Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ла-Ферте-Алеа әуе көрмесі – авиация әуесқойларының, ұшу ұйымдарының, компаниялардың және ұшқыштардың жыл сайынғы кездесуі. Бұл шара "Amicale Jean Baptiste Salis" (AJBS) меншігінде және басқаруындағы Серни әуежайында (ICAO: LFFQ) өтеді. Әуежайда сондай-ақ өткен ғасырдан қалған 70 ұшақтың қоры орналасқан "Музей Волан Салис" та бар. Әуе шоуына дайындық кезінде Еуропа мен АҚШ-тан ондаған винтаждық ұшақтар келіп, көрмеге қойылып, ұшу демонстрацияларын көрсетеді. Көрме әдетте Blériot XI және Stearman сияқты винтаждық ұшақтардың ұшу көрсетілімдерімен басталады. Содан кейін T 6 Texan және T 28 Trojan сияқты соғыс машиналарының акробатикалық және пиротехникалық көрсетілімдері ұсытылады. Француз әуе күштері (Armée de l'Air) көбінесе өз паркінен Rafale, Atlantique және Mirage сияқты ұшақтарды көрсетеді. Француздық "Sécurité Civile" кейде су шашыратушы және бақылау тікұшақтары сияқты технологияларын демонстрациялау үшін келеді. Бұдан кейін ерекше жеке ұшақтардың жеке таныстырылымдары мен акробатикалық және ұшу көрсетілімдері өтеді. Әдетте, әуе шоуы Patrouille de France және Rafale Solo Display көрсетілімдерімен аяқталады. Сирек жағдайларда Air France өзінің флагмандық ұшақтарымен, мысалы 1988 жылы Concorde немесе 2019 жылы Boeing 777 сияқты ұшып өтеді.
The La Ferté Alais Air Show is an annual meeting of aviation enthusiasts, flight organizations, companies, and pilots in the village of La Ferté Alais, France. It takes place during Pentecost at the Cerny airfield (ICAO: LFFQ), which is owned and operated by the "Amicale Jean Baptiste Salis" (AJBS). The airfield is also the site of the Musée Volant Salis, hosting 70 aircraft from the past century. In preparation for the airshow, dozens of vintage aircraft are come from Europe and the US for display and flight demonstrations. The show regularly starts with a flight demonstration of vintage aircraft such as the Blériot XI and Stearman. It is then usually followed with an aerobatic and pyrotechnic display of warbirds such as the T 6 texan and T 28 Trojan. The French Air Force (Armée de l'Air) then often presents some of the aircraft in their fleet, such as the Rafale, Atlantique and Mirage aircraft. The French Sécurite Civile sometimes comes to demonstrate their technology such as water bombers and surveillance helicopters. This is followed by personal presentations of special individual aircraft performing aerobatics and flight demonstrations. The airshow usually ends with demonstrations by the Patrouille de France and Rafale Solo Display. On rare occasions, Air France performs a flyby with their flagship aircraft, such as the Concorde in 1988 or the Boeing 777 in 2019.
БАҚ-та жариялану
"Мемфис Белл" фильмінде пайдаланылған "B-17" ұшқыш қамалы "Розовая леди" AJBS тобының тұрақты жобасы болып табылады.
The B 17 Flying Fortress The Pink Lady used in the motion picture Memphis Belle is a permanent project of the AJBS group.