Мұрынның төменгі қабырғасы – бет сүйектерінің жұбы. Ауаны жылыту, ылғалдау және тазалауға көмектеседі. Құрылысы, орналасуы және қызметі туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бет сүйегі
Facial bone
Төменгі мұрын қабыршағы (төменгі турбиналы сүйек немесе төменгі турбиналы/турбинат) – мұрынның үш жұп мұрын қабыршағының бірі. Ол мұрын қуысының бүйір қабырғасы бойымен көлденең созылып, орама сияқты иілген, губка тәрізді сүйектен тұрады (турбинат – кері конус). Төменгі мұрын қабыршақтары бет сүйектерінің жұбы саналады. Ауа турбиналар арқылы өтетін кезде, бұл шырыш қабықпен қапталған сүйектерге шағылысып, жылу, ылғал және тазару процесінен өтеді. Төменгі мұрын қабыршағынан жоғары ортаңғы мұрын қабыршағы мен жоғарғы мұрын қабыршағы орналасқан, олар екеуі де бас сүйегінің бас бөлігінен пайда болады. Сондықтан, бұл екі қабыршақ бас сүйектерінің құрамына кіреді. Оның екі беті, екі жиегі және екі ұшы бар.
The inferior nasal concha (inferior turbinated bone or inferior turbinal/turbinate) is one of the three paired nasal conchae in the nose. It extends horizontally along the lateral wall of the nasal cavity and consists of a lamina of spongy bone, curled upon itself like a scroll, (turbinate meaning inverted cone). The inferior nasal conchae are considered a pair of facial bones. As the air passes through the turbinates, the air is churned against these mucosa lined bones in order to receive warmth, moisture and cleansing. Superior to inferior nasal concha are the middle nasal concha and superior nasal concha which both arise from the ethmoid bone, of the cranial portion of the skull. Hence, these two are considered as a part of the cranial bones. It has two surfaces, two borders, and two extremities.
Беттері
Ортаңғы беті дөңгелек, көптеген тесіктермен тесілген және қан тамырлары орналасуы үшін бойлық ойыстармен кесілген. Бүйіргі беті ойыс, және төменгі өтпе жолының бір бөлігін құрайды.
The medial surface is convex, perforated by numerous apertures, and traversed by longitudinal grooves for the lodgement of vessels. The lateral surface is concave, and forms part of the inferior meatus.
Аяқ-қол
Екі жақ та белгілі бір деңгейде ұштар, артқы жағы көбірек ұштар.
Both extremities are more or less pointed, the posterior being the more tapering.
Даму
Төменгі мұрын қабыршасы бір орталықтан сүйектейді, ол ұрықтың бесінші айында шеміршек мұрын капсуласының бүйір қабырғасында пайда болады. Кейбір адамдарда төменгі қабырша толығымен болмауы мүмкін. Бұл эмбриондық агенездің салдары және қалыпты анатомиялық нұсқау.
The inferior nasal concha is ossified from a single center, which appears about the fifth month of fetal life in the lateral wall of the cartilaginous nasal capsule. The entire inferior concha may be absent in some people. This is a consequence of embryologic agenesis and is a normal anatomic variant.
Функционалдық бұзылу
Ірі, ісінген төменгі қабыршақтар мұрыннан тыныс алудың қиындығына алып келуі мүмкін. Аллергия, қоршаған ортаның тітіркендіргіш факторларына ұшырау немесе қуыстардың (синустардың) созылмалы қабынуы қабыршақтардың ісінуіне себеп болуы мүмкін. Мұрынның орталық қабырғасының (септумның) деформациясы да қабыршақтардың үлкеюіне әкелуі мүмкін. Негізгі аллергияны немесе тітіркендіргіш факторды емдеу қабыршақтардың ісінуін азайтуы мүмкін. Егер жағдай жақсармаса немесе септумның қисаюын емдеу үшін қабыршақтарға хирургиялық араласу қажет болуы мүмкін.
Large, swollen inferior turbinates may lead to blockage of nasal breathing. Allergies, exposure to environmental irritants, or a persistent inflammation within the sinuses can lead to turbinate swelling. Deformity of the nasal septum can also result in enlarged turbinates. Treatment of the underlying allergy or irritant may reduce turbinate swelling. In cases that do not resolve, or for treatment of deviated septum, turbinate surgery may be required.
Хирургиялық операция
Төменгі турбиналарды кішірету – төменгі турбиналардың мөлшерін азайтуға арналған операция. Әр түрлі техникалар бар, оның ішінде биполярлы радиожиілікпен абляция (сомопластика деп те аталады), электрокоагуляция және суық металл аспаптарды қолдану (мысалы, микродебридер). Төменгі турбинектомия – төменгі турбиналарды толығымен алып тастау операциясы. Турбиналарды кішірету кезінде, турбина тінінің тек шағын бөлігі алынады, себебі турбиналар тыныс алу үшін маңызды. Турбинектомия көбінесе бұрын жасалған турбиналарды кішірету операциясынан кейін де белгілері сақталатын пациенттерге жасалады. Төменгі немесе ортаңғы турбиналарды кішіретудің қаупі бос мұрын синдромымен байланысты.
Inferior turbinate reduction is a surgery to reduce the size of the inferior turbinates. There are different techniques, including bipolar radiofrequency ablation (also known as somnoplasty), electrocautery, and use of cold steel instruments (eg, microdebrider). Inferior turbinectomy is a surgery to remove the inferior turbinates. In the case of turbinate reduction, only small amounts of turbinate tissue are removed because the turbinates are essential for respiration. Turbinectomy is usually reserved for patients who have persistent symptoms despite previous turbinate reduction surgery. Risks of reduction of the inferior or middle turbinates include empty nose syndrome.