Үрлегіш – ауаны күшпен тарататын құрал. Қарпастың қарапайым түрі, отты жаққанда немесе фотокамераларда қолданылады. Құрылысы, қолданысы туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ауа тарту және үрлеуге арналған құрылғы
Contraption for drawing and blowing air
Ауа соққысын жасауға арналған құрылғы – домбыра немесе домбыра жұбы. Ең қарапайым түрі иілгіш қаптан тұрады, ол екі қатаң тақтайшадан құралған, тұтқалары иілгіш былғары жақтарымен қосылған, ішінде ауа өткізбейтін, шамамен жабық кеңістік орналасқан. Бұл кеңістік тұтқаларды қолдану арқылы кеңейтіліп, қысыла алады. Сонымен қатар, кеңейген кезде кеңістікке ауа толтыруға мүмкіндік беретін клапанмен және қысылғанда ауа ағынымен шығарылатын түтікпен жабдықталған. Оның көптеген қолданыс салалары бар, әсіресе отты ауамен қамтамасыз ету үшін үрлеуге қолданылады. "Домбыра" термині ауаны беру үшін емес, көлемін қысып немесе кеңейту арқылы өзгертуге болатын иілгіш қапқа да қолданылады. Мысалы, жарық өткізбейтін (бірақ ауа өткізбейтін) қап, бүктемелі фотокамераның линзасы мен пленкасы арасындағы қашықтықты өзгертуге мүмкіндік береді, осы қап "домбыра" деп аталады.
A bellows or pair of bellows is a device constructed to furnish a strong blast of air. The simplest type consists of a flexible bag comprising a pair of rigid boards with handles joined by flexible leather sides enclosing an approximately airtight cavity which can be expanded and contracted by operating the handles, and fitted with a valve allowing air to fill the cavity when expanded, and with a tube through which the air is forced out in a stream when the cavity is compressed. It has many applications, in particular blowing on a fire to supply it with air. The term "bellows" is used by extension for a flexible bag whose volume can be changed by compression or expansion, but not used to deliver air. For example, the light tight (but not airtight) bag allowing the distance between the lens and film of a folding photographic camera to be varied is called a bellows.
Этимология
"Бұрқалар" тек көпше түрінде қолданылады. Ескі ағылшын тілінде "бұрқа" сөзі blǽstbęl(i)g, blást bęl(i)g ('үсік қап', 'үру қап') деп аталған; алдынан қосымшасы алынып тасталған, ал он бірінші ғасырда қарапайым bęlg, bylg, bylig ('қап') қолданылған. Бұл сөз "қарын" сөзімен туыс. Бұл технологияны кейіннен ханьқытайлар екі бағытты поршеньді бұрқаға айналдырып, осымен толықтай қытай өгіз терісінен жасалған ыдыс немесе барабан тәрізді бұрқаны алмастырды. Ежелгі гректер, ежелгі римдіктер және басқа да өркениеттер бұрқаларды шойын өндіру үшін гүлді пештерде пайдаланған. Бұрқалар қысымды ауаны бақыланатын түрде отты жылытқышқа жіберу үшін де қолданылады. Қазіргі заманғы өнеркәсіпте, иіріліп-керіліп жұмыс істейтін бұрқалар көбінесе моторлы желдеткіштермен алмастырылады.
"Bellows" is only used in plural. The Old English name for "bellows" was blǽstbęl(i)g, blást bęl(i)g 'blast bag', 'blowing bag'; the prefix was dropped and by the eleventh century the simple bęlg, bylg, bylig ('bag') was used. The word is cognate with "belly". The technology was later adopted and refined by the Han Chinese into the double action piston bellows, replacing the native Chinese ox hide pot or drum bellows completely. The ancient Greeks, ancient Romans, and other civilizations used bellows in bloomery furnaces producing wrought iron. Bellows are also used to send pressurized air in a controlled manner in a fired heater. In modern industry, reciprocating bellows are usually replaced with motorized blowers.
Қос әрекет ететін поршеньді балғалар
Екі реттік поршеньді балға – теміршілер мен қорытушылардың балғаға түсетін ауа ағынын арттыру үшін қолданған балғаның бір түрі. Оның ерекшелігі – қақпақтың қозғалысының екі бағытында да ауа үрленеді (қарапайым және көп таралған балғалардың керісінше, олар қақпақ бір бағытта қозғалғанда ауа соғады, ал екінші бағытта балғаны толтырады). Мұндай балғалар қарапайым балғаларға қарағанда тұрақтырақ және күштірек ауа ағынын қамтамасыз етеді. Мұндай балғалар Қытайда б.з.д. 5 ғасырында пайда болған және 16 ғасырға қарай Еуропаға жеткен. Б.з.д. 240 жылы ежелгі грек өнертапқышы Александриялық Ктезивий суды бір деңгейден екінші деңгейге көтеру үшін екі реттік поршеньді балғаны дербес ойлап тапты. Поршень бір жағынан тұтқасы шығатын тікбұрышты қорапқа орналастырылған. Поршень шеттері қауырсынмен, жүнмен немесе жұмсақ қағазбен жабылып, ауа өткізбейтін және майлы болуын қамтамасыз етеді. Поршень тартылғанда ауа алыс жақтан кіреді, ал жақын камерадағы ауа қысылып, бүйірлік камераға итеріледі, онда ол сопақша арқылы өтеді. Содан кейін, итерілгенде жақын жақтан ауа кіреді, ал алыс камерадағы ауа сол сопақша арқылы өтеді. Қазанды балғамен бірге қолданылатын туйерлердің функциясы – қазаннан отқа жететін, тез тозатын түтіктердің ұштарын қорғау болды. Сахара Африкасының кейбір аймақтарында әлі де қарапайым қазанды балғалар қолданылады.
Double acting piston bellows are a type of bellows used by blacksmiths and smelters to increase the air flow going into the forge, with the property that air is blown out on both strokes of the handle (in contrast to simpler and more common bellows that blow air when the stroke is in one direction and refill the bellows in the other direction). These bellows blow a more constant, and thus stronger, blast than simple bellows. Such bellows existed in China at least since the 5th century BC, when it was invented, and had reached Europe by the 16th century. In 240 BC, The ancient Greek inventor Ctesibius of Alexandria independently invented a double action piston bellow used to lift water from one level to another. A piston is enclosed in a rectangular box with a handle coming out one side. The piston edges are covered with feathers, fur, or soft paper to ensure that it is airtight and lubricated. As the piston is pulled, air enters from the far side and the air in the near chamber is compressed and forced into a side chamber, where it flows through the nozzle. Then as it is pushed air enters from the near side and the air in the far chamber flows through the same nozzle. Tuyères used in conjunction with pot bellows had the function of protecting the ends of perishable tubes leading from the pot into the fire. Places in Saharan Africa still make use of primitive pot bellows.
Кеңейту буынының қолдануы
"Белло" термині ауа алмасуды қамтымайтын көптеген қолданулар үшін де қолданылады. Белдер өнеркәсіптік және механикалық қолдануларда кеңінен қолданылады, мысалы, штанга қаусыралары, жабдықтардың қозғалыс жолдарының жабындары, лифт жабындары және рельс жабындары, бұл штангаларды, подшипниктерді және тығыздағыштарды ластанудан қорғау үшін қолданылады. Белдер буынтты автобустар мен трамвайларда кеңінен қолданылады, көліктің иілген жеріндегі буынды жабу үшін пайдаланылады. Белдер механикалық анероидтарда олардың бүйірлік қозғалысына негізделген қысым деңгейінің дәл көрсеткіші ретінде қолданылады. Беллоу түтікшелері, жеңіл, икемді, созылатын түтікшелердің бір түрі, газды немесе ауаны шамамен бөлме температурасында жеткізу үшін қолданылуы мүмкін, мысалы, алғашқы аквалангистердің конструкцияларында. Қалпақшалы және қарау камералары жарықты жою үшін белдерді пайдаланады, сонымен бірге объективті фокусқа келтіру үшін пленка жазықтығына қатысты жылжытуға мүмкіндік береді және, әсіресе қарау камераларында, объективтің бейнені басқару үшін жылжуына және бұрылуына мүмкіндік береді (камера қозғалыстары). Құбырлардың кеңейтім буыны: Бұл қолдануда, құбыр жүйелеріндегі жылулық кеңею мен дірілді жұту үшін, жоғары температуралы ортаны, мысалы, түтін газдарын немесе буды тасымалдау үшін белдер тізбектей орналастырылады.
The term "bellows" is used by extension for a number of applications that do not involve air transfer. Bellows are widely used in industrial and mechanical applications such as rod boots, machinery way covers, lift covers and rail covers to protect rods, bearings and seals from dirt. Bellows are widely used on articulated buses and trams, to cover the joint where the vehicle bends. Bellows are used in mechanical aneroids by acting as a precision indicator of pressure levels based on their lateral movement. Bellows tubing, a type of lightweight, flexible, extensible tubing may be used for delivery of gas or air at near ambient pressure, as in early aqua lung designs. Folding and view cameras use bellows to exclude light while allowing the lens to be moved relative to the film plane for focusing and, mainly in view cameras, to allow the lens to slide and tilt to control the image (camera movements). Piping expansion joint: In this application, bellows are formed in series to absorb thermal movement and vibration in piping systems that transport high temperature media such as exhaust gases or steam.
Бал арасы шаруашылығы
Арашы түтін шығару құралдарының қабырғасында баяу жануға арналған отынға ауа жеткізетін иінтірек болады. Бұл жану жылдамдығын арттырып, қажет болғанда бірден көп түтін шығаруға мүмкіндік береді, бұл үйретілген араларды тыныштандыру үшін қажетті жағдай.
Bee smokers have bellows attached to the side to provide air to a slow burning fuel. This allows for an increased rate of combustion and a temporarily higher output of smoke on command, something desirable when calming domesticated bees.