Кіріспе
Швед конституциясы 1634 жылғы Үкімет Ережесі (regeringsform) – Швеция үкіметінің құрылымын және жұмыс істеуін сипаттайтын құжат. Бұл елдің алғашқы конституциясы деп есептелгенімен, оның мақсаты осылайша жұмыс істеу емес еді. Ол Жоғарғы Канцлер Аксель Оксенстерна жасады және 1634 жылдың 29 шілдесінде Эстаттар Риксдағы (Швеция Парламенті) бекітті. 1680 жылы Риксдаг оны күштен шығарғаннан кейін құжат қолданыстан шықты.
The Instrument of Government (regeringsform) of 1634 was a document describing the form and operation of the Swedish government, retrospectively regarded as the country's first constitution, although it was not intended to function as such. It was composed by the Lord High Chancellor, Axel Oxenstierna, and was adopted by the Riksdag of the Estates (Swedish Parliament) on 29 July 1634. It was rendered void when the Riksdag repudiated it in 1680.
Қабылдау
Үкімет құралы 1634 жылдың шілдесінде Риксдагтың қатысушыларымен бекітілді және кейіннен бүкіл Швецияда қолданылды, бірақ техникалық тұрғыдан заңды күші болмады, себебі оны королева Кристина немесе оның мұрагері король Карл X Густав ешқашан ресми растамаған. Шындығында, соңғысы үкіметтегі өкілеттіктерін шектеуге наразылық білдірді және қазіргі тәртіптің жеткіліксіз екенін көрсету үшін Дания-Швеция соғысындағы (1658–1660) швед әскерінің жеңілісін пайдаланды. Сондықтан ол 1660 жылғы Риксдаг отырысына Құжатты қайта жазуды ұсынды, бұл оған еркін әрекет етуге мүмкіндік берер еді, бірақ оның күш-жігері сол жылдың ақпан айындағы күрт қайтысынан нәтижесіз аяқталды. Осылайша, Құжат 1680 жылға дейін де-факто күшінде болды, сол кезде Карл Густавтың ұлы Карл XI тағы бір қақтығыста – Скания соғысында (1675–1679) швед әскерінің нашар өнеріне сілтеме жасап, әкесінің швед империясының қауіпсіздігін қамтамасыз етудің жалғыз жолы – билікті монархтың тұлғасында шоғырландыру деген аргументін жаңғыртты. Риксдаг 1680 жылы корольдың «ешқандай үкімет құралымен емес, тек Швеция заңдарымен ғана шектелуі керек» деп мәлімдеді, осылайша Үкімет құралын күштен шығарып, Швецияда алғаш рет абсолюттік монархия орнатты. Абсолютизм енгізілгеніне қарамастан, Карл XI Үкімет құралында белгіленген корольдік биліктің көптеген шектеулерін сақтады. Оның ұлы және мұрагері Карл XII, әсіресе билігінің соңында, Ұлы Солтүстік соғысының салдарынан туындаған қиындықтар оны үнемі билікті теріс пайдалануға және автократиялық басқаруға итерген кезде, олардан азырақ сезімтал болды. Оның үкімет ісіне еркіндікпен араласуы және шенеуніктердің кеңесін ескермеуі абсолютистік жүйеге наразылықтың күшеюіне әкелді, ал корольдің 1718 жылы қайтыс болуынан кейін ол құлатылып, конституциялық монархиямен ауыстырылды. Жаңа жүйені сипаттау үшін жасалған құжат 1634 жылғы Үкімет құралынан шабыттанды және оған сол атау берілді (Үкімет құралы (1719) қараңыз), бірақ ол конституция ретінде жұмыс істеуге бағытталғандығымен алдыңғы құжатынан ерекшеленді.