Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары тарихында жерді қоныс салушыларға ашу
Opening of land to settlers in U. S. history
Жер шабуылы немесе жер бәсекесі – бұрын шектеу қойылған АҚШ жерлерінің бірінші келгендерге иелену құқығымен қоныс салуға ашылуы болған оқиға. Жерлер бірінші келгендерге немесе аукцион арқылы сатылып, не жеребе арқылы ұтылып, не басқа тәсілдермен иеленілген. Қоныс салушылар, олар осы жерді қалай алғандарына қарамастан, жерді АҚШ Жер басқармасынан сатып алатын. Бұрынғы үндістер жерлері үшін Жер басқармасы сатудан түскен қаражатты бұрын келісілген шарттарға сәйкес түрлі тайпалық бірлестіктерге бөліп берді. 1889 жылғы Оклахома жер шабуылы ең танымал, ал 1893 жылғы жер шабуылы ең ірісі болды. 1895 жылы бұрынғы Кикапу аймағының ашылуы Оклахома штатының қазіргі аумағында жер шабуылының соңғысы болды.
A land run or land rush was an event in which previously restricted land of the United States was opened to homestead on a first arrival basis. Lands were opened and sold first come or by bid, or won by lottery, or by means other than a run. The settlers, no matter how they acquired occupancy, purchased the land from the United States General Land Office. For former Indian lands, the Land Office distributed the sales funds to the various tribal entities, according to previously negotiated terms. The Oklahoma Land Rush of 1889 was the most prominent of the land runs while the Land Run of 1893 was the largest. The opening of the former Kickapoo area in 1895 was the last use of a land run in the present area of Oklahoma.
Оклахома штатында
Дэвид Л. Пейн бастаған Бомба белсенділері қозғалысының жетекшілері жасаған жылдар бойғы шабуылдардан кейін, Конгресс АҚШ-тың Оклахома штатының орталық аймағындағы «Тағайындалмаған жерлер» деп аталған жерлерді ашуға келісті. Оклахома штатында барлығы жеті жер жүгіру өтті, алғашқысы және ең әйгілісі – 1889 жылдың 22 сәуіріндегі Жер жүгіруі болды. Ол «Сегіз жүз жиырма тоғызыншы» (сол жүгірудің қатысушысы) және «Жылдамдықпен келген» терминдерін пайда болды. Бұл аймақ бүгінгі Канада, Кливленд, Кингфишер, Логан, Оклахома және Пейн округтерінің құрылуына әкелді. Келесі күні Текумсехті қоныстандыру үшін жер жүгіру өтті, ол кейін Поттаватоми округі деп аталған Б округінің орталығы болды. 1891 жылдың 28 қыркүйегінде тағы бір жер жүгіру өтті, ол Чендлерді, кейін Линкольн округі деп аталған А округінің орталығын қоныстандыруға бағытталды. 1892 жылдың 19 сәуіріндегі Жер жүгіруі шайендер мен арапахолардың жерлерін ашты. 1893 жылдың 16 қыркүйегіндегі Жер жүгіруі «Чероки жолағының Жер жүгіруі» деп аталды. Ол 8,144,682.91 акр (12,726 шаршы миль немесе шамамен 3.3 миллион гектар) жерді қоныстандыруға мүмкіндік берді. Жер чероки тайпасынан сатып алынған. Бұл АҚШ тарихындағы ең ірі жер жүгіруі болды, ол 1889 жылғы Жер жүгіруінен төрт есе үлкен. Оклахома штатының Энид қаласының шығыс шетіндегі Чероки жолағы аймақтық мұра орталығы мұражайы осы оқиғаны еске алады. Оклахомадағы соңғы жер жүгіруі 1895 жылы Кикапу жерлерін қоныстандыру үшін өткізілді. Әрбір жүгіру көптеген мәселелерге әкелді және Федералдық үкімет мұны болашақ қоныстандырушыларға жерді бөлудің тиімсіз тәсілі деп санады. 1895 жылдан кейін үкімет жерді жабық аукцион арқылы үлестірді. Бұл әдіспен Киова-Команч-Апачи резервациясы (1901), Вичита-Каддо резервациясы (1901) және Үлкен жайылым (1906) сияқты ірі жерлер ашылды. 20 ғасырда бір ғана жер жүгіруі өтті, бірақ ол Аркадия қауымдастығында 1901 жылдың 6 тамызында жер участаларын таңдау үшін өткізілді және бұл көлемде әлдеқайда кішірек болды. Бұл 1891 жылы Чендлерді қоныстандыруға жасалған ұмтылысқа ұқсас болды.
After years of raids—led by the leaders of the Boomers activist movement such as David L. Payne—into the central area of what would become the U. S. state of Oklahoma, Congress finally agreed to open what was dubbed the Unassigned Lands. Seven land runs in all took place in Oklahoma, beginning with the initial and most famous Land Rush of April 22, 1889, which gave rise to the terms "Eighty Niner" (a veteran of that run) and "Sooner." That area led to today's Canadian, Cleveland, Kingfisher, Logan, Oklahoma, and Payne counties of Oklahoma. On the following day, a land run was held to settle Tecumseh, the pre designated location of the county seat of County B, later renamed as Pottawatomie County. On September 28, 1891, another land run was held to settle Chandler, the pre designated location of the county seat of County A, later renamed as Lincoln County. The Land Run of April 19, 1892, opened the Cheyenne and Arapaho lands. The Land Run of September 16, 1893 was known as the Cherokee Strip Land Run. It opened 8,144,682.91 acres (12,726 square miles or about 3.3 million hectares) to settlement. The land was purchased from the Cherokees. It was the largest land run in U. S. history, four times larger than the Land Rush of 1889. The Cherokee Strip Regional Heritage Center museum at the eastern edge of Enid, Oklahoma commemorates this event. The final land run in Oklahoma was the Land Run of 1895 to settle the Kickapoo lands. Each run had exhibited many problems and the Federal Government deemed the run to be an inefficient way to distribute land to would be settlers. After 1895, the government distributed land by sealed bid auctions. Major openings by this method included Kiowa Comanche Apache Reservation (1901), the Wichita Caddo Reservation (1901), and the Big Pasture (1906). There was one land run in the 20th century, but on a much smaller scale, held to select lots in the community of Arcadia, on August 6, 1901. This was similar to the run to settle Chandler in 1891.
Мұра
Оклахома штатының құрылғанына 100 жыл толуына орай, мүсінші Пол Мур Оклахоманың жүз жылдығына арналған Жер дауылы ескерткішінің жобасын жеңіп алды. Мур 45 бөліктен тұратын ескерткіштің жылқылар, атты әскерлер, керуендер, аттардың жұмыр тобы, иттер және тағы да басқа элементтерін аяқтаған сайын, олар Оклахома-Ситидің төменгі Бриктаун ауданында орнатылды. Ескерткіштің құрылысы болашақта аяқталады, ол шамамен 365 фут (111 метр) көлемді алып, оны әлемдегі ең ірі қола мүсіндердің біріне айналдырады.
In honor of Oklahoma's Centennial of statehood, sculptor Paul Moore won the commission for the Oklahoma Centennial Land Run Monument. As Moore completed elements of the 45 piece monument, such as horses and riders, wagons and horse teams, dogs, and others, they were installed in lower Bricktown, Oklahoma City. To be completed at a future date the monument covers approximately 365 feet (111 m), making it overall one of the largest bronze sculptures in the world.
Танымал мәдениетте
1889 және 1893 жылдардағы Оклахома жер бөлісі Эдна Фербердің 1929 жылғы «Симарон» романында, сондай-ақ осы роман негізінде түсірілген 1931 және 1960 жылдардағы осы аттас фильмдерде бейнеленген. 1893 жылғы жер бөлісі, сонымен қатар «Чероки жолағы жер бөлісі» деп те аталады, «Tumbleweeds» (1925) және «Far and Away» (1992) фильмдерінде көрсетілген, ал М. А. Хэнкоктың 1969 жылғы «Дүркіреген дала» романында да суреттелген.
The 1889 and 1893 Oklahoma Land Runs were portrayed in Edna Ferber's 1929 novel, Cimarron, as well as the 1931 and 1960 films of the same name based on the novel. The Land Run of 1893, also known as the Cherokee Strip Land Run, was portrayed in the films Tumbleweeds (1925) and Far and Away (1992) and was also depicted in 1969 novel The Thundering Prairie by M. A. Hancock.