Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кнуд VI (Knud Valdemarsøn; шамамен 1163 – 12 қараша 1202) – Дания королі (1182–1202). Замандастары Кнудты адал, терең діншіл адам деп сипаттайды.
Canute VI (Knud Valdemarsøn; c. 1163 – 12 November 1202) was King of Denmark (1182–1202). Contemporary sources describe Canute as an earnest, strongly religious man.
Өмірбаян
Канут VI король Вальдемар I және Полоцктан Софияның үлкен ұлы болды. Оның кіші інісі Вальдемар 1170 жылы туды. 1170 жылдың 25 маусымында, 7 жасында Канут әкесімен бірге Данияның тең королі деп жарияланып, тәж кигізілді. Канут Дания тарихындағы алғашқы тәж кигізу рәсімінде Лунд архиепископы Эскилдің Рингстедте тәж кигізуімен король атанды.
Canute VI was the eldest son of King Valdemar I and Sophia of Polotsk. His younger brother Valdemar was born in 1170. On 25 June 1170, at age 7, Canute was proclaimed and crowned co king of Denmark with his father. Canute was crowned in the first coronation in Danish history by Archbishop Eskil of Lund at Ringsted.
Билік
1182 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Кнут Данияның жалғыз билеушісі және королі болды. Ол Urnehoved жиынында (даниялық: landsting) және содан кейін Дания бойынша өткен басқа жиындарда таққа отырды. Ол дереу Сканнияда шаруалар көтерілісіне тап болды. Шаруалар епископ Абсалонның садақасын төлеуден бас тартты. Олар Сканния жиынында кездесіп, Кнуттың достарының бірі Харальд Скренгті олардың ісін патшаға жеткізу үшін өкіл етіп таңдады. Патша Скренгтің сөзін тыңдаудан бас тартып, шаруаларға олардың орнын білдіру үшін әскер жинауға кірісті. Патша әскерін жинамас бұрын, Халланд және Сканния ақсүйектері өз әскерлерін жинап, Сканниядағы Дёшебро (Dysjebro) жеріндегі қанды шайқаста шаруаларды жеңді. Кнут әскерімен келді де, от пен қылышпен шаруаларға сабақ берді. Кнуттың қатыгездігіне епископ Абсалон патшадан тоқтауды өтінді. Император Фредерик Барбаросса Кнуттың әкесін өзін жоғары тұрған деп мойындауға мәжбүр еткен еді, ал 1184 жылы Барбаросса Кнутқа хабаршы жіберіп, императорды өзінің феодалы ретінде мойындауын талап етті. Кнут жауап бермеді, сондықтан император екінші хабаршыны жіберіп, Кнут өзінің феодалын мойындамаса, императордың ашуына ұшырайтынын ескертті. Епископ Абсалон Кнут атынан хабаршыға жауап берді: "Кнут император сияқты еркін патша. Оның Данияға деген құқығы, императордың қасиетті Рим империясына деген құқығымен тең, сондықтан император осы жерден ешқандай адалдық күтпеуі керек". Император Кнуттың жауабын алғанда ашуға іштелді, бірақ оңтүстіктегі қиындықтарға байланысты, өзінің вассалы, Померания герцогы Богислав I-ге Данияға шабуыл жасауды бұйырды. Герцог Богислав үлкен мүмкіндікті сезіп, тез арада 500 кеме жинады. Алдағы шабуыл туралы алғашқы хабарды Рюген князі Яромар I Зеландияға сапар шегіп ескерту үшін жеткізді. Патша Ютландияда болғандықтан, епископ Абсалон Зеландия, Фюн және Сканниядан барлық қолдағы кемелерді алты күн ішінде өзіне жинауға бұйырды. Абсалон флотымен Рюгенге бет алды және Бугиславтың келуін күтті. Жау келмеген соң, Абсалон Померания флотының келгенін хабарлау үшін барлаушыларын жіберді. Ол өзінің әскеріне Екінші Пасха күні месса өткізу үшін жағаға түсуге бұйрық берді. Қызметтің ортасында барлаушылардың бірі шіркеуге жүгіріп кіріп, тұман арқылы жаудың көрінгенін айқайлады. "Енді мен Құдайға мақтау үшін семсерімді әнмен шертемін!" - деп дауыстады Абсалон және алтарь заттарын жинады.
Following his father's death in 1182, Canute became sole ruler and King of Denmark in 1182. at the Urnehoved Assembly (Danish: landsting) and subsequently at the other assemblies throughout Denmark. He immediately faced a peasant uprising in Skåne. The peasants refused to pay Bishop Absalon's tithe. They met at the Skåne Assembly and chose Harald Skreng, one of Canute’s friends to represent them to the king to plead their case. The king refused to hear Skreng out and began to gather an army to teach the peasants their place. Before the king could muster his army, the nobles of Halland and Skåne cobbled together their own army and defeated the peasants in a bloody battle at Dösjebro (Dysjebro) in Skåne. Canute arrived with his army and proceeded to teach the peasants a lesson with fire and sword. Canute was so relentless that Bishop Absalon begged the king to desist. Emperor Frederick Barbarossa had compelled Canute's father to acknowledge him as overlord, and in 1184 Barbarossa sent a messenger to Canute requiring him to acknowledge the emperor as his liege. Canute failed to respond, so the emperor sent a second messenger threatening the emperor's wrath if Canute failed to acknowledge his liege lord. Bishop Absalon replied to the messenger on behalf of Canute. "Canute is as free a king as the emperor. He has as much right to Denmark as the emperor has to the Holy Roman Empire, and so the emperor should expect no allegiance from this place." The emperor flew into a rage when he received Canute's reply, but because of troubles farther south, ordered his vassal, Bogislaw I of Pomerania to invade Denmark. Duke Bogislaw, recognizing a great opportunity quickly gathered 500 ships. The first notice of the pending invasion came from Jaromar I, Prince of Rügen who sailed to Zealand to give warning. The king was in Jutland, and so it was left to Bishop Absalon to order every available ship from Zealand, Funen and Skåne to meet him in six days. Absalon sailed for Rügen with his fleet and waited for Bugislaw to show up. When the enemy failed to appear, Absalon sent out scouts to bring word when the Pomeranian fleet arrived. He ordered his men to go ashore so he could celebrate mass on Second Easter Day. In the middle of services, one of the scouts ran into the church shouting that the enemy had been sighted through the fog. "Now will I let my sword sing the mass to the praise of God!" exclaimed Absalon as he set aside the altar implements.
Мұрагерлік
1201 жылы 21 наурызда Кнуттың досы және бас кеңесшісі, епископ Абсалон қайтыс болды. Ол Дания тарихындағы ең маңызды тұлғалардың бірі болған. VI Кнут патша тұсында Абсалон Дания саясатының басты идеологы болды. Абсалон Сорё шіркеуінде әкесінің қасына жерленді. Оның қабір тасында "жақсы және батыл адам" деп жазылған. Одан екі жыл өткен соң, 1202 жылы 12 қарашада Кнут 39 жасында күрт қайтыс болды.
Canute's friend and chief advisor, Bishop Absalon died on 21 March 1201. He had been one of the most important figures in all of Danish history. Under King Canute VI, Absalon was the chief policymaker in Danish politics. Absalon was buried beside his father in Sorø church. His epitaph reads "a good and brave man". Less than two years later on 12 November 1202, Canute died suddenly at age 39.