Введение

Музыкальный мюзикл "Аспекты любви" – мюзикл с музыкой и либретто Эндрю Ллойда Веббера, тексты написали Дон Блэк и Чарльз Харт. Он основан на одноименной новелле Дэвида Гарнетта 1955 года. В центре сюжета – романтические взаимоотношения актрисы Роуз Виберт, ее поклонника Алекса Диллингема, его несовершеннолетней кузины Дженни, его дяди Джорджа и любовницы Джорджа, скульптора Джульетты Трапани, на протяжении 17 лет. "Аспекты" в названии отсылают к многообразию форм любви, представленных в мюзикле: любовь между влюбленными, как романтическое увлечение и в браке; отношения детей и родителей; а также намеки на однополые чувства (между Джульеттой и Роуз). Большая часть мюзикла состоит из песен, что делает его практически полностью музыкальным, с небольшим количеством диалогов. Эндрю Ллойд Веббер познакомился с "Аспектами любви" в 1979 году, когда ему и Тиму Райсу предложили написать несколько песен для планируемой экранизации. Когда проект не был реализован, он предложил Тревору Нанну совместно работать над сценической адаптацией. В 1983 году они представили кабаре с написанными ими номерами, но только через пять лет приступили к проекту всерьез. В мюзикле звучит песня "Любовь меняет всё". Как и во многих своих постановках, Эндрю Ллойд Веббер впервые представил "Аспекты любви" в виде воркшопа в рамках своего фестиваля в Сидмонтоне (июль 1988 года). В главных ролях выступили Майкл Болл (Алекс), Сюзанна Феллоус (Роуз), Динсдейл Лэнден (Джордж), Грания Ренихан (Джульетта) и Диана Моррисон (Дженни).

Вест-Энд (1989-1992)

Постановка в Вест-Энде, режиссёром которой был Тревор Нанн, с хореографией Джиллиан Линн и под музыкальным руководством Майкла Рида, открылась 17 апреля 1989 года в театре Принца Уэльского, где прошла 1325 представлений. В оригинальный состав актёров вошли Энн Крамб в роли Роуз Виберт, Майкл Болл в роли Алекса Диллингема, Кевин Колсон в роли Джорджа Диллингема, Кэтлин Роу Макэллен в роли Джульетты Трапани, Диана Моррисон в роли Дженни Диллингема и Салли Смит в роли Шантез. Роджер Мур должен был исполнить роль Джорджа в постановке, но покинул её за две недели до премьеры. Позже он заявил в интервью, что не смог справиться с техническими сложностями вокальной партии в мюзикле «Aspects of Love», и для постановки требовался артист с опытом пения с оркестром. После его ухода его подмастерье Кевин Колсон заменил его в этой роли. В ходе показов роль Роуз Виберт также исполняли Сюзанна Феллоус, Кэрол Даффи, Хелен Хобсон, Клэр Берт и Сара Брайтман; роль Алекса Диллингема – Дэвид Грир, Дэвид Малек и Майкл Прайд; а роль Джульетты Трапани – Бекки Норман и Граниа Ренихан.

Бродвей (1990-1991)

Бродвейская постановка, с той же творческой командой и четырьмя ведущими участниками лондонского состава, открылась 8 апреля 1990 года в театре Броадхерст и закрылась 2 марта 1991 года после 377 представлений и 22 предварительных показов. Джон Каллум присоединился к труппе позднее, а в финальном составе участвовали Сара Брайтман и Барри Ингем. Отзывы были сдержанными, и критик New York Times Фрэнк Рич в негативной рецензии написал: "Является ли 'Аспекты любви' мюзиклом для зрителей – это уже другой вопрос". Когда мюзикл закрылся, весь 8-миллионный инвестиционный вклад был потерян, что, по данным The New York Times, сделало его "возможно, самым крупным провалом в истории Бродвея".

Турне по Великобритании и возрождение Вест-Энда (1993)

В 1993 году компании Really Useful Group и Apollo Leisure дали шоу новую жизнь, представив новую постановку под руководством Гейла Эдвардса, с декорациями Роджера Кирка и хореографией Джо Энн Робинсон. Премьера состоялась в театре Александра в Бирмингеме, затем шоу гастролировало по Великобритании и перебралось в Вест-Энд, вновь открывшись в оригинальном месте – театре Принца Уэльского в Лондоне. По сравнению с оригинальной постановкой было много изменений, особенно в оформлении сцены, где использовались вращающаяся платформа и красивые полупрозрачные занавесы с изображением бабочек, чтобы обеспечить плавный переход между сценами. Роль Роуз исполнила Кэтрин Эванс, Алекса – Александр Хэнсон, Джорджа – Гэри Бонд, Дженни – Лотти Мэйор, а Джульетты – Карен Скиннс. В состав труппы также вошли Пол Бентли, Бенджамин Луш, Хелен Винер Слейтер, Алисдер Харви, Никола Доун, Мартин Каллаган, Рассел Уилкокс, Хизер Дэвис, Натан Хармер, Лесли Медоус, Гейл Мари Шаптер, Майлз Фарадей, Кейт Марсден, Натали Холтон, Анжела Ллойд и Питер Кинг. В 1994 году очередной тур возглавили Кевин Колсон в роли Джорджа, Энн Вуд в роли Роуз, Джей Маркус в роли Алекса, Джасинта Уайт в роли Джульетты и Элизабет Прайс в роли Дженни.

Последующие постановки

В 1991 году в Канаде была поставлена «камерная» версия шоу с Китом Мичеллом в роли Джорджа. Затем постановка гастролировала по Америке, а аналогичная была представлена в Австралии. «Аспекты любви» также ставились в Японии, на Филиппинах, в Венгрии, Финляндии и Дании. В начале 1990-х годов в Австралии гастролировал спектакль под руководством Гейла Эдвардса. В нем снимались Питер Кузенс в роли Алекса, Делия Ханна в роли Роуз и Мартин Крюз в роли Хьюго. Кевин Колсон вновь исполнил роль Джорджа. Мюзикл гастролировал по Соединенным Штатам с 1992 по 1993 год. В главных ролях были Рон Бомер в роли Алекса, Линда Балгорд в роли Роуз, Кит Митчелл в роли Джорджа и Келли Джеймс Чейз в роли Джульетты. Сара Брайтман вновь исполнила партию Роуз на остановке в Лос-Анджелесе в театре Уилшир. Новый тур по Великобритании – первая постановка за 15 лет – начался 31 августа 2007 года. В нем снялись Дэвид Эссекс в роли Джорджа Диллингема, Мэтт Роул в роли Алекса, Шона Линдсей в роли Роуз и Поппи Тирни в роли Джульетты. Режиссером постановки был Николай Фостер, музыкальным руководителем – Эндрю Дж. Смит. Премьера состоялась в театре «Ройал» в Ньюкасле-апон-Тайне, после чего постановка гастролировала 36 недель до 8 декабря 2007 года. Мэтта Роула заменил Тим Роджерс. Шоу было представлено ограниченным тиражом в театре Джобург в Йоханнесбурге (Южная Африка) с 22 мая по 28 июня 2009 года. Туристическую постановку вновь поставил Николай Фостер, в ней снялись Саманта Пио, Роберт Финлейсон, Анжела Килиан и Кит Смит. Лондонское возрождение проходило на фабрике «Menier Chocolate Factory» с 15 июля по 11 сентября 2010 года под новым руководством Тревора Нанна. В актерский состав вошли Дейв Уиллеттс в роли Джорджа, Розали Крейг в роли Джульетты, Кэтрин Кингсли в роли Роуз и Майкл Арден в роли Алекса. В 2012 году голландская постановка гастролировала по Нидерландам, продюсером выступила Stage Entertainment. Новый «окончательный» сценарий был поставлен в «The Playhouse» в Уитли-Бэй с февраля по март 2014 года. Постановку осуществило Tynemouth Operatic Society, это была первая не профессиональная постановка в Великобритании, использовавшая новый сценарий и полный оркестр. Это была первая в мире постановка новой «окончательной» версии лорда Ллойда Вебера, объединившая элементы нескольких постановок, чтобы представить шоу в том виде, в котором он хотел бы его увидеть. В июле 2018 года новое возрождение открылось в театре Hope Mill в Манчестере, а в январе 2019 года переехало в лондонский театр Southwark Playhouse. В нем снялись Келли Прайс в роли Роуз, Феликс Мосс в роли Алекса, Жером Прадон в роли Джорджа, Мадалена Альберто в роли Джульетты и Элеонора Уолш в роли Дженни.

Второе возрождение Вест-Энда (2023)

Возрождение спектакля в Вест-Энде, поставленное Джонатаном Кентом и продюсированное Никой Бернс, открылось 12 мая 2023 года в театре Лирик в Лондоне с ограниченным сроком показа до 11 ноября. 30 июня 2023 года было объявлено, что спектакль закроется почти на три месяца раньше запланированного срока – 19 августа. Майкл Болл, исполнивший роль Алекса в оригинальной лондонской постановке 1989 года, играет Джорджа, а Даниэль де Низе – Джульетту. Роль Алекса исполняет Джейми Богио. Дэйв Уиллеттс является дублером Майкла Болла и играет эту роль по понедельникам. В программу включено дополнительное исполнение песни "Love Changes Everything" в исполнении Джорджа, чтобы Майкл Болл вновь смог исполнить свою знаменитую песню из оригинальной постановки.

Первое действие

На вокзале в По, Франция, в 1964 году 34-летний Алекс Диллингем размышляет о своей любовной жизни за последние 17 лет ("Любовь меняет все"). Женщина (Джульетта Трапани) отвечает ему, что "все это в прошлом". Действие переносится в 1947 год: 25-летняя актриса Роуз Виберт жалуется, что их постановка "Мастер-строитель" провалилась. Продюсер Марсель пытается утешить Роуз, познакомив ее со своим поклонником, 17-летним Алексом ("Маленький театр в Монпелье"). Алекс и Роуз проводят мимолетный роман на вилле его дяди Джорджа в По ("Видеть – значит верить", "Дом в По"). Джордж Диллингем, находясь в Париже со своей любовницей Джульеттой Трапани, итальянским скульптором, возвращается в свою виллу, чтобы лично увидеть, что происходит между Алексом и Роуз ("Художественная выставка в Париже", "Память о счастливом моменте"). Роуз привлекает Джордж, который поражен, увидев ее в платье, принадлежавшем его покойной любимой жене, Делии, также актрисе, и замечает, насколько Роуз похожа на нее ("Во многих комнатах дома в По"). Он советует Алексу, что всему хорошему приходит конец, и его увлечение Роуз останется лишь воспоминанием. Алекс настаивает, что его отношения с Роуз – это настоящая любовь ("На террасе"). Джордж уходит, и Роуз возвращается к Марселю. Алекс понимает, что Роуз никогда не воспринимала его всерьез ("В доме в По"). Два года спустя Алекс, теперь солдат, навещает своего дядю в Париже и потрясен, обнаружив, что Роуз стала любовницей Джорджа. Он обвиняет ее в том, что она охотится за деньгами его дяди, но Роуз протестует, говоря, что действительно любит Джорджа. Она признается, что когда-то любила Алекса, и они снова испытывают взаимное влечение, ложась в постель ("Квартира Джорджа в Париже"). На следующее утро встревоженная Роуз просит Алекса уйти до возвращения Джорджа. Алекс, в ярости, достает пистолет. Роуз бросает в него подсвечник, пистолет случайно выстреливает, раня Роуз в руку, и она теряет сознание ("Первый оркестровый интерлюд"). После прибытия Джорджа он и Алекс пытаются убедить друг друга в том, что каждый из них – подходящая пара для Роуз. Джордж выигрывает спор, настаивая на том, что Алексу следует начать новую жизнь, и Алекс, наконец, соглашается ("Ей будет намного лучше с тобой"). Джордж отправляется в Венецию, чтобы встретиться со своей бывшей любовницей Джульеттой. Однако Роуз приказывает Алексу уйти, решив остаться с Джорджем. Алекс уезжает, а Роуз и Марсель следуют за Джорджем в Венецию. Роуз намерена противостоять Джульетте и вернуть Джорджа. В Венеции Джульетта и Роуз сближаются, обсуждая недостатки Джорджа. Обе выражают удивление, что другая женщина совсем не такая, какой они ее себе представляли. Джордж возвращается и говорит, что потерял большую часть своих денег ("Стоп. Подождите. Пожалуйста"). Роуз просит Джорджа жениться на ней, и он соглашается. На свадьбе Джульетта шокирует всех, заявив о своем праве быть шафером и целуя Роуз в губы. Однако Джордж в восторге ("Регистрационный офис"). В "Военном лагере в Малайе" Алекс получает письмо от Роуз, в котором сообщается, что она вышла замуж за Джорджа и ждет ребенка.

Второе действие

Двенадцать лет спустя в парижском театре Роуз достигает звездного статуса и заводит молодого любовника, Хьюго. Марсель и остальные актеры празднуют последний успех – спектакль «Месяц в деревне» («Восходящая звезда»), но Роуз настаивает на возвращении в виллу в По, к мужу Джорджу и их двенадцатилетней дочери Дженни. Марсель вновь знакомит ее с тридцатидвухлетним Алексом («У двери сцены»). Роуз восхищена и настаивает, чтобы он поехал с ней в По. На вилле Дженни взволнована предстоящим возвращением матери. Джордж рад видеть Алекса, вернувшегося с Роуз, а Дженни, много о нем слышавшая, знакомится с ним впервые. Роуз и Джордж настаивают, чтобы Алекс остался с ними («Иные удовольствия»). Тем временем в Венеции бывшая любовница Джорджа, Джульетта, размышляет о смысле стабильной, длительной любви по сравнению с романтической влюбленностью («В любви есть нечто большее»). Два года спустя Алекс предлагает Дженни получить образование в Париже, что огорчает Роуз, подозревающую, что у ее дочери развилась нездоровая привязанность к Алексу («Сад в По (версия 2)»). Вечером Дженни появляется в платье Делии, как когда-то Роуз («На террасе (версия 2)»); Джордж с удовольствием танцует с дочерью. Дженни пытается вовлечь Алекса в танец, но он вежливо отказывается («Первый мужчина, которого ты помнишь»). Позже Дженни и Алекс остаются одни, и Дженни наконец убеждает Алекса подарить ей последний танец. Роуз застает Дженни, обнимающую Алекса в весьма зрелой манере, и Алекс уходит. Дженни говорит матери, что Алекс – первый, кто заставил ее почувствовать себя женщиной. Роуз противостоит Алексу, который признается в чувствах к Дженни, но уверяет, что никогда не причинит ей вреда («Виноградник в По»). Позже Дженни говорит Алексу, что любит его. Она умоляет его быть честным, а затем целует его («Вверх в Пиренеях»). Джордж планирует свои поминки, настаивая на танцах и веселье. Роуз говорит ему, что он обязательно переживет их всех («Кабинет Джорджа в По»). В парижском цирке Джордж, Роуз, Алекс и Дженни празднуют пятнадцатый день рождения Дженни («Путешествие всей жизни»). Джордж начинает волноваться, наблюдая за разговором Дженни с Алексом («Падение»). Позже Алекс укладывает Дженни спать. Дженни пытается убедить его, что она действительно влюблена, но Алекс настаивает, что они просто кузены. Дженни засыпает, и Алекс размышляет о том, что он знает – любить ее нельзя, но не может не любить. Джордж подслушивает Алекса и приходит в ярость, подозревая худшее. Он падает, и Алекс выходит из комнаты Дженни и находит его мертвым («Спальня Дженни»). На похоронах Джорджа Джульетта произносит прощальную речь, восхваляя неординарность Джорджа и его веру в жизнь, прожитую на полную катушку («Подай мне вино и игральные кости»). Джульетта и Алекс присоединяются к танцам и испытывают взаимное влечение, в конечном итоге уединяясь в стоге сена. Дженни шпионит за ними, в то время как Марсель пытается утешить скорбящую Роуз. Алекс, оставшись наедине с Джульеттой, задумывается о том, как покончить с отношениями с Дженни. Он возвращается в виллу для последней конфронтации. Алекс пытается объяснить Дженни, что их отношения были неестественными. Она напоминает ему, что ему было всего семнадцать, когда он встретил Роуз, и что она не моложе Джульетты Шекспира («На террасе (версия 3)»). Роуз прощается с Алексом, но затем срывается и умоляет его не уезжать. Алекс, не зная, что ответить, уходит («Всё, кроме одиночества»). На вокзале в По, пока Алекс и Джульетта ждут поезд, Джульетта задается вопросом, что произойдет, когда Дженни исполнится восемнадцать лет через три года. Алекс, не в силах ответить, вновь размышляет о том, как любовь меняет все («Скоро Дженни станет женщиной»).

Запись

На двухдисковой оригинальной записи лондонской постановки сохранилась большая часть партитуры, с некоторыми сокращениями, сделанными из-за продолжительности. Переиздание 2005 года с ремастерингом восстановило весь материал, исключенный из оригинального релиза. Когда мюзикл только начинался, песню "The First Man You Remember" часто показывали по телевидению, и создавалось впечатление, что это песня о влюбленной паре. Однако в самой постановке это на самом деле дуэт отца и дочери – Джорджа и Дженни. В CD-сингловой версии её исполнили Майкл Болл и Диана Моррисон. Первым синглом из мюзикла была песня "Love Changes Everything", также в исполнении Болла. Она имела успех, достигнув второго места и продержавшись в британском чарте синглов 15 недель, и впоследствии стала его визитной карточкой.