Папийон – еуропалық ойыншық тұқымдас иттің ең көне нұсқаларының бірі. Құлақтары көбелек сияқты, шалқасынан түскен құлақтылары – Фалене деп аталады. Достас, көңілді, ойнақы!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Папийон (папийон, француз тілінде "көбелек құлақты"), сондай-ақ континенттік ойыншық спаниелі деп те аталады, бұл спаниель түріне жататын ит тұқымы. Ол ойыншық спаниельдердің ең ежелгі тұқымдарының бірі және құлақтарындағы ұзын әрі шұбар шаштың көбелекке ұқсас пішінінен атын алған. Құлақтары түсіп тұратын Папийонды фален деп атайды.
The Papillon (papijɔ̃, French for 'butterfly[ eared]'), also called the Continental Toy Spaniel, is a breed of dog, of the spaniel type. One of the oldest of the toy spaniels, it derives its name from its characteristic butterfly like look of the long and fringed hair on the ears. A Papillon with dropped ears is called a Phalene.
Тендерлік
Папилонның мінезі көңілді, достық, ойнақ иттің мінезіне ұқсайды. Олар көбінесе ұялшақ немесе агрессивті болмайды. Папилон тұқымды иттер отбасылық иттер ретінде өте жақсы таңдау болуы мүмкін, бірақ кішкентай балалардың жанында, кез келген ит сияқты, қадағалау қажет, себебі кішкентай балалардың иттің мінез-құлқына түсініксіздігі және итті мазалауы мүмкін. Папилонның жоғары интеллектісіне байланысты, оларға мінез-құлық мәселелерін болдырмау үшін қатаң жаттығулар мен ақыл-ойды сергітетін жаттығулар қажет. Жануарлардың интеллектына маманданған доктор Стэнли Кореннің сөзіне сәйкес, папилон тұқымды иттер ең ақылды он ит тұқымының қатарында, 138 тестіленген тұқымның ішінде 8-орында тұр.
The temperament of Papillons is that of a happy, friendly, adventurous dog. They are generally neither shy nor aggressive. Papillons can make excellent family dogs, but should be watched around little children, as should any dog, due to a small child's lack of understanding of a dog's behavior and the likelihood that they will do something to upset the dog. Given the intelligence of Papillons, they require rigorous training and mental stimulation to prevent behavioral issues arising from boredom. According to Dr Stanley Coren, an expert on animal intelligence, Papillons are among the top ten brightest dogs, ranking 8th out of 138 breeds tested.
Өмір сүру ұзақтығы
2002 жылы Американың Папилон клубы жүргізген сауалнамада, клуб мүшелерінің папиллондарының орташа өмір сәуірі 11,45 жылды құраған. Дегенмен, қазіргі заманғы ветеринариялық күтім мен дұрыс тамақтанудың арқасында папиллондардың өмір сәуірі көбінесе 14-16 жылға дейін созылады, ал кейбіреулері тіпті 17 жылға дейін өмір сүреді.
A 2002 Papillon Club of America survey found that the Papillons of their members lived an average of 11.45 years. However, with modern advancements in dog care and nutrition, Papillons are now known to typically have a lifespan ranging between 14 and 16 years, with some even living up to 17 years.
Денсаулық
Папильондардың денсаулығында айтарлықтай мәселелер кездеспейді, алайда тізе буынының шығуы, құрысулар және тіс проблемалары болуы мүмкін. Сонымен қатар, олар прогрессивті торлы қабық атрофиясы, омыртқааралық дискілердің ауруы және аллергияға бейім болуы мүмкін.
Papillons have only minor health concerns, although patellar luxation, seizures, and dental problems can be issues. Additionally, they can be at risk for progressive retinal atrophy, intervertebral disk disease, and allergies.
Жаттығу
Ойын олардың жаттығу қажеттіліктерінің көп бөлігін қамтамасыз етеді; алайда, барлық тұқымдар сияқты, ойын барлық жаттығулар үшін жеткіліксіз. Күнделікті серуендеу немесе жүгіру – Papillon-ды жаттықтырудың тамаша тәсілі. Олар үлкен, қоршалған аулада немесе ашық жерде, арқансыз еркін ойнауды ұнатады. Papillon өте белсенді ит тұқымы және атқаруға жұмыс тапқанды жақсы көреді. Papillon өсірушілер олардың зиялы деңгейі мен энергиясы жоғары болғандықтан, итке шапшаңдық, бағыну немесе жаттығудан өтуді ұсынады. Оның ішінде Урбино Венерасы (1542) бар. Оларды суреттеріне енгізген басқа да танымал суретшілер – Уотто, Гонсалес Кокус, Фрагонар, Паоло Веронезе. "Скиверль-спаниель" деген ат та қолданылған, бұл, ең болмаса, құйрығы "сиыршаның құйрығы сияқты арқаға иілген" деп сипатталған бұрынғы стандартқа сілтеме жасайды. ENC-дегі екі түрлі құлақ пішінінің тарихы бойынша бір нұсқада, 19-шы ғасырдың соңында тұқымшылар тік құлақты спаниельді өсірген. Бұл итке құлақтары көбелектің қанаттарына ұқсағандықтан, "папильон" деген лақап ат қойылған. Құлақтары түскен түрлері "фален" (түнгі көбелек) деп аталды. Екі түрі де бүгінге дейін өсіріліп, бір төлде кездеседі. Papillon түрі көбірек таралған, бірақ соңғы кезде фаленнің танымалдылығы қайта жандануда. Papillon алғаш рет 1935 жылы Америка Papillon клубы құрылғанда AKC (Американдық иттер клубы) тарапынан мойындалды. Кирби 1998 жылы Финляндияның Хельсинки қаласында өткен Дүниежүзілік иттер көрмесінде және Канададағы Корольдік шақыруда жеңіске жетіп, бұл тұқым үшін халықаралық деңгейде танымал болды.
Play will take care of a lot of their exercise needs; however, as with all breeds, play is not sufficient for all exercise. Daily walks or runs are an excellent way to exercise a Papillon. They also enjoy a good romp in a safe open area off leash, such as a large, fenced yard. Papillons are a very active breed of dog and enjoy having a job to perform. Papillon breeders recommend dog agility, rally obedience, or obedience training for Papillons because of their intelligence and energy level. including the Venus of Urbino (1542). Other well known artists who included them in paintings are Watteau, Gonzales Coques, Fragonard, Paolo Veronese, The name Squirrel Spaniel also has been used, most likely referring to an earlier standard in which the tail set is described as "curling over the back as a squirrel's". One version of the history of the two varieties of ear shape in the ENC ("papillon" to denote the erect ear and "phalène" to denote the dropped ear) is that toward the end of the 19th century, breed fanciers bred a version of the spaniel whose ears stood up. This dog was said to have been nicknamed papillon based on the impressively large, erect ears that resembled the wings of a butterfly. The drop eared variety of the breed came to be called the Phalène (which means "night moth"). Both types are still bred today and appear in the same litter. The papillon variety is much more common, although recently, the Phalène has undergone a resurgence in popularity. The Papillon was first recognized by the AKC in 1935 with the formation of the Papillon Club of America. Kirby also won international success for the breed by taking the World Dog Show in Helsinki, Finland, and the Royal Invitational in Canada in 1998.