Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бельгиялық заңгер және құқық ғалымы (1841–1901)
Belgian lawyer and jurist (1841–1901)
Виктор Жозеф Огюст Д'Хонт (; 20 қараша 1841 – 30 мамыр 1901) – Гент университетінде азаматтық құқық бойынша бельгиялық заңгер және құқық ғалымы. Ол 1878 жылы алғаш рет сипаттаған, партиялық тізімдер бойынша пропорционалды сайлауда кандидаттарға орын бөлуге арналған Д'Хонт әдісін жасады. Бұл әдіс көптеген елдерде, соның ішінде Албания, Аргентина, Армения, Австрия, Бельгия, Болгария, Чили, Колумбия, Хорватия, Чехия, Дания, Эквадор, Фиджи, Финляндия, Израиль, Жапония, Солтүстік Македония, Нидерланды, Солтүстік Ирландия, Парагвай, Польша, Португалия, Шотландия, Словения, Сербия, Испания, Швейцария, Түркия, Исландия, Уэльс және Уругвай тарапынан қабылданды. Лондон Ассамблеясы мен Шотландия Парламентіне сайлауда Д'Хонт әдісінің өңделген түрі қолданылады. Виктор Д’Хонт Бельгияда пропорционалды өкілдіктің белсенді жақтаушысы болды. Ол пропорционалды өкілдік туралы бірнеше мақала жариялады және 1881 жылы пропорционалды өкілдікті қабылдау үшін Бельгиялық реформалық қауымдастығының негізін қалаушы мүшесі болды. 1885 жылдан бастап Гент университетінде азаматтық және салық құқығынан профессор болып жұмыс істеді. 1896 жылы Бельгияның Леопольд орденінің офицері атағымен марапатталды.
Victor Joseph Auguste D'Hondt (; 20 November 1841 – 30 May 1901) was a Belgian lawyer and jurist of civil law at Ghent University. He devised a procedure, the D'Hondt method, which he first described in 1878, for allocating seats to candidates in party list proportional representation elections. The method has been adopted by a number of countries, including Albania, Argentina, Armenia, Austria, Belgium, Bulgaria, Chile, Colombia, Croatia, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Fiji, Finland, Israel, Japan, North Macedonia, the Netherlands, Northern Ireland, Paraguay, Poland, Portugal, Scotland, Slovenia, Serbia, Spain, Switzerland, Turkey, Iceland, Uruguay and Wales. A modified D'Hondt system is used for elections to the London Assembly and the Scottish Parliament. Victor D’Hondt was an influential proponent of proportional representation in Belgium. He published several articles on proportional representation and was founding member of the Association Réformiste Belge pour l'Adoption de la Representation Proportionnelle in 1881. From 1885 he served as professor of civil and fiscal law at the University of Ghent. In 1896 he was awarded the title Officer in the Belgian Order of Leopold.
Жарияланымдар
Сайлау мәселесі. Партиялардың пропорционалды өкілдігі. Брюссель, 1878 жыл. Пропорционалды өкілдіктің практикалық және негізделген жүйесі. Брюссель, 1882 жыл. Пропорционалды өкілдіктегі ең төменгі шекті формула. «Пропорционалды өкілдік» – ай сайынғы журнал, 2-номер, 117–130 беттер, 1883 жыл. Бельгиялық реформашыл қауымдастығы комитеті қабылдаған пропорционалды өкілдіктің практикалық жүйесін баяндау. Гент, 1885 жыл.
Question électorale. La représentation proportionnelle des partis. Bruxelles, 1878. Système pratique et raisonné de représentation proportionnelle. Bruxelles, 1882. Formule du minimum dans la représentation proportionnelle. In Représentation proportionnelle—Revue mensuelle 2, pages 117–130, 1883
Exposé du système pratique de représentation proportionnelle adopté par le Comité de l’Association Réformiste Belge. Gand, 1885.