Paveway – лазерлік басқарылатын бомбалар отбасы. Авиациядағы дәлдікті арттыратын жабдықтар, мақсат белгілеу жүйелері мен әскери техника туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лазерлік басқарудағы әуе бомбалары Paveway – лазерлік басқарудағы бомбалар (ЛББ) отбасысы. Pave немесе PAVE кейде дәлдік авиациялық бағыттау құралдарының аббревиатурасы ретінде қолданылады; әдеби мағынасында, ұшақтың жылдамдығы мен бағытын басқаруға арналған электроника. Лазерлік бағыттау – Pave-тың бір түрі. Pave, басқа сөздермен біріктірілгенде, ЛББ үшін нысаналарды белгілейтін түрлі лазерлік жүйелердің атауы болып табылады, мысалы Pave Penny, Pave Spike, Pave Tack және Pave Knife, сондай-ақ AC-130U Pave Spectre, MH-53 Pave Low және HH-60 Pave Hawk сияқты арнайы әскери ұшақтар.
Laser guided aerial bomb family
Paveway is a series of laser guided bombs (LGBs). Pave or PAVE is sometimes used as an acronym for precision avionics vectoring equipment; literally, electronics for controlling the speed and direction of aircraft. Laser guidance is a form of Pave. Pave, paired with other words, is the first name for various laser systems that designate targets for LGBs, for example Pave Penny, Pave Spike, Pave Tack and Pave Knife, and for specialized military aircraft, such as AC 130U Pave Spectre, MH 53 Pave Low, and HH 60 Pave Hawk.
Тауар белгісі
Lockheed Martin және Raytheon АҚШ Әуе күштеріне және басқаларға лазерлік басқарылатын бомбаларды (ЛГБ) жеткізу үшін бәсекелеседі. Raytheon компаниясы ЛГБ-мен байланысты өнімдерді сату үшін "Paveway™" тауар белгісін пайдаланудың эксклюзивті құқығын талап етті. Lockheed Martin компаниясы "Paveway" сөзін қорғаныс өнеркәсібінде жалпылама термин деп мәлімдеді. Lockheed компаниясы АҚШ-тың патенттік және сауда белгілері кеңсесіндегі қарсылық ісінде Raytheon компаниясының "Paveway" тауар белгісін тіркеуіне қарсылық білдірді. 2011 жылдың 27 қыркүйегінде USPTO сауда белгілері сынақ және апелляциялық кеңесі "Paveway" сөзінің АҚШ-та ЛГБ үшін жалпылама термин екенін шешті. Содан кейін Raytheon компаниясы Lockheed Martin компаниясына Аризонадағы федералды сотқа тауар белгісін бұзу туралы шағым түсірді, ал Lockheed компаниясы өз кезегінде сотқа қарсы талап-арыз берді. 2014 жылдың қыркүйегінде екі компания келісімге келді: Raytheon лазерлік басқарылатын бомбалар мен оларға байланысты тауарлар мен қызметтерге қатысты "Paveway™" тауар белгісінің эксклюзивті иесі болады, ал "Paveway" қорғалатын тауар белгісі болып табылады. Бірақ Raytheon бұл тауар белгісін Lockheed компаниясына бір режимді лазерлік басқарылатын бомба жиынтықтарына байланысты пайдалануға лицензия береді. Екі компания жыл сайын АҚШ және шетелдік тапсырыстар үшін бәсекелеседі.
Lockheed Martin and Raytheon compete to supply LGBs to the United States Air Force, and others. Raytheon claimed the exclusive right to use Paveway™ as a trademark for selling LGB related products. Lockheed Martin claimed Paveway is a generic term in the defense industry. Lockheed objected to Raytheon's registration of Paveway in opposition proceedings before the United States Patent and Trademark Office. On September 27, 2011, the USPTO Trademark Trial and Appeal Board decided that Paveway is a generic term, in the United States, for LGBs. Raytheon subsequently sued Lockheed Martin in Arizona federal court alleging trademark infringement, Lockheed filed counterclaims in the suit. In September, 2014 the companies agreed that Raytheon is the exclusive owner of "Paveway™" for laser guided bombs and related goods and services and that "Paveway" is a protectable trademark, but that Raytheon will license the mark to Lockheed for use in connection with single mode laser guided bomb kits. The two companies compete each year for U. S. and foreign orders.