Альберт Мельцер: Ағылшын анархо-коммунисті және жазушы өмірі
Albert Meltzer
Альберт Мельцер (1920-1996) – британдық анархо-коммунист, жазушы, белсенді. Испания революциясына көмек, қару контрабандасымен айналысқан. Анархизм тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Анархо-коммунист (1920–1996)
English anarcho communist (1920–1996)
Альберт Исидор Мелцер (7 қаңтар 1920 – 7 мамыр 1996) – ағылшын анархо-коммунистік белсенді және жазушы.
Albert Isidore Meltzer (7 January 1920 – 7 May 1996) was an English anarcho communist activist and writer.
Ерте өмір
Мелтцер Лондонның Хакни ауданында еврей отбасында дүниеге келді және Эдмонтонның Латимер мектебінде білім алды. Он бес жасында бокс сабақтарына қатысып, теңізші, боксшы және анархист Билли Кэмпбеллмен танысқаннан кейін анархизмге қызығушылық танытты. Испания революциясы Испания азамат соғысына ұласқан кезде Мелтцер ынтымақтастық шақыруларын ұйымдастыруға белсенді түрде кірісті. Ол Гамбургтен Испаниядағы CNT ұйымына қару-жарақ контрабандасына қатысып, Ұлыбританиядағы испандық анархисттік барлау қызметі үшін байланысшы болып жұмыс істеді. Осы кезеңде ол Лесли Ховардтың "Пимпернел Смит" фильмінде эпизодтық рөлде ойнады, себебі Ховард анархистер рөліне шынайы актерлерді алғысы келді. Екінші дүниежүзілік соғыста ол 1940 жылдың 9 наурызында өзінің нанымын білдіруден бас тартқандықтан, ар-ожданға қарсы адам ретінде тіркелді, бірақ кейіннен бұл шешімінен қайтып, 1945 жылы Пионерлік корпусына қосылды. 1946 жылдың соңында ол Каирде болған бүлікке қатысты.
Meltzer was born in Hackney, London, of Jewish ancestry, and educated at The Latymer School, Edmonton. He was attracted to anarchism at the age of fifteen as a direct result of taking boxing lessons where he met Billy Campbell, a seaman, boxer and anarchist. As the Spanish Revolution turned into the Spanish Civil War, Meltzer became active organising solidarity appeals. He involved himself with smuggling arms from Hamburg to the CNT in Spain and acted as a contact for the Spanish anarchist intelligence services in Britain. At this time he had a part as an extra in Leslie Howard's film Pimpernel Smith, as Howard wanted more authentic actors playing the anarchists. In the Second World War he registered as a conscientious objector on 9 March 1940, but later renounced his objection, enlisting in the Pioneer Corps in 1945. He took part in a mutiny in Cairo in late 1946.
Көзқарастар
Мелтцер анархизмнің жалғыз нағыз түрі – коммунизм деп есептеді. Ол Бенджамин Таккер сияқты адамдардың жекешіл анархизміне қарсы болды, себебі жекешілдердің кейбіреуі қолдайтын жеке полиция үкіметтің бір түрі болып саналады деп ойлады.
Meltzer believed that the only true type of anarchism was communistic. He opposed the individualist anarchism of people such as Benjamin Tucker, believing that the private police that some individualists support would constitute a government.
Белсенділік
Альберт Мелтцер 1950-ші жылдары ұзақ жылдар бойы анархистік «Азаттық» газетіне үлес қосты, ал 1965 жылы өз кәсіпорнын – «Wooden Shoe Press» баспасын ашу үшін кетіп қалды. Көп ұзамай Мелтцер анархист және «Freedom Press»-тегі бұрынғы әріптесі Вернон Ричардспен ұзақ және ащы дауға қатысты, бұл дау олардың көптеген жақтастары мен олар қатысқан ұйымдарды қамтыды және екеуінің де қайтысынан кейін де жалғасты. Екі арадағы қақтығыс «Wooden Shoe» баспасының «Freedom» ғимаратына көшу мүмкіндігіне байланысты туындаған даудан басталып, сонымен қатар саяси келіспеушіліктер де болды. Мелтцер Ричардсқа қарағанда анархизмнің күштірек және пролетариаттық бағытын жақтады және оны, сондай-ақ «Азаттық» ұжымын «либералдар» деп жиі айыптады. Мелтцер анархистік «Қара Ту» газетінің негізін қалаушылардың бірі болды және анархизм тақырыбында көптеген еңбектер жазды. Оның кітаптарының ішінде «Анархизм, Аргументтер мен қарсылықтар» (алғаш рет «Cienfuegos Press» баспасынан жарық көрді), «Анархияның тоқтаусыз ағыны» (Стюарт Кристимен бірлесіп жазылған) және оның өмірбаяны «Мен алтын періштелерді суреттеуге тырыспадым», оның өлімінен аз уақыт бұрын «AK Press» баспасынан жарық көрді. Сондай-ақ ол Гарсияға салада жұмыс табуға көмектесті. Мелтцер Кейт Шарпли кітапханасын құруға да көмектесті. Ол кітапхананың басылымдарын дайындауға қатысты және оның философиясын қалыптастыруға үлес қосты. 1980-жылдардың басында анархо-синдикалистік «Тікелей әрекет қозғалысына» қосылып, оның мүшесі болды, ал оның ізбасары – «Солидарлық федерациясы» – өліміне дейін оның құрамында болды. Алғашқыда Орталық Лондон «Тікелей әрекет қозғалысының» бөлімшесінің мүшесі болды, бірақ ол таратылғаннан кейін Левишемде тұрғандықтан Депфорд бөлімшесіне қосылды. Ол 1996 жылы Уэстон-супер-Мерде өткен «Солидарлық федерациясының» конференциясында инсульттан қайтыс болды. Оның өмірбаяны «Мен алтын періштелерді суреттеуге тырыспадым: Жалпы өмірдің алпыс жылы және анархистік агитация» 1996 жылы Крис Пиг салған суреттермен бірге жарық көрді. Ол ақталды. Баланың анасы, заң бірнеше апта бұрын өзгергендіктен, өзінің туған баласын ұрлағаны үшін айыптауға болмайды деп жаңылысқан. Кейін ол ұлы зорлық-зомбылыққа ұшырап жатыр деген қате пікірде болғандықтан ақталды. «City Limits» журналындағы жарияланымда Мелтцер «британ анархизмінің жетекші тұлғаларының бірі» деп сипатталды. Полиция тәркіленген күнделіктер мен мекенжай кітапшаларын тексергеннен кейін тіс ауруларына маманданған дәрігермен сұхбаттасты, бұл Мелтцердің өзінің нашар жазуына және «мылтық» және «ісік» сөздерінің ұқсастығына байланысты болды деп түсіндірді.
Albert Meltzer was a contributor in the 1950s to the long running anarchist paper Freedom before leaving in 1965 to start his own venture Wooden Shoe Press. Soon Meltzer was to be involved in a long and bitter dispute with fellow anarchist and former comrade at Freedom Press Vernon Richards which entangled many of their associates and the organisations with which they were involved and continued after both their deaths. Although the feud started in a dispute arising from the possibility of Wooden Shoe moving into Freedom premises, there were also political differences. Meltzer advocated a more firebrand and proletarian variety of anarchism than Richards and often denounced him and the Freedom collective as "liberals". Meltzer was a co founder of the anarchist newspaper Black Flag and was a prolific writer on anarchist topics. Amongst his books were Anarchism, Arguments For and Against (originally published by Cienfuegos Press), The Floodgates of Anarchy (co written with Stuart Christie) and his autobiography, I Couldn't Paint Golden Angels, published by AK Press shortly before his death.—and managed to get Garcia work in the trade. Meltzer also helped to found the Kate Sharpley Library. He was involved in producing the library's publications, and helped shape its philosophy. He joined the anarcho syndicalist Direct Action Movement in the early 80s and was a member of it, and its successor organisation the Solidarity Federation until his death. He was originally a member of the Central London Direct Action Movement branch, but when that wound up he joined the Deptford branch, as he lived in Lewisham. He died after a stroke at the 1996 Solidarity Federation Conference in Weston super Mare. His biography I Couldn't Paint Golden Angels: Sixty Years of Commonplace Life and Anarchist Agitation was published in 1996, with illustrations by Chris Pig. He was acquitted. The birth mother was under the mistaken belief that she could not be convicted of kidnapping her natural child, the law having changed weeks earlier. She was later acquitted because she was under the mistaken belief that her son was being abused. Reporting of the case in City Limits described Meltzer as a 'gentle and generous soul who is one of the leading figures in British anarchism'. Police examination of seized diaries and address books led them to interview a doctor specialising in diseases of the gums, something Meltzer himself attributed to his poor handwriting and the similarity of the words gun and gum.