Кіріспе

Музыкалық «Aspects of Love» – Эндрю Ллойд Веббердің музыкасы мен либреттосы, Дон Блэк пен Чарльз Харттың сөздеріне жазылған музыкалық туынды. Ол Дэвид Гарнеттің 1955 жылғы осы аттас повесі негізінде құрастырылған. Бұл туынды актриса Роза Виберт, оның жанкүйері Алекс Диллингхэм, оның кәмелетке толмаған туысы Дженни, оның ағасы Джордж және Джорджтың сүйіктісі, мүсінші Джульетта Трапанинің 17 жылға созылған романтикалық қарым-қатынастарын көрсетеді. Тақырыптағы «аспекттер» махаббаттың сан алуан формаларын білдіреді: жұптар арасындағы махаббат, романтикалық құштарлық және некедегі өмір; балалар мен олардың ата-аналары; сондай-ақ, бір жынысты құштарлықтың ишаралары (Джульетта мен Роза). Музыкалықтың көп бөлігі ән түрінде орындалады, сондықтан шоуда диалог өте аз қолданылады. Ллойд Вебер 1979 жылы «Aspects of Love» туындысымен танысты, ол және Тим Райс жоспарланған фильм нұсқасы үшін бірнеше ән жазуға шақырылды. Бірақ ешқандай нәтиже болмағандықтан, ол Тревор Наннға сахналық қойылым жасауға бірлесіп жұмыс істеуді ұсынды. 1983 жылы олар жазған әндерден кабаре ұсынды, бірақ жобаға толыққанды кірісуіне бес жыл уақыт кетті. Мюзиклде «Love Changes Everything» әні орындалады. Көптеген туындыларындағыдай, Ллойд Вебер «Aspects of Love» туындысын алғаш рет 1988 жылдың шілде айында өткен Сидмонтон фестивалінде семинарлық көрсету түрінде ұсынды. Басты рөлдерде Майкл Болл (Алекс), Сюзанна Феллоуз (Роза), Динсдейл Лэнден (Джордж), Граниа Ренихан (Джульетта) және Диана Моррисон (Дженни) ойнады.

Батыс ауданы (1989-1992)

Вест-Энд қойылымы, Тревор Наннның режиссерлігімен, Гильян Линннің хореографиясымен және Майкл Ридтің музыкалық жетекшілігімен, 1989 жылдың 17 сәуірінде Принц-оф-Уэльс театрында ашылды, онда 1325 қойылым өтті. Бастапқы актерлік құрамында Роза Виберт рөлінде Энн Крамб, Алекс Диллингем рөлінде Майкл Болл, Джордж Диллингем рөлінде Кевин Колсон, Джульетта Трапани рөлінде Кэтлин Роу МакАллен, Дженни Диллингем рөлінде Диана Моррисон және Шантуза рөлінде Салли Смит болды. Роджер Мур Джордж рөлін ойнауға жоспарланған, бірақ қойылым ашылуына екі апта қалғанда ол жобадан бас тартты. Кейіннен берген сұхбатында ол "Aspects of Love" музыкалық шығармасын орындаудың техникалық қиындықтарын жеңе алмайтынын, ал қойылымға оркестрмен бірге ән айту тәжірибесі бар актер қажет екенін айтты. Оның орнына, оның дублері Кевин Колсон бұл рөлді ойнады. Қойылым барысында Роза Виберт рөлін Сусанна Феллоуз, Кэрол Даффи, Хелен Хобсон, Клэр Берт және Сара Брайтман да орындады; Алекс Диллингем рөлін Дэвид Грир, Дэвид Малек және Майкл Прайд; ал Джульетта Трапани рөлін Беки Норман және Граниа Ренихан сомдады.

Бродвей (1990-1991)

Бродвей қойылымы, сол шығармашылық топпен және Лондондық актер құрамының төрт бас рольдегі актрисасы мен актерлерімен 1990 жылғы 8 сәуірде Броадхерст театрында ашылып, 377 көрсетілім мен 22 алдын ала көрсетілімнен кейін 1991 жылғы 2 наурызда жабылды. Джон Каллум кейінірек актер құрамына қосылды, ал қойылымның соңғы құрамында Сара Брайтман мен Барри Ингем ойнады. Сынақтар көңіл көншітпейтін болды, ал «Нью-Йорк Таймс» газетінің сыншысы Фрэнк Рич жазған теріс пікірде: «Aspects of Love музыкалы адамдарға арналған-арналмағаны басқа сұрақ». Мюзикл жабылғанда, толық 8 миллион долларлық инвестиция жоғалды, бұл, «Нью-Йорк Таймс» газетінің мәліметінше, оны «Бродвей тарихындағы, мүмкін, ең ірі сәтсіздікке» айналдырды.

Ұлыбритания гастролі мен Вест-Энд қайта жаңғыруы (1993)

1993 жылы Really Useful Group және Apollo Leisure шоуға жаңа қойылыммен тың серпіліс берді. Оны Гейл Эдвардс режиссерлік етті, Роджер Кирк декорацияларын жасады, ал Джо Энн Робинсон хореографиясын қойды. Шоу алғаш рет Бирмингемдегі Александра театрында көрсетілді, Ұлыбритания бойынша гастрольдік сапармен жүрді, содан кейін Вест-Эндке жетіп, Лондонның Принц-оф-Уэльс театрында қайта ашылды. Алғашқы нұсқасынан көптеген айырмашылықтар болды, әсіресе сахналық безендірілісінде, сахналардың алмасуына көмектесетін айналмалы алаң мен әдемі көбелектердің түспарағы қолданылды. Кэтрин Эванс Роза рөлін, Александр Хэнсон Алекс рөлін, Гэри Бонд Джордж рөлін, Лотти Мэйор Джени рөлін, ал Карен Скиннс Джульетта рөлін ойнады. Актерлік құрамында Пол Бентли, Бенджамин Луш, Хелен Винер Слэйтер, Алисдер Харви, Никола Доун, Мартин Каллаган, Расселл Уилкокс, Хизер Дэвис, Натан Хармер, Лесли Медоус, Гейл Мари Шаптер, Майлз Фарадей, Кейт Марсден, Натали Холтон, Анжела Ллойд және Питер Кинг те болды. 1994 жылы қойылымның келесі гастрольдік сапары Кевин Колсонның Джордж рөлінде, Энн Вудтың Роза рөлінде, Джей Маркустың Алекс рөлінде, Джасинта Уайттың Джульетта рөлінде және Элизабет Прайстың Джени рөлінде орындауымен өтті.

Кейінгі туындылар

1991 жылы шоудың «камералық» нұсқасы, Кит Мичелл Джордж рөлінде, Канадада қойылды. Одан кейін Америкада гастрольдік сапармен жүріп, Австралияда да ұқсас қойылым көрсетілді. «Сүйіспенділік аспектілері» Жапонияда, Филиппинде, Венгрияда, Финляндияда және Данияда да сахналандырылды. Гейл Эдвардс режиссерлік еткен қойылым 1990-жылдардың басында Австралияда гастрольде болды. Онда Питер Кузенс Алекс, Делия Ханна Роза, Мартин Круз Хьюго рөлінде ойнады. Сондай-ақ Кевин Колсон Джордж рөлін қайта орындады. Мюзикл 1992-1993 жылдары АҚШ-та гастрольдік сапармен өтті. Рон Бомер Алекс, Линда Балгорд Роза, Кит Митчелл Джордж, Келли Джеймс Чейз Джульетта рөлінде ойнады. Сара Брайтман Лос-Анджелестегі Уилшир театрында Роза рөлін қайта орындады. 2007 жылдың 31 тамызында 15 жылдан кейін алғаш рет Ұлыбританияда жаңа гастрольдік турне басталды. Онда Дэвид Эссекс Джордж Диллингэм, Мэтт Роул Алекс, Шона Линдсей Роза, ал Поппи Тирни Джульетта рөлінде ойнады. Николай Фостер қойылымды режиссерледі, ал музыкалық жетекшісі Эндрю Дж. Смит болды. Ол Ньюкасл-апон-Тайн қаласындағы Корольдік театрда ашылып, 2007 жылдың 8 желтоқсанына дейін 36 апта бойы гастрольдік сапармен жалғасты. Роулдың орнына Тим Роджерс келді. Шоу 2009 жылдың 22 мамырынан 28 маусымына дейін Оңтүстік Африканың Йоханнесбург қаласындағы Джобург театрында шектеулі уақыт ішінде көрсетілді. Николай Фостер саяхаттау өндірісін қайтадан режиссерлік етті, ал Саманта Пио, Роберт Финлейсон, Анжела Килиан және Кит Смит ойнады. Лондондық қайта жаңғыру 2010 жылдың 15 шілдесінен 11 қыркүйегіне дейін Тревор Наннның жаңа режиссерлігімен Мениер шоколад фабрикасында өтті. Орындаушылар құрамында Дэйв Уиллетс Джордж, Розали Крейг Джульетта, Кэтрин Кингсли Роза және Майкл Арден Алекс рөлінде болды. 2012 жылы Stage Entertainment компаниясы голландтық қойылыммен Нидерландыда гастрольде болды. Жаңа «түпкілікті» сценарий 2014 жылдың ақпан және наурыз айларында Уитли-Бэйдегі The Playhouse театрында қойылды. Tynemouth Operatic Society ұйымдастырған бұл Ұлыбританиядағы жаңа сценарий мен толық оркестрді қолданған алғашқы кәсіби емес сахналау болды. Бұл Лорд Ллойд Веббердің жаңа «түпкілікті» нұсқасының әлемдегі алғашқы қойылымы болды, ол бірнеше қойылымның элементтерін біріктіріп, шоуды қалай сахналауды қалағанын көрсетті. 2018 жылдың шілдесінде Манчестердегі Хоуп Милл театрында жаңа қайта жаңғыру ашылды, ал 2019 жылдың қаңтарында Лондонның Саутварк ойын үйіне көшірілді. Онда Келли Прайс Роза, Феликс Мосс Алекс, Жером Прадон Джордж, Мадалена Альберто Джульетта және Элеонора Уолш Джени рөлінде ойнады.

Екінші Вест-Энд қайта жаңғыруы (2023)

Джонатан Кент режиссерлік еткен және Ника Бернс продюсерлік жасаған Вест-Эндтегі қайта қойылым 2023 жылдың 12 мамырында Лондонның Лирик театрында ашылды, көрсетілім 11 қарашаға дейін шектелді. 2023 жылдың 30 маусымында өндіріс жоспарланған мерзімнен үш айға жуық ертерек, 19 тамызда жабылатыны хабарланды. 1989 жылғы Лондондағы түпнұсқа қойылымда Алексті ойнаған Майкл Болл Джордж рөлінде, ал Даниэль де Низе Джульетта рөлінде. Алекстің рөлін Джейми Богио сомдайды. Дэйв Уиллетс Майкл Боллдың қосымшасы ретінде, дүйсенбі күндері сахнаға шығады. Майкл Болл түпнұсқа қойылымдағы өзінің танымал әнін тағы да орындауы үшін Джорджтың "Love Changes Everything" әнін орындауы қосымша қойылды.

Бірінші акт

1964 жылы Франциядағы Пау қаласындағы теміржол станциясында 34 жастағы Алекс Диллингем өткен 17 жылдағы өмірі мен махаббаты туралы ойға келеді ("Махаббат бәрін өзгертеді"). Бір әйел (Джульетта Трапани) оған "бәрі өткен шақта" дейді. 1947 жылы 25 жастағы актриса Роза Виберт "Мастер-құрылысшы" қойылымының сәтсіздігіне шағымданады. Продюсер Марсель Розаны 17 жасар Алекспен ("Монпельедегі кішкентай театр") таныстырып, оны көңіл көтеруге тырысады. Алекс пен Роза оның ағасы Джорджтың Паудағы вилласында қысқа уақытқа жақын болады ("Көрген – сену", "Паудағы үй"). Джордж Диллингем Парижде өзінің сүйіктісі, итальяндық мүсінші Джульетта Трапанимен бірге болып, вилласына оралып, Алекс пен Розаның не істеп жатқанын көзімен көреді ("Париждегі өнер көрмесі", "Бақытты сәт есінде"). Роза Джорджға қызығады, ол Розаның қайтыс болған әйелі, актриса Делияның көйлегін кигенін көргенде әсерге қалыпы, Розаның Делияға қаншалықты ұқсайтынын айтады ("Паудағы үйдің көптеген бөлмелерінде"). Ол Алекске барлық жақсы нәрселердің соңы болатынын, ал Розамен араласуы естелік ретінде қалады дейді. Алекс Розамен арақатынасының нағыз махаббат екенін айтады ("Террасада"). Джордж кетеді, ал Роза Марсельге қосылу үшін кетеді. Алекс Розаның оны шын көңілмен қабылдамағанын түсінеді ("Паудағы үйде"). Екі жылдан кейін, әскердегі Алекс Париждегі ағасына барады және Розаның енді Джорджтың сүйіктісі екенін біліп, таңғалады. Ол оны ағасының ақшасын қууда айыптайды, бірақ Роза Джорджды шынымен жақсы көретінін мойындайды. Ол Алексті бір кезде сүйгенін жасырмайды, екеуі қайта тартылып, төсекке жатады ("Париждегі Джорджтың пәтері"). Таңертең ашуланған Роза Алекске Джордж келмес бұрын кетуін бұйырады. Алекс ашуланып, тапаншасын шығарады. Роза Алекске шам қойғышты лақтырады, тапанша атып, Розаның қолына тиеді, ол есінен таяды ("Бірінші оркестрлік аралық"). Джордж келгеннен кейін ол Алекс екеуі Розаға дұрыс адам екенін бір-біріне дәлелдеуге тырысады. Джордж дауды жеңіп, Алекске Розамен жаңа өмір бастау керектігін айтады, ал Алекс келіседі ("Оның сізбен бірге болуы әлдеқайда жақсы"). Джордж бұрынғы сүйіктісі Джульеттамен кездесу үшін Венецияға кетеді. Бірақ Роза Алекске Джорджпен қалуды таңдайды, сондықтан ол кетуі керек. Алекс кетеді, ал Роза мен Марсель Джордждың соңынан Венецияға барады. Роза Джульеттамен бетпе-бет келіп, Джоржты қайтарып алуды жоспарлайды. Венецияда Джульетта мен Роза Джорджтың кемшіліктері туралы әңгімелесіп, жақындасады. Екеуі де екінші әйелдің өздері ойлағандай емес екеніне таңғалады. Джордж қайтып келіп, ақшасының көп бөлігін жоғалтқанын айтады ("Тоқта. Күте тұрыңыз. Өтінемін"). Роза Джорджтан үйленуін сұрайды, ол келіседі. Той кезінде Джульетта куәгерлік құқығын пайдаланып, Розаны сүйіп, баршаны таң қалдырады. Бірақ Джордж риза болады ("Реестрлік кеңсе"). "Малайядағы әскери лагерьде" Алекс Розадан Джорджқа үйленгенін және бала күтіп жатқанын жазып хат алады.

Екінші акт

Он екі жыл өткен соң Париждегі театрдың сахнасында Роза жұлдыз болып көтеріліп, жас ғашығы Хьюгомен кездеседі. Марсель және актерлер тобы соңғы табысты ("Ауылдағы бір ай") ("Басты рөлдегі актриса") тойлайды, бірақ Роза Паудағы виллаға, күйеуі Джордж бен олардың он екі жасар қызы Дженниге қайтуға тиіс екенін айтады. Марсель оны отыз екі жастағы Алекспен таныстырады ("Сахна есігінде"). Роза қуанып, онымен бірге Пауға баруын талап етеді. Виллада Дженни анасының оралуына қуанады. Джордж Розамен бірге келген Алексті көріп қуанады, ал ол туралы көп естіген Дженни онымен алғаш рет танысады. Роза мен Джордж Алекстің олармен бірге қалуын сұрайды ("Басқа ләззаттар"). Темірқасықта, Венецияда Джорджтың бұрынғы сүйіктісі Джульетта тұрақты, ұзаққа созылған махаббат пен романтикалық құштарлықтың мәнін ойлайды ("Махаббатқа арналған нәрселер бар"). Екі жыл өткен соң Алекс Дженниге Парижді білім алу үшін баруды ұсынады, бұл Розаны ренжітеді, ол қызы Алекске денсаулыққа зиянды құштарлық сезімін дамытып алды деп күдіктенеді ("Паудағы бақ (Версия 2)"). Сол кешкі Дженни Роза сияқты Делияның көйлегін киіп келеді ("Террасада (Версия 2)"), Джордж қызымен қуана билейді. Дженни Алексті биге шақыруға тырысады, бірақ Алекс әдептілікпен бас тартады ("Есіңде қалған алғашқы адам"). Кейін Дженни мен Алекс жалғыз қалады, Дженни Алексті соңғы биді билеуге көндіреді. Роза Дженнидің Алексті ересек адамша құшақтап тұрғанын көреді, ал Алекс кетеді. Дженни анасына Алекс оны әйелдей сезінуге көмектескен алғашқы адам екенін айтады. Роза Алекспен кездеседі, ол Дженниге деген сезімдерін мойындайды, бірақ оған ешқашан зиян тигізбейтінін уәделейді ("Паудағы жүзімдік"). Кейін Дженни Алекске өзін жақсы көретінін айтады. Ол одан шындықты айтуын сұрап, оны сүйеді ("Пиренейде"). Джордж өзінің қоштасу кешін жоспарлайды, би мен көңіл көтеру болуын талап етеді. Роза оған олардың бәрінен де ұзақ өмір сүретінін айтады ("Джорджтың Паудағы кабинеті"). Париждегі циркке Джордж, Роза, Алекс және Дженни Дженнидің он бес жасқа толуын тойлайды ("Өмірлік саяхат"). Джордж Дженнидің Алекспен сөйлесіп жатқанын көріп, ашуланады ("Құлау"). Кейін Алекс Дженниді ұйықтатады. Дженни оны шынымен жақсы көретіндігіне сендіруге тырысады, бірақ Алекс олардың тек туыс екенін айтады. Дженни ұйықтап кетеді, ал Алекс оны сүюге болмайтынын білсе де, оны сүйе алмайтынын ойлайды. Джордж оларды естіп, ашуланады, ең жаман нәрсені күтеді. Ол құлап түседі, ал Алекс Дженнидің бөлмесінен шығып, оны өлі табады ("Дженнидің жатын бөлмесі"). Джорджтың қоштасу кешінде Джульетта Джорджтың ерекшелігі мен өмірді толыққанды өмір сүруге сенгеніне мақтау айтады ("Маған шарап пен ойыншықтарды бер"). Джульетта мен Алекс биге қосылып, бір-біріне тартылады, соңында шөп сарайда кездеседі. Дженни оларды тыңдайды, ал Марсель қайғырып отырған Розаны жұбатуға тырысады. Алекс Джульеттамен жалғыз қалғанда, Дженнимен қарым-қатынасын қалай аяқтау керектігін ойлайды. Ол виллаға соңғы рет қарсылық көрсету үшін оралады. Алекс Дженниге олардың қарым-қатынасы табиғи емес екенін түсіндіруге тырысады. Ол Розамен кездескенде оның он жеті жаста болғанын және оның Шекспирдің Джульеттасынан жас емес екенін еске салады ("Террасада (Версия 3)"). Роза Алекске қоштасады, бірақ кейін ол Алекске оны тастап кетпеуін өтінеді. Алекс қалай жауап беру керектігін білмей, кетеді ("Жалғыз болмау"). Пау вокзалында Алекс пен Джульетта пойызды күтіп тұрғанда, Джульетта Дженни үш жылдан кейін кәмелетке толғанда не болатынын ойлайды. Алекс жауап бере алмай, махаббаттың барлығын қалай өзгертетінін тағы бір рет ойлайды ("Дженни әйел болғанша көп уақыт өтпейді").

Жазу

Лондондық қойылымның екі дискілік түпнұсқалық актерлік құрамының жазбасы, ұзындығына байланысты жасалған кейбір түзетулермен бірге, партитураның көп бөлігін сақтап қалды. 2005 жылы қайта жаңартылған басылымда бастапқы шығарылымнан алынып тасталған барлық материал қалпына келтірілді. Мюзиклдің премьерасында "The First Man You Remember" әні жиі телеарналарда орындалды, көрермендер оны романтикалық махаббаттағы жұптың әні деп қабылдады. Бірақ, өзінің қойылымында бұл Джордж пен Дженнидің әке мен қызының дуэті еді. CD-сингл нұсқасында оны Майкл Болл мен Диана Моррисон орындаған. Мюзиклден шыққан алғашқы сингл – Болл орындаған "Love Changes Everything" болды. Ол сәтті болды, тізімде 2-орынға жетіп, 15 апта бойы Ұлыбританияның синглдер тізімінде тұрды және одан бері оның ең танымал әніне айналды.