Блюз Бразерс 2000: Жаңа өмір және көктемгі көңіл көтеру

Кіріспе

1998 жылы Джон Лэндис түсірген фильм.

"Blues Brothers 2000" – 1998 жылы Джон Лэндис режиссерлік еткен американдық музыкалық комедиялық фильм. Сценарийін Лэндис пен Дэн Айкройд жазған, олар екеуі де продюсерлік жасаған, ал басты рөлдерде Айкройд пен Джон Гудман ойнаған. Бұл фильм 1980 жылы шыққан "Блюз ағайындылары" фильмінің жалғасы болып табылады. Сонымен қатар, фильмде әртүрлі музыканттар эпизодтық рөлдерде пайда болады. Фильм 1998 жылдың 6 ақпанында көрсетілімге шықты, сыншылар тарапынан әртүрлі бағалар алды. 30 миллион долларлық бюджетпен 32,1 миллион доллар табыс әкелді. Фильм түпнұсқа фильмнің актерлері Джон Белуши, Кэб Каллоуэй және Джон Кендидің естелігіне арналған, сондай-ақ одан бөлек, фильм шығар алдында бір ай бұрын қайтыс болған Джуниор Уэллс есіміне де арналған.

Сюжет

Элвуд Блюз алдыңғы фильмдегі оқиғалар үшін он сегіз жыл түрмеде отырғаннан кейін босатылады және оның ағасы, "Жолиет" Джейк Блюздің қайтыс болғаны туралы хабар алады. Оны бұрынғы барабаншысы Вилли Холлдың досы Матара күтіп алады, ол оған қайта аяғына тұруға көмектесуді ұсынады. Виллимен кездесуге бұрын, Элвуд жетімдер үйі жабылғаннан кейін ауруханада жұмыс істейтін Мэри Стигмата ананы көру үшін тастап кетуді сұрайды. Ол оған Кертистің де қайтыс болғанын, бірақ Иллинойс штатының полиция командирі Кэбел Чемберлен есімді заңсыз ұлының әкесі болғанын айтады және оны Бастер есімді жетім баламен таныстырады, оған баптаушылық жасауды ұсынады. Стигматаның кеңесіне қарамастан, Элвуд Кэбелді полиция бөлімінде іздеп табады, өзінің нағыз әкесі екенін айтады және оны "Блюз бауырлары" тобына қосылуға шақырады, оны қайта құруды жоспарлап отыр. Кэбел жаңалықтан қатты ренжіді және Элвуд пен Джейктің қылмыстық тарихын естігеннен кейін оған қосылу туралы ұсыныстан ашуға булықты, оны ғимараттан шығарып жібереді. Сол кезде Бастер оның әмиянын ұрлайды, онда Элвудқа жаңа Bluesmobile сатып алуға жеткілікті ақша бар. Элвуд пен Бастер бұрынғы топ мүшелерін іздеп, оларды қазіргі жұмыстарынан шақыруды бастайды. Вилли стриптиз клубын басқарады және орыс мафиясы оны өртеп жібергеннен кейін қосылады, себебі Элвуд Виллидің бармені, "Майти" Мак МакТирдің көмегін сұрап, оларды клубты тастап кетуге көндіруге тырысқан, екеуін мас етіп, көшеде байлап, аузын жапқан. Тағы бір мүше, Мэтт "Гитара" Мерфи, әйелінің кеңесімен қайтадан қосылады, ол қазір Mercedes Benz дилерлік орталығын басқарады. Үш мүше радиостансада жұмыс істейді және тез қосылуға келіседі, ал Мёрфи Данн қоңырау орталығындағы бастығы рұқсат бергеннен кейін қосылады. Жаңадан құрылған топ бұрынғы агентін концертке шақыру үшін пайдаланады. Концертке бара жатқанда, оларды Кэбел мен Иллинойс штатының полициясы қуып жетеді, олар Элвудтың Кэбелдің әмиянын ұрлағанын және Бастерді ұрлап кеткенін есептейді. Полициядан қашып жүріп, Элвуд отаршылдар тобының жиналысына кедергі келтіреді, олардың жарылғыш заттармен толтырылған қайығын жарып жібереді. Топ концертке келгенде, олардың Bluegrass тобы ретінде қателікпен жазылғанын біледі, бірақ бәрібір орындайды. Кейін олар полициядан қашып құтылады, бірақ оларды шатырлардағы діни жиынға жетеді, онда пастор Клеофус Джеймс уағыз айтады. Кэбел оларды тұтқындамас бұрын, Клеофус пастордың оған полиция қызметкері болудың орнына топқа қосылу керектігін түсіндіреді. Топ тағы да тұтқындалудан қашып құтылады, енді Кэбел олармен бірге, полиция оның миы жуылған деп санайды. Топ келесі концертіне, Мактың 130 жастағы вуду сиқыршысы екенін айтқан Queen Mousette патшайымының Battle of the Bands байқауына дайындық көрсетеді. Queen Mousette топтан Кариб теңізі музыкасын ойнауды сұрайды, Элвуд олар Кариб теңізі музыкасын ойнамайтынын түсіндіргенде, ол оларды осылай ойнауға мәжбүрлейді. Ол топты байқауға қабылдайды, бірақ Элвуд, Мак және Кэбел мүсіндерге айналады. Шоуда Queen Mousette Блюз бауырларына Луизиана Гейтор Бойзға қарсы ойнауға мүмкіндік беру үшін сиқырды бұзады, бұл шайқаста жеңіске жеткен блюз музыканттарының супер тобы. Шайқас аяқталғаннан кейін, орыс мафиясы мен отаршылдар тобы келіп, Queen Mousette оларды егеуқырларға айналдырады. Иллинойс штатының полициясы келіп, бірақ Кэбел оларға өзінің аман екенін айтқаннан кейін тоқтайды. Элвуд екі топтың сахнада бірге ойнауын ұсынады. Мэри Стигмата ана келгенде, Элвуд осы өнер көрсетілісін Кэбел мен Макпен қоштасу үшін және Бастермен бірге полициядан қашу үшін пайдаланады.

Elwood Blues is released from prison after serving eighteen years for the events of the previous film and is informed that his brother, "Joliet" Jake Blues, has died. He is picked up by Matara, a friend who works for his former drummer Willie Hall, who wants to help him get back on his feet. Before meeting up with Willie, Elwood asks to be dropped off to see Mother Mary Stigmata who is now working at a hospital after the orphanage was closed. She informs him that Curtis has also died but fathered an illegitimate son named Cabel Chamberlain, who is an Illinois State Police commander, and introduces him to an orphan named Buster to suggest mentoring him. Against Stigmata’s advice, Elwood tracks Cabel down at his police headquarters to inform him of his real father and asks him to join The Blues Brothers Band, which he plans on reforming. Cabel, upset by the news and offended by the suggestion to join him after seeing Elwood's and Jake's criminal histories, throws him out of the building, where Buster steals his wallet; it contains enough money for Elwood to purchase a new Bluesmobile. Elwood and Buster begin tracking down members of the former band to recruit them from their current jobs. Willie runs a strip club and joins after it is burned down by the Russian mafia because Elwood enlisted the help of Willie's barman, "Mighty" Mack McTeer, to try and convince them to leave the club alone, by getting two of the mobsters drunk and leaving them bound and gagged in an alley. Another member named Matt "Guitar" Murphy joins again at the advice of his wife, with whom he now runs a Mercedes Benz dealership. Three members work at a radio station and quickly agree to join, and finally, Murphy Dunne joins after his boss at a call center gives him permission. The newly reformed band uses their old agent to book them a show. On the way to it, they are followed by Cabel and the Illinois state police, who are now looking for Elwood for stealing Cabel's wallet earlier, and believing that he has kidnapped Buster. While avoiding the police, Elwood interrupts a militia group meeting, unintentionally destroying their boat full of explosives they planned to use. The band arrives at the show to find they have been mistakenly booked as a Bluegrass band, but perform anyway. Afterwards, they evade capture by the police, but they catch up with them at a tent revival where Reverend Cleophus James is preaching. Before Cabel can arrest them, he has an epiphany brought on by Reverend Cleophus that he should join the band instead of being a police officer. The band evades capture once more, now with Cabel joining them, who the police believe is brainwashed. The band continues on to their next booking, an audition for a Battle of the Bands put on by Queen Mousette who Mack informs is allegedly a 130 year old voodoo witch. Queen Mousette requests the band play something Caribbean; when Elwood explains they don't play Caribbean music, she casts a spell on them to play anyway. She accepts the band into the battle, however, Elwood, Mack, and Cabel are turned into statues. At the show, Queen Mousette undoes the spell to allow the Blues Brothers to play against the Louisiana Gator Boys, a supergroup of blues musicians who win the battle. After the battle, the show is interrupted by the arrival of the Russian mafia and militia group from earlier; they are turned into rats by Queen Mousette. The Illinois state police arrive, but stand down after Cabel informs them that he is okay. Elwood suggests that the two bands jam together on stage. When Mother Mary Stigmata arrives, Elwood uses the performance as cover to say goodbye to Cabel and Mack and escape with Buster, with the police giving chase.

Өндіріс

Джон Белушидің өліміне дейін "Блюз бауырлары" фильмінің жалғасы қарастырылған еді. Джон Лэндис бір сұхбатында айтты: "Біз Джонмен бірге жалғасын жасауды жоспарлағанбыз, бірақ ол қайтыс болған соң, оны іске асыру мүмкін емес екені анық болды. Бірақ Дэнни Джон Гудман, Джимми Белуши және топпен бірге өнер көрсетіп жүрді де, ол: "Бұл керемет, себебі қазір бұл музыка танымал – фильм түсірейік" деді. Мен: "Жарайды, жақсы", - дедім. Сосын біз керемет сценарий жаздық. Бірақ Universal студиясы оны түгелдей өзгертті. Бұл өте жақсылыққа шыққан тәжірибе болды, себебі олар алдымен фильмнің PG санатында болуын талап етті, яғни олар дөрекі сөздерді қолдана алмайтын еді, бұл, негізінен, "Блюз бауырларының" мәнін жоюмен тең еді. Бірінші фильм R санатындағы фильм, бірақ онда жалаңаштық немесе зорлық-зомбылық жоқ. Бәрі тілге байланысты. Содан кейін олар: "Сендер балалы болуың керек, міндетті түрде балалы болуың керек" деді. Фильмнің түсірілуінің жалғыз шарты – олардың айтқандарына толық келісу еді. Қоңыр мұрын мен қатыгездің айырмашылығын білесіз бе? Тереңдік сезімі. Мен студиямен ешқашан таласпаған жалғыз жағдай осы болды, себебі олар оны шынымен жасағысы келмеді. Сондықтан біз олардың барлық талаптарын орындадық. Осының нәтижесінде сценарий біртегіс және қызықсыз болып кетті. Дэнни: "Бұл музыка туралы. Бұл тек музыка туралы, Джон, сондықтан уайымдама. Біз ең жақсы адамдарды шақырып, керемет альбом жасаймыз, содан кейін оларды фильмге түсіреміз. Біз осы адамдарды қадағалауымыз керек" деді. Қызығы, мен Дэнниді әзілдегенімен, сол фильмнен кейін үш-төрт адам қайтыс болды. "Блюз бауырларында" Арета Франклин, Рэй Чарльз, Джеймс Браун, Кэб Каллоуэй және Джон Ли Хукер болса, "Блюз бауырлары 2000"-да кімдер бар? Жауабы: қалғандары. Бірінші фильмде 5 музыкалық номер болса, екіншісінде 18 номер бар. Фильм ең көп көлік қақтығысы бойынша Гиннес рекордтар кітабына енді, бұл рекорд бұрын түпнұсқа фильмке тиесілі болған. Элуодтың "Артқа қарамаңдар" деген сөзінен кейін сахнада 63 көлік қолданылды. Әрине, барлығы артына қарап, үлкен қақтығысты көреді. Бұл сахнаның бір бөлігі Онтариодағы Ниагара шарлауында түсірілді.

Shortly Before John Belushi's death, a sequel to The Blues Brothers had been considered. John Landis revealed in an Interview. "We'd always intended for a sequel with John, but of course when he passed away, it was obvious we weren't going to do it. But Danny had been performing with John Goodman and Jimmy Belushi and the band, and he said, "You know, this is great, because this music is recognized now—let's do a movie." I said, "Great, sure, okay," and we wrote what I thought was a terrific script. Then Universal Studios eviscerated it. That was a strange experience, because the first thing they said was that it had to be PG, which meant they couldn't use profanity, which is basically cutting the Blues Brothers' nuts off. The first movie is an R rated film, but there's no nudity or violence in it. It's just the language. Then they said, "You have to have a child, you have to have " The bottom line was, the only way that movie was going to get made was to agree with everything they said. You know the difference between a brown nose and a shithead? Depth perception. That's the only time I never really fought with the studio, because they didn't really want to make it. So we did every single thing they said. By the time we'd done that, the script was kind of homogenized and uninteresting. Danny said, "It's about the music. It's just about the music, John, so don't worry about it. We'll get the best people, and we'll make a great album, and get these people on film. We have to document these people." It's interesting, because, as much as I make fun of Danny, three or four of those guys have passed away since we made that movie. People say, "Okay, you've got Aretha Franklin, Ray Charles, James Brown, Cab Calloway, and John Lee Hooker in The Blues Brothers—who's in Blues Brothers 2000?" The answer? Everyone else. The first movie has five musical numbers, and the second movie has 18." The film made it into the Guinness Book of Records for the biggest car pile up, a record previously held by the original film. 63 cars were used in the scene after Elwood says to the band, "Don't look back." Inevitably, everyone looks back and sees the massive pile up. Portions of this scene were filmed in Niagara Falls, Ontario.

Кастинг

Фильмге бастапқыда Бауырлас Зи Блюз (Джим Белуши) қосылуы жоспарланған еді. Бірақ ол бұрыннан бар телекелісімге байланысты (ол ABC арнасының "Тотальді қауіпсіздік" сериалында түскен болатын), қатыса алмады және сценарийге Cab Blues (Джо Мортон) енгізілді. Бұл кейіпкер фильмнің түсіріліміне төрт жыл бұрын қайтыс болған Кэб Каллоуэйді құрметтеп, Кэбэль деп аталды. (Оның Кертис кейіпкерінің фильмде Джейкпен бірге қайтыс болғаны белгілі болды.) Блюз бауырларының алғашқы клавишашысы Пол Шаффер Бродвейдегі Гилда Раднердің жеке шоуына, "Гилда Лайвқа" қатысқандықтан, бастапқы фильмде көріне алмады. Оның орнына актер-музыкант Мёрфи Данн келді. Шаффер осы фильмде де пайда болады, "Дэвид Леттерменмен кеш" бағдарламасынан бір апта демалып, Королева Муссетттің майордомы және "Бандалар шайқасының" жүргізушісі рөлін түсірді (сол аптада Леттерменнің бағдарламасында оның орнын Уоррен Зевон басты). Шаффер рөл үшін басын қырқып алды және бұл өзгерісті қалыпты күйде сақтауға шешім қабылдады. "Funky Nassau" нөмірінде Шаффер "Марко" кейіпкері ретінде клавишада ойнауға рұқсат сұрайды, ал Мёрф оған рұқсат береді. Бұл Blues Brothers Band-тің алғашқы клавишашысымен бірге экранда алғаш рет ойнағанын білдіреді. Бастапқы фильмдегі бірнеше актерлер өз рөлдерін қайта ойнады, олардың ішінде Фрэнк Оз, Джефф Моррис, Стив Лоуренс, Кэтлин Фриман, Арета Франклин және Джеймс Браун болды.

Шығару

Фильм 1998 жылы Канн кинофестивалінде конкурсқа қатыспай көрсетілді.

Кассалық жинақ

Фильм Солтүстік Америкада 14 миллион доллардан сәл астам жинады.

Сыни қабылдау

Фильмге әртүрлі пікірлер айтылды, Rotten Tomatoes сайтында 48 сынға негізделген орташа есеп бойынша 46% оң баға алды, ал сыншылардың пікірі мынадай: "Қайтыс болған Джон Белушисіз батыл қадам жасап, Blues Brothers 2000 тобы рухты саундтрекпен қайта бірікті, бірақ миссиясы бұрынғыдай қасиетті емес". Entertainment Weekly журналы фильмге D бағасын берді. Роджер Эберт 2 жұлдыз қойып, "Фильм - жоғары қарқынды блюз (және кейбір поп, рок және кантри музыкасымен) айналындағы әлсіз комедия" деді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A+ мен F шкаласы бойынша орташа баға ретінде "B" берді.

Видео ойындар

Blues Brothers 2000 видео ойыны Nintendo 64 платформасы үшін 2000 жылдың 17 қарашасында, фильм жарық көргеннен кейін екі жыл өткен соң шықты. Оқиғасы бойынша, Елвуд басты кейіпкер ретінде әртүрлі тараулар мен деңгейлерден өтіп, топтың ұрланған мүшелерін бірінен соң бірін құтқаруға тырысады. Ол, фильмнің өзіне және түпнұсқа фильм бойынша жасалған видео ойынға ұқсас, жағымсыз қабылданды.