Кіріспе
1971 жылы Led Zeppelin тобының "The Battle of Evermore" әні Роберт Плант пен Сэнди Денни екеуі орындаған халықтық дуэт болып табылады. Бұл ән Led Zeppelin-нің 1971 жылы шыққан, аталымы көрсетілмеген альбомына енген, бірақ көбінесе Led Zeppelin IV деп белгілі. Әннің музыкалық жабдықталуында акустикалық гитара мен мандолина тартылады, ал мәтіні Дж.Р.Р. Толкиннің "Сақиналардың иесі" атты фантастикалық романына сілтеме жасайды.
"The Battle of Evermore" is a folk duet sung by Robert Plant and Sandy Denny, included on Led Zeppelin's untitled 1971 album, commonly known as Led Zeppelin IV. The song's instrumentation features acoustic guitar and mandolin playing, while the lyrics allude to J. R. R. Tolkien's fantasy novel The Lord of the Rings.
Жазу
Әнді Жимми Пейдж пен Роберт Плант Хедли Грейнджде Пейдж Джон Пол Джонстың мандолинасымен тәжірибе жасап жатқанда жазған. 1977 жылы Пейдж «Эвермор шайқасы» әні Роберт [Плант] пен менің бірден туындаған идеямыз екенін айтты. Мен Джон Пол Джонстың мандолинасын қолыма алдым, бұрын ешқашан мандолинада ойнаған емеспін, сол сәтте аккордтарды және бүкіл әнді бір отырыста жазып шығардым.
" Сақиналардың иесі " кітабына сілтеме жасау
Led Zeppelin-нің "Ramble On" және "Misty Mountain Hop" сияқты, бұл ән де Дж.Р.Р.Толкиннің "Жылқанаттар Иесі" атты фантастикалық романына сілтеме жасайды. 4-жолда "Қараңғы Иесі бүгін күшпен келеді, және уақыт бәрімізге жауабын береді" делінген, 18-жолда "Дауылдар қамал қабырғаларын дірілдетеді, Сақина иелері қара түсте шабады", ал 13-жолда соғыс пен қылыштар, 19-жолда садақпен ату, 20-жолда сиқырлы руналар және 24-жолда "қараңғының драконы" туралы айтылады. Дж.Р.Р.Толкин энциклопедиясында бұл үш ән "Голлум, Мордор, Сақина иелері және "Силмариллион" мен "Жылқанаттар Иесі" кітаптарында сипатталған оқиғаларға тікелей сілтеме жасайды" делінеді. Оксфордтың музыка және ортағасырлық мәдениет туралы анықтамалығы бұл әнді "фантастикалық ортағасырлық" деп қарастырады, Толкиннің Орта Жерінің көптеген ерекшеліктеріне сілтемелерді көреді.
Тікелей өнер көрсетулер
"The Battle of Evermore" әні Led Zeppelin тобының 1977 жылғы Солтүстік Америкалық турнесі кезіндегі концерттерінде тікелей орындалды. Бұл тікелей орындалымдарда Джонс Деннидің вокалын орындап, акустикалық гитарада тартыды, ал Пейдж мандолинада ойнады. Кейде Джон Бонэм Джонспен бірге Деннидің вокалын орындайтын. Британдық рок-тобы Fairport Convention 2008 жылдың 9 тамызында Fairport's Cropredy Convention-де Плант және Кристина Донахью сияқты қонақ вокалдармен "The Battle of Evermore" әнін орындады. Плант және Элисон Краусс 2008 жылдың көктемі мен жазында АҚШ және Еуропа бойынша өткен турлерінде, 2007 жылғы Raising Sand ынтымақтастық альбомын насихаттау мақсатында "The Battle of Evermore" әнін үнемі орындады.
Басқа нұсқалар
Әннің аспаптық нұсқасы Led Zeppelin IV альбомының жаңартылған 2CD нұсқасындағы қосымша аудио дискіде ұсынылған, оның атауы – The Battle of Evermore (Mandolin/Guitar Mix From Headley Grange). Бұл нұсқа 1971 жылғы 29 қаңтарда Headley Grange-дегі Rolling Stones Mobile студиясында инженер Энди Джонс қатысуымен жазылған. Ол түпнұсқадан әлдеқайда қысқа, оның ұзақтығы 4:13 минут, ал түпнұсқа 5:51 минутты құрайды. Пейдж мен Плант 1994 жылы әннің концерттік нұсқасын жазды, ол No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded альбомында жарық көрді. Наджма Ахтар Деннидің вокальдық бөлігін орындады.