Кіріспе

Германия Демократиялық Республикасының валютасы (1948–1990)

Шығыс Германия маркасы (Mark der DDR), Батыс Германияда және қайта біріктіруден кейін көбінесе шығыс маркасы (Ostmark) деп аталған, ал Шығыс Германияда тек Марк деп қана айтылған, Германия Демократиялық Республикасының (Шығыс Германия) валютасы болды. Оның ISO 4217 валюта коды DDM болды. Валюта 1948 жылдан 1964 жылға дейін Deutsche Mark, 1964 жылдан 1967 жылға дейін Mark der Deutschen Notenbank, ал 1968 жылдан 1990 жылға дейін Mark der DDR (ГДР маркасы) деп ресми түрде танылды. Марка (M) 100 пфеннигке (pf) бөлінді.

Тарих

+ Шығыс Германия валюталары Атауы Қысқарту Кіріскен Тоқтатылған Deutsche Mark DM 31 қазан 1951 31 шілде 1964Mark der Deutschen Notenbank MDN 1 тамыз 1964 31 желтоқсан 1967Mark der DDR M 1 қаңтар 1968 30 маусым 1990

1948 жыл

1948 жылдың 18 маусымында батыс аймақтар үшін валюта реформасы жарияланды. Содан кейін, 1948 жылдың 20 маусымында, AM маркаларының советтік жасалған жалғандығы салдарынан экономикалық тұрақсыздық пен инфляция туындағандықтан, батыс оккупациялық аймақтарда Рейхсмарка мен Рентенмарка алынып тасталды және олар Deutsche Bank deutscher Länder (кейін Deutsche Bundesbank) шығарған Deutsche Mark-қа алмастырылды. Рейхсмарка Кеңес оккупациялық аймағында әлі де заңды төлем құралы болғандықтан, ол батыстан шығысқа көптеп ағылып келді, онда ол құнсыз болды. Бұл күрт инфляцияға алып келді, нәтижесінде советтік аймақтағы жеке қолма-қол ақша бір түндік құнсыз қалды. Төтенше шара ретінде, аудандық кеңселердегі мыңдаған қызметкерлер иелерінің шығу тегін растай алатын Рейхсмарка мен Рентенмарка банкноттарына, әрбір адамға белгілі бір лимит бойынша, жабысқақ купондарды жабыстыруды бастады. Deutsche Notenbank (Федералдық банктың Шығыс Германиядағы баламасы) жаңа Deutsche Mark-ты және одан кейінгі валюта реформасын шығарған кезде тек осы банкноттар ғана айырбасталатын болды. Кеңес тарапы осы уақытта батыстың валюта реформасына таңғалыс білдірсе де, Германияның Экономикалық комиссиясы, Кеңес Әскери Әкімшілігімен консультация өткізіп, осы жағдайға дайындалған болатын. Жабысқақ купондар басылып, кеңестік тараптың логистикалық көмегімен аудандық кеңселерге таратылды. Купондарды жабыстыру 1948 жылдың 19 маусымында дереу басталды. 1948 жылдың 23 маусымында, акцияның ресми басталған күні, үлкен көлемде дайын банкноттар қолжетімді болды. Бұл күту уақытын қысқартуға және осы банкноттарды жаңа басылмаған банкноттарға айырбастау арқылы процесті үдетуге мүмкіндік берді. 1948 жылдың 24 шілдесінде жаңа банкноттар сериясы шығарылды. Ол 1964 жылға дейін Deutsche Mark von der Deutschen Notenbank ресми атауын сақтап тұрды, бірақ, әсіресе батыста, Ostmark немесе шығыс маркасы деп белгілі болды.

1960 жылдар

1964 жылдан 1967 жылға дейін Шығыс Германия маркасы ресми түрде Mark der Deutschen Notenbank (MDN) деп аталды. 1968 және 1974 жылғы конституциялық түзетулермен Шығыс Германия басшылығы біртұтас Германия құрудың бастапқы мақсатынан бас тартып, бұрын жай ғана "неміс" деп айтылатын жерлерде "ГДР" деген тіркесін қолдана бастады. Осылайша, валюта атауы MDN-нен Mark der Deutschen Demokratischen Republik (Mark der DDR) (M), яғни "ГДР маркасына", ал мемлекеттік банк атауы Deutsche Notenbank-тен Staatsbank der DDR-ге өзгертілді. Атауы өзгертілгенге дейін шығарылған монеталар, Deutsche Mark деген жазуы бар (мысалы, 1 және 2 DM номиналындағылар), бірнеше жыл бойы айналыста болды, бірақ олар 1980-жылдардың басына қарай Mark деген жазуы бар монеталармен біртіндеп алмастырылды.

Халықаралық алмасу

Шығыс Германия маркасы ресми түрде Шығыс Германия үкіметімен (Батыс Германия) Deutsche Mark-пен бірдей бағаланды. Дегенмен, айналымға шектеулі мүмкіндіктер мен экспорттық мүмкіндіктердің тарлығына байланысты, ол Шығыс Германиядан тыс жерде құндылығын жоғалтты. Батыс Германияға сапар шеге алатын шығыс немiстер көбiнесе батыс немiс туыстарының көмегiне жүгiнуге мәжбүр болды. 1964 жылдан бастап Шығыс Германия үкіметі Zwangsumtausch (мәжбүрлі айырбастау) (немесе Mindestumtausch – минималды айырбастау) жүйесін енгізді, оған сәйкес социалистік емес шетелдік елдерден келген көптеген саяхатшылар белгілі бір сомадағы Deutsche Mark-ты (немесе басқа да берік валюталарды) Шығыс Германия маркасына, әр күні үшін бір Deutsche Mark-қа бір Шығыс Германия маркасы есебімен айырбастауға міндетті болды. 1980 жылдың 13 қазанынан бастап ГДР-ге келген батыстық саяхатшылар күн сайын кемінде 25 Deutsche Mark-ты Шығыс Германия маркасына айырбастауға тиіс болды. Кейбір ерекшеліктерге рұқсат берілді: мысалы, ГДР-де берік валютамен төленген қонақ үй қызметтерін алған туристерге минималды айырбастау талаптарынан босатылды. (Әрине, мұндай қонақ үй төлемдері көбінесе күнделікті 25 DM айырбастау шегінен асып түсетін.) Басқа жағдайларда Батыс Берлин тұрғындарына, зейнеткерлерге, балалар мен жастарға жеңілдіктер берілді немесе айырбастау сомасы төмендетілді. Батыс Берлинде орналасқан Батыс Одақтас әскери күштерінің әскери қызметшілері Шығыс Берлинге келгенде осы ережелерден босатылды, себебі Батыс Одақтастары ГДР-нің Шығыс Берлиндегі әскери қызметшілерінің қызметін реттеу құқығын мойындамады; мұндай құқық тек Кеңес Одағына ғана берілді. Қара нарықта айырбастау бағамы шамамен 5-10 ГДР маркасы бір Deutsche Mark-қа тең болды. 1980 жылдардың ортасында Батыс Берлиндегі валюта айырбастау пункттерінен 50 және 100 ГДР маркалық банкноттарды M 5 (Шығыс) = 1 (Батыс) DM бағамымен сатып алу оңай болды. Алайда, ГДР Шығыс Германия валютасын (сондай-ақ басқа социалистік елдердің валюталарын) ГДР-ге әкелуге немесе одан шығаруға тыйым салды, және мұндай бұзушылықтар үшін жаза конфискациядан бас бостандығынан айыруға дейін жетеді. Шығыс Германия маркасын Intershop дүкендерінде батыстық тұтыну тауарларын сатып алуға болмады; тек берік валюта немесе Forum чектер қабылданды. Сондықтан, қара нарықтағы Шығыс Германия банкноттарын сатып алушылардың көп бөлігі Шығыс Берлинге кіретін Одақтас әскери қызметшілері болды, себебі олар Шығыс Германия кедендік бақылауынан босатылған.

Батыс Германияның Deutsche Mark валютасын қабылдау

1990 жылдың 1 шілдесінде Шығыс Германияда неміс маркасы (Deutsche Mark) қабылданысымен, Шығыс Германия маркасы жалақы, бағалар және негізгі жинақтар үшін (балаларға арналған кішірек сомаларды және зейнеткерлерге арналған үлкен сомаларды қоспағанда, бір адамға 4000 МЕ дейін) тең құнмен айырбасталды. Үлкен сомадағы жинақтар, компаниялардың қарыздары және тұрғын үй несиелері 2:1 есебімен, ал бірігуге дейін жақында алынған "спекулятивтік ақша" 3:1 есебімен айырбасталды. Бұл жоғары айырбас бағамдары Германия Федеративтік Республикасының үкіметі тарапынан Шығыс Германияға үлкен көмек ретінде қарастырылды және экономистер арасында әлі де даулы болып табылады. Кейбіреулер валюта айырбастаудың неміс экономикасын жылдам біріктірудің ең тиімді жолы болғанын алға тартады, ал басқалары айырбастау неміс бірігуінен туындаған қиындықтарды күшейтті, соның ішінде Шығыс Германия индустриясының бәсекеге қабілетсіздігіне әкелді деп санайды.

Шығыс Германия валютасының жойылуы

1990 жылы Rackwitz металлургия зауытында шамамен 4500 тонна шығыс неміс монетасы балқытылды. Барлық қағаз ақшаның (шамамен 100 миллиард марка, 620 миллион банкнотада, көлемі шамамен 300 теміржол вагоны), соның ішінде валюталық одақ кезінде жиналған барлық валюта және Шығыс Германияның ешқашан пайдаланылмаған M200 және M500 банкноттары 1990 және 1991 жылдары Хальберштадт маңындағы Текенбергедегі екі ұзын құмтас үңгіріне орналастырылды. Барлығы 3000 тонна банкноттар, жинақ кітапшалары мен чектер сақталды, оларды Берлиндегі ГДР Мемлекеттік банкі әскери конвоймен жеткізді. 1994 жылы валюта Кредитансталт фюр Видерауфбау (KfW) мүлкіне айналды, ол Берлиндегі Штаттсбанкпен біріктірілді (ГДР-дағы Штаттсбанктың қайта бірігуден кейінгі атауы). Бұл туннель жүйесі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде мәжбүрлі еңбекпен салынған және Ұлттық халық армиясы "Малахит" немесе KL 12 NVA Nr.16/630 лагерь кешені деген кодтық атаумен пайдаланған. Бұл ең үлкен ауданы бар бункер болды және соғысқа қажетті құрылғылар мен оқ-дәрілерді сақтау үшін қолданылды. Ақшаны қалың бетон қабырғалар мен ауыр болат есіктер ұрлықтан қорғады. Құн төлеу себептерінен ақшаны табиғи ылғалдықта шіруге қалдырды, бірақ оны құммен жапты. 2001 жылдың шілдесінде Хальберштадт қаласының екі тұрғыны (24 және 26 жастағы) күзетілмеген тесіктен туннель жүйесіне кіргені және көптеген банкноттарды ұрлап кеткені анықталды. Екі тұрғын қылмыс жасағаны үшін кінәлі деп танылып, төрт айға түрмеге қамалып, үш жылға шартты жаза алды. Олар сонымен қатар коммерциялық емес ұйымға 120 евро төлеуге міндеттелді. Коллекционерлер арасында қолданылмаған M 200 және M 500 ДДР банкноттарының және ешқашан шығарылмаған әскери валютаның пайда болуы осы ұрлыққа байланысты. Ұрлық пен шірудің баяу болуына байланысты KfW ескі валютаны өртеп жіберуге шешім қабылдады. 2002 жылдың сәуір және маусым айлары аралығында валютаның 298 контейнері тұрмыстық қоқыспен бірге (күнде алты контейнер) қазандықта өртелді. Соңғы контейнер 2002 жылдың 25 маусымында өртелді.

Монеталар

Шығыс монеталарының алғашқы шығарылымы 1948 жылы "Deutschland" деген жазумен шығарылды және алюминийден жасалған 1pf, 5pf және 10pf номиналдарынан тұрады, олар тік дөңгелектің үстіндегі бидай сабағын бейнелейді. 1950 жылы зауыт бейнеленген алюминий қоладан жасалған 50pf монеталар қосылды. 1952 жылғы кішкентай монеталар сериясында бидайдан басқа компас пен балға да бейнеленген. 1960 жылы 1pf-тен бастап, 1963 жылы 10pf-тен және 1968 жылы 5pf-тен бастап ескі үлгідегі монеталар біртіндеп "Deutsche Demokratische Republik" мемлекеттік атауын бейнелейтін жаңа монеталармен алмастырылды. Алюминийден жасалған M1, M2 және 50pf монеталар тиісінше 1956, 1957 және 1958 жылдары айналысқа шығарылды. 1969 жылы мыс 20pf монеталар енгізілді, ал 1968 жылдан бастап никель қола (кейінірек – мыс-никель) M5 монеталары шығарылды. 1973 және 1974 жылдары M1 және M2 монеталары жаңа дизайнмен шығарылып, бұрынғы "Deutsche Mark" атауы алынып тасталды. Мыс 20pf монеталардың шығарылу себебі – телефон автоматтарының стандартты төлемақысы 20pf болғандықтан, алюминий монеталардың жеңіл салмағынан олар істемей қалған. Әртүрлі типтегі M5, M10 және M20 ескерткіш монеталары да кейде айналысқа түсті. Монеталардың алюминий құрамының арқасында Шығыс Германия монеталарына "алю чиптері" деген лақап ат қойылды. 1990 жылдың шілдесінде неміс маркасы қабылдағаннан кейін бірнеше ай бойы төмен номиналды ГДР монеталары (50pf-қа дейін) бұрынғы ГДР аумағында заңды төлем құралы ретінде қолданыла берді, себебі Бундесбанк бұрынғы ГДР монеталарын алмастыру үшін жеткілікті мөлшерде ұсақ монеталарды жылдам жеткізе алмады. + 1970 және 1980 жылдардағы Германия Демократиялық Республикасының ресми монеталары: Алдыңғы жағы Арқасы Материалы Салмағы Өлшемі 1pf Алюминий 0,75 грамм (0,026 унция) 17 миллиметр (0,669 дюйм) 5pf Алюминий 1,10 грамм (0,039 унция) 19 миллиметр (0,748 дюйм) 10pf Алюминий 1,50 грамм (0,053 унция) 21 миллиметр (0,827 дюйм) 20pf Мыс 5,4 грамм (0,19 унция) 22,2 миллиметр (0,874 дюйм) 50pf Алюминий 2,0 грамм (0,071 унция) 23 миллиметр (0,906 дюйм) M1 Алюминий 2,5 грамм (0,088 унция) 25 миллиметр (0,984 дюйм) M2 Алюминий 3,0 грамм (0,106 унция) 27 миллиметр (1,063 дюйм)

Еске алу монеталары

Германия Демократиялық Республикасының ескерткіш монеталары Алдыңғы жағы Артқы жағы Материалы Салмағы Өлшемі M5 ГДР-дің 20 жылдығына арналған ескерткіш монета Никель қола 9,7 грамм (0,342 унция) 29 миллиметр (1,142 дюйм) Мыс-никель 9,7 грамм (0,342 унция) 29 миллиметр (1,142 дюйм) Барлығы 123 ескерткіш монета болды, олардың номиналы M5, M10 немесе M20 құрады. Монеталар түрлі мерейтойлар мен ерекше оқиғаларға арнап шығарылды. Монеталар күміс, мыс/никель/цинк (неміс күмісі / никель күмісі) немесе басқа да қорытпалардан жасалған. Барлық шығарылған ескерткіш монеталардың толық тізімін "Liste der Gedenkmünzen der DDR" еңбегінен табуға болады. Кейбір ескерткіш монеталар, әсіресе жоғарыда көрсетілген монеталар, өте көп көлемде шығарылды. Олар коллекционерлер үшін қосымша құнға ие болмағандықтан, кеңінен айналысқа түсті.

Банкноттар

1948 жылға дейінгі банкноттардың қайта шығарылуы Кеңес оккупациялық аймағында айналыста болған ескі рентенмаркалар мен рейхсмаркалар 1948 жылдың маусым айында жаңа банкноттар басылған кезде олардың қолданылу мерзімін ұзарту үшін желімделген мөртаңбалармен бекітілді (жоғарыда валюта реформасын қараңыз). Бұл банкноттар DM1, DM2, DM5, DM10, DM20, DM50 және DM100 номиналдарында шығарылды. Бұл қайта шығарылған банкноттар «жапсырма белгілері» (klebemark) немесе «купон белгілері» (kuponmark) деп аталды. 1948 жылғы сериядағы DM банкноттары Рейхсмарка және рентенмарка банкноттары 24 шілдеде жаңа үлгімен алмастырылды. Номиналдары: 50Dpf, DM 1, DM 2, DM 5, DM 10, DM 20, DM 50, DM 100 және DM 1,000 Deutsche Mark von der Deutschen Notenbank. 1955 жылғы сериядағы DM банкноттары 1955 жылғы екінші шығарылымда DM5, DM10, DM20, DM50 және DM100 Deutsche Mark von der Deutschen Notenbank банкноттары болды. 1964 жылғы MDN сериясы Банкноттары 1964 жылы үкімет 5, 10, 20, 50 және 100 маркалық банкноттарды шығарды. 1948 және 1955 жылғы сериялар шығарылғаннан кейін айналымнан алынды. 1971/1975 жылғы M сериясы Шығыс Германия банкноттарының соңғы сериясы 1971 немесе 1975 жылы шығарылды және номиналдары М5, М10, М20, М50 және М100 марка болды. 1964 жылғы MDN сериясы банкноттары шығарылғаннан кейін біртіндеп айналымнан алынды. MDN5 банкноты 1981 жылы соңғы рет айналымнан алынды. M 5 банкноты, 1975 сериясы М5 банкнотының күлгін түсті бетіне реформация дәуірінің ертедегі неміс пасторы, неміс шаруалар соғысы кезінде бүлікші көшбасшысы Томас Мюнцердің суреті салынған. Кері жағында «Жұмысшы және шаруа мемлекеті» (Arbeiter und Bauernstaat) ауыл шаруашылығының маңыздылығын көрсету үшін бірнеше орақ машиналары бейнеленген. M 10 банкноты, 1971 сериясы М10 банкнотының қызғылт сары түсті бетіне Клара Цеткиннің суреті салынған. Кері жағында 1966 жылы іске қосылған Рейнсберг атом электр станциясының ішінде басқару консоліне отырған әйел инженер бейнеленген. M 20 банкноты, 1975 сериясы Жасыл M20 банкнотында жазушы және философ Иоганн Вольфганг фон Гёте бейнеленген. Кері жағында ГДР-де білім берудің маңыздылығын атап көрсету үшін мектептен шыққан бірнеше жас бала бейнеленген. M 50 банкноты, 1971 сериясы Қызыл M50 банкнотында марксистік теорияның негізін қалаушы Фридрих Энгельстің суреті бар. Кері жағында Шветтегі ПКК мұнай өңдеу зауытындағы сияқты өндірістік кешен бейнеленген. Химиялық зауыттар мен электр станцияларындағы құбырлар мен түтіндіктердің араласуы ГДР-дегі өнеркәсіптің маңыздылығын көрсетті. M 100 банкноты, 1975 сериясы Мемлекеттік банк ГДР-да таратылған банкноттардың ең жоғары бағаланған және ең танымал M100 банкноты болды. Көк түсті банкнотаның алдыңғы жағында Карл Маркс бейнеленген, ал артқы жағында Шығыс Берлиндегі Унтер ден Линден бульварынан көрінетін Республика сарайы бейнеленген. Артқы жағынан Берлин теле мұнарасы, қызыл қала әкімдігі (Rathaus) және Zeughaus (Арсенал) көрінеді. Ғылым, саясат, бизнес және халықты біріктірудің мақсаты социалистік жүйені құрметтеу және Германия Демократиялық Республикасын прогрессивті және заманауи ел ретінде көрсету болды. M 200 және M 500 банкноттары, 1985 сериясы Staatsbank der DDR (ГДР Мемлекеттік Банкі) M 200 және M 500 банкноттарын шығаруды жоспарлаған болатын. Банкноттар 1971 жылы және 1984 жылы шығарылуға дайындық ретінде басылды, бірақ ешқашан айналымға түспеді. Бірнеше үлгілер коллекционерлердің қолында сақталған. Төмен номиналды банкноттардан айырмашылығы, бұл банкноттардың бетінде жеке тұлғалар бейнеленбеген. M200 банкнотының алдыңғы жағында ГДР-дің қазіргі заманғы көпқабатты тұрғын үйінің алдында екі баласы бар отбасы бейнеленген. Арт жағында сегіз оқушы мен мұғалімнің мектеп ауласы бейнеленген. Су белгісі бейбітшілік көгершіні болды. M500 банкнотының алдыңғы жағында ГДР елтаңбасы (шекеші мен компас гүлдестемен), ал артқы жағында ГДР Мемлекеттік кеңесінің (Staatsrat) ғимараты Берлинде орналасқан.

Шығыс Германияның әскери валютасы

1980 жылы Шығыс Германия Ұлттық халық армиясының (НВА) халықаралық миссияларында қолдануға арналған арнайы әскери банкноттарды дайындады, бірақ олар ешқашан шығарылмады. Бұл әскери банкноттар 1955 жылғы сериядан (DN B13 – DN B17) тұрады, оларға елтаңба қолмен қойылған және кейбір жағдайларда үстіне «Musternote» (үлгі банкноты) немесе «Militärgeld» (әскери ақша) деп басылған. 1980 жылы оларды айналымға енгізуге дайындық жүргізілді, бірақ бұл жоспар іске аспады. Оның орнына, 1990 және 1991 жылдары осы және басқа да ескі, шығарылмаған Шығыс Германия банкноттары мен монеталары Халберштадт қаласының жанындағы Текенбергтегі құмтас үңгірлерінде сақталды. Бірақ, келесі он жылдайда жергілікті екі азамат бұл қоймаға заңсыз кіріп, 1955 жылғы шығарылмаған әскери банкноттармен қатар, 1985 жылғы екі шығарылмаған банкнотаны қоса алғанда, оның бір бөлігін ұрлады. Осы ұрлыққа жауап ретінде, қалған қағаз ақша 2002 жылдың сәуір айы мен 25 маусымы аралығында жойылды. Қазірде нақты әскери банкноттардың саны өте аз, алайда 1955 жылғы сериялы банкноттар мен елтаңбаның қол мөрі сақталған. Содан бері көптеген әскери банкноттар жасалған, сондықтан оларды түпнұсқа банкноттардан ажырату мүмкін емес.