Скокомиш тайпасы – Вашингтон штатының батыс жағалауындағы туынды американдықтар. Тарихы, өмір салты, балық шаруашылығы және қазіргі мәртебесі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Америка тайпасы
North American tribe
Скокомиш тайпасы (айтылуы: /s//k//oʊ /'/k//oʊ//m//ɪ//ʃ/) – Америка Құрама Штаттарының батыс Вашингтон штатындағы Твана тайпаларының тоғызының бірі. Тайпа Hood Canal бойында қоныстанған, ол Китсап түбегінің батыс жағындағы және Пьюгет саунд алабындағы фьорд сияқты телім. Тарихи тұрғыдан алғанда, Твана тайпалары аңшылар, балықшылар және жинаушылар болып, жылы айларда көшпелі өмір салған, ал қыс айларында тұрақты тұрақтарда тұрған. Бүгінде Скокомиш халқы федералдық деңгейде мойындалған Скокомиш үнді тайпасының құрамына кіреді. Солтүстік-Батыс жағалауының көптеген жергілікті халықтары сияқты, Скокомиш тайпасы да күн көрісі үшін балық аулауға көп тәуелді.
The Skokomish (pronounced /s//k//oʊ /'/k//oʊ//m//ɪ//ʃ/) are one of nine tribes of the Twana, a Native American people of western Washington state in the United States. The tribe lives along Hood Canal, a fjord like inlet on the west side of the Kitsap Peninsula and the Puget Sound basin. Historically the Twana were hunters, fishers, and gatherers who had a nomadic lifestyle during the warmer months, while living in more permanent homes during the winter months. Today, Skokomish people are enrolled in the federally recognized Skokomish Indian Tribe. Like many Northwest Coast indigenous peoples, the Skokomish rely heavily on fishing for their survival.
Атауы
"Скокомиш" атауы твана тіліндегі sqʷuqʷóbəš, сондай-ақ sqWuqWu'b3sH деп те жазылады және "өзен халқы" немесе "өзеннің адамдары" деген мағынаны білдіреді. Скокомиш тайпасы шамамен 1860 жылға дейін болған тоғыз түрлі твана ауылдық қауымдастығының ең ірілерінің бірі болды. Орналасқан жерлеріне қарай, бұл тоғыз топ – Дабоп, Куилцен ("тұзды судың халқы"), Досволлипс, Дуккабуш, Худспорт, Скокомиш (Скоко'бш), Цтqwəlqweli ("Вэнс Крик"), Тахуя және Духлелап (Тюле'лалап) қауымдастықтары еді. Бұл тоғыз қауымдастықтың ішінде кем дегенде 33 елді мекен болған.
The name "Skokomish" comes from the Twana sqʷuqʷóbəš, also spelled sqWuqWu'b3sH, and meaning "river people" or "people of the river". The Skokomish were one of the largest of the nine different Twana village communities that existed before about 1860. By their locations, the nine groups were the Dabop, Quilcene ("salt water people"), Dosewallips, Duckabush, Hoodsport, Skokomish (Skoko'bsh), Ctqwəlqweli ("Vance Creek"), Tahuya, and Duhlelap (Tule'lalap) communities. Within these nine communities there were at least 33 settlements.
Тіл
Скокомиш немесе твана тілі, байырғы тілдердің жағалаулық салиш отбасысына жатады.
The Skokomish, or Twana language belongs to the Coast Salish family of indigenous languages.
Қорытынды
1855 жылы тайпа қазіргі Вашингтон штатының орталық бөлігінде, Олимпиада түбегіне жақын, Мейсон округіндегі Скокомиш үнді резервациясына көшіп келді. Резервацияның жер аумағы 21.244 км² (8.2022 шаршы миль) және 2000 жылғы халық санауы бойынша 730 адам тұрады. Оның ірі елді мекені – Скокомиш. Ең жақын ауылдар – шығысында Юнион және солтүстігінде Худспорт.
The tribe moved onto the Skokomish Indian Reservation in the central part of modern day Mason County, Washington near the Olympic Peninsula around 1855. The reservation has a land area of 21.244 km2 (8.2022 sq mi) and a 2000 census resident population of 730 persons. Its major community is Skokomish. The nearest outside communities are Union, to its east, and Hoodsport, to its north.