Кіріспе
Пигалл (Pigalle) – Францияның Париж қаласындағы, Пигалл алаңының маңында, 9-шы және 18-ші округтердің шекарасында орналасқан аудан. Ол мүсінші Жан Батист Пигаль (1714–1785) құрметіне аталған. Пигалл туристік айманы ретінде белгілі, Пигалл алаңы мен негізгі бульварларда көптеген секс-шоптар, театрлар мен ересектерге арналған қойылымдар бар. Ауданның осы беделінің арқасында Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде одақтас әскерлері оны "Қабақ аллеясы" деп атаған. Le Divan du Monde және Moulin Rouge, сондай-ақ 1930 жылдардың соңында Rue Pigalle көшесінде Moon Rousse және Caravan сияқты басқа да түнгі клубтар болған, онда Джанго Рейнхардт өнер көрсеткен. Бұл 1962 жылы жабылған Гранд Гиньол театрының орны болды. Дегенмен, театр ғимараты әлі де сақталған. Пигаллды "Түнгі Парижді" көруге ниеттенген туристер жақсы біледі. Мұнда Париждің ең танымал кабарелері орналасқан (мысалы, Мулен-Руж, суретші Тулуза Лотрек пен Голливуд оны мәңгілікке бекітті), сонымен қатар топлес және жалаңаш шоулар да көрсетіледі. Пигалл алаңынан оңтүстікке қарайғы аймақ музыкалық аспаптар мен жабдықтар сататын дүкендерге, әсіресе эстрадалық музыкаға арналған. Rue de Douai көшесінің бір бөлігі тек гитара, барабан және музыкалық аксессуарлар сататын дүкендерден тұрады. Пигалл – Монмартробус (ауданда қызмет ететін қоғамдық автобус) аялдамаларының бірі және Париж метросының Пигалл станциясында орналасқан.
Pigalle (piɡal) is an area in Paris, France, around the Place Pigalle, on the border between the 9th and the 18th arrondissements. It is named after the sculptor Jean Baptiste Pigalle (1714–1785). Pigalle is famous for being a tourist district, with many sex shops, theatres and adult shows on Place Pigalle and the main boulevards. The neighbourhood's raunchy reputation led to its Second World War nickname of "Pig Alley" by Allied soldiers. Le Divan du Monde and the Moulin Rouge, Other nightclubs in Rue Pigalle during the late 1930s included the Moon Rousse and Caravan, where Django Reinhardt played. It was the home of the Grand Guignol theatre, which closed in 1962. However, the theatre building still stands. Pigalle is well known to tourists who want to experience "Paris by night". It is home to some of Paris' most famous cabarets (the Moulin Rouge, for instance, was immortalised by artist Toulouse Lautrec as well as Hollywood), as well as topless and nude shows. The area to the south of Place Pigalle is devoted to musical instruments and equipment shops, especially for popular music. A section of the rue de Douai consists solely of stores selling guitars, drums and musical accessories. Pigalle is one end point of the Montmartrobus (a public bus serving the area) and is at the Pigalle stop of the Paris Métro.
Танымал мәдениетте
Жорж Ульмер 1946 жылы «Пигаль» пьесасын жазып, өзі орындады. Морис Шевалье «Place Pigalle» атты ән жазды. Эдит Пиаф «La Rue Pigalle» атты альбом шығарды. Билл Рамзи 1961 жылы Геза фон Цифра режиссерлік еткен «Граф Боббидің оқиғалары» австриялық фильмінде «Пигаль» әнін орындады. «Менің жаңа серіктесім» (1984) полициялық комедиясы Пигальде өтеді. Әнші-сазгер Грант Харт 1989 жылы «The Main» әнінде Пигальде героин сатып алуын сипаттады. Француз рэпері Стоми Багси 2003 жылғы «4ème Round» альбомында «J'suis né à Pigalle» атты трек шығарды. Американдық джаз әншісі Мадлен Пейрудың «Bare Bones» (2009) альбомында «Our Lady of Pigalle» атты трек бар. Америкалық поп-тобы Sparks «Sextown U.S.A.» әнінде осы ауданды атады. Француздық сәнді аяқ киім дизайнері Кристиан Лубутен өзінің бір аяқ киім үлгісін «Пигаль» деп атады. Француздық диджей DJ Snake 2016 жылғы «Encore» альбомында «Pigalle» атты трек шығарды. «Grand Theft Auto V» ойынында француздық классикалық спорт машинасы «Пигаль» деп аталады. «Парижде түн ортасында» фильмінде Адриана Гилмен бірге серуендегенде, Пигальден келген қызға «келіп, барлық хитролықтарын үйретуі» үшін ақы төлегендерін айтады. Италиялық поп-тобы Matia Bazar «Souvenir» әнінде осы ауданды атады. Италиялық әнші-сазгер Ахилл Лауро «Marilù» атты ән шығарды, онда ол Пигаль туралы айтады («Una notte a Pigalle»). Француз әншісі және әнші-сазгері Барбара Прави 2020 жылғы «Reviens pour l'hiver» альбомында «Pigalle» атты трек шығарды.