Генри Джон Ньюболт: Ағылшын ақыны, жазушы және тарихшысы
Henry Newbolt
Генри Джон Ньюболт (1862-1938) – ағылшын ақыны, жазушысы, тарихшысы. «Vitaï Lampada» және «Drake's Drum» өлеңдерімен танымал, Англиядағы ағылшын тілі саясатына әсер еткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
(1862–1938) - ағылшын жазушысы.
English writer (1862–1938)
Сэр Генри Джон Ньюболт, CH (6 маусым 1862 – 19 сәуір 1938) – ағылшын ақыны, романист және тарихшы. Ол сонымен қатар Англияда ағылшын тілін оқыту мәселесі бойынша үкіметтік кеңесші болды. Ол ең көп "Vitaï Lampada" және "Drake's Drum" өлеңдерімен танымал.
Sir Henry John Newbolt, CH (6 June 1862 – 19 April 1938) was an English poet, novelist and historian. He also had a role as a government adviser with regard to the study of English in England. He is perhaps best remembered for his poems "Vitaï Lampada" and "Drake's Drum".
Өмірбаян
Генри Джон Ньюболт Вулвергемптонның Билстон қаласында (бұл кезде Стаффордширде, бірақ қазір Батыс Мидлендс аймағында) дүниеге келді. Ол, Сент-Мэри шіркеуінің пасторы, Генри Фрэнсис Ньюболттың (1824–1866) және оның екінші әйелі, Эмили Стуббс (1838–1921) ұлы, сондай-ақ сэр Фрэнсис Ньюболттың ағасы болды. Әкесі қайтыс болғаннан кейін отбасы Уолсолл қаласына көшіп, Генри осы қалада білім алды.
Henry John Newbolt was born in Bilston, Wolverhampton (then in Staffordshire, but now in the West Midlands), son of the vicar of St Mary's Church, the Rev. Henry Francis Newbolt (1824–1866), and his second wife, Emily née Stubbs (1838–1921), the older brother of Sir Francis Newbolt. After his father's death, the family moved to Walsall, where Henry was educated.
Білім
Ньюболт Уолсоллдегі Королева Мэри атындағы грамматикалық мектебінде және Кейстор грамматикалық мектебінде оқыды, одан кейін Клифтон колледжіне стипендия алып түсті, онда ол 1881 жылы мектеп директоры болды және мектеп журналын шығарды. Оның құрбылары Джон МакТаггарт, Артур Куиллер Коуч, Роджер Фрай, Уильям Бёрдвуд, Фрэнсис Янгхусбанд және Дуглас Хейг болды. Оксфордтағы Корпус-Кристи колледжін бітірген Ньюболт 1887 жылы Линкольн қонақүйінде адвокаттыққа қабылданды және 1899 жылға дейін адвокат болып жұмыс істеді.
Newbolt attended Queen Mary's Grammar School, Walsall, and Caistor Grammar School, from which he gained a scholarship to Clifton College, where he was head of the school (1881) and edited the school magazine. His contemporaries there included John McTaggart, Arthur Quiller Couch, Roger Fry, William Birdwood, Francis Younghusband and Douglas Haig. Graduating from Corpus Christi College, Oxford, Newbolt was called to the bar at Lincoln's Inn in 1887 and practised until 1899.
Ай сайынғы шолу
Ньюбольт 1900 жылдың қазанынан 1904 жылдың қыркүйегіне дейін «Monthly Review» журналының редакторы болды. Ол сонымен қатар «Афинеум» клубы мен «Коэффициенттер» аспаздық клубының мүшесі де болды.
Newbolt was the editor of the Monthly Review from October 1900 to September 1904. He was also a member of the Athenaeum and the Coefficients dining club.
Соғыс және тарих
Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде Ньюбольт 20-дан астам басқа жетекші британдық жазушылармен бірге соғыс кезінде Ұлыбританияның мүдделерін жарнамалау және соғысты қолдау үшін құрылған Соғыс үгіт бюросына қабылданды. Кейіннен ол Сыртқы істер министрлігінде Сымсыз байланыс және кабельдерді басқарушысы болды. Оның соғыс туралы өлеңдерінің ішінде 1916 жылғы 14 қазанда "Таймс" газетінің алдыңғы бетіне жарияланған "Соғыс фильмдері" бар, ол Сомма шайқасының кадрларынан туындаған кино көрермендерінің шоқтығу сезімін азайтуға тырысады. Ньюбольт 1915 жылы рыцарь атағымен марапатталды және 1922 жылы Құрмет серіктері орденінің мүшесі болып тағайындалды. 1920 жылдардың соңында ол Фабер және Гвайер, кейін Фабер және Фабер баспаларынан шыққан Нельсонның классикалық туындылар сериясының редакторы болды.
At the start of the First World War, Newbolt – along with over 20 other leading British writers – was brought into the War Propaganda Bureau, which had been formed to promote Britain's interests during the war and maintain public opinion in favour of the war. He subsequently became Controller of Wireless and Cables at the Foreign Office. His poems about the war include "The War Films", printed on the leader page of The Times on 14 October 1916, which seeks to temper the shock effect on cinema audiences of footage of the Battle of the Somme. Newbolt was knighted in 1915 and was appointed Member of the Order of the Companions of Honour in 1922. In the late 1920s he was the editor of the Nelson's Classics series of books published by Faber and Gwyer and later by Faber & Faber.
Ньюболт баяндамасы
1921 жылы ол «Англияда ағылшын тілін оқыту» деген үкіметтік баяндаманың авторы болды, ол қазіргі ағылшын тану ғылымының негізін қалады және ағылшын әдебиетін оқытуды кәсіби деңгейге көтерді. Бұл баяндама ағылшын әдебиетінің канонын белгілеп, ағылшын тілінің Британ империясының барлық аймақтарындағы тілдік және әдеби стандартқа айналуын қажет етті, тіпті лекторылардың жалақысын анықтауды ұсынды. Ол көп жылдар бойы мұғалімдерді даярлау институттарындағы ағылшын тілі мұғалімдері үшін негізгі оқу құралы болды.
In 1921 he had been the author of a government Report entitled "The Teaching of English in England" which established the foundations for modern English Studies and professionalised the forms of teaching of English Literature. It established a canon, argued that English must become the linguistic and literary standard throughout the British Empire, and even proposed salary rates for lecturers. For many years it was a standard work for English teachers in teacher training Colleges.
Өлім және мұра
Ньюболт 1938 жылғы 19 сәуірде 75 жасында Лондондағы Кенсингтонның Кампден-Хилл ауданындағы үйінде қайтыс болды. Оның бұл жерде тұрғандығын еске сақтау үшін көк тақта орнатылған. Ол Сомерсеттегі Дакворт отбасының Орчардли егістігіндегі көлдегі аралдағы Сент-Мэри шіркеуінің қорымына жерленген. Оның туған қаласы Билстондағы бір пабқа оның аты берілді, ал оның туған көшесіне жақын орналасқан Баркли банк ғимаратында көк тақта ілінген. ХХ ғасырдың басындағы британдық композитор Хоуп Сквайр Ньюболттың өлеңдеріне негізделген бірнеше ән жазды. 2013 жылғы маусымда The Black Country Bugle газеті Ньюболттың құрметіне ескерткіш орнату науқанын бастады. Ньюболттың өзінің кейбір өлеңдерін оқыған жазбалары сақталған. Олар Columbia Records компаниясының "Халықаралық білім беру қоғамы" лекциялық сериясының 92-ші лекциясында (D40181/2) төрт 78 айналымдық пластинкаға жазылған.
Newbolt died at his home in Campden Hill, Kensington, London, on 19 April 1938, aged 75. A blue plaque there commemorates his residency. He is buried in the churchyard of St Mary's church on an island in the lake on the Orchardleigh Estate of the Duckworth family in Somerset. In his home town of Bilston, a public house was named after him, and a blue plaque is displayed on Barclay's bank near the street where he was born. Early 20th century British composer Hope Squire wrote several songs based on Newbolt’s poems. In June 2013 a campaign was launched by The Black Country Bugle to erect a statue in Newbolt's memory. Recordings were made of Newbolt reading some of his own poems. They were on four 78rpm sides in the Columbia Records "International Educational Society" Lecture series, Lecture 92 (D40181/2).