Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лаванда гүлдерінің шоғырларынан дистилляция арқылы алынған эфир майы
Essential oil distilled from lavender flower spikes
Лаванда майы – лаванданың белгілі бір түрлерінің гүлдерінің шоғырларынан дистилляция арқылы алынатын эфир майы. Әлем бойынша 400-ден астам лаванда түрлері бар, олардың әрқайсысының иісі мен сапасы әртүрлі. Лаванда майының екі түрі ажыратылады: лаванда гүл майы – түссіз май, суда ерімейді, тығыздығы 0,885 г/мл; және лаванда шоғыр майы – Lavandula latifolia шөбінен алынған дистиллят, тығыздығы 0,905 г/мл. Барлық эфир майлары сияқты, бұл таза қосылыс емес; ол линалол және линалил ацетатын қоса алғанда, фитохимиялық заттардың күрделі қоспасы болып табылады.
Lavender oil is an essential oil obtained by distillation from the flower spikes of certain species of lavender. There are over 400 types of lavender worldwide with different scents and qualities. Two forms of lavender oil are distinguished, lavender flower oil, a colorless oil, insoluble in water, having a density of 0.885 g/mL; and lavender spike oil, a distillate from the herb Lavandula latifolia, having a density of 0.905 g/mL. Like all essential oils, it is not a pure compound; it is a complex mixture of phytochemicals, including linalool and linalyl acetate.
Өндіріс
Лаванданың таза эфир майы бумен айну арқылы өндіріледі. Бұл әдіс полярлы қосылыстардың жоғалуын азайту арқасында басқа әдістерге қарағанда көбірек май шығаруға мүмкіндік береді. Лаванда гүлдерін жинау әдетте маусымның соңы мен тамыз айы аралығында жүзеге асырылады. Қырқылған лаванда гүлдері мен сабақтары лаванда айну құрылғысына салынады. Содан кейін, лаванда гүлдері толтырылған айну құрылғысының төменгі жағына өте төмен қысыммен бу жіберу үшін қазандық қолданылады. Бұл қыздыру процесінде майға толы лаванда гүлдерінің қалталары жарылады және суық су құбыры айну құрылғысының ортасынан өтеді. Лаванда майы бүкіл әлемде өндіріледі, оның ішінде Болгария, Франция және Қытай көшбасшылықты қамтамасыз етеді.
Pure lavender essential oil is produced through steam distillation. This generates a greater amount of oil compared to other methods due to reduction of polar compound loss. Harvest of lavender blooms is typically between late June and August. The cut lavender flowers and stems are compacted into a lavender still. A boiler is then used to steam the bottom of the lavender flower filled still at a very low pressure. The lavender flower pockets containing oil are broken from this heating process and a pipe of cold water is run through the center of the still. Lavender oil is produced around the world, with Bulgaria, France and China leading its production.
Қолданылуы
Лаванда майы парфюмерия, ароматерапия және теріге жағу үшін қолданылып келген, бірақ осы қолданулардың ешқайсысы клиникалық пайда бермейді. 2021 жылғы мета-талдауға қылықсыздық бұзылыстары бар адамдарға қатысты бес зерттеу кірді. Бес зерттеудің барлығы лаванда майын өндіретін компаниялармен қаржыландырылды, олардың төртеуін мета-талдаудың бір авторы жүргізді және зерттеу қатысушыларының толыққанды хабардар еместігі нақты емес еді. Осы талдау бойынша, лаванда майының тәулігіне 80 мг мөлшерін қабылдау Гамильтонның қылықсыздық бағалау шкаласы бойынша қылықсыздық деңгейін төмендетумен байланысты болды. Лаванда майы негізінен дистилденген терпентин кеңінен қолданылатын болғанға дейін майлы бояуларда еріткіш ретінде қолданылған.
Lavender oil has been used as a perfume, aromatherapy, and skin application, but these uses have no clinical benefit. A 2021 meta analysis included five studies of people with anxiety disorders. All five studies were funded by the manufacturers of the lavender oil capsule used, four of them were conducted by one author of the meta analysis, and blinding was not clear. In this analysis, an oral 80 mg dose of lavender oil per day was associated with reduced anxiety scores on the Hamilton Anxiety Rating Scale. Oil of spike lavender was used as a solvent in oil painting, mainly before the use of distilled turpentine became common.