Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Enron Corporation атқарушысы (1958–2002)
Enron Corporation executive (1958–2002)
Джон Клиффорд "Клиф" Бакстер (27 қыркүйек 1958 – 25 қаңтар 2002) – Enron Corporation атқарушысы, ол 2001 жылдың мамырында қызметінен кеткен, ал келесі жылы өзін-өзі өлтірді. Өлімінен бұрын ол "Энрон" дауына қатысты Конгресс алдында куәлік беруге келіскен болатын.
John Clifford "Cliff" Baxter (September 27, 1958 January 25, 2002) was an Enron Corporation executive who resigned in May 2001 before committing suicide the following year. Prior to his death he had agreed to testify before Congress in the Enron scandal.
Ерте өмір
Бакстер Нью-Йорк штатының Амитивилл қаласында дүниеге келді және Нью-Йорк университетін бітірді. Бітіргеннен кейін 1980 жылдан 1985 жылға дейін АҚШ Әуе күштерінде қызмет етіп, капитан шеніне жетті. Әскери қызметтен босатылған соң, ол Колумбия университетіне түсып, екі жылдан кейін MBA дәрежесін алды. 1991 жылы Enron компаниясына жұмысқа тұрудан бұрын ол инвестициялық банкте қысқа ғана уақыт жұмыс істеді, онда ол отставкаға кеткенге дейін бас стратегиялық директор лауазымына көтерілді.
Baxter was born in Amityville, New York, and graduated from New York University. After graduating, he served in the U. S. Air Force from 1980 to 1985 and rose to the rank of captain. After he was discharged from the military, he enrolled at Columbia University where he received an MBA degree two years later. He worked in investment banking briefly before he joined Enron in 1991 where he rose to the executive position of chief strategy officer before his resignation.
Энрондағы жанжал
2001 жылдың 15 тамызында Enron корпоративтік даму вице-президенті Шеррон Уоткинс Кеннет Лейге компанияның есептесу тәжірибесіне қатысты алаңдаушылықтарын білдіретін анонимді хат жазды. Ол Бакстердің Джеффри Скиллингке, Эндрю Фастоуға және басқа да Enron басшыларына Enron-ның этикалық емес және мүмкін заңға қайшы операциялары туралы бұрынғы шағымдарын да атап өтті. Бұл Скиллингтің Enron компаниясының бас директоры лауазымынан күрт кеткенінен кейін бір күн өткен соң болды. Кейін Бетани Маклин мен Питер Элкиндтің "Бөлмедегі ең ақылды жігіттер" кітабында Скиллинг Бакстердің Enron-дағы ең жақын досы деп сипатталды. Enron 2001 жылдың желтоқсан айында банкротқа ұшырағаннан кейін Бакстер жеке өзі 30 миллион доллар сомаға сотталды, себебі ол банкротқа ұшырауға дейін бірнеше айда 30 миллион долларлық Enron акцияларын сатқан болатын. Fortune журналының жазушысы Бетани Маклин Бакстерді "Enron: The Smartest Guys in the Room" кітабында жақсы келісімгер, сонымен қатар маниакалды депрессияға бейім адам ретінде сипаттады. Скиллинг 2002 жылдың ақпан айында Конгресс алдында Бакстердің Enron банкроттығын жариялағаннан кейін оған келгенін және Enron-да болған оқиғаға байланысты "қатты қайғырғанын" айтты. Скиллинг куәлігінде Бакстердің: "Бізді бала зорлаушылар деп айыптайды. Бұл дақтан ешқашан құтыла алмаймыз" деген сөзін келтірді.
On August 15, 2001, Sherron Watkins, Vice President of Corporate Development at Enron, wrote an anonymous letter to Kenneth Lay sharing her concerns about the company's accounting practices, and cited Baxter's prior complaints to Jeffrey Skilling, Andrew Fastow, and other Enron executives regarding what he considered Enron's unethical and possible illegal transactions. This was a day after the abrupt resignation of Skilling as CEO of Enron, who was later characterized by writers Bethany McLean and Peter Elkind in The Smartest Guys in the Room as being Baxter's closest friend at Enron. Baxter would later be sued personally for $30 million after the bankruptcy of Enron due to his sale of $30 million worth of Enron stock in the months prior to Enron's bankruptcy in December 2001. Fortune magazine writer Bethany McLean described Baxter in Enron: The Smartest Guys in the Room as being a good deal maker but also being a manic depressive. Skilling stated before Congress in February 2002 that Baxter had visited Skilling shortly after Enron had declared bankruptcy and was "heartbroken" by what had happened at Enron. In his testimony, Skilling quoted Baxter as saying: "They're calling us child molesters. That will never wash off."