Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үлгілерді жіктеу – өлшемді сипаттама парағын немесе жіктеу интервалдарын қолдана отырып, негізгі өлшемдегі немесе сынақ өлшемдегі үлгілерді басқа өлшемдерге өзгерту процесі. Бұл жұмыс қолмен немесе компьютерлік үлгі дайындау бағдарламалық құралдарын пайдаланып, цифрлық түрде жасалуы мүмкін.
Pattern grading is the process of turning base size or sample size patterns into additional sizes using a size specification sheet or grading increments. This can be done manually or digitally using computerized pattern drafting software.
Қолдану
Стандартты өлшемдеу ережелері дене өлшемдерінің эргономикалық көрсеткіштеріне негізделген, олар көптеген қалыптау жүйелерінің біріне сәйкес математикалық жолмен есептеледі немесе аралық мәндері анықталады. Бұл көбінесе өндірілетін киімнің нарығын ескере отырып таңдалады, онда тұтынушылар талғамына қарай белгілі бір жүйе басым болады. Әдетте, алғашқы қалып бір өлшемде жасалады, содан кейін таңдалған жүйе бойынша үлкейтіліп немесе кішірейтіліп, барлық өлшемдердегі дұрыс келуі қамтамасыз етіледі. Өлшемдеу – тігіншілікке тапсыру алдында міндетті түрде жасалуы тиіс қадам, себебі тігіншілерге кесу және тігу үшін нақты қалыптар жиынтығы қажет. (Олар көбінесе берік қағаз немесе винилге көшіріліп, саудада "қалыптар жинағы" деп аталады.) Өлшемдеу жаңа форма жасамайды, тек бастапқы форманың мөлшерін ұлғайтады немесе кішірейтеді.
Standard grading rules are based upon ergonomic measurements of the body, mathematically extrapolated or interpolated according to one of numerous pattern making systems. This is often chosen with an eye to the target market for a manufactured garment, in which one system or another prevails, according to consumer taste. Typically, the first pattern is developed in one size and is then graded up or down according to the chosen system, ensuring an optimum fit in all sizes. Grading is a necessary step that must be taken before outsourcing sewing, because sewists will require sets of specific patterns for cutting and sewing. (These are typically copied on to a durable medium such as oak tag paper or vinyl, and are referred to as "card sets" in the trade.) Grading will not create shape, but will only increase or decrease size of original shape.
Тарих
Тарихи тұрғыдан алғанда, сыныптау ғылымы өлшеуіш лентаның пайда болуымен, ғылыми тігін жүйелерінің, коммерциялық үлгілердің және 19-ғасырда үлгілі киімнің жаппай өндірісімен бірге дамыды. Үлгіні әртүрлі өлшемдерге дұрыс келтіру үшін, әр бөлігін жүйелі түрде үлкейту немесе кішірейту қажет болды. Неміс математигі доктор Генри Вампен екі маңызды еңбек жазды: "Ер адамның дене бітіміне сәйкес киім тігудің математикалық өнері" (1834) және "Адам денесін көркемдеу үшін модельдер жасаудың математикалық нұсқаулары" (1863). Вампен осы еңбектері арқылы сыныптау принципін енгізді. Осыған дейін тігін үлгілері нақты бір адамның өлшемдеріне қарай жасалатын, бастапқыда матадан, кейін қағаздан жасалатын. Киім тігуші клиенттің өлшемдерін жұқа парққа жазып, оны үлгі бөліктерімен бірге сақтап, өлшемдердегі өзгерістерді тіркеп, үлгіні сәйкесінше түзетуші еді. Бұл үшін жақсы көзге көру қабілеті және көп жылдық тәжірибе қажет болды. Көбінесе, шәкірт тігіншінің келісім шартында, шебер қайтыс болған жағдайда шәкірт оның үлгілерін мұраға алатыны, ал шәкірттің толық құпиялылық сақтауы талап етілетін. Үлгілер отбасы мұрасы арқылы да берілуі мүмкін еді. Үлгілер әртүрлі өлшемдерде, әр бумада бір өлшеммен сатылатын. 1867 жылы "Баттерик" фирмасы өзінің үлгілерін ай сайынғы және тоқсан сайынғы журналдары арқылы сата бастады. Бірақ көп өлшемді сыныпталған үлгілер 1970 жылдарға дейін, сату көрсеткіштері төмендеген кезде қолжетімді болған жоқ.
Historically, the science of grading developed with the advent of the tape measure, the introduction of scientific tailoring systems, commercial patterns and the mass production of pattern built clothing in the 19th century. To properly fit a pattern to a range of sizes, each piece needed to be graded, meaning systematically increased or decreased. A German mathematician Dr. Henry Wampen wrote two influential works, The Mathematical Art of Cutting Garments According to the Different Formation of Men's Bodies (1834) and Mathematical Instructions in Constructing Models for Draping the Human Figure (1863). Wampen introduced the principle of gradation via these works. Prior to this, sewing patterns were made to fit a specific individual, and were originally made on cloth, and only later on paper. A tailor or dressmaker recorded a customer's measurements on a thin strip of parchment and kept it with the pattern pieces, noting any changes in measurements and adjusting the pattern pieces accordingly. This required a good eye and many years' experience. Frequently an apprentice tailor's indenture specified that the apprentice would inherit the master's patterns upon the latter's demise, while enjoining complete confidentiality upon the former; patterns could also be passed down via family inheritance. Patterns were available for purchase in a variety of sizes, one size per package. In 1867, the Butterick firm began marketing its patterns via its own line of monthly and quarterly magazines. It was not until the 1970s, when sales were lagging, that multi size graded patterns became available.
Степендеу әдістері
Үлгілерді жіктеудің үш негізгі әдісі бар. Олардың ешқайсысы ең жақсы әдіс емес, барлығы да киімнің дұрыс өлшемдерін шығаруға қабілетті. Оларға мыналар жатады:
There are three basic methods of pattern grading. There is not a superior method; they are all equally capable of producing a correct garment grade. These include:
Кесіп тарату: Бұл ең оңай әдіс, ол қалған екі әдістің негізі болып табылады. Бұл әдісті орындау үшін үлгі алдымен кесіледі, содан кейін үлгіні үлкейту үшін бөліктер белгілі бір мөлшерде кеңейтіледі немесе кішірейту үшін жабыстырылады. Бұл әдіс үшін қалам, лента, сызғыш және қайшы ғана қажет. Үлгіні жылжыту: Үлгіні жылжыту – үлгінің жалпы өлшемдерін тұрақты қашықтықта жылжыту арқылы ұлғайту. Үлгі жылжытылғаннан кейін, кесіп тарату әдісімен алынған нәтижелерге қол жеткізу үшін контур қайта сызылады. Компьютерлік жіктеу: Компьютерлік жіктеу – жіктеу технологиясының ең соңғы жетістігі. Бұл сонымен қатар ең жылдам әдіс. Ол бұрынғы екі әдістің процестерін цифрлық форматқа ауыстырып, үлгіні дәл және математикалық түрде өзгертеді.
Cut and spread: This is the easiest method, which acts as the basis of the other two methods. To perform this method, the pattern is first cut, and the pieces are spread by a certain amount to grade up, or overlapped to grade down. The only tools necessary for this method are a pencil, tape, ruler, and scissors. Pattern shifting: Pattern shifting involves increasing the overall dimensions of a pattern by moving it around at a constant distance. After the pattern is moved, the outline is redrawn in order to produce the same results as cut and spread. Computer grading: Computer grading is the most recent development in grading technology. It is also the fastest method. It takes the processes of the two former methods and digitizes them, scaling patterns up precisely and mathematically.