Дюнкерк эвакуациясы: 1940 жылғы оқиғасы

Evacuation of Allied forces in early 1940

The Dunkirk evacuation, codenamed Operation Dynamo and also known as the Miracle of Dunkirk, or just Dunkirk, was the evacuation of more than 338,000 Allied soldiers during the Second World War from the beaches and harbour of Dunkirk, in the north of France, between 26 May and 4 June 1940. The operation commenced after large numbers of Belgian, British, and French troops were cut off and surrounded by German troops during the six week Battle of France. After Germany invaded Poland in September 1939, France and the British Empire declared war on Germany and imposed an economic blockade. The British Expeditionary Force (BEF) was sent to help defend France. After the Phoney War of October 1939 to April 1940, Germany invaded Belgium, the Netherlands, and France on 10 May 1940. Three panzer corps attacked through the Ardennes and drove northwest to the English Channel. By 21 May, German forces had trapped the BEF, the remains of the Belgian forces, and three French field armies along the northern coast of France. BEF commander General Viscount Gort immediately saw evacuation across the Channel as the best course of action, and began planning a withdrawal to Dunkirk, the closest good port. Late on 23 May, the halt order was issued by Generaloberst Gerd von Rundstedt, commander of Army Group A. Adolf Hitler approved this order the next day, and had the German High Command send confirmation to the front. Attacking the trapped BEF, French, and Belgian armies was left to the Luftwaffe until the order was rescinded on 26 May. This gave Allied forces time to construct defensive works and pull back large numbers of troops to fight the Battle of Dunkirk. From 28 to 31 May, in the siege of Lille, the remaining 40,000 men of the French First Army fought a delaying action against seven German divisions, including three armoured divisions. On the first day, only 7,669 Allied soldiers were evacuated, but by the end of the eighth day, 338,226 had been rescued by a hastily assembled fleet of over 800 vessels. Many troops were able to embark from the harbour's protective mole onto 39 British Royal Navy destroyers, four Royal Canadian Navy destroyers, at least three French Navy destroyers, and a variety of civilian merchant ships. Others had to wade out from the beaches, waiting for hours in shoulder deep water. Some were ferried to the larger ships by what became known as the Little Ships of Dunkirk, a flotilla of hundreds of merchant marine boats, fishing boats, pleasure craft, yachts, and lifeboats called into service from Britain. The BEF lost 68,000 soldiers during the French campaign and had to abandon nearly all of its tanks, vehicles, and equipment. In his "We shall fight on the beaches" speech on 4 June to the House of Commons, British Prime Minister Winston Churchill called the event "a colossal military disaster", saying "the whole root and core and brain of the British Army" had been stranded at Dunkirk and seemed about to perish or be captured. He hailed their rescue as a "miracle of deliverance". Churchill also reminded the country that "we must be very careful not to assign to this deliverance the attributes of a victory. Wars are not won by evacuations."

In September 1939, after Germany invaded Poland, the United Kingdom sent the British Expeditionary Force (BEF) to aid in the defence of France, landing at Cherbourg, Nantes, and Saint Nazaire. By May 1940 the force consisted of ten divisions in three corps under the command of General John Vereker, 6th Viscount Gort. Working with the BEF were the Belgian Army and the French First, Seventh, and Ninth Armies. During the 1930s, the French had constructed the Maginot Line, a series of fortifications along their border with Germany. This line had been designed to deter a German invasion across the Franco German border and funnel an attack into Belgium, which could then be met by the best divisions of the French Army. Thus, any future war would take place outside of French territory, avoiding a repeat of the First World War. The area immediately to the north of the Maginot Line was covered by the heavily wooded Ardennes region, which French General Philippe Pétain declared to be "impenetrable" as long as "special provisions" were taken. He believed that any enemy force emerging from the forest would be vulnerable to a pincer attack and destroyed. The French commander in chief, Maurice Gamelin, also believed the area to be of a limited threat, noting that it "never favoured large operations". With this in mind, the area was left lightly defended. The initial plan for the German invasion of France called for an encirclement attack through the Netherlands and Belgium, avoiding the Maginot Line. Erich von Manstein, then Chief of Staff of the German Army Group A, prepared the outline of a different plan and submitted it to the Oberkommando des Heeres (OKH; German High Command) via his superior, Generaloberst Gerd von Rundstedt. Manstein's plan suggested that panzer divisions should attack through the Ardennes, then establish bridgeheads on the Meuse River and rapidly drive to the English Channel. The Germans would thus cut off the Allied armies in Belgium. This part of the plan later became known as the Sichelschnitt ("sickle cut"). Adolf Hitler approved a modified version of Manstein's ideas, today known as the Manstein Plan, after meeting with him on 17 February. On 10 May, Germany invaded Belgium and the Netherlands. Army Group B, under Generaloberst Fedor von Bock, attacked into Belgium, while the three panzer corps of Army Group A under Rundstedt swung around to the south and drove for the Channel. The BEF advanced from the Belgian border to positions along the River Dyle within Belgium, where they fought elements of Army Group B starting on 10 May. They were ordered to begin a fighting withdrawal to the Scheldt River on 14 May when the Belgian and French positions on their flanks failed to hold. During a visit to Paris on 17 May, Prime Minister Winston Churchill was astonished to learn from Gamelin that the French had committed all their troops to the ongoing engagements and had no strategic reserves. On 19 May, Gort met with French General Gaston Billotte, commander of the French First Army and overall coordinator of the Allied forces. Billotte revealed that the French had no troops between the Germans and the sea. Gort immediately saw that evacuation across the Channel was the best course of action, and began planning a withdrawal to Dunkirk, the closest location with good port facilities. Surrounded by marshes, Dunkirk boasted old fortifications and the longest sand beach in Europe, where large groups could assemble. On 20 May, on Churchill's suggestion, the Admiralty began arranging for all available small vessels to be made ready to proceed to France. After continued engagements and a failed Allied attempt on 21 May at Arras to cut through the German spearhead, the BEF was trapped, along with the remains of the Belgian forces and the three French armies, in an area along the coast of northern France and Belgium.

Without informing the French, the British began planning on 20 May for Operation Dynamo, the evacuation of the BEF. This planning was headed by Vice Admiral Bertram Ramsay at the naval headquarters below Dover Castle, from which he briefed Churchill as it was under way. Ships began gathering at Dover for the evacuation. On 20 May, the BEF sent Brigadier Gerald Whitfield to Dunkirk to start evacuating unnecessary personnel. Overwhelmed by what he later described as "a somewhat alarming movement towards Dunkirk by both officers and men", due to a shortage of food and water, he had to send many along without thoroughly checking their credentials. Even officers ordered to stay behind to aid the evacuation disappeared onto the boats. On 22 May, Churchill ordered the BEF to attack southward in coordination with the French First Army under General Georges Blanchard to reconnect with the remainder of the French forces. This proposed action was dubbed the Weygand Plan after General Maxime Weygand, appointed Supreme Commander after Gamelin's dismissal on 18 May. On 25 May, Gort had to abandon any hope of achieving this objective and withdrew on his own initiative, along with Blanchard's forces, behind the Lys Canal, part of a canal system that reached the sea at Gravelines. Sluice gates had already been opened all along the canal to flood the system and create a barrier (the Canal Line) against the German advance.

By 24 May, the Germans had captured the port of Boulogne and surrounded Calais. The engineers of the 2nd Panzer Division under Generalmajor Rudolf Veiel built five bridges over the Canal Line and only one British battalion barred the way to Dunkirk. On 23 May, at the suggestion of Fourth Army commander Generalfeldmarschall Günther von Kluge, Rundstedt had ordered the panzer units to halt, concerned about the vulnerability of his flanks and the question of supply to his forward troops. He was also concerned that the marshy ground around Dunkirk would prove unsuitable for tanks and he wished to conserve them for later operations (in some units, tank losses were 30–50 per cent). Hitler was also apprehensive, and on a visit to Army Group A headquarters on 24 May, he endorsed the order. Air Marshal Hermann Göring urged Hitler to let the Luftwaffe (aided by Army Group B) finish off the British, to the consternation of General Franz Halder, who noted in his diary that the Luftwaffe was dependent upon the weather and aircrews were worn out after two weeks of battle. Rundstedt issued another order, which was sent uncoded. It was picked up by the Royal Air Force (RAF) Y service intelligence network at 12:42: "By order of the Fuhrer  attack north west of Arras is to be limited to the general line Lens–Bethune–Aire–St Omer–Gravelines. The Canal will not be crossed." Later that day, Hitler issued Directive 13, which called for the Luftwaffe to defeat the trapped Allied forces and stop their escape. At 15:30 on 26 May, Hitler ordered the panzer groups to continue their advance, but most units took another 16 hours to attack. Some accounts quote Hitler as saying he deliberately allowed the British to escape. The delay gave the Allies time to prepare defences vital for the evacuation and prevented the Germans from stopping the Allied retreat from Lille. The halt order has been the subject of much discussion by historians. Guderian considered the failure to order a timely assault on Dunkirk to be one of the major German mistakes on the Western Front. Rundstedt called it "one of the great turning points of the war", and Manstein described it as "one of Hitler's most critical mistakes". B. H. Liddell Hart interviewed many of the generals after the war and put together a picture of Hitler's strategic thinking on the matter. Hitler believed that once Britain's troops left continental Europe, they would never return.

The retreat was undertaken amid chaotic conditions, with abandoned vehicles blocking the roads and a flood of refugees heading in the opposite direction. Due to wartime censorship and the desire to keep up British morale, the full extent of the unfolding disaster at Dunkirk was not initially publicised. A special service attended by King George VI was held in Westminster Abbey on 26 May, which was declared a national day of prayer. The Archbishop of Canterbury led prayers "for our soldiers in dire peril in France". Similar prayers were offered in synagogues and churches throughout the UK that day, confirming to the public their suspicion of the desperate plight of the troops. Just before 19:00 on 26 May, Churchill ordered Dynamo to begin, by which time 28,000 men had already departed. Initial plans called for the recovery of 45,000 men from the BEF within two days, at which time German troops were expected to block further evacuation. Only 25,000 men escaped during this period, including 7,669 on the first day. On 27 May, the first full day of the evacuation, one cruiser, eight destroyers, and 26 other craft were active. Admiralty officers combed nearby boatyards for small craft that could ferry personnel from the beaches out to larger craft in the harbour, as well as larger vessels that could load from the docks. An emergency call was put out for additional help, and by 31 May nearly four hundred small craft were voluntarily and enthusiastically taking part in the effort. The same day, the Luftwaffe heavily bombed Dunkirk, both the town and the dock installations. As the water supply was knocked out, the resulting fires could not be extinguished. An estimated one thousand civilians were killed, one third of the remaining population of the town. RAF squadrons were ordered to provide air supremacy for the Royal Navy during evacuation. Their efforts shifted to covering Dunkirk and the English Channel, protecting the evacuation fleet. The Luftwaffe was met by 16 squadrons of the RAF, who claimed 38 kills on 27 May while losing 14 aircraft. Many more RAF fighters sustained damage and were subsequently written off. On the German side, Kampfgeschwader 2 (KG 2) and KG 3 suffered the heaviest casualties. German losses amounted to 23 Dornier Do 17s. KG 1 and KG 4 bombed the beach and harbour and KG 54 sank the 8,000 ton steamer Aden. Junkers Ju 87 Stuka dive bombers sank the troopship Cote d' Azur. The Luftwaffe engaged with 300 bombers which were protected by 550 fighter sorties and attacked Dunkirk in twelve raids. They dropped 15,000 high explosive and 30,000 incendiary bombs, destroying the oil tanks and wrecking the harbour. No. 11 Group RAF flew 22 patrols with 287 aircraft this day, in formations of up to 20 aircraft. Altogether, over 3,500 sorties were flown in support of Operation Dynamo. The RAF continued to inflict a heavy toll on the German bombers throughout the week. Soldiers being bombed and strafed while awaiting transport were for the most part unaware of the efforts of the RAF to protect them, as most of the dogfights took place far from the beaches. As a result, many British soldiers bitterly accused the airmen of doing nothing to help, reportedly leading to some army troops accosting and insulting RAF personnel once they returned to England. On 25 and 26 May, the Luftwaffe focused their attention on Allied pockets holding out at Calais, Lille, and Amiens, and did not attack Dunkirk. Calais, held by the BEF, surrendered on 26 May. Remnants of the French First Army, surrounded at Lille, fought off seven German divisions, several of them armoured, until 31 May, when the remaining 35,000 soldiers were forced to surrender after running out of food and ammunition. The Germans accorded the honours of war to the defenders of Lille in recognition of their bravery.

The Belgian Army surrendered on 28 May, leaving a large gap to the east of Dunkirk. Several British divisions were rushed in to cover that side. The Luftwaffe flew fewer sorties over Dunkirk on 28 May, switching their attention to the Belgian ports of Ostend and Nieuwpoort. The weather over Dunkirk was not conducive to dive or low level bombing. The RAF flew 11 patrols and 321 sorties, claiming 23 destroyed for the loss of 13 aircraft. On 28 May, 17,804 soldiers arrived at British ports. On 29 May, 47,310 British troops were rescued as the Luftwaffes Ju 87s exacted a heavy toll on shipping. The British destroyer was sunk and the French destroyer Mistral was crippled, while her sister ships, each laden with 500 men, were damaged by near misses. British destroyers and were badly damaged but escaped the harbour. Two trawlers disintegrated in the attack. Later, the passenger steamer sank with 600 men aboard at the pier but the men were able to get off. The paddle steamer suffered a direct hit, caught fire, and sank with severe casualties. The raiders also destroyed the two rail owned ships, the and the Of the five major German attacks, just two were contested by RAF fighters; the British lost 16 fighters in nine patrols. German losses amounted to 11 Ju 87s destroyed or damaged. On 30 May, Churchill received word that all British divisions were now behind the defensive lines, along with more than half of the French First Army. By this time, the perimeter ran along a series of canals about 7 mile (11 km) from the coast, in marshy country not suitable for tanks. With the docks in the harbour rendered unusable by German air attacks, senior naval officer Captain (later Admiral) William Tennant initially ordered men to be evacuated from the beaches. When this proved too slow, he re routed the evacuees to two long stone and concrete breakwaters, called the east and west moles, as well as the beaches. The moles were not designed to dock ships, but despite this, the majority of troops rescued from Dunkirk were taken off this way. Almost 200,000 troops embarked on ships from the east mole (which stretched nearly a mile out to sea) over the next week. James Campbell Clouston, pier master on the east mole, organised and regulated the flow of men along the mole into the waiting ships. Once more, low clouds kept Luftwaffe activity to a minimum. Nine RAF patrols were mounted, with no German formation encountered. The following day, the Luftwaffe sank one transport and damaged 12 others for 17 losses; the British claimed 38 kills, which is disputed. The RAF and Fleet Air Arm lost 28 aircraft. The next day, an additional 53,823 men were embarked, including the first French soldiers. Lord Gort and 68,014 men were evacuated on 31 May, leaving Major General Harold Alexander in command of the rearguard. A further 64,429 Allied soldiers departed on 1 June, before the increasing air attacks prevented further daylight evacuation. The British rearguard of 4,000 men left on the night of 2–3 June. An additional 75,000 French troops were retrieved over the nights of 2–4 June, before the operation finally ended. The remainder of the rearguard, 40,000 French troops, surrendered on 4 June. Of the total 338,226 soldiers, several hundred were unarmed Indian mule handlers on detachment from the Royal Indian Army Service Corps, forming four of the six units of Force K 6 transport. Cypriot muleteers were also present. Three units were successfully evacuated and one captured. Also present at Dunkirk were a small number of French Senegalese soldiers and Moroccans.

Three routes were allocated to the evacuating vessels. The shortest was Route Z, a distance of , but it entailed hugging the French coast and thus ships using it were subject to bombardment from on shore batteries, particularly in daylight hours. Route X, although the safest from shore batteries, travelled through a particularly heavily mined portion of the Channel. Ships on this route travelled north out of Dunkirk, proceeded through the Ruytingen Pass, and headed towards the North Goodwin Lightship before heading south around the Goodwin Sands to Dover. The route was safest from surface attacks, but the nearby minefields and sandbanks meant it could not be used at night. The longest of the three was Route Y, a distance of ; using this route increased the sailing time to four hours, double the time required for Route Z. This route followed the French coast as far as Bray Dunes, then turned north east until reaching the Kwinte Buoy. Here, after making an approximately 135 degree turn, the ships sailed west to the North Goodwin Lightship and headed south around the Goodwin Sands to Dover. Ships on Route Y were the most likely to be attacked by German surface vessels, submarines, and the Luftwaffe.

A wide variety of small vessels from all over the south of England were pressed into service to aid in the Dunkirk evacuation. They included speedboats, Thames vessels, car ferries, pleasure craft, and many other types of small craft. The most useful proved to be the motor lifeboats, which had a reasonably good capacity and speed. Some boats were requisitioned without the owner's knowledge or consent. Agents of the Ministry of Shipping, accompanied by a naval officer, scoured the Thames for likely vessels, had them checked for seaworthiness, and took them downriver to Sheerness, where naval crews were to be placed aboard. Due to shortages of personnel, many small craft crossed the Channel with civilian crews. The first of the "little ships" arrived at Dunkirk on 28 May. The wide sand beaches meant that large vessels could not get anywhere near the shore, and even small craft had to stop about from the waterline and wait for the soldiers to wade out. In many cases, personnel would abandon their boat upon reaching a larger ship, and subsequent evacuees had to wait for boats to drift ashore with the tide before they could make use of them. In most areas on the beaches, soldiers queued up with their units and patiently awaited their turn to leave. But at times, panicky soldiers had to be warned off at gunpoint when they attempted to rush to the boats out of turn. In addition to ferrying out on boats, soldiers at De Panne and Bray Dunes constructed improvised jetties by driving rows of abandoned vehicles onto the beach at low tide, anchoring them with sandbags, and connecting them with wooden walkways.

The St George's Cross defaced with the arms of Dunkirk is the warranted house flag of the Association of Dunkirk Little Ships. It is known as the Dunkirk Jack. The flag may be flown from the jack staff only by civilian vessels that took part in the Dunkirk rescue operation.