Кіріспе
1953 жылы Джордж Сиднидің фильмі
фильм
the film
Даму
MGM романының құқығын 1945 жылдың ақпан айында сатып алды. Кэтрин Энн Портер мен Ян Лустиг сценарий жазуға қол қойды, ал Сидни Франклин продюсер болды. Ақырында, Люстиг пен Артур Уимперистің сценарийі 1946 жылы аяқталды және Франклин "біз оған өте құлшынып едік" деді. 1947 жылдың мамыр айында Дебора Керр басты рөлге үміткер ретінде сынақтан өтті. 1948 жылдың наурыз айында MGM фильмді Ұлыбританияда түсіретінін хабарлады. Бұл, «Эдвард, менің ұлымнан» кейін түсірілген фильмдер сериясының екінші фильмі болжанып отырды. 1948 жылдың мамырында MGM Дебора Керр мен Эррол Флинннің фильмде түсуі «белгілі» болғанын мәлімдеді. Бірақ түсірілім басталған жоқ. 1948 жылдың тамызында Уолтер Пиджен мен Джанет Ли басты рөлдерге үміткер ретінде сынақтан өтті. Элизабет Тейлор да, Дебора Керр де басты рөлге қарастырылды (егер соңғысы таңдалса, кейіпкер жасы ұлғайтылар еді). 1948 жылдың қарашасында MGM фильмді келесі жылға жоспарлады. Алайда, түсірілім үнемі кейінге жылдырылып отырды. 1949 жылдың сәуірінде MGM Джеймс Мейсонмен келісімшарт жасасу туралы келіссөздер жүргізіп жатқанын мәлімдеді, оны «Жас Бесс» және «Робинзон Крузо» фильмдеріне тартып алуды ниеттенді. 1950 жылдың желтоқсанында Жан Симмонс басты рөлге ең қолайлы актриса болып көрінді. Бұл, Симонспен келісімшартқа ие болған және оған бұл рөл өте сай деп ойлаған Дж. Артур Ранктің ықпалымен болды. 1951 жылдың ақпан айында MGM Симмонс күйеуі Стюарт Гренджермен бірге түсетінін жариялады. Түсірілімнің кешігуіне Симмонстың Говард Хьюзбен келісімшарт дауына қатысуы да себеп болды. 1951 жылдың қазан айында Чарльз Лаутон Генрих VIII рөлін ойнауға келісім берді. 1952 жылдың тамызында Дебора Керр Кэтрин Парр рөліне қосылды.
Түсірілім
Фильм түсірілімі 1952 жылдың қазан айынан бастап Голливудта өтті. Продюсер Сидни Франклин былай деді: "Біз патшалық интригалар туралы тарихи шарадан гөрі, он алтыншы ғасырдағы сарай өмірінің фонында жеке басқа оқиғаны баяндаймыз. Принцесса мен Сеймурдың арасындағы махаббат тарихы – ол Элизабеттен 25 жас үлкен болған – көрермендер үшін біздің клиенттеріміздің өміріне қатысы жоқ тарихи егжей-тегжейлдерден гөрі маңыздырақ болады деп санаймыз." Variety журналы оны "керемет қызықты кино" және "сезімтал жазылған, режиссураланған және ойналған адамдық оқиға" деп атады. "Күшті романтикалық костюмді драма", - деп мәлімдеді "Харисонның есептері". "Режиссурасы міңсіз, өндіріс сапасы жоғары, түсті түсірілім тамаша." The New Yorker журналынан Джон Маккартен сюжеттің "Мэдисон-авеню тарих тұжырымындай естілуі мүмкін, бірақ Джордж Сиднидің режиссерлігімен бұл туынды тым көп көбікті, мағынасыз сезімге толы болмайды, және актерлер өз жұмысын осыншалықты адалдықпен атқарады, тіпті Мисс Ирвиннің тарихына күмәнмен қарасаңыз да, оны әдемі костюмдік жаттығу ретінде тамашалай аласыз." Бұл фильм Стюарт Грейнджердің MGM үшін түсірген фильмдерінің ішіндегі ең сүйіктісі болды – "костюмдері, актерлік құрамы және оқиғасы үшін".
<blockquote>We're telling an intimate story against a background of sixteenth century court life, as opposed to a historical pageant about royal intrigues. We feel the love story between the Princess and Seymour – actually he was 25 years older than Elizabeth – will be more valid to audiences than a lot of historical detail which has no relation to our customers lives. Variety called it "a remarkably engrossing motion picture" and "a human story, sensitively written, directed and played." "A strong romantic costume drama", declared Harrison's Reports. "The direction is faultless, the production values lavish, and the color photography exquisite." John McCarten of The New Yorker wrote that the plot "may sound like a Madison Avenue concept of history, but as directed by George Sidney, the piece doesn't churn up too much sudsy bathos to be intolerable, and, indeed, the cast goes about its work with such sincerity that you can enjoy the thing as a handsome costume exercise even though you're skeptical about Miss Irwin's history." The film was Stewart Granger's favourite of all the movies he made for MGM "for the costumes, the cast, the story."
Кассалық жинақ
MGM деректеріне сәйкес, фильм Солтүстік Америкада 1,645,000 доллар, ал басқа елдерде 2,450,000 доллар табыс етті, нәтижесінде 272,000 долларлық зиянға ұшырады.
Марапаттар
Фильм екі «Оскар» сыйлығына ұсынылды: «Ең жақсы костюм дизайны» және «Ең жақсы көркемдік безендіру» (Седрик Гиббонс, Ури МакКлири, Эдвин Б. Уиллис, Джек Д. Мур).