Джон Корнелиус Стеннис: Американ саяхатшысы және сенатор
John C. Stennis
Джон Стеннис – американдық саяхатшы, 41 жылдан астам сенатта қызмет еткен. Миссисипи штабынан соңғы демократ сенатор. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка саясаткері (1901–1995)
АҚШ сенаторы
American politician (1901–1995)
the United States senator
Джон Корнелиус Стеннис (3 тамыз 1901 – 23 сәуір 1995) – американдық саясаткер, Миссисипи штатынан АҚШ сенаторы. Ол 41 жылдан астам Сенатта қызмет еткен демократ, соңғы сегіз жылы Сенаттың ең тәжірибелі мүшесі болды. 1989 жылы Сенаттан зейнеткерлікке шықты және бүгінгі күнге дейін Миссисипи штатынан АҚШ сенаторы болған соңғы демократ. Сонымен қатар, зейнеткерлікке шыққан кезде Стеннис Гарри С. Трумэн президенттігі кезінде қызмет еткен соңғы сенатор еді. Заң факультетінде оқып жүргенде Стеннис Миссисипи штатының Өкілдер палатасына сайланды және 1928 жылдан 1932 жылға дейін қызмет етті. Прокурор және штаттық судья қызметтерін атқарғаннан кейін, Стеннис Теодор Г. Билбоның қайтысынан босаған АҚШ Сенатының орнын толтыру үшін өткізілген арнайы сайлауда жеңіске жетті. 1952 жылы толық мерзімге сайланды және 1988 жылы қайта сайланудан бас тартқанға дейін Сенатта қызмет етті. Стеннис Сенаттың Этика комитетінің алғашқы төрағасы болды, сондай-ақ Қарулы күштер комитеті мен Ассигнованиелер комитетін басқарды. 1987 жылдан 1989 жылға дейін Сенаттың уақытша төрағасы (President pro tempore) лауазымын атқарды. 1973 жылы президент Ричард Никсон «Стеннис келісімі» деп аталатын ұсыныс жасады, онда нашар еститін Стенниске Уотергейт таспаларын тыңдап, мазмұндауға рұқсат берілді, бірақ бұл идея Арчибальд Кокс арнайы прокуроры тарапынан қабылданбады. Стеннис нәсілдік сегрегацияны жақтады. Джеймс Истлендпен бірге 1948 жылы Стром Турмонд басқарған Диксикраттар коалициясын қолдады және «Оңтүстік манифестіне» қол қойды, онда Браун ісі бойынша Жоғарғы Соттың шешіміне қарсы күшті қарсылық көрсетуге шақырылды. Ол сондай-ақ 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға, 1965 жылғы Дауыс беру құқығы туралы заңға және 1968 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға қарсы дауыс берді. 1982 жылы Дауыс беру құқығы туралы заңның мерзімін ұзартуды қолдады, бірақ Мартин Лютер Кинг күнін ұлттық мереке ретінде белгілеуге қарсы дауыс берді. Ол сондай-ақ Браун – Миссисипи ісінде (1936) алғашқы сотта прокурор болды. Сот отырысының стенограммасы Стеннистің үш қара нәсілді күдіктіні қатыгез қамшылау және асып өлтіру арқылы алынған жақындығы туралы толыққанды білгенін көрсетті.
John Cornelius Stennis (August 3, 1901 – April 23, 1995) was an American politician who served as a U. S. senator from the state of Mississippi. He was a Democrat who served in the Senate for over 41 years, becoming its most senior member for his last eight years. He retired from the Senate in 1989, and is, to date, the last Democrat to have been a U. S. senator from Mississippi. Furthermore, at the time of his retirement, Stennis was the last senator to have served during the presidency of Harry S. Truman. While attending law school, Stennis won a seat in the Mississippi House of Representatives, holding office from 1928 to 1932. After serving as a prosecutor and state judge, Stennis won a special election to fill the U. S. Senate vacancy following the death of Theodore G. Bilbo. He won election to a full term in 1952 and remained in the Senate until he declined to seek re election in 1988. Stennis became the first Chairman of the Senate Ethics Committee and also chaired the Committee on Armed Services and the Committee on Appropriations. He also served as President pro tempore of the Senate from 1987 to 1989. In 1973, President Richard Nixon proposed the Stennis Compromise, whereby the famously hard of hearing Stennis would be allowed to listen to, and summarize, the Watergate tapes, but this idea was rejected by Special Prosecutor Archibald Cox. Stennis was a zealous supporter of racial segregation. Along with James Eastland, he supported the Dixiecrat ticket in 1948 headed by Strom Thurmond, and signed the Southern Manifesto, which called for massive resistance to the Supreme Court ruling in Brown v. Board of Education. He also voted against the Civil Rights Act of 1964, the Voting Rights Act of 1965, and the Civil Rights Act of 1968. He supported the extension of the Voting Rights Act in 1982 but voted against the establishment of Martin Luther King Jr. Day as a national holiday. He was also the trial level prosecutor of Brown v. Mississippi (1936). The transcript of the trial indicated Stennis was fully aware that the confession was obtained by subjecting three black defendants to brutal whippings and hanging by the officers.
Ерте өмір және білім
Джон Стенис Миссисипи штатының Кемпер округінде орта тапқа жататын отбасында Хэмптон Хоуэлл Стенис пен Маргарет Корнелия Адамстың ұлы ретінде дүниеге келді. Оның бес атасы Джон Стенхаус Шотландиядан Оңтүстік Каролина штатының Гринвилл қаласына Америка революциясынан аз бұрын көшіп келді. 1923 жылы ол Старквилдегі Миссисипи мемлекеттік университетін (бұрынғы Миссисипи A&M) бакалавр дәрежесімен бітірді. 1928 жылы Стенис Шарлоттсвиллдегі Вирджиния университетінен заңгер мамандығын алды, онда ол Phi Beta Kappa және Alpha Chi Rho студенттік қауымдастығының мүшесі болды. Оқу орнында оқып жүргенде, ол Миссисипи штатының Өкілдер палатасына сайланды, Кемпер округін өкілдік етті және 1932 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. Стенис 1932 жылдан 1937 жылға дейін прокурор, ал 1937 жылдан 1947 жылға дейін Миссисипи штатының он алтыншы сот округінің судьясы болды. Ол үш афроамерикалықтың жақындығын алу үшін ұрып-сапалап, азаптаған іс бойынша іс жүргізуші болды; «Браун Миссисипиге қарсы» ісінде Жоғарғы сот сот пен қазылар алқасын жалған куәліктермен жаңылыстырғанын және заңмен қорғалатын процеске қатысты бұзушылықтарды анықтады. Стенис Кой Хайнзге үйленді, олардың Джон Хэмптон мен Маргарет Джейн есімді екі баласы болды. Оның ұлы Джон Хэмптон Стеннис (1935–2013), Миссисипи штатының Джексон қаласындағы адвокат, 1978 жылы АҚШ Өкілдер палатасына сайлануға тырысты, бірақ республикашыл Джон С. Хинсоннан жеңілді, ол сол кезде АҚШ өкілі Тэд Кокранның көмекшісі болған.
John Stennis was born into a middle class family in Kemper County, Mississippi, as the son of Hampton Howell Stennis and Margaret Cornelia Adams. His great grandfather John Stenhouse emigrated from Scotland to Greenville, South Carolina, just before the American Revolution. He received a bachelor's degree from Mississippi State University in Starkville (then Mississippi A&M) in 1923. In 1928, Stennis obtained a law degree from the University of Virginia at Charlottesville, where he was a member of Phi Beta Kappa, and Alpha Chi Rho fraternity. While in law school, he won a seat in the Mississippi House of Representatives, representing Kemper County, in which he served until 1932. Stennis was a prosecutor from 1932 to 1937 and a circuit judge from 1937 to 1947, both for Mississippi's Sixteenth Judicial District. He was the prosecuting attorney in a case where three African Americans had been beaten and tortured for a confession; in Brown v. Mississippi, the Supreme Court ruled that it was a clear deception of court and jury by the presentation of testimony known to be perjured, and a clear denial of due process. Stennis married Coy Hines, and together they had two children, John Hampton and Margaret Jane. His son, John Hampton Stennis (1935–2013), an attorney in Jackson, Mississippi, ran unsuccessfully in 1978 for the United States House of Representatives, defeated by the Republican Jon C. Hinson, then the aide to U. S. Representative Thad Cochran.
Ерте мансап
1947 жылы сенатор Теодор Билбо қайтыс болғаннан кейін Стеннис бос орынды толтыру үшін өткізілген арнайы сайлауда жеңіске жетті, ол бес үміткердің (соның ішінде екі конгрессмен, Джон Э. Ранкин және Уильям М. Колмер) арасынан орын алды. 1952 жылы толық мерзімге сайланды және тағы бес рет қайта сайланды. 1947 жылдан 1978 жылға дейін ол Джеймс Истлендпен бірге қызмет етті; Стеннис 31 жыл Миссисипи штатының кіші сенаторы болды, бірақ көптеген әріптестерінен тәжірибесі артық болды. Ол және Истленд сол кезде американ тарихында ең ұзақ қызмет еткен сенаттық дуэт еді, кейіннен Оңтүстік Каролиналық Стром Турмонд пен Фриц Холлингс бұл көрсеткішті жаңартты. Кейін ол Истлендтің ізбасары, республикашыл Тад Кокранмен жақсы қарым-қатынас орнатты. 1948 жылғы Демократиялық ұлттық конвенцияға дейін Стеннис генерал Дуайт Д. Эйзенхауэрді Демократиялық партиядан кандидат ретінде ұсынды, себебі президент Трумэннің қайта сайлану мүмкін еместігіне күдік туды, ал Эйзенхауэрді оңтүстік штатының тұрғындары үшін қабылданатын кандидат деп санады. Демократиялық ұлттық конвенцияда азаматтық құқықтарды қолдау туралы жарияланым оңтүстік штаттарының өкілдерінің наразылығына себеп болды, олар өз идеологияларын бүлік арқылы қорғауға тырысты, Стеннис пен Истленд бұл қозғалысты ашық қолдаған жалғыз сенаторлар еді. Биограф Мартен Цвиерстің сөзіне сүйенсек, Стеннис өзінің расистік көзқарастарында Истлендтен кем болды және бастапқыда азаматтық құқықтарға қарсы ашық ұстаным қабылдауға асықпады, мүмкін Миссисипидегі ұлттық партияның азаматтық құқықтарды қолдауына деген жеккөрушілікті дұрыс бағаламағандықтан. Ол сынға ұшырағаннан кейін бағдарламаны қатаң айыптады. 1948 жылдың шілдесінде Сенат сайлау салығына қарсы заңға дауыс берді. Стеннис Конгресс мұндай шараны қабылдауға конституциялық құқығы жоқ екенін, оның саяси мақсатта ұсынылғанын мәлімдеді. 1954 жылдың 2 желтоқсанында Сенат Висконсин сенаторы Джозеф Маккартиді екі айып бойынша «кіналады», 67 дауыспен 22 қарсы дауыс берді. Екі күннен кейін Стеннис Сенаттың арнайы цензура комитеті ұсынған ережелерді өзгертуді қабылдауды ұсынды. 1955 жылдың наурыз айында Стеннис ұлттық мақта алқаптарын ұлғайту туралы заңды қолдады, онда мақта және бидай алқаптарын ұлғайту туралы түзетулер енгізілді. 1956 жылдың басында Истленд, Аллен Эллендер және Стром Турмондпен бірге Стеннис Джорджия сенаторы Ричард Расселдің кеңсесінде кездесетін бірнеше сенаторлардың бірі болды. Рэндалл Беннетт Вудс бұл топты «қанға тойғысы келгендер» деп сипаттады, олар өз штаттарындағы экстремистердің қысымына ұшырап, оңтүстік штатының тұрғындары солтүстік штаттардан қорқып кетпейтінін көрсетуге тырысты. 1958 жылдың қаңтар айында сенаторлар Бернард А. Шриверден орта және континенттер аралық зымырандарды әзірлеу туралы есеп алды. Оның жарияланғаннан кейінгі екі сұхбатта Стеннис өндіріс жылдамдығына назар аудару қажеттігін айтты және PGM 17 Thor зымыранын әзірлеуге қатысты есептің мазмұнына қанағаттанды. 1958 жылдың мамыр айында президент Эйзенхауэрдің Арканзас Ұлттық гвардиясын федералдық бақылауға беруіне және 101-ші әуедегі дивизияны тоғыз афроамерикандық оқушының толыққанды ақ нәсілді Литтл-Рок орта мектебіне кіруін сүйемелдеуге жібергеніне жауап ретінде Стеннис онда гвардияшыларды орналастырудың заңдылығына қарсылық білдірді. Ол Эйзенхауэр әкімшілігінің АҚШ Конституциясын және федералдық заңдарды бұзғанын, сондай-ақ президент Эйзенхауэрдің «беделсіз де, зыянды да» емес екеніне сендірді. 1960 жылғы президенттік сайлау науқаны кезінде Стеннис Миссисипи сайлаушыларының демократиялық партиядан кандидат Джон Ф. Кеннедиді қолдауын сұрады, ант бермеген сайлаушылардың кандидатурасын емес. Жалпы сайлауда Миссисипи штатын ант бермеген сайлаушылар жеңіп алды. 1961 жылдың шілдесінде Сенаттағы республикашылар Кеннеди әкімшілігінің қорғаныс заң жобасын кеңейтуге келісетіндерін мәлімдегеннен кейін, Стеннис бағдарламаға салықты көтеру қажет болуы мүмкін екенін айтты, бірақ Сенат төлемді жүргізудің басқа жолын табуға барлық күшін жұмсамайынша ол салықты көтеруге дауыс бермейтінін мәлімдеді. 1962 жылдың басында Әділет министрлігі Миссисипи штатының қара нәсілді сайлаушыларды тіркеуден бас тартқан лауазымды тұлғасына қарсы шаралар қолданғанда, Стеннис Кеннеди әкімшілігінің сауаттылықты тексеру туралы заң жобасына қарсы шығып, оңтүстік штатының сенаторларын жетектеді. 1963 жылдың қыркүйегінде Стеннис, Истленд және Джорджия сенаторы Ричард Рассел ядролық сынақтарды тыйым салу шартын ратификациялауға қарсы екендерін бірлесіп жариялады. Стеннис Сенаттағы отырыста шаркетке қарсылығын білдірді, оның қабылдануы әскери кемшіліктерге әкелетінін айтты. Оппозиция Кеннеди әкімшілігінің Сенаттағы қарастыру кезінде ең аз келіспеушілікке ұшырау үмітіне нұқсан келтірді. 1966 жылы Стеннис Дельта Ламбда бөлімінің (Миссисипи штаты) Альфа Каппа Пси бауырластығының құрметті мүшесі болып қабылданды. 1967 жылдың маусымында Стеннис Сенаттың этика комитеті Миссури штатының сенаторы Эдвард В. Лонгқа қатысты сыбайлас жемқорлық айыптарын «алдын ала қарастыратынын» мәлімдеді. Стеннис Сенаттың бірінші этика кодексін жазды және Сенаттың этика комитетінің бірінші төрағасы болды. 1965 жылдың тамызында Стеннис Джонсон әкімшілігінің Вьетнам соғысы үшін арнайы қосымша қаржы сұранысына қарсылық көрсетті. 1967 жылдың тамызында Стеннис Солтүстік Вьетнамды бомбалауды кеңейтуді ұсынды, соғыстың аяқталуын жеделдетуге тырысты, сондай-ақ шектеулер немесе үзіліс қателік болуы мүмкін екенін айтты. 1969 жылдың шілдесінде Стеннис Оңтүстік Вьетнамды екі аймаққа бөлуді ұсынды, біреуін АҚШ соғысты аяқтауға тырысу үшін пайдалануы мүмкін. Желтоқсан айында Стеннис президент Ричард Никсонның американдық әскерилердің қолымен вьетнамдық бейбіт тұрғындарын өлтіру туралы шағымдарды тергеу мақсатымен арнайы комиссия құруын қолдады. 1968 жылдың шілдесінде Стеннис американдық әуежайларды жақында қысып тастаған кептелісті жеңілдету мақсатымен жабдықтар мен персоналды көбейтуді көздейтін заң жобасының еденін басқарды, заң шығарудың тым ұзаққа созылып кеткенін айтты. 1969 жылы Стеннис Никсон әкімшілігінің барлық болашақ шақырушыларды бір жылдық кезеңге жататын лотереялық шақыру ұсынысын енгізді, Стеннис 1971 жылы қолданыстағы заңның мерзімі біткенге дейін 1970 жылы мәселе бойынша тыңдаулар өткізу үшін зерттеулер жүргізілетінін айтты. Сенатордың көмекшісі оның әкімшіліктің саясатын қолдағанын растады.
Upon the death of Senator Theodore Bilbo in 1947, Stennis won the special election to fill the vacancy, winning the seat from a field of five candidates (including two sitting Congressmen, John E. Rankin and William M. Colmer). He was elected to a full term in 1952, and was reelected five more times. From 1947 to 1978, he served alongside James Eastland; thus Stennis spent 31 years as Mississippi's junior senator even though he had more seniority than most of his colleagues. He and Eastland were at the time the longest serving Senate duo in American history, later broken by the South Carolina duo of Strom Thurmond and Fritz Hollings. He later developed a good relationship with Eastland's successor, Republican Thad Cochran. Leading up to the 1948 Democratic National Convention, Stennis supported the drafting of General Dwight D. Eisenhower as the Democratic nominee amid wide ranging suspicion that President Truman could not win re election, considering Eisenhower an acceptable candidate to Southerners. The declaration of support for civil rights at the Democratic National Convention had resulted in Southern members dissatisfied with the move and seeking to espouse their own ideology in the form of a rebellion, Stennis and Eastland being the only sitting senators to openly back the movement. According to biographer Maarten Zwiers, Stennis was less forward in his racism than Eastland and initially hesitated to take an outspoken position against civil rights, likely underestimating the contempt for the civil rights backing of the national party in Mississippi. He adopted harsher condemnation of the program after receiving criticism. In July 1948, the Senate voted on anti poll tax legislation. Stennis said Congress did not have the constitutional authority to enact such a measureit had been brought up for political expediency. On December 2, 1954, the Senate voted to "condemn" Wisconsin Senator Joseph McCarthy on two counts by a vote of 67 to 22. Two days later, Stennis advocated for the Senate to adopt rule changes proposed by the Special Censure Committee. In March 1955, Stennis supported legislation that would increase the national cotton acreage with an amendment providing increases in cotton planting and wheat acreage. Beginning in early 1956, along with Eastland, Allen Ellender, and Strom Thurmond, Stennis was one of several senators to meet in the office of Georgia Senator Richard Russell. Randall Bennett Woods describes the group as being "out for blood" and being pushed by extremists in their respective states to show Southerners would not be intimidated by the North. In January 1958, senators received a report on the development of intermediate and intercontinental missiles from Bernard A. Schriever. During two interviews after its release, Stennis said attention should be placed on the speed of production and he was satisfied with the contents of the report pertaining to the development of PGM 17 Thor. In May 1958, responding to President Eisenhower's placing the Arkansas National Guard under federal control and sending in the 101st Airborne Division to escort and protect nine black students' entry to the all white, public Little Rock Central High School, Stennis announced he had challenged the legality of placing guardsmen there. He stated that the Eisenhower administration had violated both the U. S. Constitution and federal laws, also believing President Eisenhower was neither "reckless nor mischievous". During the 1960 presidential election campaign, Stennis advocated for Mississippi voters to back Democratic presidential nominee John F. Kennedy rather than a slate of unpledged electors. Mississippi was won in the general election by the unpledged electors. In July 1961, after Senate Republicans announced that they would cooperate with the Kennedy administration's enlarged defense bill, Stennis stated the possibility of the program requiring a boost in taxes but that he would not vote for an increase until the Senate had made every effort toward finding another way to make the payment. In early 1962, as the Justice Department retaliated against a Mississippi official charged with refusing to register black voters, Stennis led Southern senators in opposition to the Kennedy administration's literacy test bill during a debate on the measure. In September 1963, Stennis, Eastland, and Georgia Senator Richard Russell jointly announced their opposition to the ratification of the nuclear test ban treaty. Stennis announced his opposition to the treaty on the Senate floor, arguing that its enactment would lead to military disadvantages. The opposition was viewed as denting hopes of the Kennedy administration to be met with minimal disagreement during the treaty's appearance before the Senate. In 1966, Stennis was initiated as an honorary member of the Delta Lambda chapter (Mississippi State) of Alpha Kappa Psi fraternity. In June 1967, Stennis announced that the Senate Ethics Committee would give "early preliminary consideration" to misconduct charges against Senator Edward V. Long of Missouri. Stennis wrote the first Senate ethics code, and was the first chairman of the Senate Ethics Committee. In August 1965, Stennis protested the Johnson administration's emergency supplemental appropriation request for the Vietnam War. In August 1967, Stennis advocated for an expansion of bombing North Vietnam to hasten what he believed would be the war's conclusion, adding that either restrictions or a pause could be a mistake. In July 1969, Stennis proposed dividing South Vietnam into two zones and one would be used for the United States to attempt ending the war. In December, Stennis supported the creation of a special commission by President Richard Nixon with the intent of investigating alleged Vietnamese civilian slayings at the hands of American soldiers. In July 1968, Stennis served as floor manager of a bill intended to ease congestion that had throttled American airports in recent days by providing increased equipment and personnel, publicly saying the legislation had been put off for too long. In 1969, Stennis introduced the Nixon administration's proposal for a draft lottery that would subject all potential draftees to a one year period where they could be called, Stennis saying that studies would be conducted to see about hearings on the matter in 1970, ahead of the then current law expiring in 1971. An aide for the senator confirmed his support for the administration's policy.
1970 жылдар
1970 жылдың қаңтар айында Стенис алдағы президент сайлауындағы президенттікке үміткерлерді Оңтүстікке дейінгі штаттарға барып, ата-аналарға: «Егер мен президент болып сайлансам, Миссисипи, Алабама және Луизиана штаттарындағы мектептерге жасағанымызды сіздердің мектептеріңізге де жасаймын» деп айтуға шақырды. Ол Солтүстіктегі фактілік сегрегацияны, яғни демографиялық құралым арқылы бөлінуді, Оңтүстіктегі заңмен бекітілген сегрегацияны заңсыз деп жариялауға қарсы әділетсіз екі стандартты деп қарады. Кейін Стенис білім беруді қаржыландыру туралы заңға түзету енгізді, ол федералды деңгейде бірыңғай десегрегация стандарттарын енгізуді көздеді. 12 ақпанда Ақ үйдің баспасөз хатшысы Рональд Л. Зиглер президент Никсонның Солтүстік пен Оңтүстікке сегрегация мәселесінде тең қарауға қолдау білдіргенін айтты, оның сөздерін Стеннистің десегрегацияға қатысты түзетуін мақұлдау ретінде түсіндіруден бас тартты. Бірнеше күннен кейін, 18 ақпанда Сенат 56-36 дауыспен Стенис ұсынған түзетутің қабылдануын қолдады, ал Стенис бұл дауыс беруді «тасымалдау, жаңа қақпа, бұрылыс нүктесі» деп атады. Стенис Оңтүстіктің көзқарасының өзгеруін күтпегенін, бірақ бұл Солтүстікке мәселенің маңыздылығын түсінуге көмектесуі мүмкін екенін мойындады. Түзету конференциялық баяндамадан алынып тасталғаннан кейін, 1 сәуірде Стенис пен Коннектикут штатының сенаторы Абрахам Рибикофф заң жобасын түзетумен бірге қайтадан конференцияға жіберуге тырысты, бірақ Сенат оны 32-43 дауыспен қабылдамады. Мамыр айында Стенис Жоғарғы Соттың өз міндетін орындамай, Оңтүстікке дейінгі аймақтардағы сегрегациялық мектептердің заңдылығын анықтау мәселесін қараудан бас тартқанын айтты. Стенис бұл мәселені «мүмкіндігінше тез шешуге тиіс, өйткені Оңтүстікте интеграциялық күш-жігерді жалғастыруға, ал елдің басқа аймақтарын дерлік өзгеріссіз қалдыруға саяси шешім қабылдануда» деді. Маусым айында Сенат 4,8 миллиард долларлық білім беру заң жобасын қабылдады, сонымен қатар сенатор Джейкоб К. Джавиц ұсынған десегрегацияланған мектептерге көмек көрсетуге қатысты түзетудегі кейбір шектеулерді жою туралы Стенис ұсынған түзетуді жеңді. 1970 жылдың ақпан айында Стенис АҚШ-қа 640 миллион доллар тұратын тағы бір ядролық авиатасымалдағыш қажеттігін зерттеу үшін құрылған кіші комитетке мүше ретінде тағайындалды. 1971 жылы Стенис тұрғын үй құрылымының салдарынан сегрегация туындаған және заңмен санкцияланған сегрегация болған аймақтарда мектептегі сегрегация заңдарын күшіне енгізу шарасын демеледі. Стенис бұл шараның Оңтүстік мектептерін қауымдастықтарын біріктіруге мәжбүрлеген немесе федералдық көмекті жоғалту қаупіне тап болған, ал Солтүстік мектептеріне бөлінуге рұқсат берілген екіжақты стандартты жоятынын айтты. Былтыс жылғы Стенис ұсынған түзетуге ұқсас саясат 22 сәуірде 44-34 дауыспен Сенатта қабылданды. 1971 жылдың мамырында Қорғаныс министрінің орынбасары Дэвид Пэккард Стениске Гарольд Хьюздің мерзімін ұзарту туралы заң жобасына енгізілген түзету туралы хат жіберді, онда бұл заң жобасы базалардың жабылуына және экономикалық қиындықтарға әкелуі мүмкін екені ескерілді. 1972 жылдың шілдесінде Стенис Конгрестің ұлттық қорғаныс бағдарламасының негізгі талаптарын қанағаттандыру үшін әскери жабдықтар мен зерттеулерді қаржыландыру үшін 20,5 миллион доллар бөлуі қажет екенін айтты. 1973 жылдың қаңтарында Стенис Вашингтондағы үйінің сыртында екі жасөспірімнің шабуылына ұшырады, олар оны сол жағынан кеудесіне және сол жамбасына екі рет атты. Күдіктілер оның әмиянын, сағатын және 25 центін ұрлап кетті. 1974 жылдың 23 қаңтарында дереккөздер Стенистің Біріккен штаб басшыларының төрағасы Томас Х. Мурермен Ақ үйдегі тыңдау туралы айыптаулар бойынша пікір алысу үшін кездескенін хабарлады, Мурердің өкілі кездесуді растады, бірақ оны «Конгресс сессиясының алғашқы күндері дәстүрлі түрде жасалатын әдеттегі сыпайылық шақыру» деп атады. 9 ақпанда Стенис АҚШ Әскери-теңіз күштерінің мүшесі Чарльз Радфордпен жеке кездесті, ол Генри Киссинджердің файлдарынан құжаттарды алып тастағанын және оларды Пентагонға жеткізгенін мойындады. Кездесу аяқталғаннан кейін Стенис Радфордтың «толық ынтымақтасқандығын және оған шағымдары жоқ екенін» айтты. Сәуір айында Стенис Миссисипи штатының Джексон қаласындағы Миссисипи штатының Колизейінде өткен Миссисипи экономикалық кеңесінің жыл сайынғы конвенциясына қатысты. Президент Никсон «АҚШ Конгресінде өз штаттары мен ұлты үшін Миссисипи штатынан гөрі күштірек сөйлейтін адамдармен одақта ешқандай штат өкілдік етпейді» деді және Стенис «батылдық туралы өмірбаян жазатын» адамдардың қатарында болады. 1974 жылдың мамырында Сенат үкіметтік ақпаратқа және құжаттарға қоғамның қол жеткізуін ұлғайтатын заңды мақұлдаған кезде Стенис Мэн штатының сенаторы Эдмунд Маски ұсынған, құпия ақпаратқа қатысты федералды судьяларға қатысты белгілі бір нұсқауларды жою туралы түзетуге қарсы шықты, олар «ұлттық игілігімізге қауіпті және қауіпті нәрселермен ойнап отырмыз» деген негіздемемен. Түзету 56-29 дауыспен қабылданды. 1974 жылдың қараша айында Стенис баға айырмашылықтарының артындағы құлсау болу мүмкіндігін зерттеу үшін конгрестік фактілерді анықтау комитетін құруды қолдайтынын жариялады. 1976 жылдың наурыз айында Сенат Генри Беллмонды бірауыздан тағайындаған кезде Стенис Сенаттың жеңімпазды анықтай алмауы туралы ұсынысты жою үшін республикашылдармен бірге дауыс берген тоғыз демократтың бірі болды, және орынды толтыру үшін арнайы сайлау қажет болады. Кейін сол айда Висконсин штатының сенаторы Уильям Проксимир Стениске Әскери әуе күштерінің көмекші хатшысы Альберт Холлдың тағайындалуына қатысты шараны кейінге қалдыруды сұрады. Мамыр айында Стенис пен Техас штатының сенаторы Джон Тауэр Қорғаныс министрлігінің барлау операцияларына қатысты барлау комитетінің заңнамалық юрисдикциясын алып тастау туралы шараны демеледі, бірақ түзету 63-31 дауыспен жеңіліске ұшырады. 1976 жылдың маусым айында Стенис Грузия штатының губернаторы Джимми Картерді президенттікке қолдайтын демократтар коалициясына қосылды. The New York Times Стенисті және Истлендті «декадалар бойы ұлттық демократқа қолдау көрсетпеген Миссисипи штатын Картер үшін тартып алуға тырысып жатыр» деп бағалады. 1977 жылдың ақпанында президент Джимми Картер Пол Уорнкени Қаруды бақылау және тарату агенттігінің директорына үміткер етіп тағайындағаннан кейін Стенис Уорнке Қарулы күштер комитеті алдында куәлік беруге келіскенін хабарлады. 16 сәуірде президент Картер Теннесси-Томбигги су жолының толық немесе маңызды қаржыландырылуын мақұлдады. The New York Times Картердің мақұлдауы оны «Стенис, Истленд және Джон Дж. Спаркманмен күресуден сақтағанын» жазды. Маусым айында Стенис Колорадо штатының демократы Гари Харттың АҚШ Армиясының Оқу және доктриналық басқармасына Донн А. Старриді тағайындау бойынша тыңдауды кейінге қалдыру туралы өтінішін мақұлдады. Старри кейіннен лауазымға тағайындалды. Шілде айында президент Картер Стениске нейтронды бомба туралы Пентагон мен Қаруды бақылау және тарату агенттігінен алған есептерден кейін таралу туралы шешімі қабылдалатынын хабарлайтын хат жіберді. Арканзас штатының сенаторы Джон Л. Макклелланның қарашада қайтыс болғаннан кейін, Уоррен Магнусон өзі бұл лауазымды алмайтын жағдайда Стенис Қорғаныс ассигнациялары кіші комитетінің төрағасы болуға мүмкін екені айтылды. 1978 жылдың сәуір айында президент Картер нейтронды қарулардың өндірісін тоқтату туралы хабарлағаннан кейін Стенис бұл шешімге наразы болған сенаторлардың бірі болды. Шілде айында Стенис Тәуелсіз түрлер заңына түзету ұсынды, ол кез келген мемлекеттік агенттіктің басшысына өз агенттігінің жобасы түрлерді сақтаудың маңыздылығынан басым болса шешуге мүмкіндік беретін түзетуді ұсынды. Түзету 76-22 дауыспен жеңіліске ұшырады. 1978 жылдың қыркүйегінде Өкілдер палатасы 37 миллиард долларлық қорғаныс шығындарын мақұлдағаннан кейін…
In January 1970, Stennis stated his intent to call on presidential candidates in the upcoming presidential election to visit states outside of the South and tell parents, "I'll do to your schools what we've done to the schools in Mississippi, Alabama and Louisiana if I'm elected President" predicting any candidate who did so would be defeated. He viewed the upholding of de facto segregation — i. e. segregation via demographics — in the North as an unfair double standard against the outlawing of de jure segregation — i. e. segregation by law — in the South. Stennis subsequently submitted an amendment to an education funding bill that would implement uniform desegregation standards federally. On February 12, White House Press Secretary Ronald L. Ziegler said President Nixon was in favor of the North and the South being treated equally on the issue of segregation, refusing to interpret his remarks as an endorsement of the Stennis desegregation amendment. Several days later, on February 18, the Senate voted 56–36 in favor of the Stennis amendment, Stennis afterward stating that the vote was "a landmark a new gateway a turning point." Stennis admitted he did not expect a difference in the temperament of the South, but that it could potentially lead to the North understanding the importance of the issue to southerners in having to maintain the same policy. After the amendment was removed in the conference report, on April 1, Stennis and Connecticut Senator Abraham Ribicoff attempted to recommit the bill back to conference with the amendment added back in; this time, the Senate rejected it in a 32–43 vote. In May, Stennis opined that the Supreme Court had dodged its duty by passing on the question of the legality or illegality of segregated schools outside of the South. Stennis said the question "must and should be decided as promptly as possible because a political decision is being made to continue the integration efforts in the South but leave the other areas of the country virtually untouched." In June, as the Senate passed a $4.8billion education bill, it also defeated an amendment by Stennis to strike certain restrictions in an amendment by Senator Jacob K. Javits for aid to desegregating schools. In February 1970, Stennis was named as one of the members of Congress to sit on a subcommittee created to study whether the United States needed another nuclear‐powered aircraft carrier priced at $640million. In 1971, Stennis sponsored a measure to enforce school desegregation laws in areas where segregation had been caused by residential patterns and in communities where segregation had been sanctioned by law. Stennis said the measure would eliminate what he called a double standard where Southern schools were forced to integrate their communities or face a loss of federal aid while Northern schools were allowed to remain segregated. The policy, noted for its similarity to the amendment sponsored by Stennis the previous year, was passed in the Senate on April 22 in a 44 to 34 vote. In May 1971, Deputy Secretary of Defense David Packard sent a letter to Stennis concerning an amendment by Harold Hughes to the draft extension bill, warning that the bill could lead to base closings and serious economic problems. In July 1972, Stennis said it was essential that Congress appropriate $20.5million for the funding of military supplies and research to meet the basic requirements for the national defense program. In January 1973, Stennis was shot twice, in the left side of his chest and left thigh, outside his Washington home by two teenagers. The suspects apparently robbed him of his wallet, a watch, and twenty five cents. On January 23, 1974, sources disclosed that Stennis had met with Chairman of the Joint Chiefs of Staff Thomas H. Moorer for discussions on military snooping in the White House allegations, a Moorer spokesman confirming the meeting but downplaying it as "a routine courtesy call traditionally made in the opening days of a Congressional session". On February 9, Stennis met privately with Charles Radford, a member of the United States Navy who admitted removing documents from the files of Henry Kissinger in addition to delivering them to the Pentagon. After the meeting's conclusion, Stennis said Radford "was cooperative fully and I have no complaints about him". In April, Stennis attended the Annual Convention of the Mississippi Economic Council at the Mississippi State Coliseum in Jackson, Mississippi. President Nixon said "no State in the Union is represented by men in the Congress of the United States who more vigorously speak up for their States and for the Nation than has the State of Mississippi" and Stennis would be among those "when they write profiles in courage". In May 1974, amid the Senate's voting to approve a bill increasing public access to Government information and documents, Stennis opposed an amendment by Maine Senator Edmund Muskie that would have deleted some guidelines for federal judges involving classified information, on the grounds that they were "flirting here with things that can be deadly and dangerous to our national welfare". The amendment passed 56 to 29. In November 1974, Stennis announced his intent to advocate for the creation of a congressional fact‐finding committee to investigate the possibility of a conspiracy being behind price disparities. In March 1976, amid the Senate voting unanimously to seat Henry Bellmon, Stennis was one of nine Democrats to vote alongside Republicans to put aside a motion declaring the Senate unable to determine a winner and the seat would require a special election to fill the vacancy. Later that month, Wisconsin Senator William Proxmire requested Stennis delay action on the nomination of Albert Hall as Assistant Secretary of the Air Force. In May, Stennis and Texan John Tower cosponsored a measure to remove the Select Committee on Intelligence's legislative jurisdiction over Defense Department intelligence operations, the amendment being defeated 63 to 31. In June 1976, Stennis joined a coalition of Democrats endorsing Georgia Governor Jimmy Carter for the presidency. The New York Times assessed Stennis and Eastland as jointly "trying to pull Mississippi out for Mr. Carter" in their first campaign for a national Democrat in decades. In February 1977, after President Jimmy Carter selected Paul Warnke as his nominee for Director of the Arms Control and Disarmament Agency, Stennis announced that Warnke had agreed to testify before the Armed Services Committee. On April 16, President Carter announced his approval for full or substantial funding of the Tennessee–Tombigbee Waterway. The New York Times wrote that Carter's approval had prevented him from "having to fight with" Stennis, Eastland, and John J. Sparkman. In June, Stennis authorized a request by Colorado Democrat Gary Hart to delay hearings on the promotion of Donn A. Starry to United States Army Training and Doctrine Command; Starry was later confirmed to the position. In July, President Carter sent Stennis a letter stating his decision on deployment would come after he received reports on the neutron bomb from the Pentagon and the Arms Control and Disarmament Agency. After the November death of Arkansas Senator John L. McClellan, Stennis was seen as a potential chairman of the Defense Appropriations Subcommittee in the event Warren Magnuson did not attempt to take the position himself. In April 1978, after President Carter announced a halt on production of neutron weapons, Stennis was known to be one of the senators dissatisfied with the decision. In July, Stennis introduced an amendment to the Endangered Species Act which would authorize any head of a government agency to be able to decide whether the individual's agency had a project that outweighed the importance of preserving a species. The amendment was defeated 76 to 22. In September 1978, after the House voted to approve a $37billion defense spending bill, Stennis made moves toward producing a new bill that maintained similar attributes to the House passed measure with the exception of the carrier. Defense Secretary Harold Brown issued a statement a short time afterward praising Stennis and Representatives Melvin Price and George H. Mahon as "dedicated and patriotic Americans", rhetoric that was seen as matching the tone "evidently designed to repair the rift the veto opened between the White House and defense leaders in Congress" used by President Carter in his own statement. In October, the Carter administration disclosed that President Carter had reversed his choice to not approve construction of the large nuclear‐powered aircraft carrier. Carter was said to have personally assured Stennis he would not veto the carrier.
Вьетнам
1970 жылдың сәуір айында Никсон әкімшілігінің Камбоджадағы Оңтүстік Вьетнамның күш-жігерін қолдау туралы шешіміне жауап ретінде сенаторлар американдық әскери көмекті қаржыландыруды тоқтатуға бағытталған қадамдар жасады. Стеннис және Мичиган сенаторы Роберт П. Гриффин бұл операцияның шектеулі ауқымда екенін және Оңтүстік Вьетнам шекарасындағы Камбоджадағы Солтүстік Вьетнам мен Вьетконгтың бекіністерін жою мақсатында екенін айтты. Шілдеде Стеннис АҚШ-тың баллистикалық ракеталарға қарсы (АБР) жүйесін қабылдауды, кеңестік SS-9 құрлық аралық баллистикалық ракеталарынан қорғану үшін маңызды деп атап өтті және сенаторларды "осы елдің болашақта қауіпке ұшырауы мүмкін ресейлік стратегиялық күштердің жылдам өсуі туралы" шындықты еске алуға шақырды. Тамыз айында Сенат АҚШ-тың Вьетнамдағы одақтас әскерлеріне американдық сарбаздарға қарағанда үлкен жәрдемақы төлеуіне тыйым салды. Стеннис бұл заңға ризашылық білдіріп, "біздің ар-намысымызға сәйкес келетін түзетулер енгізілсе" оны қолдайтынын мәлімдеді. Стеннис екі палата арасындағы әскери сатып алу туралы соңғы заң жобасы бойынша келісімге қол жеткізуге тырысатынын да айтты. Стеннис АҚШ-тың "бұрын берген уәделерін орындауы керектігін және американдық әскерлер Вьетнамнан шығып бара жатқандықтан, сақтық таныту қажет болуы мүмкін" деп қосты. Қыркүйек айында Сенат Макговерн-Хатфилд түзетуін талқылады, бұл түзету Вьетнамдағы әскери операцияларды 1970 жылдың 31 желтоқсанына дейін тоқтатуды және келесі жылдың ортасына дейін американдық күштерді толықтай шығаруды талап етті. Стеннис бұл түзету конституциялық екенін және Конгресс "ақшаны бөлуге толық құқылы" екенін айтты, бірақ ол американдық тараптың келіссөздік позициясына зиян келтіретініне қатысты қарсылық білдірді. Түзету 55-39 дауыспен қабылданбады. 1971 жылдың мамыр айында Сенат әскери қызметке шақырылғандардың жыл соңына дейін Вьетнамдағы соғыс қимылдарына қатысуын тыйым салатын заң жобасын қабылдамады. Стеннис бұл заң жобасы екі санаттағы сарбазды құруға әкелетінін, олардың бірі соғыса алатын, екіншісі соғыса алмайтын болады деп мәлімдеді, сондай-ақ әрбір әскери бөлім "командирлер шұғыл жағдайда әрекет етуден бұрын әр адамның өтінімін қарап шығуға мәжбүр болса, тиімсіз болады" деді. 1972 жылдың наурызында Джон Д. Лавелл Вьетнамдағы бомбалау миссияларына қатысқандығы үшін айыпталып, Оңтүстік-Шығыс Азиядағы жетінші әуе күштерінің командирі лауазымынан босатылды. Президент Никсон Крейтон В. Абрамсты АҚШ армиясының штаб бастығы қызметіне тағайындады. Бір аптадан кейін Сенатта сөйлеген сөзінде Стеннис Лавеллдің зейнетке шығуына қатысты толық мәлімдеме жариялады, оның мәлімдемесі Крейтон В. Абрамстың Солтүстік Вьетнамды рұқсатсыз бомбалаумен байланысты жаңа куәліктерге негізделгенін көрсетті. Стеннистің бұл қадамы "Армияның командалық құрылымының жоғарғы ешелонындағы күрделі өзгерістерді одан әрі усложнитті" деп бағаланды. 13 қыркүйекте Стеннис Абрамс пен Лавеллдің шабуылдардың мән-жайы туралы куәліктерінің өзгеше екенін, олардың кімнің артында тұрғанын және жоспарлау процесін анықтау қажет екенін айтты. Ол бұл айырмашылықты комитет мүшелерінің одан әрі зерттеуі қажет екенін, журналистерге берген сұхбатында олардың есептеріндегі нақты қайшылықты нақтыламады. Сол айдың соңында Лавелл Стенниске өзінің іс-әрекеттері мен іске қатысты басқа да ақпараттарды егжей-тегжейлі баяндаған хат жіберді. 1973 жылдың сәуір айында Стеннис Уолтер Рид әскери ауруханасында оқтан жарақаттанғаннан кейін жасаған мәлімдемесінде президенттің Конгресс қолдауысыз Вьетнамға американдық әскерлерді қайтаруына кедергі келтіретін заң қабылдауды талап етті. Сенат шілде айында 71 дауысқа 18 қарсы дауыспен осындай шараны мақұлдады, бұл президенттің Конгресс келісімінсіз болашақтағы шетелдік қақтығыстарға американдық қарулы күштерін жіберуіне тыйым салды. Стеннис Эдмунд Маскиге хат жолдап, "соғыс өкілеттігі туралы заң жобасын басқа мәселелермен араластыру" ветоны жою мүмкіндігін беретінін ескертті. 1974 жылдың мамыр айында Стеннис Сенаттың Қарулы Күштер комитеті алдағы қаржы жылына қару-жарақ өндірісі мен зерттеулеріне 21,8 миллиард доллар бөлуге мақұлдағанын жариялады, бұл Никсон әкімшілігі сұраған қаржыландырудан 5,6 пайызға кем.
In April 1970, in response to the Nixon administration's choice to back efforts by the South Vietnamese in Cambodia, senators made moves toward ending funding for American military aid there. Stennis and Michigan Senator Robert P. Griffin described the operation as one limited in scale and with the purpose of destroying sanctuaries of the North Vietnamese and Vietcong in Cambodia on the South Vietnam border. In July, Stennis advocated for the United States adopting an Anti ballistic missile (ABM) system to safeguard against Soviet SS‐9 intercontinental ballistics missiles and called on fellow senators to recall "the grim fact of rapidly increasing Russian strategic forces which could place this country in jeopardy in the years ahead." In August, as the Senate voted to bar the United States from paying larger allowances to allied troops in Vietnam than it pays to American soldiers, Stennis said he was impressed with the legislation and that he would be in favor if "some adjustment can be made consistent with our honor". Stennis also pledged to try arranging an agreement between the two chambers on the final military procurement bill. Stennis furthered that the United States "would have to observe any commitments it might have already made, and that some delicacy might be necessary since American forces are leaving Vietnam." In September, the Senate voted on the McGovern–Hatfield Amendment, a proposal that would have required the end of military operations in Vietnam by December 31, 1970, and a complete withdrawal of American forces halfway through the next year. Stennis argued the amendment was constitutional and that Congress had "the sole power to appropriate money" but opposed it on the grounds that it would harm the American negotiating position. The amendment was defeated in a vote of 55 to 39. In May 1971, the Senate rejected legislation designed to prohibit assignments of draftees to combat in Vietnam after the end of the year without consent on the part of the draftees. Stennis said the legislation would have caused the creation of two classes of soldiers where one group could fight and the other could not while arguing that any army unit "would be rendered inoperative if each man's record had to be reviewed by the commanders before they acted in an emergency". In March 1972, John D. Lavelle was relieved of duty as commander of the Seventh Air Force in Southeast Asia due to alleged misconduct over bombing missions in Vietnam, President Nixon announcing the appointment of Creighton W. Abrams as Chief of Staff of the U. S. Army by Nixon in June. A week later, during a Senate floor speech, Stennis announced a full hearing would be conducted around the pending retirement of Lavelle, his announcement coming in light of new testimony linking Creighton W. Abrams to an unauthorized bombing of North Vietnam. The move by Stennis was viewed as serving "to complicate further an already intricate series of changes at the top of the Army's command structure". On September 13, Stennis said there was a conflict in the testimony of Abrams and Lavelle regarding the intricacies of the strikes, specifying the difference in who was behind them and their planning. This difference, he stated, would need further inspection from the committee, declining to specify the particular conflict in their account while speaking to newsmen. Later that month, Lavelle sent Stennis a letter detailing his activities and other information pertaining to the case. In April 1973, Stennis, in a statement drafted at Walter Reed Army Hospital while he was still recovering from gunshot injuries, called for legislation that would prevent the President from restoring American troops in Vietnam without congressional backing. The Senate, in a vote of 71 to 18, approved a similar measure in July, barring the president from being able to commit American armed forces to future foreign hostilities without the consent of Congress. Stennis sent a letter to Edmund Muskie advising that cluttering the "war powers bill with other matters" would give the measure the possibility of overriding a veto. In May 1974, Stennis announced the Senate Armed Services Committee had approved $21.8billion in weapons production and research for the upcoming fiscal year, a 5.6 percent decrease in the funding requested by the Nixon administration.
Басқа сыртқы саясат мәселелері
1970 жылдың мамыр айында Стенис Франк Черч пен Джон Шерман Купер ұсынған түзетуге қарсылық білдірді, егер қабылданған жағдайда ол Камбоджадағы американдық әскерлерді сақтап тұруға арналған қаражатты тоқтатар еді. Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетінің төрағасы Дж. Уильям Фулбрайтқа президенттің шайқаста жағдай өзгерсе, күнді қалай таңдай алатынын түсінбегенін айтты. Стенис президент Никсонның АҚШ қашан шығатыны туралы болжам жасағанын еске салғаннан кейін, Фулбрайт Стенистің Никсонның Камбоджадағы американдық қатысуы 1 шілдеге дейін аяқталады деген сөзін шындығында айтпағанын растағанын айтты. Стенис Фулбрайтты сөзін бұрмалағаны үшін айыптады. 1971 жылдың 12 мамырында Стенис президенттің Конгресс келісімінсіз соғыс бастау мүмкіндігін шектейтін заң жобасын ұсынды. Стенис соғыс жариялау шешімін "бір адамның қабылдауы мүмкін емес, бір адамның мойнына жүктелуі мүмкін емес жауапкершілік" деп атады және Конгресс кез келген заң жобасын қабылдамас бұрын, оның ұсынысын бір жыл бойы қарастыруын қалады. Бұл шараның ұсынылуы "бір адамның іс-әрекеті саясат бағытын өзгерте алатын тарихи сәттердің бірі" ретінде қарастырылды. Маусым айында Сенат Массачусетс штатының сенаторы Тед Кеннеди ұсынған түзетутің қабылдануын жобалады, бұл түзету әскерге шақырылатын жас жігіттерге жергілікті әскерге шақыру комиссиясы алдында адвокатты алуға және сот залы сияқты тыңдауларға құқық беретін еді. Палатада тағы да көптеген түзетулерге дауыс беру қажет болғандықтан, Сенаттағы көпшілік көшбасшысы Майк Мэнсфилд Стенис, Хью Скотт және өзінің дебатты аяқтау туралы өтінішхат ұсынатынын мәлімдеді. 1972 жылдың 31 шілдесінде Стенис Стратегиялық қаруды шектеу туралы келісімді қолдағандығын жариялады. 1973 жылдың қыркүйегінде Ақ үй президент Никсонның Стениске, Сенаттағы көпшілік көшбасшысы Майк Мэнсфилдке және Сенаттағы азшылық көшбасшысы Хью Скоттқа өз әкімшілігі сұраған қару-жарақ бюджетін толық бекітуге шақыратын хат жазғанын хабарлады. Бірнеше күннен кейін Сенат 51-44 дауыспен Мэнсфилд ұсынған түзетутің қабылдануын жобалады, бұл түзету АҚШ әскерлерінің шетелдегі санын азайтуды талап ететін еді. Техас штатының сенаторы Ллойд Бентсенмен бірге Стенис Никсон әкімшілігін қолдаған және алғашқы дауыс беру кезінде қатыспаған екі демократ сенаторының бірі ретінде танылды. 1974 жылдың қыркүйегінде Стенис Сенат Ақ үйге жіберген 82,5 миллиард долларлық қорғаныс бюджетін қолдады, бұл шара Форд әкімшілігінің 1975 жылғы қаржы жылына сұраған сомадан 4,4 миллиард долларға төмендеуімен ерекшеленді, ол "Американың әскери күшін" азайта қоймайтынын айтты. 1977 жылдың мамыр айында Вашингтон штатының сенаторы Генри М. Джексон Стенисті SALTII келісіміне қатысты "әлемдегі жағдайды тұрақтандыруға мүмкіндік беретін келісім" жасау үшін екі партиялық күш-жігердің бір бөлігі ретінде атады. 1979 жылдың мамыр айында "Нью-Йорк Таймс" газеті Стенистің SALTII келісімі бойынша дауыс беруді өзгерте алатын және Батыс Вирджиния штатының сенаторы Роберт Бёрдпен бірге "басқа да күмәнданушыларға әсер ету үшін шешімдерін уақытында қабылдауы мүмкін" сенаторлардың бірі екенін жазды. 19 маусымда Стенис, Роберт Бёрд және Франк Черч Сенаттың Қарулы Күштер комитетінің 23 шілдеде SALTII туралы жеке тыңдаулар өткізуіне келісім берді, бұл Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетіне келісімшартты қарастыру үшін екі апта уақыт берді. 1978 жылдың қаңтар айының соңында Стенис Панама каналы туралы келісімдерге қарсы екенін мәлімдеді, олардың АҚШ-ты канал аймағынан тым тез шығарып жібергенін айтты, бұл АҚШ-ты "онда не болатынына өте белгісіз" қалдырады. 1978 жылдың шілдесінде Сенат ядролық қуатпен жұмыс істейтін ұшақ тасымалдағыш кеменің құрылысын және Пентагонға қару-жараққа 36 миллиард доллар жұмсауға рұқсат беретін әскери шығындар туралы заң жобасын мақұлдады. Стенис өзінің үмітін және болжамын "бұл осы типтегі тасымалдағыштары бар соңғы заң жобасы болады" деп мәлімдеді. 1979 жылдың қыркүйегінде Стенис Кубадағы совет бригадасы мәселесі бойынша АҚШ Мемлекеттік хатшысы Сайрус Вэнспен жеке кездесу өткізді. Стеннис сондай-ақ президент Картермен болашақ қару-жарақ шығындары туралы талқылау үшін кездесті, бұл стратегиялық қаруды шектеу туралы ұсынылған келісімнің тағдырын анықтай алатын бюджеттің ұлғаюы туралы келіспеушілікті шешпеді. Стенис кездесуден кейін сенаторлар Картермен жақсы қарым-қатынас орнатқанын айтты. Сол айдың соңында, 27 қыркүйекте президент Картер 1979 жылғы Панама каналы туралы заңға қол қойды, ол былай деді: "Мен сенаторлар Стенис пен Левинге және конгрессмендер Мерфи, Боуэн және Дервинскиге осы заңда қамтылған көптеген қиын мәселелерді шешудегі еңбегі үшін алғыс айтқым келеді". Қыркүйек айында комитет отырысы кезінде Стенис Совет Одағымен стратегиялық қару туралы келісімге қол қоюды кейінге қалдыруды ұсынатын ұсынымдарға қарсылығын білдірді және Сенаттағы келісімшарт талқылауы қазіргі уақытта айқын болатындықтан, бірнеше айдан кейін одан да анық болатындықтан жалғасуы керек деп сендірді. Жаңа партия мүшелері үшін Сенаттың ықпалды мүшесі саналатын Стенис президент Картерге келісімді кешіктіруге немесе тоқтатуға тырысуға қарсы тұруға көмектесетінін айтты. Желтоқсан айында Сенаттың Қарулы Күштер комитеті Совет Одағымен күздегі ядролық қару туралы келісімді айыптау туралы есепті жариялау формуласына келісті, есеп Сенатқа ешқандай нақты ұсынымдар жасамайынша, келісім АҚШ-тың "ұлттық қауіпсіздігіне" қатысты емес екенін мәлімдеді. Есепті жариялау келісімге қарсылар үшін де, Сенат көмекшілері үшін де жеңіс болды, олар Стенистің есепті жариялау үшін келісімге қарсы сенаторлардың қысымына ыңғайлы болғанын және комитет бақылауын әлсірететінін айтты.
In May 1970, Stennis argued against an amendment by Frank Church and John Sherman Cooper that if enacted would prohibit funds for retaining American troops in Cambodia, telling Senate Foreign Relations Committee Chairman J. William Fulbright he did not understand how a president could select a date without assurance there would be no reversals in battle. After Stennis recalled President Nixon's having made an estimate on when the U. S. would exit the conflict, Fulbright said Stennis had confirmed his belief that Nixon did not mean it when he said American involvement in Cambodia would be over by July 1. Stennis then charged Fulbright with putting words in his mouth. On May 12, 1971, Stennis introduced legislation curbing the ability of the president to commence war without congressional consent. Stennis called the choice to declare war "too big a decision for one mind to make and too awesome a responsibility for one man to bear" and that he was aiming for Congress to give consideration to the idea posed in his measure for roughly a year before drafting any legislation. The introduction of the measure was viewed "as one of those potentially historic moments when the action of one man can turn the tide of policy". In June, the Senate turned down an amendment by Massachusetts Senator Ted Kennedy that would have enabled young men registering for the draft have the right to lawyer and hearings in the style of a courtroom before their local draft boards. With multiple amendments still needing to be voted on by the chamber, Senate Majority Leader Mike Mansfield afterward announced that Stennis, Hugh Scott, and himself would present a petition to end a debate. On July 31, 1972, Stennis announced his support for the Strategic Arms Limitation Treaty. In September 1973, the White House disclosed President Nixon had written Stennis, Senate Majority Leader Mike Mansfield, and Senate Minority Leader Hugh Scott to urge Senate approval of the full weapons budget requested by his administration. Days later, the Senate rejected an amendment by Mansfield requiring a reduction in American troops abroad in a vote of 51 to 44 after initially voting in favor of it. Along with Texan Lloyd Bentsen, Stennis was noted as one of two Democratic senators to have backed the Nixon administration who were absent during the first vote. In September 1974, Stennis argued in favor of the $82.5billion defense appropriations bill the Senate sent to the White House, a measure noted for having a $4.4billion decrease in the amount requested by the Ford administration for the 1975 fiscal year, saying it was not reducing "the muscle of America's military". In May 1977, Washington Senator Henry M. Jackson named Stennis as one of the senators who was part of a bipartisan attempt to develop, in reference to the SALTII treaty, "the kind of agreement that will stabilize the situation in the world." By May 1979, The New York Times wrote that Stennis was one of the moderate senators who would swing the vote on the SALTII treaty and along with West Virginia Senator Robert Byrd was viewed as "possibly timing their decisions to influence other waverers". On June 19, Stennis, Robert Byrd, and Frank Church consented to the Senate Armed Services Committee holding separate hearings on SALTII on July 23, allowing the Senate Foreign Relations committee to have two weeks as the only committee reviewing the treaty. At the end of January 1978, Stennis announced his opposition to the Panama Canal treaties, citing their causing the U. S. to withdrawal from the Canal Zone too rapidly, a move that he furthered would leave the U. S. "highly uncertain what is going to happen down there". In July 1978, the Senate voted to approve the construction of a nuclear powered aircraft carrier and military spending bill authorizing the Pentagon to spend $36 billion for weapons. Stennis stated his hope and prediction "that this will be the last bill that will have a carrier of this type". In September 1979, Stennis held a private meeting with U. S. Secretary of State Cyrus Vance over the Soviet brigade in Cuba. Stennis also met with President Carter for a discussion on future arms spending which failed to resolve a disagreement over budget increases that could potentially determine the fate of the proposed treaty to limit strategic arms. Stennis said after the meeting he believed the senators had made some progress with Carter. Later that month, on September 27, President Carter signed the Panama Canal Act of 1979 into law, saying in part, "I particularly want to thank Senators Stennis and Levin and Congressmen Murphy, Bowen, and Derwinski for their outstanding leadership in resolving the many difficult issues embodied in this act." In October, during a committee hearing, Stennis stated his opposition to suggestions recommending that the Senate postpone action on the strategic arms treaty with the Soviet Union until the following year, and that he believed the treaty debate in the Senate should continue on the ground that the issue would likely be more clear at the present time than it possibly would months later. Stennis, by then considered an influential member of the Senate to newer members in both parties, was seen as "useful to President Carter in trying to stave off attempts to delay or kill the pact". In December, the Senate Armed Services Committee agreed on a formula for making public a report condemning the pending nuclear arms treaty with the Soviet Union on the condition that the report would not make any specific recommendation to the Senate while concluding that the treaty was not in the "national security interests" of the United States without undergoing major changes. Making the report public was seen as a victory to opponents of the treaty but also by Senate aides as having a larger impact on Stennis's authority, the aides citing Stennis finally having bent to pressure from senators opposed to the treaty over issuing the report and possibly weakening his control over the committee.
Уотергейт
1973 жылдың қазан айында Уотергейт дауы кезінде Никсон әкімшілігі Стеннис келісімін ұсынды, онда нашар еститін Стеннис даулы Овалдық кабинеттегі таспаларды тыңдап, олардың мазмұны туралы баяндама беретін болды, бірақ бұл жоспар ілгерілемеді. Time журналы Джон Стеннистің суретін жариялады, онда: "Техникалық көмек керек" деп жазылған. Суретте ол құлағына қолын қойып тұрған. 1974 жылдың қаңтар айында телефон сұхбатында Стеннис Ақ үй ішіндегі әскери тыңшылық туралы айыптауларды тергеуге ниетті екенін мәлімдеді. Ол Ақ үйдің тергеуге кедергі келтіретінін күтпегенін және жаңалықтардан бұрын тыңшылық туралы ештеңе білмейтінін растады. Никсон отставкаға кеткеннен кейін Стеннис қылмыстық қудалауға қарсы болды, оның қызметтен кетуі жеткілікті жаза екенін айтты. Бір айдан кейін президент Форд Никсонды кешірді, бұл қадамды Стеннис және басқа консервативті демократтар қолдады.
In October 1973, during the Watergate scandal, the Nixon administration proposed the Stennis Compromise, wherein the hard of hearing Stennis would listen to the contested Oval Office tapes and report on their contents, but this plan went nowhere. Time magazine ran a picture of John Stennis that read: "Technical Assistance Needed". The picture had his hand cupped around his ear. In January 1974, during a telephone interview, Stennis indicated his intent to investigate on allegations of military spying in the White House, saying he did not expect the White House to intervene with the inquiry and confirmed he was not familiar with the spying until news reports. After Nixon's resignation, Stennis opposed pursuing criminal charges, arguing that his leaving office was enough punishment. The resignation was followed a month later by President Ford's pardon of Nixon, a move Stennis and other conservative Democrats favored.
1976 жылғы қайта сайлау науқаны
1974 жылдың қаңтарында Стеннис 1973 жылғы оқ жарылысынан кейін денсаулығының жағдайы жақсы екенін және 1976 жылы тағы бір мерзімге сайлауға түсетінін мәлімдеді. Стеннис қарсылықсыз қайта сайланды.
In January 1974, Stennis said his health was without complications (from the shooting in 1973) and that he would be running for another term in 1976. Stennis was re elected without opposition.
1980 жылдар
1980 жылдың қарашасында Қорғаныс министрі Гарольд Браун Стенниске екі хат жіберіп, Өкілдер палатасының жаңа бағдарламаларға 7,5 миллиард доллар қосып, әкімшілік бағдарламаларынан 5 миллиард доллар қысқарып, нәтижеде 2,5 миллиард долларға өсім болғанына шағымданып, Сенаттың Қорғаныс жөніндегі ассигнованиелер комитетіне әкімшіліктің бюджетін мақұлдауды ұсынды. Сенат оның орнына 161 миллиард долларды мақұлдады, бұл әкімшіліктің ұсынғаннан 6 миллиард долларға артық және Өкілдер палатасында мақұлдағаннан 3,5 миллион долларға артық. 1981 жылдың басында Стеннистің орнын Джон Тауэр Сенаттың Қарулы Күштер комитетінің төрағасы ретінде алмастырды. Вирджиния штатының сенаторы Джон Уорнер: «Біздің бұрынғы төрағамыз, сенатор Джон Стенниске ешқандай құрметсіздік етпеймін, Джон Тауэр комитетке жаңа серпіліс береді» деді. 1981 жылдың көктемінде Стеннис жаңа ұсыныстар жасалған жағдайда әскери шығындарға қарсылық күшейеді деп болжады. «Нью-Йорк Таймс» газеті шілде айында Сенатор Марк Хэтфилд Сенаттың Ассигнованиелер комитетінің төрағасы ретінде әскери шығындарды егжей-тегжейлі зерттеген кезде Стенниске сілтеме жасады. Сенатта сөйлеген сөзінде Стеннис федералды бюджеттегі тапшылықтың жалғасуымен «үлкен қысым» болатынын ескертті және американдықтар «біздің әскери күштеріміз экономикамыздың денсаулығына зиян келтірмей нақты жақсаруды көрсетпесе» әскери және оның бюджетін қолдауын тоқтатады деді. 1982 жылдың маусым айында Стеннис жетінші мерзімге қайта сайланды, ол Чарльз Питтманды және радиостанция иесі Колон Джонстонды үлкен айырмамен жеңді. Стеннис жалпы сайлауда саяси оператор Хейли Барбурмен күш сынасты. Барбурдың жақтастары Стеннистің жасын әжуалайтын, ал сенатор бұл мәселе бойынша өзін-өзі сынайтын пікірлер айтты. Президент Рональд Рейган жалпы сайлау кезінде Стенниспен кездесіп, Барбурға қарсы науқан жүргізбейтінін уәде берді, бірақ Рейган Стеннистің жасына шабуыл жасайтын Барбурға қарсы жарнама түсіргеніне қарамастан. 1984 жылы Стеннис сол аяғын қатерлі ісіктен жоғалтып, содан кейін коляскада отыруға мәжбүр болды. Стеннис 100-ші Конгресс кезінде (1987–1989) АҚШ Сенатының уақытша төрағасы болып тағайындалды. Сенаттағы мансабында ол әр түрлі уақытта Стандарттар және мінез-құлық жөніндегі арнайы комитет, Қарулы Күштер және Ассигнованиелер комитеттерінің төрағасы болды. Стеннис 1987 жылы президент Рональд Рейганның Роберт Боркты АҚШ Жоғарғы сотына тағайындауына қарсы болды. 1987 жылдың 23 қазанында Стеннис екі демократтан басқа барлық және алты республикашылмен бірге Борктің кандидатурасына қарсы дауыс берді, ол 42–58 дауыспен жеңілді. 1988 жылдың ақпан айында Роберт Бёрд және Джон Мелчермен бірге Стеннис Солтүстік Каролина сенаторы Терри Санфордтың президент Джордж Вашингтонның қоштасу сөзін оқып беруіне қатысқан үш сенатордың бірі болды. Сол айда ол Рейган әкімшілігі Никарагуалық контрреволюционерлерге 43 миллион доллар көмек көрсетуін қолдаған он екі демократтың бірі болды. 1988 жылдың маусым айында Стеннис кісі өлтіргені үшін сотталған есірткі сатушыларға өлім жазасын қолдануға рұқсат беретін заң жобасына қарсы дауыс берді. Стенниске арналған кеш 1988 жылдың 23 маусымында Шератон Вашингтон қонақ үйінің Шератон залында өтті. Президент Рейган Стеннисті Сенаттағы қызметі үшін мақтап, «Бүгін біз құрметтейтін адамның елге қызмет еткені үшін ұлттың алғысын білдіру ретінде, Кеме күштерінің келесі ядролық қуатпен жұмыс істейтін әуе тасымалдағышы CVN 74 болады» деп мәлімдеді.
In November 1980, Defense Secretary Harold Brown sent two letters to Stennis complaining that the House of Representatives had added $7.5billion in new programs and deleted $5billion in administration programs for a net increase of $2.5billion and urging the Senate Appropriations Subcommittee on Defense instead approve the administration's budget. The Senate instead approved $161billion, $6billion more than what the administration proposed and $3.5million more than approved in the House. In early 1981, Stennis was replaced by John Tower as Chairman of the Senate Armed Services Committee. Virginia Senator John Warner said: "With no disrespect to Senator John Stennis, our former chairman, John Tower will provide a more vigorous thrust to the committee." In spring 1981, Stennis predicted there would be larger opposition to military spending in the event of new proposals in favor of more funds being allocated. The New York Times referred back to Stennis in July when Senator Mark Hatfield conducted his first detailed foray into military spending as chairman of the Senate Appropriations Committee. In a Senate floor speech, Stennis warned that "great pressure" to an increase would persist with continued showing of a deficit in the federal budget and Americans would stop supporting the military and its budget "if our military forces do not show real improvement without damaging the health of our economy". In June 1982, Stennis was renominated for a seventh term, defeating Charles Pittman and radio station owner Colon Johnston by a large margin. Stennis faced political operative Haley Barbour in the general election. Barbour's supporters poked fun at Stennis's age, an issue the senator made self deprecating comments about. President Ronald Reagan met with Stennis during the general election and promised he would not campaign for Barbour, despite Reagan's taping an ad for Barbour attacking Stennis for his age. Stennis lost his left leg to cancer in 1984 and subsequently used a wheelchair. Stennis was named President pro tempore of the United States Senate during the 100th Congress (1987–1989). During his Senate career he chaired, at different times, the Select Committee on Standards and Conduct, and the Armed Services, and Appropriations Committees. Stennis opposed President Ronald Reagan's 1987 nomination of Robert Bork to the U. S. Supreme Court. On October 23, 1987, Stennis voted with all but two Democrats, and six Republicans against Bork's nomination, which was defeated by a vote of 42–58. In February 1988, along with Robert Byrd and John Melcher, Stennis was one of three senators to attend the traditional reading of the farewell address of President George Washington by North Carolina Senator Terry Sanford. That same month, he was one of twelve Democrats to support the Reagan administration backed $43million aid to Nicaraguan rebels. In June 1988, Stennis voted against a bill authorizing the use of the death penalty on drug dealers convicted of murder. A dinner in honor of Stennis was held on June 23, 1988, in the Sheraton Ballroom of the Sheraton Washington Hotel. President Reagan delivered an address praising Stennis for his service in the Senate and announced "as an expression of the Nation's gratitude for the public service of the man we honor tonight, the Navy's next nuclear powered aircraft carrier, CVN 74, will be christened ."
Азаматтық құқықтардың рекорды
Өзінің дауыс беру тізіміне сүйенсек, Стеннис нәсілдік сегрегацияны ынталы түрде қолдаған. 1950-ші және 1960-шы жылдары ол Дауыс беру құқығы туралы заңға, 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға және 1968 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға қарсы күресті; ол 1956 жылғы Оңтүстік манифестіне қол қойды, барлық жағдайларда қабылдауды тоқтату немесе кешіктіру үшін филибүстер тактикасын қолдады. Бұрын, прокурор болып жұмыс істеген кезде ол үш жалға берілген шаруаның сотталып, өлім жазасына кесуін қалады. Олардың кінәлі екендігі туралы жақпары азаптау арқылы, соның ішінде сауатсыздық арқылы алынған. АҚШ Жоғарғы Соты Браун мен Миссисипи ісінде (1936) азаптау арқылы алынған дәлелдерді пайдалануға тыйым салып, олардың үкімін жойды. Сот отырысының стенограммасы Стеннис күдіктілердің азапталғанын білгенін көрсетті. Стеннис Әскери-теңіз күштерінің бас штабы адмирал Элмо Цумвальтқа қара нәсілділер туралы: «Олар бізден әлдеқайда кейін ағаштардан түскен», – деді. Саяси мансабының кейінгі кезеңінде Стеннис азаматтық құқықтарды қорғау туралы заңның бір бөлігін, атап айтқанда 1982 жылғы Дауыс беру құқығы туралы заңды қолдады, ол Сенатта 85–8 дауыспен қабылданды. Бір жылдан кейін ол Мартин Лютер Кинг күнін федералдық мереке ретінде белгілеуге қарсы дауыс берді. Стеннис 1986 жылы Майк Эспиді қолдады, ол штаттан Реконструкция аяқталғаннан бері алғашқы қара конгрессмен болу үшін сәтті сайланды.
Based on his voting record, Stennis was an ardent supporter of racial segregation. In the 1950s and 1960s, he vigorously opposed the Voting Rights Act, the Civil Rights Act of 1964, and the Civil Rights Act of 1968; he signed the Southern Manifesto of 1956, supporting filibuster tactics to block or delay passage in all cases. Earlier, as a prosecutor, he sought the conviction and execution of three sharecroppers whose murder confessions had been extracted by torture, including flogging. The convictions were overturned by the U. S. Supreme Court in the landmark case of Brown v. Mississippi (1936) which banned the use of evidence obtained by torture. The transcript of the trial indicated Stennis was fully aware the suspects had been tortured. Stennis told Chief of Naval Operations Admiral Elmo Zumwalt about the Blacks that they "had come down from the trees a lot later than we did." Later in his political career, Stennis supported one piece of civil rights legislation, the 1982 extension of the Voting Rights Act, which passed in the Senate by an 85–8 vote. A year later, he voted against establishing Martin Luther King, Jr. Day as a federal holiday. Stennis campaigned for Mike Espy in 1986 during Espy's successful bid to become the first black Congressman from the state since the end of Reconstruction.
Зейнеткерлік және өлім
1982 жылы өткен соңғы сайлауда Стеннис республикашыл Хейли Барборды оңай жеңді. 1988 жылы қайта сайлануға түсуден бас тарған Стеннис 1989 жылы зейнетке шықты, ол ешқашан сайлауда жеңіліске ұшырамаған. Ол өзі бітірген Миссисипи мемлекеттік университетінде оқытушы болып жұмыс істеді және 93 жасында Миссисипи штатының Джексон қаласында қайтыс болды. Миссисипи мемлекеттік университетіндегі студенттік көмекшілерінің бірі Дэвид Даллас сенатормен өткізген уақыты туралы бір актерлік ойын жазып, сахналады. Стеннис зейнетке шыққан кезде Сенатта үздіксіз 41 жыл 2 ай қызмет еткені Карл Хейденнен кейін екінші орынды иеленді. (Содан бері Роберт Бёрд, Стром Турмонд, Тед Кеннеди, Дэниел Инуйе, Патрик Лихи, Оррин Хэтч және Чак Грассли осы көрсеткішті басып өтті, нәтижесінде Стеннис тоғызыншы орынға түсті). Стеннис 1995 жылдың 23 сәуірінде Миссисипи штатының Джексон қаласындағы Сент-Доминик–Джексон мемориалдық ауруханасында 93 жасында дүние салды. Ол Кемпер округіндегі Пайнкрест зиратында жерленген.
In 1982, his last election, Stennis easily defeated Republican Haley Barbour. Declining to run for re election in 1988, Stennis retired in 1989, having never lost an election. He took a teaching post at his alma mater, Mississippi State University, working there until his death in Jackson, Mississippi, at the age of 93. One of his student aides at Mississippi State University, David Dallas, wrote and performed a one man play about his time with the senator. At the time of Stennis's retirement, his continuous tenure of 41 years and 2months in the Senate was second only to that of Carl Hayden. (It has since been surpassed by Robert Byrd, Strom Thurmond, Ted Kennedy, Daniel Inouye, Patrick Leahy, Orrin Hatch, and Chuck Grassley, leaving Stennis ninth). Stennis died on April 23, 1995, at St. Dominic–Jackson Memorial Hospital in Jackson, Mississippi, at the age of 93. He is buried at Pinecrest Cemetery in Kemper County.
Ескертпелер мен сілтемелер
Стеннис мемлекеттік қызмет орталығы. "Джон С. Стенниске арналған құрмет". 2005 жылғы 16 маусымда алынды.
Stennis Center for Public Service. "Tribute to John C. Stennis". Retrieved June 16, 2005.