Ақпарат дизайны: графикалық дизайнның маңызды бөлігі. Ақпаратты тиімді жеткізу, түсініктілік, деректерді визуализациялау және коммуникация дизайны туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Коммуникация және графикалық дизайн
Communication and graphic design
Ақпараттық дизайн – ақпаратты тиімді және нәтижелі түсінуге көмектесетін тәсілмен ұсыну практикасы. Бұл термин графикалық дизайнның нақты бір саласына қатысты қолданыла бастады, ол ақпаратты әдемі болуынан гөрі, тиімді көрсетуге бағытталған. Ақпараттық дизайн деректерді визуализациялау саласымен тығыз байланысты және көбінесе графикалық дизайн курстарының құрамында оқытылады. Ақпараттық дизайнның кең қолданылуы және басқа дизайн және коммуникация салаларымен байланысы, коммуникация дизайны, деректерді визуализациялау және ақпараттық архитектура анықтамаларында белгілі бір шатасу тудырды. Пер Моллеруптың пікірінше, ақпараттық дизайн – түсіндіру дизайны. Ол ғалам туралы фактілерді түсіндіріп, білімге және негізделген әрекеттерге жетелейді.
Information design is the practice of presenting information in a way that fosters an efficient and effective understanding of the information. The term has come to be used for a specific area of graphic design related to displaying information effectively, rather than just attractively or for artistic expression. Information design is closely related to the field of data visualization and is often taught as part of graphic design courses. The broad applications of information design along with its close connections to other fields of design and communication practices have created some overlap in the definitions of communication design, data visualization, and information architecture. According to Per Mollerup, information design is explanation design. It explains facts of the universe and leads to knowledge and informed action.
Тарих
"Ақпараттық дизайн" термині 1970 жылдары көп салалы зерттеу саласы ретінде пайда болды. Терминді қолдану графикалық дизайнерлерден басталды және ол 1979 жылы Information Design Journal журналының жарық көргенімен бекітілді. Кейіннен 1987 жылы осы саладағы Халықаралық ақпараттық дизайн институты (IIID) және 1991 жылы Ақпараттық дизайн қауымдастығы (IDA) құрылды. 1982 жылы Эдвард Тафте "Сандық ақпаратты визуалды көрсету" деген атпен ақпараттық дизайнға арналған кітап жариялады. "Ақпараттық графика" терминін көбінесе сандық ақпаратты схемалық түсіндіру және көрсетумен айналысатын мамандар, мысалы техникалық коммуникаторлар мен графикалық дизайнерлер қолданады. Техникалық коммуникацияда ақпараттық дизайн – нақты аудиторияға бағытталған ақпарат жиынтығы үшін ақпараттық құрылымды жасауды білдіреді. Оны әртүрлі деңгейде жүзеге асыруға болады. Ірі деңгейде бұл мазмұнды таңдап, оны аудитория мен мақсатына сәйкес жеке нұсқаулықтарға бөлуді білдіреді. Орта деңгейде әр нұсқаулықтың мазмұнын ұйымдастыру, түсініктер, ұғымдар, мысалдар, сілтемелер мен анықтамалардың енгізілгенін және тақырыптардың ұйымдастыру принципіне сәйкес келетінін қамтамасыз етуді қамтиды. Кіші немесе егжей-тегжейлі деңгейде тақырыптарды логикалық түрде дамыту, маңызды мәселелерге назар аудару, анық жазу, навигациялық белгілер, сондай-ақ бет дизайны, шрифт таңдау және бос орынды пайдалану қарастырылады. Ақпараттық дизайн мен ақпараттық архитектура арасында көптеген ортақ белгілер бар. "Ақпараттық дизайнер" атауын кейде веб-сайттарды жасауға маманданған графикалық дизайнерлер пайдаланады. Аталған атаудың жаһандық қолданылуы бойынша ақпараттық дизайнердің біліктілігі АҚШ-тағы ақпараттық архитектордың біліктілігіне жақын. Ұйымдастыру және құрылымға қатысты ұқсас дағдылар веб-сайттар мен цифрлық медиаларды жобалауда қолданылады, сонымен қатар дизайнерге "ақпараттық архитектор" атауын беруге мүмкіндік беретін қосымша шектеулер мен функциялар да бар. Компьютерлік ғылымдар мен ақпараттық технологияда "ақпараттық дизайн" кейде ақпараттық архитектураның, ақпараттық жүйелердің, деректер базаларының немесе деректер құрылымдарының дизайнымен шартты түрде тең мағыналы болып табылады (бірақ бұл міндетті түрде бір және со aynı дисциплина емес). Бұл мағынаға деректерді модельдеу және процестерді талдау да кіреді.
The term 'information design' emerged as a multidisciplinary area of study in the 1970s. Use of the term is said to have started with graphic designers and it was solidified with the publication of the Information Design Journal in 1979. Later, the related International Institute for Information Design (IIID) was set up in 1987 and Information Design Association (IDA) established in 1991. In 1982, Edward Tufte produced a book on information design called The Visual Display of Quantitative Information. The term information graphics tends to be used by those primarily concerned with diagramming and display of quantitative information, such as technical communicators and graphic designers. In technical communication, information design refers to creating an information structure for a set of information aimed at specified audiences. It can be practised on different scales. On a large scale, it implies choosing relevant content and dividing it into separate manuals by audience and purpose. On a medium scale, it means organizing the content in each manual and making sure that overviews, concepts, examples, references, and definitions are included and that topics follow an organizing principle. On a small or detailed scale, it includes logical development of topics, emphasis on what's important, clear writing, navigational clues, and even page design, choice of font, and use of white space. There are many similarities between information design and information architecture. The title of information designer is sometimes used by graphic designers who specialize in creating websites. The skillset of the information designer, as the title is applied more globally, is closer to that of the information architect in the U. S. Similar skills for organization and structure are brought to bear in designing web sites and digital media, with additional constraints and functions that earn a designer the title information architect. In computer science and information technology, 'information design' is sometimes a rough synonym for (but is not necessarily the same discipline as) information architecture, the design of information systems, databases, or data structures. This sense includes data modeling and process analysis.