Кіріспе
The Whistler) – 1942 жылдың 16 мамырынан 1955 жылдың 22 қыркүйегіне дейін CBS радиожелісінде таратылған американдық радиодетектив. Шоу Чикаго қаласында және Әскер радиосында да көрсетілді. Батыс жағалауда оған Signal Oil компаниясы демеушілік етті: «Осы сыбызғы – Signal Oil бағдарламасының сигналы, The Whistler». Шығыс жағалауда хабар таратуды ұйымдастыруға екі рет әрекет жасалды, бірақ екеуі де қысқа ғана уақытқа созылды: 1946 жылдың 3 шілдесінен 25 қыркүйегіне дейін Campbell Soup Company демеушілік етті; ал 1947 жылдың 26 наурызынан 1948 жылдың 29 қыркүйегіне дейін Household Finance демеушілік етті. 1944 жылы бұл бағдарлама Columbia Pictures киностудиясымен фильм-нуар сериясына бейімделді.
The Whistler is an American radio mystery drama which ran from May 16, 1942, until September 22, 1955, on the west coast regional CBS radio network. The show was also broadcast in Chicago and over Armed Forces Radio. On the west coast, it was sponsored by the Signal Oil Company: "That whistle is your signal for the Signal Oil program, The Whistler." There were also two short lived attempts to form east coast broadcast spurs: July 3 to September 25, 1946, sponsored by the Campbell Soup Company; and March 26, 1947, to September 29, 1948, sponsored by Household Finance. The program was also adapted into a film noir series by Columbia Pictures in 1944.
Кейіпкерлер мен оқиға
Мен – "Шыбыртқы", және мен көп нәрсені білемін, себебі мен түнгі уақытта қадам басамын. Мен көптеген керемет оқиғаларды, көлеңкеге енген ерлер мен әйелдердің жүректерінде жасырылған көптеген құпияларды білемін. Иә, олар тілге келдірмейтін қорқыныштарды да білемін! "Шыбыртқы" сериалының әр бөлімі қадам дыбысымен және сыбызғының үнімен басталады. Қылмыс пен тағдыр туралы әңгімелерді "Шыбыртқы" деп танылатын кейіпкер жүргізеді және баяндайды. Ол көбінесе грек хоры сияқты оқиғаға тікелей араласып, кінәлі немесе кінәсіз кейіпкерлерді жоғарыдан көретін көзқараспен әжуалайды. Оқиғалардың құрылымында адамның жасаған қылмысы көбінесе көзге түспеген, бірақ маңызды деталь немесе қылмыскердің өзінің ақымақтығы арқылы ашылады. Әр бөлімнің ерекшелігі – көбінесе қаралы болатын ирониялық соңы. Бірақ сирек жағдайларда, мысалы, 1944 жылы Рождество күні көрсетілген "Рождестволық сыйлық" бөлімінде, тағдырдың өзгеруі басты кейіпкер үшін қуанышты аяқталуға әкелді. Білл Форман, тәжірибелі радио хабаршысы, "Шыбыртқы" рөлін ең ұзақ уақыт сомдады. Әртүрлі уақытта "Шыбыртқы" рөлін орындағандар: Гейл Гордон, Джозеф Кернс, Марвин Миллер (шоудың хабаршысы, кейде Форманның орнын басып, қосалқы рөлдерде ойнаған) және Билл Джонстон (1938-1943 жылдары радиодағы "Көлеңке" бағдарламасында басты рөлді сомдаған). Актерлік құрамында Бетти Лу Герсон, Ханс Конрид, Эллиот Льюис, Джеральд Мор болды.
Each episode of The Whistler began with the sound of footsteps and a person whistling. A character known only as the Whistler was the host and narrator of the tales, which focused on crime and fate. He often commented directly upon the action in the manner of a Greek chorus, taunting the characters, guilty or innocent, from an omniscient perspective. The stories followed a formula in which a person's criminal acts were typically revealed either by an overlooked but important detail or by the criminal's own stupidity. An ironic ending, often grim, was a key feature of each episode. But on rare occasions, such as "Christmas Bonus" broadcast on Christmas Day 1944, the plot's twist of fate caused the story to end happily for the protagonist. Bill Forman, a veteran radio announcer, had the title role of the Whistler for the longest period of time. Others who portrayed the Whistler at various times were Gale Gordon, Joseph Kearns, Marvin Miller (announcer for the show, who occasionally filled in for Forman and played supporting roles), and Bill Johnstone (who had the title role on radio's The Shadow from 1938 to 1943). Cast members included Betty Lou Gerson, Hans Conried, Elliott Lewis, Gerald Mohr,
Жазушы-продюсер Дж. Дональд Уилсон шоудың алғашқы екі жылында стильін қалыптастырды, ал 1944 жылы оның ізін продюсер-режиссер Джордж Аллен жалғастырды. Басқа режиссерлер Стерлинг Трейси және Шерман Маркс болды, ал соңғы сценарийлерді Джоэл Малоун мен Гарольд Свонтон жазды. 692 бөлімнің 200-ден астамы қазір сақталмаған. 1946 жылы Чикагодағы "Шыбыртқы" сериалының жергілікті нұсқасы жергілікті актерлердің қатысуымен (соның ішінде Эверетт Кларк "Шыбыртқы" рөлінде) WBBM арнасында жексенбі күндері көрсетілді, оған "Meister Brau" сыра компаниясы демеушілік етті.
Теледидар
1954 жылы "Шыбырауыштың" теледидарға арналған синдикаттық нұсқасы жасалып, қысқа мерзімге эфирге таратылды. Шоудың атау кейіпкерінің радиодағы даусы ең көп пайдаланылған Билл Форман теледидарда да сол рөлді сомдады.
Мәдени сілтемелер
1964 жылғы 21 сәуірде шоу "Джек Бенни бағдарламасының" "Мен скрипкашымын" деген аттас эпизодында пародияланды, бұл оның радиошоуының 1946 жылғы 20 қазандағы эпизодында эфир берілген, бұрынғы, тек аудио форматтағы Бенни пародиясының кеңейтілген қайта жасалуы еді. 1990 жылы түсірілген "The Two Jakes" фильмінде, 1940 жылдардың соңында Лос-Анджелесте өтетін оқиғаларда, жеке детектив Дж. Дж. Гиттс (Джек Никколсон сомдаған) көлікпен қала көшелерімен жүргенде "Шыбыраушының" басындағы әңгімесін көліктің радиосынан естуге болады.