Ирландиядағы «Көк көйлектер» ұйымы: саяси партияларды қорғау, IRA-мен қақтығыстар, Fine Gael партиясының пайда болуы. Тарихы мен мүшелері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландия еркін мемлекетінің жарымәскери ұйымы.
Irish Free State paramilitary organisation
Блюшерттер қорғаған саяси партиялардың көпшілігі кейіннен Fine Gael партиясы болып бірікті, және осы партияның мүшелері кейде "Блюшерттер" деп аталады. Тарихшы Майк Крониннің пікірінше, Блюшерттер өздерінің қатарын жиі көбейтіп көрсеткен, ал шын мәнінде сол кездегі саны шамамен 8000-ге жуық болған. Әйел мүшелері "Көк блузкалар" деп аталған.
Most of the political parties whose meetings the Blueshirts protected would merge to become Fine Gael, and members of that party are still sometimes nicknamed "Blueshirts". The historian Mike Cronin believes the Blueshirts regularly embellished their numbers and the actual amount was closer to 8,000 at that point. Women members were termed "Blue Blouses".
Эон О'Даффи көшбасшы болады
1933 жылдың қаңтарында Фианна Фейл үкіметі күтпеген сайлау шақырып, оны үкімет сәтті жеңіп алды. Сайлау науқанында ИРА және АСА жақтастары арасындағы қақтығыстар күрт күшейді. 1933 жылдың сәуір айында АСА ерекше көк көйлек киімшесін кие бастады. Эoin О'Даффи Ирландияның тәуелсіздік соғысында ИРА партизандық жетекшісі, Ирландия азамат соғысында Ұлттық армия генералы және 1922-1933 жылдары Ирландия еркін мемлекетіндегі Гарда Сихона полиция комиссары болды. 1933 жылдың ақпанында Фианна Фейл қайта сайланғаннан кейін Атқару кеңесінің президенті Эмон де Валера О'Даффиді, биліктен оны құлату үшін төңкеріс жасауды жоспарлағанын білген соң, комиссарлық қызметтен босатып жіберді. Сол шілдеде О'Даффиге АСА басшылығы ұсынылып, ол оны қабылдады және ұйымды Ұлттық гвардия деп атады. Ол ұйымды қайта құру барысында еуропалық фашизм элементтерін қабылдады, мысалы, тік қолмен амандасу, бірыңғай киім кию және ірі митингілер ұйымдастыру. Жаңа ұйымға мүшелік ирландтарға немесе ата-анасы "христиан дінін ұстанатын" адамдарға ғана шектелді. О'Даффи Бенито Муссолинидің жақтасы болды және "Көк көйлектер" корпоративизмді басты саяси мақсаты ретінде қабылдады. Ол қабылдаған конституцияға сәйкес, ұйымның мақсаттары төмендегідей болды:
In January 1933, the Fianna Fáil government called a surprise election, which the government won comfortably. The election campaign saw a serious escalation of rioting between IRA and ACA supporters. In April 1933, the ACA began wearing the distinctive blueshirt uniform. Eoin O'Duffy was a guerrilla leader in the IRA in the Irish War of Independence, a National Army general in the Irish Civil War, and the Garda Síochána police commissioner in the Irish Free State from 1922 to 1933. After Fianna Fáil's re election in February 1933, President of the Executive Council Éamon de Valera dismissed O'Duffy as commissioner after learning O'Duffy had considered staging a coup d'état to remove him from power. That July, O'Duffy was offered and accepted leadership of the ACA and renamed it the National Guard. He re modelled the organisation, adopting elements of European fascism, such as the straight arm Roman salute, the wearing of uniforms and huge rallies. Membership of the new organisation became limited to people who were Irish or whose parents "profess the Christian faith". O'Duffy was an admirer of Benito Mussolini, and the Blueshirts adopted corporatism as a chief political aim. According to the constitution he adopted, the organisation was to have the following objectives:
Ирландияның бірігуіне қолдау көрсету. Коммунизмге және ұлттық істердегі шетелдік бақылау мен ықпалға қарсы тұру, сондай-ақ қоғамдық өмірдің барлық саласында христиандық принциптерді қорғау. Әлеуметтік тәртіпті нығайту және сақтау. Ұйымдастырылған және тәртіпті ерікті қоғамдық қызметті саяси өміріміздің тұрақты және қабылданған бөлігіне айналдырып, Ирландия жастарын құрылысшыл ұлттық қозғалысқа жетекшілік ету. Жұмыс берушілер мен жұмысшылардың үйлестірілген ұлттық ұйымдарын құруға көмектесу, олар сот органдарының көмегімен ереуілдер мен жұмыстан шығаруды тиімді болдырмай, өндірістік қарым-қатынастарды үйлестіруге мүмкіндік береді. Жеке кәсіпкерлікпен қамтамасыз ете алмайтын азаматтарға пайдалы және экономикалық жұмыс орындарын ұсыну сияқты маңызды әлеуметтік мәселелерді шешу үшін мемлекеттік органдармен ынтымақтастық жасау. Ауыл шаруашылығы және саяси саясаттың барлық өзгерістерінде ауыл шаруашылығы мүдделерін қорғауға жеткілікті құқықтары мен мәртебесі бар фермерлердің өкілдік заңды ұлттық ұйымын құруды қамтамасыз ету. Ұлттық және жергілікті басқарудағы сыбайлас жемқорлық пен зұлымдыққа қарсы күресу және оны болдырмау. Елде өзара көмек, тәртіп, құлшыныс және патриоттық реализм рухын ояту, бұл мемлекетті экономикалық және әлеуметтік салаларда халыққа тиімді қызмет етуге дайындауға мүмкіндік береді.
To promote the re union of Ireland. To oppose Communism and alien control and influence in national affairs and to uphold Christian principles in every sphere of public activity. To promote and maintain social order. To make organised and disciplined voluntary public service a permanent and accepted feature of our political life and to lead the youth of Ireland in a movement of constructive national action. To promote the formation of co ordinated national organisations of employers and employed, which, with the aid of judicial tribunals, will effectively prevent strikes and lock outs and harmoniously compose industrial influences. To co operate with the official agencies of the state for the solution of such pressing social problems as the provision of useful and economic public employment for those whom private enterprise cannot absorb. To secure the creation of a representative national statutory organisation of farmers, with rights and status sufficient to secure the safeguarding of agricultural interests, in all revisions of agricultural and political policy. To expose and prevent corruption and victimisation in national and local administration. To awaken throughout the country a spirit of combination, discipline, zeal and patriotic realism which will put the state in a position to serve the people efficiently in the economic and social spheres.
Дублинге қарсы науқан
Ұлттық гвардия 1933 жылдың тамызында Дублинде парад өткізуді жоспарлады. Олар Гласневин зиратына баруды көздеді, сонда Ирландия Парламенті алдындағы Ленстердің алаңында қысқа тоқталым жасап, сөз сөйлейтін еді. Парадтың мақсаты – ирланд лидерлері Артур Гриффит, Майкл Коллинз және Кевин О’Хиггинстің естелігін арнау болатын. Көрініп тұрғанындай, ИРА және түрлі социалистік топтар «Көк жейделілермен» (Blueshirts) Дублинде шеру өткізсе, қақтығысуға ниеттенген. 1933 жылдың 22 тамызында Фианна Файл үкіметі Муссолинидің Римге жасаған жорығын еске алып, төңкерілгенінен қорқып, конституцияның 2А бабын қолданып, парадты тыйым салды. Он жылдар өткен соң де Валера Фианна Файл саясаткерлеріне 1933 жылдың соңында Ирландия армиясы оның бұйрықтарын орындай ма, әлде әскерлер «Көк жейделілерді» қолдай ма (олардың қатарында көптеген бұрынғы сарбаздар болған) деп күмәнданатынын айтты. О’Даффи тыйымды қабылдады және заңды сақтауға бейілді екенін мәлімдеді. Оның орнына Гриффит, О’Хиггинс және Коллинздің құрметіне бірнеше облыстық шерулер өтті. Де Валера мұны өзінің тыйымына наразылық ретінде қарастырды және «Көк жейделілер» заңсыз ұйым деп жарияланды. Шындығында, партияның бастапқы аты «Біріккен Ирландия партиясы» болған, бірақ соңында Fine Gael деп шешілді. 1934 жылдың наурыз айында Фианна Файлдың Әділет министрі П.Ж. Раттледж Ирландияның қоғамдық өмірінде саяси киім киюді шектеуге бағытталған «Киім кию (шектеулер) туралы» заң жобасын ұсынды. Сондай-ақ, қоғамдық тыныштыққа қауіп тудыратын белгілер, тулар және әскери атақтарға тыйым салынуы керек еді. Раттледж бұл мақсаттың бір бөлігі – «Көк жейделілерді» тарату екенін ашық айтты, бірақ іс жүзінде бұл саяси спектрдің барлық бөлігіне қатысты екенін қосты. Алайда, Дайлде өткен қызу пікірталастардан кейін, заң жобасы Сенатта 30 дауысқа 18 дауыспен қабылданбады. «Көк жейделілер» экономикалық соғыстағы шаруалардың қиын жағдайына байланысты күйреуге бет бұрды, себебі олар шешім таба алмады. 1934 жылдың желтоқсанында О’Даффи Швейцариядағы Монтрёда өткен фашистік конференцияға қатысты. Одан кейін ол Ұлттық Корпоративтік партияны құрды, содан кейін Испания азаматтық соғысында генерал Франсиско Франконың жағына шыққан ирланд бригадасын ұйымдастырды, бұл апатқа ұшырады. Темірқасықта Fine Gael партиясы бұрын Cumann na nGaedhael-ді басқарған WT Cosgrove-тің жетекшілігімен қайта құрылды. Енді партия төрағасының орынбасары – бұрын Ұлттық орталық партиясының мүшесі болған Джеймс Диллон болды, ол партияға демократиялық көзқарастарды нығайтуға көмектесті. Диллон либералды демократияның жақтаушысы болды және кейінірек нацизмді «20 ғасырдың тиімділігімен шайтанның өзі» деп айыптады. Ол 1942 жылы Ирландияның бейтараптығын бұзып, Гитлерге қарсы күресу үшін одақтастарға қосылуы керек деген сенімінен Fine Gael-ден кетті. Кейіннен ол партияға қайта оралып, Ричард Малкахиден кейін партияның басшысы болды.
The National Guard planned to hold a parade in Dublin in August 1933. It was to proceed to Glasnevin Cemetery, stopping briefly on Leinster lawn in front of the Irish parliament, where speeches were to be held. The goal of the parade was to commemorate Irish leaders Arthur Griffith, Michael Collins and Kevin O'Higgins. It is clear that the IRA and other fringe groups representing various socialists intended to confront the Blueshirts if they marched in Dublin. On 22 August 1933 the Fianna Fáil government, remembering Mussolini's March on Rome, and fearing a coup d'état, invoked article 2A of the constitution and banned the parade. Decades later, de Valera told Fianna Fáil politicians that in late summer 1933 he was unsure whether the Irish Army would obey his orders to suppress the perceived threat, or whether the soldiers would support the Blueshirts (who included many ex soldiers). O'Duffy accepted the ban and insisted that he was committed to upholding the law. Instead, several provincial parades took place to commemorate the deaths of Griffith, O'Higgins and Collins. De Valera saw this move as defying his ban, and the Blueshirts were declared an illegal organisation. In fact, the original name considered for the party was "The United Ireland Party" until Fine Gael was settled on. In March 1934 the Minister for Justice PJ Ruttledge of Fianna Fáil brought forward a Wearing of Uniforms (Restriction) Bill which specifically sought to ban political uniforms in Irish public life. Badges, banners and military titles that were considered at odds with public peace were also to be prohibited. Ruttledge outright said as much that part of the aim was to end the Blueshirts, although said that in practice it would apply to every part of the political spectrum. However, following bitter debates in the Dáil, the bill was voted down in the Seanad 30 to 18. The Blueshirts began to flounder on the plight of farmers in the Economic War, as the Blueshirts failed to provide a solution. In December 1934, O'Duffy attended the Montreux Fascist conference in Switzerland. He then founded the National Corporate Party, and later raised an Irish Brigade that took General Francisco Franco's side in the Spanish Civil War, with disastrous results. Meanwhile, Fine Gael was brought back under the leadership of WT Cosgrove who had previously led Cumann na nGaedhael. Now acting as Deputy Leader was James Dillon, formerly of the National Centre Party, who helped reinforce pro democratic views into the party. Dillon was a staunch defender of liberal democracy who in later years denounced Nazism as "the devil himself with twentieth century efficiency". He resigned from Fine Gael in 1942 due to his belief that Ireland should break neutrality and join the Allies to fight against Hitler. He later rejoined the party and became its leader after Richard Mulcahy.
Мұра
Көбінесе, қазіргі Fine Gael партиясы Блюшерттерді партияның негізі қалағандарының бірі деп атаудан мұқият қашып жүреді, бірақ Cumann na nGaedhael және Ұлттық орталық партиясының тамырларын мойындауға және Майкл Коллинстің мұрагерлігін көрсетуге дайын. Стэнли Г. Пейн Блюшерттердің «мүлдем фашистік ұйым болмағанын» айтқан. Морис Мэннинг оларды фашистер деп санамады, олардың патриоттық консерватизм, әскери ұйымдастыру және корпоративизмнің қосылысы «Кельттік Croix de Feu-ден артық емес» деді, ал Блюшерттердің «фашизмнің сыртқы белгілері көп, бірақ мазмұны аз» болды. Тарихшылар Блюшерттердің Муссолини мен оның сол кездегі көптеген ізбасарларынан қаншалықты үлгі алғаны туралы келіспейді. Кейіннен кейбір Блюшерттер Франсиско Франконың басшылығымен Испания азамат соғысында коммунизмге қарсы күреске қатысты. Олар түсті жейделер, римдік сәлемдесу және Римге наурыз сияқты Муссолини қозғалысының кейбір элементтерін еліктеді; алайда, тарихшы Р.М. Дуглас оларды «фашизмнің ирландиялық көрінісі» ретінде бейнелеудің дұрыс емес екенін айтады. Ирландия саяси және мәдени тарихы бойынша мамандық алған ғалым Майк Кронин да Блюшерттердің «күдіссіз фашистік белгілері болғанын, бірақ олар неміс немесе итальяндық мағынада фашистер емес» деген қорытындыға келді. Керісінше, Кронин «жартылай фашистер» термині орындырақ екенін ұсынады, олар фашизмнің сыртқы атрибуттарын қабылдағанмен, радикалды элементтерге толық бейімделмегенін көрсетеді. Кронин Блюшерттердің кейбір мүшелері фашистік көзқарастарға ие болғанымен, Fine Gael-ге біріккеннен кейін дәстүрлі консерватор мүшелердің көптігі оларды «басып тастағанын» айтады. Дегенмен, Кронин Блюшерттердің фашизмге ұмтылу мүмкіндігін де жоққа шығармайды. Белфасттағы Королева университетінің профессоры Фиргал МакГарри О'Даффиді шынайы фашист деп санауға болатынын, бірақ оның басшылығына қарамастан, ол Блюшерттердің көпшілігін ұсынбағанын және ирландиялық республикашылар Блюшерттерді фашистер ретінде көрсету дәрежесі соғыстар аралық кезеңде олардың фашизмге қарсы беделін нығайту үшін артық бағаланғанын айтты. МакГарридің пікірінше, Блюшерттерден туындаған қауіп – Ирландияны фашистік Италияға айналдыру емес, сол кездегі Салазардың басшылығымен Португалиядағы диктатураға айналдыру еді. Пол Бью де Блюшерттерге «фашист» терминін қолдануға қарсы шығып, оларды популизммен айналысқан «ашулы ауылдық консерваторлар» деп сипаттады, ал орташа мүшелердің көзқарастары итальяндық фашизмге қарағанда Ирландия парламенттік партиясы немесе Ирландия жер лигасына жақын болды. Осыған ұқсас, Элвин Джексон Cumann na nGaedhael басшылығының кейбіреулері «жартылай әскери ұйымдармен және фашизмнің атрибуттарымен флирт жасағанын» айтса, оның пікірінше «О'Даффидің әдемі риторикаға және әсем киімдерге құштарлығы Гитлерлік емес, О'Коннеллиттікке көбірек ұқсады». Тарихшы Джон Джозеф Ли «Фашизм Блюшерттердің көпшілігі үшін тым интеллектуалды талап қойды» деп мәлімдеді. Марксистік тарихшы Джон Ньюсингер бұл ойға келіспейді, өйткені Блюшерттердің қатардағы мүшелері идеологиялық тұрғыдан фашист емес, бірақ басшылығы болғанда, Блюшерттердің билікке келуінің салдары бір партиялық диктатура болар еді. Блайт Ailtirí na hAiséirghe жетекшісі Гиройд О'Куиннегайнге партияның конституциясын жазуда кеңес берді, оған өзінің журналында қолдау көрсетті. 1940 жылдары Блайттың әрекеттері Ирландияның құпия барлау агенттігі G2-ні алаңдатты, олардың барлау құжаттары оны «ирландиялық Квислинг» және «100 пайыз нацист» деп сипаттады. Кейбір сарапшылар Блюшерттер мен ИРА арасындағы қақтығысты фашизмге қарсы фашизм призмасы арқылы қарастырудың орнына, шын мәнінде, қақтығысты алғаш рет үкіметке келген Фианна Фейлдің фонында басталған Ирландия азамат соғысының саяси қайта жаңғыруы ретінде қарастыру керек деп ұсынады.
As a rule, the modern Fine Gael party strenuously avoids referring to the Blueshirts as having been a part of the founding of the party, although it is happy to acknowledge the lineage of Cumann na nGaedhael and the National Centre Party, as well as to draw a lineage back to Michael Collins. Stanley G. Payne has argued that the Blueshirts "really was never a fascist organization at all". Maurice Manning also did not consider them fascists, with their mixture of patriotic conservatism, militia activities and corporatism amounting "to no more than a kind of Celtic Croix de Feu", and that ultimately the Blueshirts "had much of the appearance but little enough of the substance of Fascism". Historians are divided on the extent to which the Blueshirts took a lead from Mussolini and his many imitators at that time. Some of the Blueshirts later went to fight for Francisco Franco in the Spanish Civil War because of his anti communism. They imitated some aspects of the Mussolini movement, such as the coloured shirt uniform, Roman salute and the March on Rome; however, Historian R. M. Douglas has opined that it is incorrect to portray them as an "Irish manifestation of fascism". Mike Cronin, an academic specialising in Irish political and cultural history, also concludes that the Blueshirts "undoubtedly possessed certain fascist traits, but they were not fascists in the German or Italian sense". Instead, Cronin suggests the term "Para fascists" is more appropriate, indicating that while they took on the outward trapping of fascism, they did not commit to the more radical elements. Cronin contends that while certain members of the Blueshirts did hold fascist views, they were effectively "drowned out" by the number of traditionally conservative members, particularly after the merger into Fine Gael. Nonetheless, Cronin also notes that the Blueshirts' potential for outright fascism should not be dismissed either. Fearghal McGarry of Queen’s University, Belfast, has suggested that while O'Duffy can be thought of as a genuine fascist, despite his role as the leader he was not representative of the bulk of the blueshirt membership, and that the degree to which the Blueshirts should be thought of as fascists has been overemphasised by Irish Republicans in order to reinforce their anti fascist credentials during the interwar period. McGarry has said the danger from the Blueshirts was not that they would turn Ireland into Fascist Italy, but into the Portuguese dictatorship that existed under Salazar at the time. Paul Bew has also argued against the term fascist being applied to the Blueshirts, instead labelling them as "angry rural conservatives" engaged in populism, with the views of the average member being closer to that of the Irish Parliamentary Party or the Irish Land League than Italian Fascism. On the same line, Alvin Jackson has stated that while some of the Cumann na nGaedheal leadership "flirted with paramilitarism and the trappings of fascism", in his view "O’Duffy’s fondness for outrageous rhetoric and elaborate uniforms was more O'Connellite than Hitlerian". Historian John Joseph Lee has remarked that "Fascism was far too intellectually demanding for the bulk of the Blueshirts" Marxist historian John Newsinger disputes this line of thinking somewhat by agreeing that the rank and file of the Blueshirts were not ideologically fascists, but so long as the leadership was, the consequences of the Blueshirts coming to power would have been one party state dictatorship. Blythe advised Ailtirí na hAiséirghe's leader Gearóid Ó Cuinneagáin on the drafting of the party's constitution, gave it backing in its journal The Leader, as well as making financial contributions towards the party. During the 1940s Blythe's activities alarmed Ireland's secret intelligence agency G2, whose intelligence files referred to him as a potential "Irish Quisling" and “100 per cent Nazi”. Some commentators have suggested that rather than view the conflict between the Blueshirts and the IRA through the prism of fascism vs anti fascism, in reality, the conflict should be seen as more akin to a political rehashing of the Irish Civil War that began against the backdrop of Fianna Fáil entering into government for the first time.