Кіріспе
Глазго қаласының Мэрихилл (Cnoc Màiri) ауданы – Шотландиядағы Глазго қаласының солтүстік-батысында орналасқан аудан. Бұрынғы тәуелсіз қала және осы аттас жергілікті билік округінің орталығы. Оның аумағы Мэрихилл жолымен екіге бөлінген, бұл A81 тас жолының бір бөлігі болып табылады және Глазго қаласының орталығы мен Беарсден қаласы арасында шамамен 3 мильге (5 км) созылады. Аймақтың шалғай солтүстік-батыс бөлігіне Мэрихилл теміржол станциясы қызмет көрсетеді.
Maryhill (Cnoc Màiri) is an area in the north west of Glasgow in Scotland. A former independent burgh and the heart of an eponymous local authority ward, its territory is bisected by Maryhill Road, part of the A81 road which runs for a distance of roughly 3 mile (5 km) between Glasgow city centre and the suburban town of Bearsden. The far north west of the area is served by Maryhill railway station.
Тарих
Гейрбрайд иелігінің бастығы Хью Хиллдің ер баласы болған жоқ, сондықтан ол өзінің иелігін қызы Мэри Хиллге (1730–1809) қалдырды. Ол 1763 жылы Доушолмнан Роберт Грэмге үйленді, бірақ олардың сауда немесе коммерциядан түсетін табысы болған жоқ және олар иеліктен қолдарынан келгенін табуға мәжбүр болды. Олар иеліктерінде көмір шахталарын ашты, бірақ олар сулы және тиімсіз болып шықты. 1768 жылдың 8 наурызында Парламент олардың иелігі арқылы Форт пен Клайд каналын қазуға рұқсат берді, бұл қажетті қаржыны қамтамасыз етті. Канал 1775 жылы иелікке жетті, бірақ канал компаниясының қаражаты таусылып, жұмыс сегіз жылға тоқтады. Үкімет оны қайта бастау үшін тәркіленген якобиттердің иеліктерінен қаражат бөлді, ал Келвин өзенін кесіп өту ауқымды құрылыс жұмыстарының ортасы болды. Бес шлюз, үлкен Келвин акведугі және екі шлюздің арасында құрғақ док кемежай салынды. Сол кезде бір ауыл да өсе бастады, ал Грэмдер оның дамуы үшін көбірек жер берді. Роберт Грэм Геирбрайдтың мұрагері, оның әйелі және оның әкесі Хью Хилл қайтыс болғаннан кейін Геирбрайдтың Хилл әулетінің соңғы өкілі болған Геирбрайдтың мұрагерінің есімін мәңгілікке сақтау шартын қойды. Сол кездегі ауыл "барлық уақытта Мэрихилл қаласы деп аталатын" болды. Антонин қабырғасының бір бөлігі Мэрихилл арқылы өтеді, Мэрихилл паркі ауданында, ал жақын орналасқан Беарсденде қабырғаға іргелес римдік бекініс орны бар. Сол жерде римдік моншаның қалдықтарын әлі де көруге болады. Виктория дәуірінде заңсыздық көшелерді толтырғаннан кейін Мэрихиллде Шотландиядағы алғашқы тыйым салу қоғамдарының бірі құрылды. Мэрихиллде Глазгоның түпнұсқа Карнеги кітапханаларының бірі бар, оны Инвернесс сәулетшісі Джеймс Роберт Ринд жобалаған. Мэрихилл казармасы 1872 жылы ашылды және бір кезде қазіргі Уиндфорд тұрғын үй ауданы орналасқан жерді басып алды. Онда шотландтық сұрлар мен жоғарғы тау жеңіл жаяу әскерлері орналасқан, сондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Адольф Гитлердің оң қол басшысы Рудольф Гесс Ұлыбританияға "бейбітшілік" сапарынан кейін ұсталды. Казарма 1959 жылы жабылды және 1961 жылы бұзылды. Алайда, Аумақтық армия бөлімі, 52-ші Төмендік, 6-шы батальон, Шотландия Корольдік полкі, жақын орналасқан Валчерен казармасында орналасуын жалғастыруда. Қыздарға арналған Глазго индустриалдық мектебі 1882 жылы Мэрихиллге көшірілді.
География
Мэрихилл ауданында Акри, Ботаника, Доушолм Паркі, Фирхилл, Гейрбрайд, Гилшохилл, Мэрихилл Паркі, Солтүстік Келвинсайд, Куинс Крос, Сент-Джордж Крос, Кадер, Саммерстон, Вудсайд және Уиндфорд сияқты бірнеше кіші аудандар бар.
Басқару
Мэрихилл – Шотландия Парламентінің Гласгоу Мэрихилл және Спрингберн сайлау округінің және Гласгоу қалалық кеңесінің Мэрихилл бөлімшесінің (15-бөлімше) құрамына кіреді. Глазго Мэрихилл – 1918 жылдан 2005 жылға дейін Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында өкілдік еткен сайлау округі, ол жаңа Глазго Солтүстік сайлау округіне біріктірілді. Мэрихилл бөлімшесі – көпмандатты бөлімше және үш кеңесшіден тұрады: Абдул Бостани (SNP), Кейран О'Нилл (Labour) және Фрэнни Скалли (SNP). Мэрихилл және Спрингберн үшін Шотландия Парламентінің депутаты – Боб Дорис, ал Глазго Солтүстік үшін Парламент депутаты – Патрик Грейди.
Демография
Глазго Мэрихилл және Спрингберн сайлау округінің халқы 2015 жылы 73 493 адамды құрады, ал Мэрихилл/Келвин бөлімінің халқы 2013 жылы 27 125 адамды құрады. Халықтың көп бөлігі ақ шотландтықтар/британдықтар (22 784) болғанымен, Мэрихилл этникалық тұрғыдан алуан түрлі. Басқа этникалық топтардың ішіндегі ең ірілері – қытайлар және африкалықтар (тиісінше 664 және 660).
Тұрғын үй
Глазгоның солтүстігіндегі көптеген аудандардағы тұрмыс деңгейі Ұлыбританиядағы қалыпты стандарттан төмен. Дегенмен, Солтүстік Глазгоның барлық аймақтары нашар жағдайда емес. Мэрихилл қаланың солтүстік-батысында орналасқан және дәстүрлі, биік төбелері бар "глазголық" құмтас үйлерден, сондай-ақ көптеген ірі Виктория дәуіріндегі қалалық үйлерден тұрады. Бұдан өзге, тұрғын үй кооперативтері басқаратын ірі тұрғын үй алаптары да бар. Ауданда Wyndford және Gairbraid алабы орналасқан, бұл шамамен 5000 халқы бар тұрғын үй алабы, онда бірнеше биік тұрғын үйлер бар, олардың ең биігі 26 қабатқа жетеді. Бұл үйлер төменгі тұрғын жайлармен үйлесіп, тұрғын үйлердің айқын контрасты мен әртүрлілігін құрайды.
Спорт
Мэрихилл – «Фирхилл» стадионының орны, ол 1909 жылдан бері Шотландия чемпионатының «Партик Тистл» клубының үй стадионы болып табылады. Бастапқыда Партик қаласынан шыққан клуб, Партикке жақын жерде жаңа стадион табу қиындықтарына тап болғаннан кейін 1909 жылы Мэрихилл аймағына көшіп келді. 1980-ші және 1990-шы жылдары «Клайд» және «Гамильтон Академикал» клубтарына уақытша үй болған, сондай-ақ 2021–22 жылдары «Квинс Парк» командасының матчтарын қабылдады, клуб «Лессер Хэмпденде» жаңа стадионның салынуын күтіп тұрғанда. 2005 жылдан 2012 жылға дейін «Фирхилл» кәсіби регби одағы командасы «Глазго Уорриорс» клубының да үйі болды, бірақ кейін «Скотстон» стадионына көшіп кетті. «Шотландия батысы футбол лигасының» (бұрынғы жастар лигасы) «Мэрихилл ФК» командасы және Глазгоның ең көне жеңіл атлетика клубы «Мэрихилл Харриерс» да осы аймақта орналасқан.
Сәулет, каналдың жағалауы және жаңғырту
Ручилл шіркеуінің залы Чарльз Ренни Маккинтош жобалаған. Форт және Клайд каналы Мэрихилл аумағынан өтеді және бір кезде жергілікті экономиканың маңызды бөлігі болған. Ауыр өнеркәсіптің тоқырауынан кейін көп жыл бойы ластанып, көбінесе пайдаланылмаған, бірақ жақында оны қайта жаңғырту және кеме жүруге қайта ашу бойынша жасалған жұмыстар оған жаңа өмір сыйлады. 2022 жылы Стокингфилд торабында каналдың үстінен Ручилл және Гилшохилл шағын аудандарына қосылысты жақсартатын жаңа жаяу көпір орнатылды. 1878 жылы Стивен Адам Мэрихилл Бург Холлдары үшін жиырма бірегей әйнек өрнектелген терезелер жасады, олар Мэрихилл тұрғындарының әртүрлі салалардағы және кәсіптеріндегі қызметін бейнелейді. Burgh Halls, бұрынғы Baths & Wash үйлері, Өрт сөндіру станциясы және Полиция бөлімі кіретін, тізімдегі ғимараттар кешенінің бір бөлігі, 9,2 миллион фунт стерлингтік қайта жаңғырту жобасы аясында қалпына келтірілді, ал түпнұсқа әйнек өрнектелген терезелердің бір бөлігі 2011 жылдың соңынан бері көрмеге қойылды. Мэрихилл көлдері 2017 жылдың 18 наурызында Red Bull Neptune Race жарысына арналған орын болды.
Ботаника
Ботаника – Мэрихиллдің бір аймағы. Аймақтың атына қатысты бір түсіндірме, бұл Мэрихилл ауылының сол кездегі қиын жағдайдағы бөлігі саналған, көптеген құлаған және нашар қонақ үйлер мен мейрамханалар болған, ал оның көптеген тұрғындары Австралиядағы Ботани шығанағына депортациялануы күтілген, ол кезде ол жазалау орындасы ретінде танымал болған. Дегенмен, қарапайым түсінік бойынша, бұл аймақта Ботаника мектебі деп аталған мектеп болған, ол қазір жабылып, аты ғана сақталған. Бұл аймақтың жаман репутациясы жылдар бойы азайған жоқ, Ботаника (жергілікті халық оны "Батни" деп атайды) кедейлік, жұмыссыздық және есірткіге тәуелділік сияқты көптеген әлеуметтік мәселелерге тап болды. Жергілікті топ "Батни" деп белгілі болды. Халықаралық деңгейде танымал Глазго детективтік телебағдарламасы "Taggart", неміс және жапон тілдеріне де аударылған, Мэрихиллде түсірілген. "Trainspotting" фильміндегі түсірілімдердің бірі Maryhill-дегі "Trainspotting" кафесінде, ал "Jaconelli's" Queens Cross аймағында жүргізілген. Сонымен қатар, Королева Маргарет көшесіндегі "Crosslands" пабы Бегбидің көп адам бар жерде шыныаяқ лақтырып, төбелес бастаған орны болды. Би-би-сидің танымал комедиялық телесериалы "Chewin' the Fat" осы аймақта түсірілді, ал оның жалғасы "Still Game" комедиясы да соңынан ерді.