Кіріспе
Діни ұғым ретінде бос орындылық
Śūnyatā (/ʃ//uː//n//j//ə/'/t//ɑː/ shoonyəTAH; ;), көбінесе "бос орын", "бос кеңістік" және кейде "құрыс" немесе "ештеңелік" деп аударылады – бұл үнді философиялық ұғымы. Индуизм, джайнизм, буддизм және басқа да философиялық бағыттарда бұл ұғым доктриналық контекстіне байланысты көптеген мағыналарды білдіреді. Ол шындықтың онтологиялық ерекшелігі, медитациялық күй немесе тәжірибеге феноменологиялық талдау болуы мүмкін. Тхеравада буддизмінде, көбінесе бес жиынтықтың (пали: anattā, санскрит: anātman) және алты сезім аймағының өзіндік еместігін білдіреді. Сондай-ақ, медитациялық күйді немесе тәжірибені білдіру үшін жиі қолданылады. Махаяна буддизмінде, śūnyatā "барлық нәрселер өздігінен туған болмыс пен табиғаттан (свабхава) бос" деген қағидаға сілтеме жасайды, бірақ Будда табиғатының ілімдеріне және Дзогчен, Шентонг немесе Чан сияқты бастапқы немесе бос санаға да қатысты болуы мүмкін.
Тұжырымдаманың дамуы
Суньята ұғымы "босдық" ретінде ерте Буддизмдегі анатта ұғымымен байланысты. Уақыт өте келе, буддизмде босдықтың нақты философиялық мағынасын түсіндіру үшін көптеген түрлі философиялық мектептер немесе ілімдер жүйелері (санскрит: сиддханта) пайда болды. Буддадан кейін босдық Әбидхарма мектептері, Нагарджуна және Мадхьямака мектебі, ерте Махаяна мектебі тарапынан одан әрі дамытылды. Босдық ("оңды" тұрғысынан қарағанда) Будда табиғаты туралы әдебиеттің маңызды бөлігі болып табылады және ол кейінгі Махаяна ілімі мен практикасының қалыптасуында маңызды рөл атқарды.
Пали никаялары
Пали каноны śūnyatā («бос») терминін үш түрлі қолданады: «(1) медитациялық тұрақ ретінде, (2) заттардың қасиеті ретінде және (3) сананың босатылу түрі ретінде». Бхикху Аналайоның сөзіне қарағанда, Пали канонында «suñña сөзінің жиілігі суññatā сөзінен әлдеқайда жоғары» және «бос» деген абстракт идеяның орнына құбылыстарды «бос» деп қарастыруға баса назар аударады. Бұл қолданысқа мысал – Фенапинддупама суттасы (SN 22:95), онда жан-жақты қарастырғанда, бес жиынтықтың әрқайсысы бос (риттака), қуыс (тучкака), ядросыз (асарака) болып көрінеді. Мәтінде әр жиынтық үшін бірнеше ойлар келтірілген: форма – «көбік кесегі» (pheṇapiṇḍa); сезім – «су тамшысы» (bubbuḷa); қабылдау – «серاب» (marici); құрылымдар – «банан ағашы» (kadalik khandha); ал сана – «магиялық иллюзия» (māyā). Ши Хуифенгтің айтуынша, «бос» (риттака), «қуыс» (тучкака) және «ядросыз» (асарака) терминдері ерте мәтіндерде де алдамалы, жалған, бекер және құнды емес сөздер мен нәрселерді білдіру үшін қолданылады. Пали канонының бір бөлігінде Будданың шәкірті Ананда: «Әлем бос, әлем бос, Раббым. Қай жағдайда әлем бос делінеді?» – деп сұрайды. Будда: «Өзіне немесе өзіне қатысты ештеңесі жоқ болғандықтан. Осылайша, Ананда, әлем бос делінеді» – деп жауап береді. Америкалық монах Таниссаро Бхиккудың сөзіне сәйкес:
Дхарманың қасиеті ретінде бос болу ерте канондарда оларды өздеріңдікі деп немесе өздеріңе қатысты ештеңе жоқ деп анықтай алмайтыныңызды білдіреді. Ерте канондардағы саналық күй ретінде бос болу – қазіргі жағдайға ештеңе қоспай, ештеңе алып тастамай, жай ғана «Осы бар» деп атап көрсету режимі. Бұл режимге қарқынды концентрация процесі арқылы, бұзылудың болуы мен болмауының одан да нәзік деңгейлерін байқайтын түсінікпен бірге қол жеткізіледі (MN 121 қараңыз).
Медитациялық күй
Медитациялық күй ретінде бослыққа "ешқандай тақырыпқа назар аудармай, ол [бхикху] ішкі бослыққа кіріп, онда қалады" (МН 122) деп айтылады. Бұл медитациялық тұрақтандыру медитацияның немесе Арупа-джананың "төрт нысансыз күйі" арқылы, содан кейін "тақырыпсыз сана шоғырлануы" арқылы дамытылады. Мұнда қарастырылған бослықтың мәні М I.297 және S IV.296-97 беттерде "бослық арқылы сананың азаттығы" (суньята четовимукти) "осы әлемнің өзінен немесе өзіне қатысты ештеңесі жоқ" (суньям идам аттена ва аттания ва) екенін түсіну нәтижесінде пайда болады деп түсіндіріледі. "Бослық" (суньята) термині Маджхима Никаядағы екі суттада сана күйлерінің дамуы тұрғысында қолданылады. Мәтіндер әр күйдің төмендегі күйден бос екендігін көрсетеді.
Қытай агамдары
Қытай Агамдары Фенапинддупама Суттасына түрлі параллельдер ұсынады. Экоттара Агамнан алынған бір жартылай параллель дене туралы әртүрлі метафоралармен сипаттайды: "қар добы", "топырақ қалыңдығы", "серاب", "іллюзия" (мая) немесе "баланың көзін жолдауға арналған бос жұдырық". Бұл сутралар бослықты шартты туумен байланыстырады, бұл екі ұғымның осы байланысы Нагарджунадан бұрынғы көздерде қалыптасқандығын көрсетеді. Үлкен бослық туралы сутрада былай делінеді: "Үлкен бослық туралы Дхарма сөзі не? Ол – мынау: "Бұл болса, сонда ол болады; бұл туса, сонда ол туады". "Бұл болса" деген тіркес шартты туу туралы жиі түсіндірме болып табылады. Сарвастивадин Агамдары да белгілі бір "бослық самадхиі" (śūnyatāsamādhi) туралы айтады, сондай-ақ барлық дхармалар "жалған" деп жіктеледі. Мун Кет Чоң және Ин Шун ерте буддалық мәтіндерде (Пали каноны және Қытай Агамдары) бослықтың түрлі қолданылуы туралы зерттеулер жариялады. Чоң сонымен қатар бослық тақырыбында Қытайдан Агам сутраларының аудармалар жинағын шығарды.
"What is the Dharma Discourse on Great Emptiness? It is this—'When this exists, that exists; when this arises, that arises.'" The phrase "when this exists " is a common gloss on dependent origination. Sarvāstivādin Āgamas also speak of a certain "emptiness samadhi" (śūnyatāsamādhi) as well as stating that all dharmas are "classified as conventional". Mun Keat Choong and Yin Shun have both published studies on the various uses of emptiness in the Early Buddhist texts (Pāli Canon and Chinese Āgamas). Choong has also published a collection of translations of Āgama sutras from the Chinese on the topic of emptiness.
Ертедегі будда мектептері мен Абхидхарма
Көптеген ерте буддалық мектептер өз ілімдерінің маңызды бөлігі ретінде шūнятатaны ұсынды. Сарвастивадин мектебінің Абидхарма мәтіндері, мысалы, Дхармаскандапада Шастра және кейінгі Махавибхаша, Агамдарда табылған тәуелді пайда болуға қатысты бос кеңістік тақырыбын да қарастырады. Махасангхика Праджняптивадиндер және көптеген Стхавира мектептері (Пудгалавададан басқа) барлық дхармалар бос (дхарма шūнята) екенін айтты. Тхеравада Катхаватту да бос кеңістіктің шартсыз екендігі идеясына қарсы дәлелдер келтіреді. Махавасту, Махасангхиканың ықпалды еңбегі, Будданың "бірлестіктердің шағын молния сияқты, көпіршіктей немесе толқынның ақ көбігі сияқты екенін көрсеткенін" мәлімдейді.
Теравада
Тхеравада буддистері жалпы алғанда, бос орын – бес жиынтықтың өзіндік емес табиғаты деп санайды. "Insight" медитациясының мұғалімі Гил Фронсдалдың айтуынша, бос орын – Тхеравада дәстүрінде, Махаянадағыдай, азаттыққа жеткізетін маңызды есік. Патисамбидамагга деп аталатын классикалық Тхеравада мәтіні (б.з.д. III ғасыр) бес жиынтықты мәнсіздікке (суññам) немесе ішкі табиғаттан (сабхава) бос екендігін сипаттайды. Патисамбидамагга сонымен қатар, Буддхагосаның Висуддимаггада (Vism XXI 70) келтірген үзіндісінде, өзін-өзі бос етумен теңестіреді: «Егер үлкен даналыққа ие болған адам [ерік-жігерлік құрылымдарды] өзіндік емес деп ойласа, ол бос орын арқылы азаттыққа жетеді». Патис. II 58. Висуддимагга (б.з. V ғасыры), ең ықпалды классикалық Тхеравада трактаты, адамды құрайтын әртүрлі элементтерге назар аудармағанда, өзін-өзі анық көрінбейтінін, себебі ол «тығыздық» арқылы жасырылатынын мәлімдейді. Акария Дхаммапаланың Висуддимаггаға арналған 5-ғасырлық Тхеравадалық түсіндірмесі – Параматтхаманжуса Висуддхимаггатика, бұл үзіндіге қатысты түсініктеме береді. Біз көбінесе әртүрлі элементтерден тұратын құбылыстар немесе функцияларға қатысты бірлік пен тығыздықты қабылдаймыз, бірақ олардың тек бос дхаммалар екенін көрген кезде, өзіндік емес сипаттамаларын түсіне аламыз: «Оларды білім арқылы осы элементтерге бөлгеннен кейін, олар қолмен қысылған көбік сияқты ыдырайды. Олар – жай ғана жағдайларға байланысты пайда болатын күйлер (дхамма) және бос. Осылайша, өзіндік емес сипат айқын көрінеді». Ол сондай-ақ ниббананы бос орынмен теңестіреді, былай деп жазады: «Ниббана, дуккханың қалдықсыз жойылуы – ең жоғарғы бос орынмен бірдей». Бос орын – бұл қабылдаудың бір түрі, тәжірибеге қараудың бір жолы. Ол физикалық және психикалық оқиғалардың шикі деректеріне ештеңе қосып та, алып та қоймайды. Сіз санаңыз бен сезімдеріңізбен оқиғаларды қарасаңыз, олардың артында бірдеңе бар ма, жоқ па деген ой жоқ. Бұл режим бос деп аталады, өйткені ол әдетте тәжірибеге мән беру үшін қосылған болжамдардан бос: кім екенімізді және қандай әлемде өмір сүріп жатқанымызды түсіндіру үшін жасаған оқиғалар мен дүниетанымымыз. Бұл әңгімелер мен көзқарастардың өз пайдасы болса да, Будда олардың тудыратын кейбір абстрактілі сұрақтардың – біздің нағыз кім екеніміз және сыртқы әлемнің шынайылығы туралы – назарымызды оқиғалардың бір-біріне тікелей әсер етуінен алшақтататынын анықтады. Осылайша, олар қайғы-қасіретті түсінуге және оны шешуге тырысқанда кедергі жасайды. Кейбір Тхеравадилер, мысалы Дэвид Калупахана, Нагарджунаның бос орын туралы көзқарасын Пали канонымен үйлесімді деп санайды. Муламадхамикакариканы талдаған кезде Калупахана Нагарджунаның дәлелін Каччанаготта суттасында (Нагарджуна оны атымен келтіреді) тамырланған деп санайды. Калупахана Нагарджунаның басты мақсаты – сарвастивадиндердің Свабхава (өз табиғаты) туралы қарама-қайшылық көзқарастарын жоққа шығару және барлық дхармалардың мәнсіздігін бекіту болды деп мәлімдейді. Тхеравадада бос орын медитацияға деген көзқарас ретінде «алаңдаушылықтан бос» күй ретінде қарастырылады. Бұл медитация түрі медитаторлар өз саналарында бұзылудың болмауы немесе болуы туралы ойланатын және назар аударатын; егер олар бұзылуды тапса, оны байқап, оған жол береді; бұл тыныштықтың терең күйіне әкеледі.
Махаяна буддизмі
Үнді буддизміндегі бос кеңістік туралы талқылаулардың екі негізгі көзі бар: Махаяна буддизмінде Будданың сөзі деп дәстүрлі түрде қабылданатын Махаяна сутралары мен буддалық ғалымдар мен философтар құрастырған шастра әдебиеті.
Праджнапарамита сўтрлары
Праджнапарамита (Даналықтың толықтығы) сутралары барлық нәрселердің, соның ішінде дхармалардың, өз-өзінен, негізгі мәнінен немесе ішкі табиғатынан (свабхава) бос екенін, тек ойша туындаған құрылымдар екенін үйретті. Осы сутралардағы праджня (даналық, білім) ұғымы – бос екендігін терең, түсініксіз сезіну. Праджняпарамита сутралары заттардың бос екендігін түсіндіру үшін түрлі метафораларды қолданады, олар заттардың "іллюзия" (мая) және "арман" (свапна) сияқты екенін айтады. Астасахасрика Праджняпарамита, бұл сутралардың ең ертесі болуы мүмкін, былай дейді: «Егер ол бес жиынтықты иллюзия сияқты білсе, бірақ иллюзияны бір нәрсе, ал жиынтықты басқа нәрсе деп ажыратпаса; Егер көптеген нәрселер туралы ойдан арылса, тыныштықта жүрсе – осы оның даналықты тәжірибесі, ең жоғары толықтық». Ваджраччхедика Праджняпарамита сутрасы барлық шартты нәрселерді қалай қарастыру керектігін сипаттау үшін мынадай теңеулерді қосады: көпіршік, көлеңке, жұмбақ немесе шаңқай. Осы сутралардың көзқарасы бойынша, біз нақты және бөлек нысандардың әлемін қабылдағанымен, осы нысандар өздеріне таңылған атауларынан бос. Сондықтан олар алдаушы және арманға ұқсайды. «Даналықтың толықтығы» мәтіндері ешбір нәрсенің түпкілікті, қандай да бір негізгі жолмен бар екенін табу мүмкін емес екенін үнемі қайталайды. Бұл тіпті буддалық ең жоғары ұғымдарға да (бодхисаттвалар, бодхичитта және тіпті праджняның өзіне) қатысты. Тіпті нирвананың өзі бос, арман немесе сиқырлы иллюзия сияқты. Белгілі бір үзіндіде, кейінірек бірақ ықпалды Праджняпарамита мәтіні – «Жүрек сутрасы», бес скандханың (бес сезім, сана және төрт асыл шындықпен бірге) «бос» (шунья) екені тікелей айтылады. Праджняпарамита сутраларында бос екендігі туралы білім, яғни праджняпарамита, бодхисаттваның негізгі қасиеті екені айтылады, ол өзге дхармада (құбылыста) тұрмай, бос орынға тұрады. Осы даналықты тәжірибелеген бодхисаттвалардың «ұстамау» (апаригрихита) және ешбір нәрсені ұғып алмау (анупалабдхи), жетіспеушілік (апрапти), бекініп қалмау (анабинивеша) және ешқандай белгілерге (нимитта, саналық әсерлерге) сүйенбеу сияқты қасиеттері бар екені айтылады. Бодхисаттвалар бос екендігінің негізсіздігінен туындайтын қорқыныштан да бос екені айтылады, бұл басқаларды оңай қорқыта алады.
Мадхьямака мектебі
Мадхьямака – босдықты талдауға бағытталған Махаяна буддалық философиялық мектеп, сондықтан ол śūnyatavāda деп те белгілі. Бұл мектепті дәстүрлі түрде Үндістанның будда философы Нагарджуна құрған деп есептеледі. Нагарджунаның мақсаты Абхидхарманың кейбір мектептерінің және индуизмнің Ньяя мектебінің эссенциализмін жоққа шығару болды. Оның ең танымал еңбегі – "Муламадхьямакакарика" (ММК), онда ол барлық нәрсенің мәнсіздігін көрсету үшін редукция аргументтерін (Скт: прасанга) қолданды. Нагарджуна дхармалардың бостандығын олардың тәуелді пайда болуымен теңестірді, сондықтан олар тұрақты заттан немесе бастапқы, елеулі өмірден (свабхава) айырылды. Нагарджуна ММК-да былай деп жазады: "Біз шартты пайда болу – ол бостандық. Бұл – белгілі бір нәрсеге байланысты жай ғана белгіленуі, және ол – орта жол. (24.18) Еш нәрсе бір нәрсеге байланысты болмай пайда болғандықтан, бос емес ештеңе жоқ. (24.19) Нагарджунаның Мадхьямакасында айтылғандай, заттардың табиғаты шын мәнінде болмысы жоқ немесе өз болмысы жоқ (нихсвабхава), барлық заттар жай ғана тұжырымдамалық конструкциялар (праджняптиматра), өйткені олар жай ғана себептері мен жағдайларының уақытша жиынтығы. Осыған байланысты Мадхьямака Нихсвабхававада деп те аталады. Бұл себеп-салдарлық қағидасына да қатысты, өйткені барлық нәрсе тәуелді түрде пайда болады. Егер адам бұған бейхабар болса, онда заттар пайда болып, бір уақытқа созылып, кейін жойылып кетеді. Шын мәнінде, тәуелді түрде пайда болған құбылыстар пайда болмайды немесе олар өздігінен бар құбылыстар ретінде қалады, бірақ олар әлі де тұжырымдамалық конструкциялардың ағыны ретінде пайда болады. Мұламадхьямакариканың 21-тарауында осыған негізделген ой-пікірлер келтірілген. Кез келген тұрақты маңызды табиғат тәуелді пайда болу процесін немесе кез келген пайда болуды болдырмайды. Себебі, дүниеде ешбір өзгеріссіз әрқашан да болған және бола береді. Нагарджуна үшін бостандыққа жетуге мүмкіндік беретін негізгі түсінік – бостандықтың түбі бостандық екенін түсіну, өйткені ол – білімсіздікті жою. Мадхьямаканы қалай түсіндіру керектігі және оның нигилистік екендігі туралы ежелгі Үндістанда да, қазіргі заманғы ғылымда да маңызды пікірталас болды (Мадхьямака ойшылдары бұл талапты қатаң түрде жоққа шығарды). Ф. Щербацкой сияқты кейбір ғалымдар да Нагарджуна сипаттаған бостандықты буддалық трансценденттік абсолют ретінде түсіндірді, ал Дэвид Калупахана сияқты басқа ғалымдар бұл түсіндірмені қате деп санайды. Пол Уильямстың айтуынша, Нагарджуна бостықты түпкілікті ақиқатпен байланыстырады, бірақ оның бостық туралы түсінігі абсолюттік емес, бұл әлемдегі заттар мен оқиғалардың дәстүрлі шындықтарына қатысты шынайы болмыстың болмауы. Нагарджуна үшін құбылыстар әлемі шектелген ақиқат (самвртисатья) болып табылады және ол шын мәнінде ең жоғары шындықта (парамартхасатья) жоқ, бірақ оның бостандыққа жету үшін өз пайдасы бар дәстүрлі шындық түрі бар. Бұл шектелген ақиқатқа барлық нәрсе кіреді, соның ішінде Будданың өзі, ілімдері (Дхарма), азаттық және тіпті Нагарджунаның жеке дәлелдері. Конвенцияның маңыздылығын жоққа шығармайтын екі шындықтың бұл схемасы оған нигилизм айыбынан өзін қорғауға мүмкіндік берді. Философиялық еңбегінің арқасында Нагарджунаны кейбір қазіргі заманғы түсіндірушілер Вайбхасика сияқты мектептердің абсолютистік метафизикалық үрдістерінің әсеріне ұшыраған Будданың Ортаңғы жолын қалпына келтірген деп санайды. Нагарджуна өзінің босдық философиясы көзқарас емес екенін, және ол шын мәнінде ешқандай позиция немесе тезис қабылдамаған, өйткені бұл тек жабысудың басқа түрі болады деп айтуымен танымал. "Виграхьявартани" еңбегінде Нагарджуна дәлелдеуге ешқандай тезисі (пратижнасы) жоқ екенін ашық айтады. Бұл идея кейінгі мадхьямака философтарының пікірталасының негізгі нүктесіне айналады. Нагарджунадан кейін оның шәкірті Ариядева (б.з. 3-ғасыры) Нагарджунаның жүйесін түсіндіріп, кеңейтті. Нагарджунаның ықпалды түсіндірмешісі Буддхапалита (470–550) болды, ол Нагарджунаның шығармаларына "прасангика" әдісін дамытты деп түсіндірілді, бұл Мадхьямаканың эссенциализмді сынға алуы тек абсурдтық аргументтерді азайту арқылы жасалады деп айтады. Нагарджуна сияқты, Буддхапалита өзінің қандай да бір оң ұстанымын алға қоюдың орнына, тек қана барлық философиялық ұстанымдардың қалай ұстануға болмайтынын және оң тезис ұсынбай, өзіне-өзі қарама-қайшы екенін көрсетуге тырысады. Буддхапалитаны көбінесе Дигнага сияқты үнділік логиктердің праманаға негізделген эпистемологиясын қолданып, логикалық аргументтерді қолдануды жақтаған Бхававивека (шамамен 500 – шамамен 578) еңбектерімен салыстырады. Бхававивека Мадхьямикалар өздерінің оң аргументтерін алға қоя алатынын, тек басқалардың аргументтерін сынамай, vitaṇḍā (шабуыл) деп аталатын тактиканы қолданудың үнді философиялық айналымдарында жаман формада екенін айтты. Ол Мадхьямаканың ұстанымы құбылыстардың ішкі табиғаты жоқ екендігін айтты.