Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Локарно (loˈkarno, ; Ticinese: Locarno; бұрын Лугаруста) – Швейцарияның оңтүстігіндегі Локарно ауданының (оның астанасы) қаласы және муниципалитеті. Швейцария Альпісінің оңтүстік етегінде, Маджоре көлінің солтүстік жағалауында, Тессино кантонында орналасқан. Қаланың халқы шамамен 16 000 (негізгі халқы), ал Аскона және басқа муниципалитеттерді қоса алғанда, осы аттас агломерацияның халқы шамамен 56 000 адамды құрайды. Локарно қаласы Маггия өзенінің дельтасының солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан; өзеннің қарсы жағында дельтаның оңтүстік-батыс бөлігінде Аскона қаласы жатыр. Локарно – Швейцариядағы халық саны бойынша 74-ші және Тичино кантонында Лугано мен Беллинзонадан кейін үшінші ірі қала. Локарноның ресми тілі – итальян тілі. Қала жыл сайын тамыз айында өтетін Локарно халықаралық кинофестивалімен және 1925 жылғы қазанда осы жерде келісілген Еуропалық аумақтық келісімдер сериясы – Локарно шарттарымен әйгілі.
Locarno (loˈkarno, ; Ticinese: Locarno ; formerly in Luggarus ) is a southern Swiss town and municipality in the district Locarno (of which it is the capital), located on the northern shore of Lake Maggiore at its northeastern tip in the canton of Ticino at the southern foot of the Swiss Alps. It has a population of about 16,000 (proper), and about 56,000 for the agglomeration of the same name including Ascona besides other municipalities. The town of Locarno is located on the northeastern part of the river Maggia's delta; across the river lies the town of Ascona on the southwestern part of the delta. Locarno is the 74th largest city in Switzerland by population and the third largest in the Ticino canton, after Lugano and Bellinzona. The official language of Locarno is Italian. The town is known for hosting the Locarno International Film Festival which takes place every year in August and involves open air screenings at the main square, the Piazza Grande. It is also known for the Locarno Treaties, a series of European territorial agreements negotiated here in October 1925.
Тарихи Locarno
1934 жылы қазіргі С. Жорио көшесі маңында ерте қола дәуірінен (б.з.д. 14 ғасыр шамасында) 14 ыдыс қабірден тұратын некрополь табылған. Кейбір ыдыстар тікелей жерге көмілген, ал басқалары кесілмеген тастан жасалған қораптарға салынған. Ыдыстардың ішінде күлген сүйектермен қатар, өрттен зардап шеккен қола әшекейлер – білезіктер, конусты басы мен қалың мойны бар шашқыштар, жүзіктер және пышақтар болған. Осындай ыдыстар Сан-Антонио ауданында да табылды, бұл да шағын зират болған болуы мүмкін. Керамикалық және қола бұйымдар Канеграте мәдениетіне (Милан провинциясындағы ірі некрополь атымен аталған) жатады. Дегенмен, осы елді мекеннің іздері табылған жоқ. 1935 жылы Солдунода үлкен некрополь ашылды. 200-ден астам қабір Ла Тене мәдениетінен бастап біздің заманымыздың 3 ғасырына дейінгі шамамен мың жылды қамтиды. Ла Тене дәуіріндегі көптеген қабірлік заттар (әсіресе б.з.д. 3-1 ғасырлардағы) – кельт стиліндегі фибулалар немесе брошьтар. Бұл заттар Альп тауларының солтүстігіндегі аймақтардың мәдени ықпалын көрсетеді. Алайда, керамикалық заттар Тичино мен Ломбардияға тараған Голасекка мәдениетіне тән.
In 1934, in the vicinity of today's Via S. Jorio, a necropolis with 14 urn graves from the Early Bronze Age (about 14th century BC) were found. Some of the urns were directly buried, while others were placed in boxes of uncut stone. The urns contained, in addition to burned bones, bronze ornaments, which had some fire damage, including, bangles, hairpins with conical head and slightly thickened neck, rings and knives. Similar urns were also discovered in the district of S. Antonio, which was probably also a small cemetery. The ceramic and bronze objects date from the Canegrate culture (named after a large necropolis in the province of Milan). However, no traces of the settlement have been discovered. In 1935, a large necropolis was discovered at Solduno. The over 200 graves cover nearly a thousand years, from the La Tène culture to the 3rd century AD. Many of the La Tène era grave goods (particularly from the 3rd–1st centuries BC) are Celtic style Fibulae or brooches. These objects demonstrate a cultural influence from regions north of the Alps. However, the ceramic objects are indigenous to Golasecca culture which spread into Ticino and Lombardy.
Локарноның капитандары
Капитанеи – ерте орта ғасырларда пайда болған және Локарно қаласын басқарған көрнекті ақсүйек отбасылардың тобы. Бұл термин алғаш рет 1164 жылы император Фредерик I қалаға базар құқығын берген құжатта кездеседі. Бұл атақ бастапқыда патшаның тікелей вассалдарына ғана арналған. Төменгі вассалдар вальвассорлар деп аталды, бірақ ерекше жеңілдік ретінде оларға капитандық атағы берілуі мүмкін еді. Алғашқы капитанеилер, әлдебір, Сеприо графының ежелгі ломбард ақсүйек отбасы Да Безоццоның ұрпақтары болған болуы мүмкін. Бұл Италияның ломбардтық тарихи аймағы, ол оңтүстік Тичино аймағын және қазіргі Италияның Варезе және Комо провинцияларын қамтиды, Маджоре көлінің батыс жағында орналасқан және Локарнодан оңтүстікке қарай шамамен 20 километр қашықтықтағы Кастельсеприо қаласының төңірегінде шоғырланған. 1000 жыл шамасында бұл отбасыға Комо епископы Ландольфо да Каркано Локарнодағы жерді иелікке берген. Капитанеилерге жергілікті пиевеге сеніп тапсырылған шіркеу мүлкін басқару құқығы берілді, олар иммунитет және мәжбүрлеу құқықтарына ие болды, бірақ шіркеулер мен патшалық иеліктерінен басқа, ауылдық кооперативтердің (вичини) жерлеріне иелік етпеді. Оларда жоғары сот құқығы болмағандықтан, олардың саяси күші шектеулі болды. Дегенмен, олар 13- және 14-ғасырлардағы гвельфтер мен гибеллиндер арасындағы және Комо мен Милан герцогтығы арасындағы қақтығыстарда маңызды рөл атқарды. Локарнода, 16 ғасырғы Реформация кезеңінде, капитанеилердің үш ірі феодалдық отбасысының екеуі – Муральто және Орелли отбасылары қаладан шығып, Цюрихке көшіп кетті. Муральтолардың бір тармағы Бернде қоныстанды. Үшінші ірі Локарно отбасы – Магория Локарнода қалды. Капитанеилер 1798 жылға дейін Локарно саясатында орталық рөл атқарды. 1803 жылы капитанеилердің жерлері мен құқықтары Локарноның саяси муниципалитетіне біріктірілді.
The capitanei were a group of prominent noble families who emerged in the early Middle Ages and led Locarno. The term is first mentioned in a document granting market rights to the town by the Emperor Frederick I in 1164. This title was originally reserved only for the direct vassals of the king's fief. The lower vassals were known as valvassores, but could have been awarded the title of capitanei as a special concession. The original capitanei were probably descendants of the old Lombard noble family of Da Besozzo from the county of Seprio, a historic region of Lombard Italy which comprised areas in southern Ticino and modern day Italian provinces of Varese and Como on the western side of Lake Maggiore, and was centred in Castelseprio, some 20 kilometres south of Locarno. Around 1000, the family was granted a fief in Locarno by the schismatic Bishop of Como Landolfo da Carcano. The capitanei were given the right to manage the property of the Church entrusted to the local pieve, they had the rights of immunity and coercion, but were not owners of the village cooperatives' (vicini) land, with the exception of the churches and royal estates. They did not have the right of high justice so their political power was limited. However, they played an important role in the later conflicts in the 13th and 14th centuries between the Guelphs and Ghibellines and in the wars between Como and the Duchy of Milan. In Locarno, during the Reformation period in the 16th century, two of the three great feudal families of capitanei, the Muralto and the Orelli families, left the town and moved to Zürich. A branch of the Muraltos was established in Bern. The third great Locarno family, the Magoria, remained in Locarno. The capitanei retained a central role in Locarno's politics until 1798. In 1803, the lands and rights of the capitanei were integrated into the political municipality of Locarno.
Локарноның алғашқы кезеңдері
Ломбард кезеңінен бастап (569 жылдан кейін) Локарно аймағы (және, болжам бойынша, қаласы) Стаццона графтығының, кейін Ломбардия маркасының құрамына кірді. Локарно алғаш рет 807 жылы Леокарни деп аталады. Немец тілінде ол Луггарус, Лукариус, Лукарис деп белгілі болды. 16 ғасырда Гумильати ордені таратылып, Киелі Екатерина шіркеуі мен монастыры жабылды. Локарноның үшеуі де билеуші топтар шіркеу мен монастырды С. Карло ауруханасына айналдыруға келісті. Аурухана 1854 жылға дейін жұмыс істеді, содан кейін қаржылық қиындықтарға байланысты жабылды. 1814 жылғы Конституция Локарно, Беллинзона және Луганоны кантон астаналары ретінде алты жылдық кезектілікпен белгіледі. Локарно 1821–27, 1839–45, 1857–63 және 1875–81 жылдары кантон астанасы болды. 1838–39 жылдары белгілі бір топтардың бастамасымен үкіметтік ғимарат салынды. 1893 жылы ол жеке компанияға сатылды. Кейіннен ол Credito Ticinese кеңсесіне, ал 1917 жылдан бастап Сопраценери Электр компаниясының кеңсесіне айналды. Локарно көп рет саяси қақтығыстар ошағы болды. 1839 және 1841 жылдары үкіметке қарсы көтерілістер болды. 1855 жылы кофеханадағы кісі өлтіру радикалдардың төңкерісіне (pronunciamento) себеп болды. 1890 жылғы Тичино төңкерісі қаладағы партиялар арасындағы билік тепе-теңдігіне ешқандай өзгеріс енгізбеді. Либерал әкімі 35 жыл қатарынан (1865–80 жылдар) билік еткеннен кейін, консервативті әкім тағы 36 жыл (1880–1916 жылдар) билік етті. Әкімшілік бірлік өз ауданының астанасы болып табылады. Локарно Маджоре көлінің сол жағалауында орналасқан. Қала ескі қаладан (тарихи қоныс орталығы), көлге қарай жаңа ауданнан (Nuovo quartiere) және Солдуноға қарай жер ауданынан (quartiere Campagna) тұрады. Әкімшілік бірліктің аумағы көлден (биіктігі көрсетілмейді) қаланың үстіндегі тауларға дейін (Monti della SS Trinità, Bre, Cardada және Cimetta, ең биік нүктесі көрсетілмейді) созылады. Оған Магадино аңғарының үлкен бөлігі, сондай-ақ Тичино өзенінің оң жағы кіреді және Болле-ди-Магадинодан Монда Контонеге дейін жалғасады.
Starting in the Lombard period (after 569), the area around Locarno (and presumably the town) was part of the county Stazzona and later the Mark of Lombardy. Locarno is first mentioned in 807 as Leocarni. In German, it came to be known as Luggarus, Lucarius, Lucaris. In the 16th century, the Humiliati order was suppressed and St. Catherine's church and monastery closed. All three ruling groups of Locarno agreed to convert the church and monastery into the Hospital S. Carlo. The Hospital remained until 1854 when it closed, due to financial reasons. The Constitution of 1814, established Locarno, Bellinzona and Lugano as the capitals of the canton, in a six year rotation. Locarno was the capital of the canton in 1821–27, 1839–45, 1857–63 and 1875–81. In 1838–39, on the initiative of a group of notables, a government building was built. It was sold in 1893 to a private company. It then became the headquarters of Credito Ticinese and since 1917 it has been the headquarters of the Electricity Company of Sopraceneri. Locarno was repeatedly the scene of political clashes. In 1839 and 1841, uprisings against the government broke out. In 1855, a murder in a coffee house was used as a pretext for a coup of radicals (pronunciamento). Another coup, the Ticino coup of 1890, did nothing to change the balance of power between the parties in the city. After a liberal mayor ruled for 35 consecutive years (1865–80), a conservative mayor ruled for another 36 years (1880–1916). The municipality is the capital of its district. Locarno is located on the left shore of Lake Maggiore. The city is made up of the old town (historic settlement centre), the new town (Nuovo quartiere) toward the lake and the land district (quartiere Campagna) toward Solduno. The area of the municipality extends from the lake (elevation ) to the mountains above the city (Monti della SS Trinità, Bre, Cardada and Cimetta, the highest point at ). It includes a large part of the Magadino valley along with the right side of the Ticino river, and stretches from the Bolle di Magadino to Monda Contone.
Климат
Алпидің оңтүстік етегінде орналасқан Локарно, Лугано және Грономен бірге Швейцарияның ең жылы жерлерінің бірі болып есептеледі. Сонымен қатар, бұл елдегі ең ылғалды аймандардың бірі, жыл сайын жауын-шашын мөлшері (Стальденде былтыр 545 мм жауын-шашын болғанмен салыстырғанда). Тамыз және қазан айларында жауын-шашынның ең көп мөлшері байқалады, орташа алғанда тиісінше жауын-шашын түседі. Жылдың ең құрғақ айы - ақпан, орташа жауын-шашын мөлшері 4,5 күнге дейін жетеді. Локарно жалпы алғанда ылғалды болғанымен, жылына орташа есеппен 99,3 жауын-шашын күні және 2171 сағат күн сәулесі шағылысады, бұл мүмкін болатын күн сәулесінің 56% құрайды. Көппен-Гейгер климат жіктеу жүйесі Локарноның климатын ылғалды субтропиктік (Cfa) деп сипаттайды.
Located on the southern Alpine foothills, it is amongst the warmest places in Switzerland, along with Lugano and Grono. It is also amongst its wettest places, receiving of precipitation per year (in comparison Stalden receives only 545 mm). The wettest month are August and October, during which time Locarno receives an average of and of precipitation respectively. The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 4.5 days. Although a wet location in general, Locarno averages 99.3 precipitation days and as much as 2171 hours of sunshine per year, or 56% of possible sunshine. The Köppen Geiger climate classification system classifies its climate as humid subtropical (Cfa).
Елтаңба
Қалалық гербтің сипаттамасы: көк түсті фонға күміс түсті тік тұрған арыстан.
The blazon of the municipal coat of arms is Azure a lion rampant argent.
Демография
Локарнода 2008 жылы халықтың 33,9% шетелдік азаматтарды құрады. Соңғы 10 жылда (1997–2007) халық саны 3,7% өсті. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы мәлімет бойынша) итальян тілінде сөйлейді (76,6%), екінші ең көп таралған тіл – неміс тілі (10,5%), үшінші орында серб-хорват тілі (3,1%) тұр. Швейцарияның мемлекеттік тілдерінің ішінде (2000 жылғы мәлімет бойынша) 1528 адам неміс, 189 адам француз, 11 153 адам итальян және 27 адам романш тілінде сөйлейді. Қалған 1664 адам басқа тілде сөйлейді. 2008 жылы халықтың жыныстық құрамы 46,5% ер адам және 53,5% әйел адам болды. Халықты 4421 швейцар еркегі (халықтың 29,1%) және 2636 (17,4%) швейцар емес еркектер құрады. Сондай-ақ, 5654 швейцар әйелі (37,2%) және 2474 (16,3%) швейцар емес әйел болды. 2000 жылы муниципалитетте 6730 жеке тұрғын үй болды, орташа есеппен әр үй шаңырағында 2,1 адам тұрды. 2000 жылы 2147 тұрғын үйдің ішінде 904 бір отбасылық үй (немесе барлығының 42,1%) болды. Екі отбасылық үйлердің саны 252 (11,7%), көп отбасылық үйлердің саны 480 (22,4%) болды. Муниципалитетте сонымен қатар 511 көп мақсатты ғимарат (тұрғын үй және коммерциялық немесе басқа да мақсаттар үшін пайдаланылатын) бар. 2008 жылы муниципалитеттегі бос үйлердің көрсеткіші 0,63% құрады. 2000 жылы муниципалитетте 8647 пәтер болды. Ең көп таралған пәтерлер – 3 бөлмелі пәтерлер, олардың саны 3068 болды. Бір бөлмелі 856 пәтер және бес және одан көп бөлмелі 877 пәтер бар. Осы пәтерлердің 6709-ы (77,6%) тұрақты түрде, 1695-і (19,6%) маусымдық түрде, ал 243-і (2,8%) бос болды.
Locarno has a population of as of 2008, 33.9% of the population are resident foreign nationals. Over the last 10 years (1997–2007) the population has changed at a rate of 3.7%. Most of the population (as of 2000) speak Italian (76.6%), with German being second most common (10.5%) and Serbo Croatian being third (3.1%). Of the Swiss national languages (as of 2000), 1,528 speak German, 189 people speak French, 11,153 people speak Italian, and 27 people speak Romansh. The remainder (1,664 people) speak another language. as of 2008, the gender distribution of the population was 46.5% male and 53.5% female. The population was made up of 4,421 Swiss men (29.1% of the population), and 2,636 (17.4%) non Swiss men. There were 5,654 Swiss women (37.2%), and 2,474 (16.3%) non Swiss women. as of 2000, there were 6,730 private households in the municipality, and an average of 2.1 persons per household. In 2000 there were 904 single family homes (or 42.1% of the total) out of a total of 2,147 inhabited buildings. There were 252 two family buildings (11.7%) and 480 multi family buildings (22.4%). There were also 511 buildings in the municipality that were multipurpose buildings (used for both housing and commercial or another purpose). The vacancy rate for the municipality, in 2008, was 0.63%. In 2000 there were 8,647 apartments in the municipality. The most common apartment size was the 3 room apartment of which there were 3,068. There were 856 single room apartments and 877 apartments with five or more rooms. Of these apartments, a total of 6,709 apartments (77.6% of the total) were permanently occupied, while 1,695 apartments (19.6%) were seasonally occupied and 243 apartments (2.8%) were empty.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Локарнода ұлттық маңызы бар тоғыз швейцариялық мұражай орны бар. Олардың үшеуі – шіркеулер: Сан-Франческо шіркеуі және бұрынғы монастырь, Сан-Мария Ассунта шіркеуі (жаңа шіркеу) және канондар үйі, сондай-ақ Селвадағы Сан-Мария шіркеуі және зират. Висконтео кастелло кешені (оның бір бөлігін Леонардо да Винчи жобалаған болуы мүмкін).
There are nine Swiss heritage sites of national significance in Locarno. Three of the sites are churches; the church of S. Francesco and former convent, the church of S. Maria Assunta (new church) and the house of the canons and the church of S. Maria in Selva with Cemetery. The Castello Visconteo complex (part of which may have been designed by Leonardo da Vinci
Негізгі көрікті жерлер
Локарно жыл бойы туристерді қызықтыратын көптеген көрікті жерлерге ие.
Locarno has a number of interesting sights that draw tourists year round.
Астровия Локарно
Астровия Локарно – Күн жүйесінің 1:1,000,000,000 масштабты моделі. Күн Via Gioacchino Respini көшесінің соңында, Маггия өзені бойымен созылатын велосипед жолының бастапқы нүктесінде орналасқан. Модельдегі соңғы планета – Плутон, осы бастапқы нүктеден қашықта, Tegna ауылында табылады.
The Astrovia Locarno is a 1 : 1,000,000,000 scale model of the Solar System. The Sun can be found at the end of Via Gioacchino Respini where the cycle path, which runs alongside the river Maggia, starts. Pluto, the final planet in the model, can be found away from this starting point in the village of Tegna.
Мадонна дель Сассо, Кардада және Циметта
Орселинадағы Мадонна дель Сассо ғибадатханасы қаланың үстіндегі ең басты көрікті жері және қажылық сапардың мақсаты болып табылады. Ғибадатхананың негізі 1480 жылғы 14-15 тамыз түнде францискандық монах Бартоломео д'Ивреаның Болашақ Марияның көрінісін көргеніне дейін жетеді. Ішкі жағы әсем безендірілген, ал платформадан қаланың әдемі көрінісі ашылады. Локарно – Мадонна дель Сассо фуникулері Локарно қалалық орталығын Мадонна дель Сассо ғибадатханасымен және Орселинамен байланыстырады. Орселинадан Кардада тауының шаңырағына канат жолы жүреді (биктігі ), ал креслолы лифт Cimetta тауының шаңырағына (биктігі ) дейін жетеді.
The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above the city is the principal sight and goal of pilgrimage in the city. The founding of the sanctuary goes back to a vision of the Virgin Mary that the Franciscan brother Bartolomeo d'Ivrea experienced on the night of 14/15 August 1480. The interior is highly decorated, and a platform has views of the city. The Locarno–Madonna del Sasso funicular links Locarno city centre with the Madonna del Sasso sanctuary and Orselina. From Orselina, a cable car operates to the top of Cardada (el. ), and a chair lift goes further to the top of Cimetta (el. ).
Кастелло Висконтео
Ескі қаланың шетінде орналасқан Висконтео сарайы 12 ғасырда императорға адал болған капитан Ореллидің резиденциясы ретінде салынған. 1260 жылы ол гибеллиндердің қолына өтті. 1342 жылы Милан висконтілері, оның құрметіне аталған, сарайға құрлықтан да, көл жағалауынан да шабуыл жасап, оны жаулап алды. 1503 жылы ол алғаш рет Эйдгеносендердің иелігіне көшті. Бүгінде бастапқы құрылыстың бес бөлігінің біреуі ғана сақталған. Оның көп бөлігі 15 және 16 ғасырларда салынған. Бастапқы құрылыстан тек іргетасы ғана қалды.
Castello Visconteo, on the edge of the old town, was built in the 12th century, probably as the residence of a Captain Orelli, who remained true to the Emperor. In 1260, it fell into the hands of the Ghibellines. In 1342 the Visconti of Milan, for whom it is now named, attacked the castle from both the land and the lakeside and took it. It first came into the hands of the Eidgenossen in 1503. Today, only a fifth of the original structure remains. Most of that dates from the 15th and 16th centuries. Only the foundation remains from the original structure.
Саясат
2007 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия FDP болды, ол дауыстардың 34,88%-ын алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: SP (19,72%), CVP (18,75%) және Ticino League (9,54%). Федералды сайлауда барлығы 3 303 дауыс берілді, сайлауға қатысу 40,5% құрады. 2007 жылғы Gran Consiglio сайлауында Локарнода барлығы 8 555 сайлаушы тіркелді, олардың 4 291-і немесе 50,2% дауыс берді. 90 бос бюллетень және 15 жарамсыз бюллетень тасталды, сайлауда 4 186 жарамды бюллетень қалды. Ең көп дауыс жинаған партия PLRT болды, ол 913 немесе 21,8% дауыс алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: SSI (822 немесе 19,6%), PS (790 немесе 18,9%) және PPD+GenGiova (703 немесе 16,8%). 2007 жылғы Consiglio di Stato сайлауында 66 бос бюллетень және 23 жарамсыз бюллетень тасталды, сайлауда 4 202 жарамды бюллетень қалды. Ең көп дауыс жинаған партия PS болды, ол 946 немесе 22,5% дауыс алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: PLRT (837 немесе 19,9%), SSI (768 немесе 18,3%) және PPD (714 немесе 17,0%). Жұмыс істейтін халықтың 10,5%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 44,1%-ы жеке көлікпен барады.
In the 2007 federal election the most popular party was the FDP which received 34.88% of the vote. The next three most popular parties were the SP (19.72%), the CVP (18.75%) and the Ticino League (9.54%). In the federal election, a total of 3,303 votes were cast, and the voter turnout was 40.5%. In the 2007 Gran Consiglio election, there were a total of 8,555 registered voters in Locarno, of which 4,291 or 50.2% voted. 90 blank ballots and 15 null ballots were cast, leaving 4,186 valid ballots in the election. The most popular party was the PLRT which received 913 or 21.8% of the vote. The next three most popular parties were; the SSI (with 822 or 19.6%), the PS (with 790 or 18.9%) and the PPD+GenGiova (with 703 or 16.8%). In the 2007 Consiglio di Stato election, 66 blank ballots and 23 null ballots were cast, leaving 4,202 valid ballots in the election. The most popular party was the PS which received 946 or 22.5% of the vote. The next three most popular parties were; the PLRT (with 837 or 19.9%), the SSI (with 768 or 18.3%) and the PPD (with 714 or 17.0%). Of the working population, 10.5% used public transportation to get to work, and 44.1% used a private car.
Дін
2000 жылғы санақ бойынша 10 179 адам немесе 69,9% рим-католик дінін ұстанады, ал 1 072 адам немесе 7,4% швейцариялық реформаттық шіркеуге жатады. Тағы 2 307 адам (немесе халықтың шамамен 15,84%) басқа шіркеуге жатады (санақта тізілмеген), ал 1 003 адам (немесе халықтың шамамен 6,89%) сұраққа жауап бермеді. 146 кәсіптік білім алушы толық уақытта, ал 293-і жартылай уақытта оқыды. Кәсіби бағдарлама үш жылға созылады және студенттерді инженерлік, медбикелік, компьютерлік ғылым, бизнес, туризм және осыған ұқсас салаларда жұмыс істеуге дайындайды. Кәсіби бағдарламада 41 студент оқыды. 2000 жылы Локарно қаласында басқа муниципалитеттерден келген 1 484 студент болды, ал 405 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерге қатысты.
From the 2000 census, 10,179 or 69.9% were Roman Catholic, while 1,072 or 7.4% belonged to the Swiss Reformed Church. There are 2,307 individuals (or about 15.84% of the population) who belong to another church (not listed on the census), and 1,003 individuals (or about 6.89% of the population) did not answer the question. 146 vocational students were attending school full time and 293 who attend part time. The professional program lasts three years and prepares a student for a job in engineering, nursing, computer science, business, tourism and similar fields. There were 41 students in the professional program. as of 2000, there were 1,484 students in Locarno who came from another municipality, while 405 residents attended schools outside the municipality.
Ауа
Локарно қаласына Локарно әуежайы қызмет етеді, ол азаматтық және әскери мақсаттағы әуежай.
Locarno is served by Locarno Airport, a mixed civilian and military airport.
Темір жол
Мюральтода орналасқан Локарно теміржол станциясы Швейцария Федералдық теміржолдарының Джубиаско-Локарно теміржолымен қызмет көрсетеді, ол Готтард теміржолының тармағы болып табылады. Жер астында Италияға қатынайтын, метрлік рельспен салынған Домодоссола-Локарно теміржолының терминалы орналасқан, оны Швейцарияда Тичино облыстық автобус және теміржол компаниясы басқарады.
Locarno railway station, situated in Muralto, is served by the Swiss Federal Railways' Giubiasco–Locarno railway, a branch from the Gotthard railway. Underground, there is a terminal for the Domodossola–Locarno railway, a metre gauge link to Italy operated in Switzerland by the Regional Bus and Rail Company of Ticino.
Қылмыс
2014 жылы Швейцарияның Қылмыстық кодексінде тізілген 200-ден астам қылмыстың (қастандық, тонау, шабуылдан бастап пара алу және сайлау алаяқтығына дейін) Локарнодағы қылмыс деңгейі мың тұрғынға шаққанда 77,9 құрады, бұл ұлттық орташа деңгейден 20,6% жоғары (64,6). Осы кезеңде есірткі қылмыстарының деңгейі мың тұрғынға шаққанда 27,2 болды. Бұл көрсеткіш аудандық деңгейден 138,6%, кантондық деңгейден 209,1% және ұлттық деңгейден 174,7% артық. Иммиграция, виза және жұмыс рұқсаты заңдарын бұзу деңгейі мың тұрғынға шаққанда 2,6 құрады. Бұл көрсеткіш орташа деңгейден төмен, кантон деңгейінің 72,2% және бүкіл ел деңгейінің 53,1% ғана.
In 2014 the crime rate, of the over 200 crimes listed in the Swiss Criminal Code (running from murder, robbery and assault to accepting bribes and election fraud), in Locarno was 77.9 per thousand residents, which was 20.6% higher than the national average (64.6). During the same period, the rate of drug crimes was 27.2 per thousand residents. This rate is 138.6% greater than the rate in the district, 209.1% greater than the cantonal rate and 174.7% greater than the national rate. The rate of violations of immigration, visa and work permit laws was 2.6 per thousand residents. This rate is lower than average, only 72.2% of the rate in the canton and only 53.1% of the rate for the entire country.
Спорт
Локарно қаласының футбол командасы – FC Locarno, қазіргі уақытта, 2018 жылғы сәтсіздіктен кейін аймақтық Екінші лигада ойнап жүр.
The football team of the city of Locarno is FC Locarno which currently plays, and after the failure of 2018, in the regional Second League.