Кіріспе
ITV-ның Лондондағы демалыс күнгі теледидары (LWT) (қазір франчайзингсіз ITV Лондон аймағының бөлігі) Ұлы Лондон және аймақтық округтерде демалыс күндері ITV желісінің франчайзинг иеленушісі болды, жұма күндері сағат 17:15-те (1968 жылдан 1982 жылға дейін сағат 19:00-де) дүйсенбі күні таңғы сағат 6:00-ға дейін хабар тарататын. 1968 жылдан 1992 жылға дейін, LWT-ның апта күнгі серігі Thames Television болған кезде, жұма кештері LWT-ға экранды тікелей беру жүзеге асырылды (1968 жылдан 1982 жылға дейін таңертеңгі бағдарлама болмағандықтан Thames-ке дүйсенбіде қайта тікелей беру болған жоқ, ал 1983 жылдан бастап ұлттық таңертеңгі бағдарлама франшизасы құрылғаннан кейін LWT таңғы сағат 6:00-де TV am-ға, ал ол 9:25-те Thames-ке тікелей беруді жүзеге асырды). 1993 жылдан 2002 жылға дейін, LWT-ның апта күнгі серігі Carlton Television болған кезде, ауысу көбінесе коммерциялық үзіліс кезінде көзге көрінбей жүзеге асырылды, өйткені Carlton және LWT студия және тарату құралдарын бөлісті (бірақ кейде Thames-тен LWT-ға тікелей беру стиліндегі ауысу пайда болатын). ITV-ның көптеген аймақтық франшизалары сияқты, оның ішінде Carlton-ның франшизасы да, Лондон демалыс франшизасы қазір ITV plc компаниясымен басқарылады. "Лондон демалысы" франшизасы 2015 жылы Ofcom-мен он жылға жаңартылды және әлі де жеке лицензияланған, бірақ эфирде ерекшеленбейді. LWT қазір Carlton Television-мен бірлесіп, біртұтас ұйым (ITV London) ретінде басқарылады, бірақ Ofcom сайтындағы Лондон демалыс күнгі лицензиясының атауы әлі де "LWT" болып табылады. London Weekend Television Ltd қазір (ITV plc-ге тиесілі көптеген бұрынғы аймақтық компаниялармен бірге) Companies House-та "белсенсіз компания" ретінде тіркелген.
London Weekend Television (LWT) (now part of the non franchised ITV London region) was the ITV network franchise holder for Greater London and the Home Counties at weekends, broadcasting from Fridays at 5.15 pm (7:00 pm from 1968 until 1982) to Monday mornings at 6:00. From 1968 until 1992, when LWT's weekday counterpart was Thames Television, there was an on screen handover to LWT on Friday nights (there was no handover back to Thames on Mondays, as from 1968 to 1982 there was no programming in the very early morning, and from 1983, when a national breakfast franchise was created, LWT would hand over to TV am at 6:00am, which would then hand over to Thames at 9:25am). From 1993 to 2002, when LWT's weekday counterpart was Carlton Television, the transfer usually occurred invisibly during a commercial break, for Carlton and LWT shared studio and transmission facilities (although occasionally a Thames to LWT style handover would appear). Like most ITV regional franchises, including Carlton's, the London weekend franchise is now operated by ITV plc. The "London Weekend" franchise was renewed by Ofcom in 2015 for ten years and is still separately licensed, but is no longer distinguished on air. LWT is now managed with Carlton Television as a single entity (ITV London), although the name for the London Weekend licence on the Ofcom site is still "LWT". London Weekend Television Ltd is now (along with most other former regional companies owned by ITV plc) listed at Companies House as a "dormant company".
Жасау
Лондон теледидар консорциумы (LTC) теледидар жүргізушісі Дэвид Фрост құрды және басқарды, ол сол кезде Лондонның ITV станциясы Rediffusion үшін жұмыс істеді. Консорциумға сонымен қатар BBC қызметкерлерінің үш бұрынғы мүшесі кірді: Майкл Пикок (BBC1 бақылаушысы), Фрэнк Мьюр (BBC комедиясының меңгерушісінің көмекшісі) және Дорин Стивенс (балалар бағдарламаларының меңгерушісі). Консорциумға Rediffusion бағдарламаларының бақылаушысы Сирил Беннетт, Клайв Ирвинг, театр режиссері Питер Холл және қаржылық қолдау үшін GEC басқарушы директоры Арнольд Вайнсток қосылды. Фрост бастапқыда Йоркшир аймағының франшизасына өтініш беруді қарастырған, бірақ үміткерлердің саны көп болғаны жоспарды өзгертуге әкелді. Екінші таңдау - олардың келісім-шарты үшін Rediffusion-ті қабылдау, бірақ ол ең үлкен және ең пайдалы лицензияға ие болса да, компанияны даулауға тым күшті деп саналды; сонымен қатар, станция қызметкері ретінде ол мұны сатқындық деп ойлады. Жүйенің басқа жерлеріндегі өзгерістер (әсіресе Мидлендс лицензиясын жеті күндік операцияға айналдыру туралы шешім) Фросттың Мидлендс апта күндері ATV телеарнасының Лондондағы демалыс күндері келісімшартын жоғалту қаупі бар деп сенуіне себеп болды. Консорциумның өтініші әртүрлі өнер және драмалық туындылар туралы уәде берді. Осыған байланысты ол реттеуші, тәуелсіз теледидар билігінің (ITA) назарына түсті және Пилкингтон есебінде айтылған алаңдаушылық пен сынға жауап берді. Билік желісінің өнімдерін сынға алғаннан алаңдайтын, бұл төмен деңгейлі деп есептелді және LTC жоспарларын ITA BBC-нің сапалы білім беру бағдарламаларына лайықты қарсыластар деп қарады. ITA бұл әрекетке қатты қызығушылық танытты және сол кезде LTC-ге мүмкіндік беру керек екенін, қандай да бір салдарлар болсын айтты. Жаңа компания, Лондон демалыс теледидары деп аталды, эфир сағаттары сәл ұзартылды, өйткені олар жұма күні сағат 19:00-ден бастап, сондай-ақ сенбі және жексенбі күндері эфирге шығуға мүмкіндік алды. LTC бұрынғы мердігер ABC Weekend TV-нің жоғары сапалы Теддингтон студиясын сатып алуды жоспарлаған, бірақ ABC-нің Thames Television-ті құру үшін Rediffusion-мен бірігуінен кейін ITA LTC-ді Rediffusion-нің Уэмбли студиясын сатып алуға мәжбүр етті және барлық қызметкерлерді жұмысқа алуға заңды түрде міндетті болды, бірақ жұмыс күші LWT қалағаннан сәл үлкен болды. Бұрын Rediffusion үшін жұмыс күндері жұмыс істегендіктен, хабар таратушылар енді демалыс күндері жұмыс істеуге мәжбүр болды, сондықтан олар әлеуметтік емес сағаттар үшін қосымша ақы талап етті. Бұл жұмыстық наразылықтарға әкелді және дау әлі шешілмеген, 1968 жылдың 2 тамызындағы ашылу кешінде он бес секундтан кейін техниктер ереуілге шықты және экрандар қараңғыланды. Жедел жәрдем қызметі ATV-нің Лондондағы Фоли-стриттегі тарату орталығынан басқарумен қамтамасыз етілді.
Құлап қалудың алдында
Дауды шешкеннен кейін LWT төмен рейтинг көрсеткіштерін тіркеді, себебі станцияның кешкі эфир тізіміне Стравинскийдің музыкалық драмасы, француз режиссері Жан-Люк Годардың авангардтық драмасы, бельгиялық әнші-сазгер Жак Брельге арналған құрмет көрсету және Джорджия Браунның Курт Вайльді орындауы кірді. NPC-ге ATV-нің басқарушы директоры Лью Грейд төрағалық етті, ол осы оқиғада: «Мен бизнесте нені жек көретінімді нақты білу арқылы сәттілікке жеттім», – деді. «Мен Дэвид Фростты жек көретінімді білемін». Фрост қатысты, бірақ LWT-ның бағдарламалық саясатына қарсы ешкім сөз сөйлемеді. Сонымен қатар, франшизаға бастапқыда жұмсалған 6,5 миллион фунт стерлинг көрермен санының азаюымен бірге жылдам төмендеді. Дэвид Фросттың теледидардың болашағына қатысты көзқарасының архитекторлары Майкл Пикок ITA-мен жасасқан келісімдерінің қағидаларын сақтауды қалады. ATV Фросттың сенбі кешіндегі басты эфирін толығымен алып тастап, оның орнына комедияшы Дейв Алленді қойды, ал Йоркшир мен Гранада шоуды кешкі эфирге ысырып жіберді. 1969 жылдың қыркүйегінде Майкл Пикок кеңес тарапынан жұмыстан босатылды, ал LWT-ны қолдау үшін алты басшы отставкаға шықты. ITA LWT-ның франшизалық ұсыныстарын сақтап қалу қажеттігін нақты айтты. LWT-дағы дағдарыс күшейгенде, қызметкерлер ITA кеңсесінің алдында наразылық акциясын ұйымдастырып, станцияда болып жатқан өзгерістерге наразылық білдірді. 800 адамдық петиция LWT-дағы дағдарысқа қатысты тергеу жүргізуді сұрап ITA-ға тапсырылды. ITA компания құлап кеткен жағдайда төтенше жағдайларға жоспарлауды бастады, ал парламент депутаттары парламентте сұрақтар қойды. Темза да осындай жағдайда жеті күндік келісімшартқа қатысты сұраныс жасады, бірақ ITA бұл ұсынысты тез қабылдамады. Соққан жалпы үрейде «General Electric» компаниясы қаржылық қолдауын кері тартып, 1970 жылдың қараша айында өзінің 7,5% үлесін Руперт Мердоктың «News International» компаниясына сатты. 1970 жылдың желтоқсанына қарай Мердок жартылай штатты басқарушы болып, келісімнің бір бөлігі ретінде 500 000 фунт стерлингтік жаңа капиталды инвестициялап, үлесін 30%-ға дейін арттырды, сондай-ақ Фрост пен оның «Paradine Productions» компаниясын тоқтатуды талап етті, бұл шара бірден орындалды. Ол үлесін одан әрі арттыра берді және 1971 жылдың соңына қарай 39,7%-ға ие болды. Руперт Мердок 1971 жылдың ақпанында басқарушы директор болды. Доктор Том Маргерисон компаниядан кеткен кезде: «Руперт пен менің арамызда жеке антагонизм жоқ. Бұл жай ғана сондай нәрсе: бір кемені екі адам басқара алмайды», – деді. Ол Мердоктың атқарушы емес директор болады деп ойлаған, бірақ оның одан да әрі баратыны анық болды. Мердок LWT-ны қайта құруды бастады, бірақ бірнеше апта ішінде тағы бес директор кеңесінің мүшесі кетіп қалды. ITA Мердоктың компанияға қалай кіре алғанына наразы болды, өйткені шетелдік азаматтар ITV мердігерлеріне заңды түрде иелік етуден тыйым салынған. Ол сондай-ақ LWT-ның бастапқы бағдарламалық саясаты мен операцияларының дұрыс екендігіне кепілдік беруді талап етті. Нәтижесінде, МТА Мердоктың телеарна мен маңызды газеттік мүдделерге ие болуына алаңдап, Мердокты LWT төрағалығынан кетуге мәжбүр етті. 1971 жылдың 9 наурызында BBC-де «Face to Face» бағдарламасын жүргізгенімен танымал Джон Фриман LWT-ның төрағасы және бас атқарушы директоры болды. Ол: «Көптеген адамдар мені тексеруге тиіс деп ойлап отырған шығар, бірақ мен оған келісуге шешім қабылдадым. Қоғам қалаған бағдарламаларға ие болуы керек, яғни азшылықтардың да, көпшіліктің де мүдделерін ескеру керек», – деді. Фриман Мердоктың араласуынсыз компанияны толық бақылауда ұстауды күтетінін нақты айтты. Мамыр айының басында Фриман 1967 жылы компанияны іске қосуға көмектескен алғашқы қызметкерлердің көпшілігімен бірге Сирил Беннетті Бағдарламалардың бақылаушысы етіп қайта тағайындады. Осы өзгерістердің нәтижесінде LWT Мердоктың газеттеріне ұқсас сипатқа ие болды. Уақыт өте келе станция халыққа жақын, консервативті бағытты ұстанды, бұл Фрост пен Пикок көздеген BBC2 сияқты либералды және жоғары мәдениетті бағыттан өзгеше болды. Көрермендер саны өсті, ал 1975 жылы компания жеті BAFTA сыйлығын жеңіп алды – бұл ITV-нің қалған бөлігінен көп. Бағдарламалардың бастапқы мақсатынан өзгеше болғанына қарамастан, LWT әлі де жоғары бағаланған шоуларды шығарды, әсіресе «Upstairs, Downstairs». Бұрынғы ұсыныстарға қарағанда, бұл шоулар көбірек көрермендерді тартты. LWT өнер бағдарламаларын көрсетуді жалғастырды, негізінен «Aquarius» және оның ізбасары «The South Bank Show» бағдарламаларын.
1970 жылдар
LWT-нің жағдайы жақсарды, бұл пайданы арттыруға көмектесті және жаңа бағдарламаларға көбірек қаржы қолжетімді болды. 1972 жылы «Weekend World» бағдарламасы іске қосылды; журналист Питер Джей ұсынған, апта сайынғы ағымдағы оқиғалар бағдарламасы сенбі күндері түскі уақытта эфирге шықты. 1974 жылы «Темза» бағдарламасының директоры Брайан Теслер Джон Фрименнің бас атқарушы директордың орынбасары болып кетті. 1974 жылдың күзінде LWT Би-Би-Си-ге қарсы тұрып, 3,75 миллион фунт стерлинг жұмсады, бұл көрермендер үшін ең көп талантты және әртүрлі кестелерді ұсынды, оның ішінде Стэнли Бакстер, Дэнни Ла Ру, бірқатар жаңа драмалар және тағы бір ағымдағы оқиғалар бағдарламасы, бұл пайданы шамамен 4 миллион фунтқа дейін көтеруге көмектесті. 1976 жылдың мамырында LWT қайта ұйымдастырылып, «LWT (Holdings) Limited» жаңа компаниясы құрылды, бұл компанияға «Hutchinson Publishing» сияқты бірқатар жаңа салаларға кеңейтуге мүмкіндік берді. LWT төрағасы және бас атқарушы директоры Джон Фриман: «Маңызды фактор – бұл келісім мүлдем басқа көзден кіріс әкеледі, осылайша LWT-ні жарнамалық кірістердің болашақтағы жағымсыз өзгерулерінен қорғайды» деді. Сол айда ол бас директор лауазымынан кетіп, басқарма Брайан Теслерді компанияның басқарушы директоры етіп тағайындады. Сирил Беннетт сол жылдың соңында қайтыс болды, ал Теслер 1977 жылдың ақпан айында Майкл Грейдті осы лауазымға тағайындағанға дейін компанияның бағдарламалар директоры қызметін қосымша атқарды. Үш онжылдықтан кейін ITV-нің ресми тарихы, «Independent Television in Britain» кітабында: «Брайан Теслердің басқарушы директорлығымен LWT негізін қалаушыларының (олардың көпшілігі сол кезде компанияны тастап кеткен) шын жүректен ұмтылған табысқа айналды» делінген. 1978 жылдың қарашасында «News International» LWT-нің 16% үлесін сатты, акцияларын 39,7%-дан 25%-ға дейін азайтты, өйткені бұл Аннанның теледидар хабарларын тарату жөніндегі есебінен туындайтын нәтиже болады деп сенді. LWT сондай-ақ акционерлерді бағдарламаларға жасалған үлкен шығындар пайданы арттыру мүмкіндігін азайтатыны туралы ескертті. «News International» компаниясы қалған 25% үлесін 1980 жылдың 13 наурызында сатты, осылайша LWT-нің австралиялық магнатпен байланысы аяқталды. 1979 жылғы ITV ереуілінен кейін LWT ауыр соққыға ұшырады. 1979 жылдың қарашасында LWT даудың барысында шамамен 200 000 фунт стерлинг жоғалтқанын есептеді. «Page & Moy» туристік операторын және «Hutchinson» баспасын сатып алуы ереуіл кезінде туған шығындарды өтеуге көмектесті. 1980 жылдың сәуіріндегі аралық есептерде LWT пайдасының 2 миллион фунтқа төмендегені көрсетілді. Қараша айында LWT пайдасы өткен жылғы деңгейде қалғаны, тіпті айналым 70,5 миллион фунт стерлингтен 80,5 миллион фунт стерлингке дейін өскені анық болды.
1980 жылдар
1982 жылғы франшизалық тур LWT лицензиясын қайтадан алуға мәжбүр болған алғашқы кезең болды. 1968 жылғы бастапқы келісімшарт 1974 жылы аяқталуы тиіс еді. Бірақ жаңа Тәуелсіз телерадио хабар тарату басқармасы (IBA) түсті теледидарды енгізудің жоғары құнына байланысты барлық франшизалық келісімшарттарды 1981 жылға дейін ұзартуды шешті. Егер LWT 1973 жылы қайтадан өтініш берген болса, лицензия жаңартылар ма деген мәселе даулы болғанымен, 1982 жылы компанияның жағдайы жақсы болды және ол екінші келісімшартты алу үшін нашар бәсекелестікті оңай жеңді. Алайда, Оңтүстік және Оңтүстік-Шығыс аймағының құрылуына байланысты жүргізілген қайта ұйымдастыру барысында Блубелл Хилл трансляциялық стансасын (Мейдстоун маңында) жаңа Оңтүстік Телевизиясына (TVS) жоғалтты. Дегенмен, экономикалық төмендеуге байланысты компания белдігін тығыздауға мәжбүр болды. LWT ITV желісінің спорттық өндірісі мен көрсетілімін үйлестіру сияқты көптеген салаларда беделді болды. 1982 жылдың қаңтар айында Джон Бирт LWT-нің жаңа Бағдарламалар директоры болды, ал Майкл Грейд АҚШ-тағы Tandem Productions компаниясының президенті лауазымын қабылдады, ал Барри Кокс Ағымдағы істер жөніндегі жетекші болды. Бирт Бағдарламалар директоры болып тағайындалғаннан кейін бағыт өзгерді. Ол көрермендер санын арттыру үшін кестелерді жаңарта бастады. Оның шараларына кейбір арнайы бағдарламаларды эфир уақытынан тыс уақытқа жылдыру және Силла Блэкпен келісімшарт жасасу кірді. ITV компаниялары жергілікті бағдарламалар мен кешкі эфирден кейінгі драмаларға көп ақша жұмсап, екі кезеңнің арасындағы бағдарламаларға қаржы тапшылығын тудырып жатқанын сынға алды, бұл LWT-ге екі жарым күндік франшизасы болғандықтан көмектеспеді. Джон Бирт барлық бөлімдердің шығыс бюджетін ең жақсы нәтиже алу үшін қарастыра бастады, нәтижесінде «Стэнли Бакстер шоуы» тоқтатылды. 1980 жылдардың басында LWT шығындар мен басқа ITV компанияларының демалыс күндеріне арналған жоспарларына наразылық тудырғандықтан, бірқатар өндірістерді кейінге қалдырды және тоқтатты. 1983 жылы Бирт ең көп уақытта көрсетілетін бағдарламаларға жыл сайын қосымша 50 миллион фунт стерлинг жұмсау туралы ұсыныстарды қамтитын құжат жариялады. Ақшаны босату үшін дін, өнер және ағымдағы істерге қатысты бағдарламалар қысқартылатын болады. Оның пікірінше, ITV ең көп уақытта кірісінің 75% -ын табады, бірақ ең көп уақытта кірістің жоғары деңгейін төмендеткен нашар слоттар көп болды. LWT басқа ITV франшиза иелерімен салыстырғанда бұрынғыдан да қиын жағдайда болды. Бирт LWT және басқалары көпшілікке қызмет көрсету міндеттемелерін жаңа Channel 4 телеарнасына беруі керек деп есептеді. 1985 жылы LWT ITV желісі үшін өзінің өнімдерін кеңейтуді қалаған TVS-пен келісімге келді. Алайда, TVS «Үлкен бес» ITV компаниясының бірі болмағандықтан, Желілік бағдарламалау комитетіне елеулі әсер ете алмады. Грег Дайк Бағдарламалар директоры болып тағайындалғаннан кейін TVS өзінің бастапқы философиясынан, нишалық өнер және ғылым бағдарламаларынан алыстап, көбірек ойын-сауық бағдарламаларын шығара бастады. Бұл келісім LWT-ге бюджетін ұлғайтпай, тиісті, отандық өндірілген бағдарламалармен кестесін толтыруға көмектесті, ал TVS ITV желісінің эфиріне көбірек бағдарламаларын қоюға мүмкіндік алды. TVS өңірлік және балалар бағдарламалары үшін өзінің бастапқы философиясын сақтады. 1986 жылдың 29 қазанында London Weekend Television Лос-Анджелестегі үй видеосы және теледидар компаниясы The Silverbach Lazarus Group компаниясының көпшілік үлесін сатып алды, бұл SLG-нің тарату қызметінің және Silverbach Lazarus Group-тың Regency Home Video бөлімшесінің кеңеюіне ықпал етті. Олар Entertainment Partners, Gaylord Production Company, Glen Warren Productions, Newmark Productions, Phoenix Entertainment Group, Schaefer/Karpf Productions және Visual Productions сияқты өнімдерді таратты және Чикаго филиалы үшін кеңселер ашты. 1987 жылдың сәуірінде Грег Дайк TVS-тен LWT-ге қайтадан Бағдарламалар директоры болып (Джон Бирттің орнына) тағайындалды. Ол бұрын 1978 жылы LWT-де жұмыс істеген, 1983 жылы TV am-ге және 1985 жылы TVS-ке ауысқан. Сонымен қатар LWT жаңа франшиза кезеңіне дайындықпен байланысты шығындарды қысқарту және компанияның жұмыс тәжірибесін жаңарту мақсатында компанияны қайта құрылымдауды бастады. Шығындарды қысқартуды қарау барысында LWT «бағдарламаларды тапсыру» ұйымына айналуы мүмкін деген идея талқыланды, бұл Channel 4 сияқты болады, ал оның бағдарлама өндірісі операциялары жаңа компанияға сатылады, бұл «бәсекеге қабілеттілігін арттыруға» бағытталған. Бұл мәселені зерттеу үшін NERA консалтингтік компаниясы шақырылды. 1988 жылдың басында жоспар тоқтатылды, өйткені LWT төрағасы Кристофер Блэнд пен Грег Дайк операцияларды оңайлатуды бастады. Төрт жыл ішінде 690-нан астам адам жұмыстан босатылды, басқарудың толық қабаттары жойылды және жұмыс тәжірибесі жаңартылды. Бірақ жоспар әлі де мүмкін болғандықтан, Дайк жомарт жұмыстан босату төлемдерін ұсынып, өзгерістерді қабылдауға қол жеткізді. Грег Дайк түсіндірді: «Бір жылдық пайдадан кем шығынмен бизнесіңізді толық қайта құру – бұл жақсы келісім. Мен бұл туралы алаңдамаймын». Тағы бір өзгеріс өндіріс операцияларын пайда табу орталығына айналдыру болды, студиялар жалға беріледі және олар Джонатан Росс шоуларынан сату конференцияларына дейін әртүрлі мақсаттарда қолданылды. Бұл операциялар ITV үшін жыл сайын миллиондаған фунт стерлинг табыс әкеледі. 1980 жылдардың соңында LWT «A Handful of Dust» (1988) және «The Tall Guy» (1989) сияқты фильмдерді қаржыландыруға кірісті.
1990 жылдар және сатып алу
1990 жылы LWT өзінің және TVS жарнамалық қызметін жүзеге асыру үшін екінші ITV Sales компаниясы – Laser Sales құрды. 1990 жылғы «Телерадио хабарларын тарату туралы» заң ITV келісімшарттарын беру тәртібін өзгертті. Бұрынғы «көркем сайыс» орнына, енді соқыр аукцион өткізілетін болды, онда ең жоғары баға ұсынған үміткер жеңімпаз атанды. LWT өз франшизасын қайтадан алуға тырыспау мүмкін екенін мәлімдеді, себебі жаңа франшизаны беру рәсіміне қарсылық күшейді. LWT төрағасы Кристофер Блэнд: «Бізде спутниктік бағдарламаларға қабілеттілік бар» деді. LWT үкіметті шантажға тартуға тырысқан жоқ екенін мәлімдеді, бірақ ірі мердігерлердің бірінің кетуі үкіметті қайта қарастыруға итерер екенін мойындады. Осы дау «сапалық шекті» енгізуге әкелді, ол ерекше жағдайларда ұсыныс тым жоғары деп табылса, одан бас тартуға немесе бәсекелес үміткер ұсынған бағадан жоғары болса да, қолданыстағы франшиза иесінің бағдарламасы «көрерменге тартымды» деп табылса, оны таңдауға мүмкіндік берді. LWT басқарушы директоры Грег Дайк айтқандай, франшиза алу раунды «құмар ойнауға айналды. Сіз бәсекелес кім екенін анықтауыңыз керек еді. Олардың ішінде кім сапалық шекті өтеді және кім қаржылық талаптарға сай келеді?» Scottish Television және Central Television ешкімнің олармен бәсекелес еместігін анықтады және екеуі де номиналды сома ұсынды. «Сапалық шек» LWT-ді құтқарып қалды. Оңтайландыруға және кәсіподақтармен болған қақтығысты сәтті шешкеніне қарамастан, LWT сапалы бағдарламалар жасауды жалғастыру үшін артық баға ұсынуға болмайтынын білді. Ол бағдарламаларының сапасына сүйеніп, бәсекелес ұсыныстан әлдеқайда төмен болатын ең жақсы ұсынысты беруге тиіс еді. Стратегия жұмыс істеді және LWT үшінші келісімшартты жылдық 7,5 миллион фунт стерлингтік ұсыныспен жеңіп алды, ал бәсекелесі 36 миллион фунт стерлинг ұсынған, бірақ оның жоспарлары жаңа тәуелсіз теледидар комиссиясы қанағаттанғысыз деп тапты. LWT-ның апта күндері бәсекелесі Thames Television лицензиясын жоғалтты, оны Carlton ұсынысы басып өтті. Оған бағдарлама жасаудың ұзақ тарихына сүйене алмайтыны айтылды. 24 жыл өмір сүргеннен кейін LWT өзінің ең үлкен бәсекелесінен аман қалды. LWT Карлтонмен жақсы қарым-қатынас орнатады және тарату мүмкіндіктері мен студиялық кеңістіктерді қоса алғанда, көптеген операцияларды бөлісті, сондай-ақ GMTV-нің 20% үлесіне ие болды, бірақ ең бастысы – бүкіл апта бойы аймақтық жаңалықтар бағдарламаларын ұсынатын бірлескен жаңалықтар қызметі – London News Network құрылды. 1993 жылдан бастап LWT-ның төмен бағасы оны сатып алуды қалағандар үшін тартымды етті. Бастапқыда Грег Дайк LWT-ді біріктірілген ITV құру үшін компанияларды сатып алуды бастау үшін трамплин ретінде пайдалануды жоспарлаған. 1993 жылдың 6 желтоқсанында Солтүстік-Батыс Англияның франшиза иегері Granada Television компанияны 600 миллион фунт стерлингке сатып алуға тырысты. Сатып алу ұсынысы ITV желісін реттейтін ережелердің жеңілдетілуіне байланысты болды. LWT компаниясы сатып алу туралы ұсынысты Yorkshire Television және Scottish Television компанияларымен келіссөздер жүргізу арқылы жеңіп шығуға тырысты. Бір аптадан кейін LWT мен Granada арасында сөздер қақтығысы болды, Granada YTV LWT келісімін «әрекетсіз адамдар біріктірген нәрсе» деп мәлімдеді. Granada төрағасы Джерри Робинсон LWT-нің YTV-ге ұсыныс жасауына таң қалды, әсіресе ол осы аптада 10 миллион фунт стерлингтен астам шығынға ұшырап, кірісінің көп бөлігін үкіметке төлеп отырды. Сондай-ақ, хабарларда LWT Yorkshire Television үшін ұсыныс жасаса, ол Tyne Tees Television-ды иеленетін Anglia компаниясымен одақ құратыны айтылды. Жаңа жыл қарсаңында Granada ұсынысын 658 миллион фунт стерлингке дейін арттырды. 1994 жылдың 7 қаңтарына қарай Yorkshire Tyne Tees Television компанияларының бірігу туралы келіссөздер тоқтатылды, себебі жаңа компанияның құрылымы туралы келісімге қол жеткізу мүмкін болмады. Бірнеше күн бұрын Anglia ұсынылып отырған одақтан бас тартып, LWT-нің YTV-ді алуын мүмкін емес етті. 1994 жылдың 7 ақпанына қарай Granada сатып алу ұсынысын 774 миллион фунтқа дейін арттырды, бірақ LWT басқармасы ұсынысты тағы да қабылдамады. Granada бас атқарушы директоры Джерри Робинсон: «Біз коммерциялық аргументтерді қабылдап, LWT басқармасының жомарт ұсынысты ұсына алмағанына өкініш білдіреміз» деді. Сэр Кристофер Блэнд бұл мәлімдемені жоққа шығарып, «Гранада ұсынысы жеткіліксіз және LWT-нің нақты құнын көрсетпейді» деді. 1994 жылдың 25 ақпанында LWT Granada-ның 770 миллион фунт стерлингтік ұсынысына бағынды. Осының нәтижесінде Грег Дайк және сэр Кристофер Блэнд LWT-ден кетті.
ITV Лондон
2001 жылға қарай Карлтон мен Гранада Англия мен Уэльстегі барлық франшизаларды бақылады, ал 2002 жылы барлық компаниялардың эфирге шығару және брендін біріктіріп, ITV1 құруға шешім қабылдады, аймақтық сілтемелер тек аймақтық бағдарламаларға сәйкес қолданылды. LWT өзінің соңғы эфирін LWT тарихына арналған құрмет көрсетулер сериясымен аяқтады, ұзақ жыл қызмет еткен үздіксіздік хабарлаушылары Глен Томпсетт пен Триш Бертрам Лондон теледидар орталығындағы LWT эфирге шығару орталығында көрінді. GMTV келесі күні таңертең апталық франшизаға өткен кезде, ұлттық ITV1 бренді эфирге шықты, жаңа желілік үздіксіздік хабарлаушылар тобы алғаш рет хабарлады; бұрынғы Meridian Broadcasting хабарлаушысы Пол Сейд – желілік дауыстың біріншісі болды. LWT және Carlton Television операциялары біріктіріліп, 7 күндік қызмет көрсететін ITV Лондон құрылды. Басқа ағылшын және уэльстік франшизалардан өзгеше, ITV Лондон 2003 жылғы жаңаруға дейін Лондон атын көрсететін аймақтық идентификаторларды алмады; осы идентификаторлардың тек біреуі іске қосылғаннан кейін бір рет қолданылды. Бұл сирек жағдайдан басқа, арна тек аймақтық бағдарламалар алдында "ITV1 Лондон" деп ауызша аталатын. 2004 жылдың ақпан айында Гранада мен Карлтон бірігіп, ITV plc құрды, ITV-нің он бес аймақтық франшизасының он біріне ие болды. LWT логотипі 2004 жылдың 31 қазанына дейін бағдарламалардың соңында пайда болды. Бірақ, 1 қарашадан бастап, ол жаңа Granada Productions соңғы тізімімен ауыстырылды, бағдарламалар "A Granada London Production" немесе "A Granada Production" деп көрсетілді. 2006 жылдың 16 қаңтарында ITV plc-ге тиесілі кез келген компанияның барлық желілік өндірістері "ITV Productions" деп аталды, ол 2009 жылдан бастап "ITV Studios" деп қайта аталды.
Студиялар
LWT-нің алғашқы студиялық базасы Уэмблидегі бұрынғы Associated Rediffusion компаниясының ғимараты болды, ол бұрынғы Лондон апталық телеарнасының франшиза иесі еді (Фонтан студияларын қараңыз). Уэмбли студиялары мәселелі болды, себебі оларды түсті форматқа көшіруге кететін шығын өте жоғары еді. LWT 1972 жылы жаңа, мақсатты түрде салынған студиялар ашылғанға дейін Уэмблиді пайдалануға мәжбүр болды. Жаңа студиялар, Оңтүстік жағалау теледидар орталығы деп аталды, кешенді ресми түрде ашқан Кент герцогинясының құрметіне аталған үлкен мұнара блогын қамтыды. Ол "Кингс Рич" деген жерге салынған. Студиялардың желілік идентификаторы КРС – King's Reach Studios еді. Бұл кешен сол кезде Еуропадағы ең жақсы түсті студиялардың бірі деп есептелді. 1992 жылы кешен Лондон теледидар орталығы деп қайта аталды және ITV plc компаниясының студиялық операцияларының орталығына айналды, сондай-ақ 2018 жылы жабылатынға дейін бас өндіріс орталығы болып қызмет етті.
Тұрақтылық хабарландырушылар
Рут Андерс, Сью Пикок, Триш Бертрам, Кит Харрисон, Робин Хьюстон, Пэм Ройл, Алек Тейлор, Глен Томпсет, Энни Сент-Джон және Питер Льюис LWT телеканалында жаңарту хабарлаушылары болып жұмыс істеді.
Бағдарламалар
Басқа да елеулі ерте шоулар: "Бізде сізді күлдірудің жолдары бар" (Фрэнк Мьюрдың қатысуымен, алғашқы бағдарлама болып жоспарланған, бірақ өндірістік әрекеттер LWT-де эфирге шығуын тоқтатты); балалар фантастикасы "Catweazle"; және бірнеше ситкомдар, соның ішінде танымал "No, Honestly", "On the Buses", "Please Sir!", "Me and My Girl" және "Mind Your Language", сондай-ақ культтық сүйіктілер, мысалы, "End of Part One", "Whoops Apocalypse" және "Hot Metal". Арна комедиялық клиптер форматын "It'll Be Alright on the Night", "Clive James on Television" және "Game for a Laugh" бағдарламаларымен қалыптастырды; соңғысы "Beadle's About" және "You've Been Framed!" бағдарламаларын тудырды. Демалыс күндері жұмыс істейтін станса болғандықтан, LWT апта күндері көрші стансалары "Thames" және "Carlton"-нан гөрі жеңіл материалдарға көбірек назар аударды, бірақ бірқатар табысты драмалық сериалдарды да жасады. "Within These Walls" – Googie Withers бас рөлде ойнаған түрме драмасы; "Lillie" – Lillie Langtry-дің нағыз өмірдегі оқиғасына негізделген (Франческа Аннис ATV-нің "Edward the Seventh" бағдарламасынан рөлді қайта ойнады); ал Джилл Гаскойн бас рөлде ойнаған "The Gentle Touch" – Ұлыбританияда әйел полицей детективы басты рөлде ойнаған алғашқы драмалық сериал. Дегенмен, стансаның ең табысты драмасы – "Upstairs, Downstairs", BBC1-дің "The Forsyte Saga" бағдарламасымен салыстыруға болатын костюмдік драма жасауға жасалған сәтті әрекет болды. LWT басқа да жауапкершіліктерін де естен шығармады; ол ұзақ жылдар бойы жүретін жексенбілік түскі саяси бағдарлама "Weekend World" және түрлі өңірлік бағдарламаларды, соның ішінде марапатталған ағымдағы оқиғалар туралы "The London Programme" және жеңіл журналдық "The Six O'Clock Show" бағдарламаларын құрды. Компания ішкі Лондонның азшылықтар бөлімінің жұмысы арқылы көпмәдениетті бағдарламалауды дамытты, ол әлемдегі алғашқы гей телесериалы "Gay Life" және жастарға арналған деректі фильмдер сериясын жасады. Компания Лондондық қоғамдық бөлім (LCU) арқылы эфирдегі және эфирден тыс науқандарды қолдану арқылы әлеуметтік әрекеттерге де белсенді түрде қатысты, кейіннен LWT Action ретінде қайта іске қосылды. LWT спорт бөлімі "World of Sport" сияқты бағдарламаларды ұсынды, ол 20 жыл бойы сенбі күні түстен кейін көрсетіліп, ITV-нің BBC1-дің "Grandstand" бағдарламасына жауабы ретінде танылды. Басқа бағдарламалардың ішінде "Saint and Greavsie", "On the Ball" және "The Big Match" (1988-1992 жылдар аралығында "The Match" деп қайта аталды) бар. Соңғы екі бағдарламаны ITV-нің бас футбол комментаторы Брайан Мур көп жылдар бойы жүргізді. LWT-дегі негізгі бағдарламалар ITV-нің демалыс күндері өтетін бағдарламаларының көпшілігін қамтыды, оның ішінде ойын-сауық шоулары мен комедиялар бар. Жексенбі және сенбі күндері кешкі сүйіктілер "Play Your Cards Right", "The Two of Us", "Square Deal", "Close to Home", "The Piglet Files", "Second Thoughts", "Faith in the Future", "Popstars: The Rivals", "Surprise Surprise", "You Bet!", "The Moment of Truth", "Blind Date", "Gladiators", "Barrymore", "My Kind of Music" және "Don't Try This at Home", сондай-ақ ұзақ жылдар бойы жүретін жексенбі кешкі драмалық сериалдар "Agatha Christie's Poirot", "Forever Green", "The Knock" және "London's Burning". Найджел Литго ITV-нің поп-таланттар шоуындағы "Popstars" төрешісі ретінде танымал болды және қазір BBC-нің "So You Think You Can Dance" бағдарламасында көрінеді. Ол компанияның ойын-сауық бақылаушысы болды, 1990 және 2000 жылдардың басында стансаның көптеген жоғары рейтингті бағдарламаларында атқарушы продюсер болып жұмыс істеді. LWT сондай-ақ 50% үлесіне ие болған "London News Network Limited" компаниясы, 2004 жылдың ақпанына дейін "London Today" және "London Tonight" жаңалықтар бағдарламаларын жасады; Лондон үшін өңірлік жаңалықтар қазір ITN-де жасалады және "ITV News London" деп аталады.