Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
How the West Was Won – ағылшын рок-тобы Led Zeppelin-нің тікелей концерттік үш альбомдық жинағы. Atlantic Records компаниясы оны 2003 жылдың 27 мамырында компакт-диск, 2003 жылдың 7 қазанында DVD Audio және 2018 жылы Blu-ray Audio форматтарында жарыққа шығарды. Жазбалар 1972 жылы Солтүстік Америкадағы турлары барысында Калифорнияда өткен екі қосымшадан алынған: L.A. Forum (25 маусым 1972 ж.) және Long Beach Arena (27 маусым 1972 ж.).
How the West Was Won is a live triple album by the English rock group Led Zeppelin, released by Atlantic Records on compact disc on 27 May 2003, DVD Audio on 7 October 2003 and Blu ray audio in 2018. The recordings are taken from two 1972 performances in California during their tour of North America: L. A. Forum (25 June 1972) and Long Beach Arena (27 June 1972).
Өмірбаян
Гитарист Джимми Пейдж Led Zeppelin-ді осы кезде өнерлік шыңына жеткеніне сендіреді, бұл туралы альбомның сыртқы жазбаларында және 2010 жылы The Times газетіне берген сұхбатында айтылған. Көп жылдар бойы осы екі концерттің жазбалары тек пираттық түрінде ғана таралды, мысалы, Burn Like a Candle. 1980-жылдардың ортасында Пейджтің жеке архивінен ұрланғаннан кейін Led Zeppelin концерттерінің саундборд жазбалары жанкүйерлер арасында таратылғанымен, 1972 жылғы Лонг-Бич немесе ЛА Форум концерттерінің мұндай нұсқалары алынбады, демек How the West Was Won жанкүйерлерге осы концерттердің саундборд нұсқаларын тыңдаудың алғашқы мүмкіндігін берді. Альбомда шығу үшін екі концерттен алынған әндер Лондондағы Island Studios-та Page-тің кеңейтілген аудио өңдеуінен өтті. "Біздің мақсатымыз «The Song Remains the Same» әнінен асып түсу емес еді" деді инженер Кевин Ширли. "Осы өнерлеулердің бүгінгі күнге дейін сақталу себебі – Джимми шынымен гений еді. Ол қызыл дауылдарды тудыра алатын, найзағай шақыра алатын адам. Ол жарық пен көлеңкенің шебері еді. Оның айналасындағы музыканттар оған осы көріністі толықтыруға мүмкіндік берді. Әсіресе Джон Бонэм, ол болмаса Джимми мен Zeppelin оның істегенін ешқашан істей алмас еді". Альбом 23 наурыз 2018 жылы 3CD, 4LP, Blu Ray Audio және Super Deluxe Edition жинағы сияқты көптеген форматтарда қайта жаңартылып, қайта шығарылды.
Guitarist Jimmy Page considers Led Zeppelin at this point to have been at their artistic peak, as is mentioned in the album's liner notes and in an interview he gave to The Times newspaper in 2010. For many years, recordings of these two shows circulated only in the form of bootlegs, such as Burn Like a Candle. Though soundboard recordings of Led Zeppelin concerts were circulated among fans after being stolen from Page's personal archive in the mid 1980s, no such versions of the 1972 Long Beach or LA Forum shows were taken, meaning How the West Was Won was the first chance fans had of hearing the soundboard versions of these concerts. The songs from the two shows underwent extensive editing and audio engineering by Page at Island Studios in London before being released on the album. "It wasn't in our thoughts to try and outdo The Song Remains the Same " remarked engineer Kevin Shirley. "The reason those performances still stand up now is because Jimmy really was a genius. He could create tempests, summon storms. He really was the master of light and shade. And the musicians around him allowed him to flesh out that vision. Especially John Bonham, without whom Jimmy and Zeppelin would never have been able to do what he did." The album was remastered and reissued on 23 March 2018 in many formats, including 3CD, 4LP, Blu Ray Audio and a Super Deluxe Edition box set.