа келді. 1973 жылы ажырасу алдында олардың бір қызы болды:
Instead of returning to MIT, Peters went to Spring Green, Wisconsin, to join Frank Lloyd Wright's Taliesin Fellowship as, apparently, its first apprentice when it began in 1932. Wright wrote about Peters in his own autobiography: Among the very first to come in to the Fellowship, a tall dark eyed young man turned up at Taliesin. He was the son of an Evansville editor The lad came from a course in engineering at Massachusetts Tech, was a fountain of energetic loyalty to the ideas for which Taliesin stood. He soon took a leading hand in whatever went on. His mind was alert, his character independent and generous. He was young—about nineteen He remained extremely loyal to the Wright organization throughout his entire career. Brandoch Peters (1941–2022), a cello prodigy who spent most of his adult life raising sheep. the youngest child and only daughter of Joseph Stalin, in a union arranged by his former mother in law, Olgivanna Lloyd Wright. Before their marriage on April 12, 1970, Alliluyeva had defected from the Soviet Union, renounced her father's tyrannical rule and come to the United States in 1967. Before divorcing in 1973, the couple had one daughter:
Ольга Петерс (кейін Крес Эванс атанды) (т. 1971).
Olga Peters (later known as Chrese Evans) (b. 1971).
Мұра
Уильям Уэсли Петерс кітапханасы, Аризона штатының Парадайс-Вэлли қаласындағы (бұрын Талиэсин орналасқан) Сәулет мектебінде орналасқан және 32 000-нан астам томдық кітап қорына ие, оның құрметіне аталған.
The William Wesley Peters Library at The School of Architecture headquartered in Paradise Valley, Arizona (formerly at Taliesin), which contains a collection of over 32,000 volumes, is named in his honor.