Халықаралық валюта қорына қолдау білдіретін дамыған елдер тобы
Group of Ten (IMF)
G10 елдері IMF-ті қаржыландыруға қатысады. GAB келісімі арқылы IMF-ке $26 млрд-ға дейін несие беруге мүмкіндік береді. Халықаралық экономикалық қарым-қатынастар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ХВҚ-ны қолдаған дамыған елдер.
Developed countries that back the IMF
Ондық топ (G10 немесе G10) – Халықаралық валюта қорының (ХВҚ) несие беру мүмкіндігін арттыру үшін қосымша қаржы ұсынуға келісім жасқан Жалпы қарыз алу келісімдеріне (GAB) қатысуға келіскен елдер тобын білдіреді.
The Group of Ten (G 10 or G10) refers to the group of countries that agreed to participate in the General Arrangements to Borrow (GAB), an agreement to provide the International Monetary Fund (IMF) with additional funds to increase its lending ability.
Тарих
GAB 1962 жылы Халықаралық валюта қорының (ХВҚ) сегіз мүшесі – Бельгия, Канада, Франция, Италия, Жапония, Нидерланды, Ұлыбритания және АҚШ үкіметтері, сондай-ақ Германия мен Швецияның орталық банктері ХВҚ-ға қосымша 6 миллиард доллар көлемінде қаржы жәрдем көрсетуге келісім жасаған кезде құрылды.
The GAB was established in 1962, when the governments of eight International Monetary Fund (IMF) members—Belgium, Canada, France, Italy, Japan, the Netherlands, the United Kingdom, and the United States—and the central banks of two others, Germany and Sweden, agreed to make resources available to the IMF with an additional $6 billion of their resources.
Іс-шаралар
GAB ХВҚ-ға белгілі бір жағдайларда осы он бір өнеркәсіптік елден (немесе олардың орталық банктерінен) белгілі бір сомадағы валюта алуға мүмкіндік береді. Атап айтқанда, GAB аясындағы қаражат сұранысы туралы ұсыныс, Жаңа қарыз алу келісімдері (NAB) бойынша белсендіру кезеңін орнату туралы ұсыныс 38 елден тұратын NAB қатысушылары – оның ішінде BRICS елдері мен Таяу Шығыс елдері қабылдамаған жағдайда ғана жасалуы мүмкін. GAB аясында ХВҚ-ға қолжетімді несие сомасының жалпы көлемі 17 млрд SDR (шамамен 26 млрд АҚШ доллары), ал Сауд Арабиясымен жасалған қосымша келісім бойынша тағы 1,5 млрд SDR қарастырылған. GAB 1962 жылы құрылған және 1983 жылы шамамен 6 млрд SDR-дан 17 млрд SDR-ға дейін кеңейтілген. Ол он рет қолданылған, соңғы рет 1998 жылы. GAB және Сауд Арабиясымен байланысты несиелік келісім 2013 жылғы 26 желтоқсаннан бастап бес жылға өзгеріссіз жаңартылды. Халықаралық есептесу банкі (ХЕБ) G10 елдері үшін электрондық кітапхана және жарияланымдар бетін ұйымдастырады.
The GAB enables the IMF to borrow specified amounts of currencies from these eleven industrial countries (or their central banks), under certain circumstances. Specifically, a proposal for calls under the GAB may only be made when a proposal for the establishment of an activation period under the New Arrangements to Borrow (NAB) is not accepted by NAB participants, who number 38 countries, amongst which are the BRICS nations and Middle Eastern powers. The potential amount of credit available to the IMF under the GAB totals SDR 17bn (about $26bn), with an additional SDR 1.5bn available under an with Saudi Arabia. The GAB was established in 1962 and expanded in 1983 to SDR 17bn, from about SDR 6bn. It has been activated ten times, the last time in 1998. The GAB and the associated credit arrangement with Saudi Arabia have been renewed, without modifications, for a period of five years from December 26, 2013. The Bank for International Settlements (BIS) hosts a publications e library page for the G 10.
Бақылаушылар
G10 қызметінің ресми бақылаушылары болып келесі халықаралық ұйымдар табылады: Халықаралық есептесу банкі, Еуропалық комиссия, Халықаралық валюта қоры және Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы. Люксембург және Испания серіктес мүшелер болып есептеледі.
The following international organizations are official observers of the activities of the G10: the BIS, European Commission, International Monetary Fund, and Organisation for Economic Co operation and Development. Luxembourg and Spain are associate members.