Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джузеппе Синополи (2 қараша 1946 – 20 сәуір 2001) – итальяндық дирижер және композитор.
Italian conductor and composer
Giuseppe Sinopoli (; 2 November 1946 – 20 April 2001) was an Italian conductor and composer.
Өмірбаян
Синополи Италияның Венеция қаласында дүниеге келді, кейін Венециядағы Бенедетто Марчелло консерваториясында Эрнесто Рубин де Сервиннің және Дармштадтта оқыды, соның ішінде Карлхайнц Штокхаузенмен композиция бойынша тәлімгерлікке ие болды. Ол сонымен қатар Падуа университетінен психиатрияға ерекше назар аударған медицина ғылымының докторы ғылымын алды және қылмыстық антропология тақырыбында диссертациясын қорғады. Ол қайтыс болғаннан кейін археология саласында диплом алды, ал диссертациясын қорғау күні оның жерлеу күнімен бірге келді.
Sinopoli was born in Venice, Italy, and later studied at the Benedetto Marcello Conservatory in Venice under Ernesto Rubin de Cervin and at Darmstadt, including being mentored in composition with Karlheinz Stockhausen. He also obtained a doctorate in medicine, with an emphasis on psychiatry, from the University of Padua, and completed a dissertation on criminal anthropology. He posthumously obtained a degree in Archeology, his thesis defense being previously arranged for the day that ended up being the day of his funeral.
Мансап
Синополи сериялық шығармалардың композиторы ретінде таныла бастады, 1972 жылы Венеция консерваториясында Бенидетто Марчелло атындағы қазіргі заманғы және электрондық музыка профессоры болды, сондай-ақ Венецияда қазіргі заманғы музыканың жаңа қозғалысының белсенді жақтаушысы атанды. Ол Вена музыка академиясында Ханс Сваровскийдің басшылығымен дирижерлік өнерді оқыды, ал Венецияда 1970-ші жылдары Бруно Мадерна ансамблін құрды. Оның ең әйгілі композициясы, әдетте, 1981 жылы Мюнхенде Каран Армстронг басты рөлде орындалған «Лу Саломе» операсы болып табылады. 1984 жылы Синополи Филармонияның бас дирижері болып тағайындалды және 1994 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті, олармен бірге Эльгардың музыкасы мен Малердің толық симфонияларын қоса алғанда, көптеген жазбалар жасады. 1990 жылы Синополи Берлиндегі Deutsche Oper операсының бас дирижері лауазымын иеленуі жоспарланған еді. Алайда, қызметін бастамас бұрын ол келісімшарттан бас тартты. 1992 жылы Дрезден штаткапелінің бас дирижері болды. Ол сондай-ақ Байройт фестивалінің дирижерлер тізіміне енді. Ол операны, әсіресе итальян композиторлары мен Рихард Штраустың шығармаларын жан-жақты және кейде даулы интерпретациялауымен танымал. Синополи Вагнер мен Вердиден бастап Штраус, Малер және Екінші Вена мектебінің музыкасына дейінгі ХІХ ғасырдың соңы мен ХХ ғасырдың басындағы музыкаға маманданған. Оның дирижерлік өнері, әсіресе симфониялық жанрда көптеген пікірталас тудырды. Кейбіреулер оның интерпретацияларының «ексцентриктігін» сынады, ал басқалары оның шығармаларға жиі интеллектуалды көзқарасын жоғары бағалады.
Sinopoli began to make a name for himself as a composer of serial works, becoming professor of contemporary and electronic music at the Venice Conservatoire Benedetto Marcello in 1972, and a major proponent of the new movement in Venice for contemporary music. He studied conducting at the Vienna Academy of Music under Hans Swarowsky; and in Venice, founded the Bruno Maderna Ensemble in the 1970s. His single most famous composition is perhaps his opera Lou Salomé, which received its first production in Munich in 1981, with Karan Armstrong in the title role. Sinopoli was appointed principal conductor of the Philharmonia in 1984, and served in this position until 1994, making a number of recordings with them, including music by Elgar and the complete symphonies of Mahler. Sinopoli was supposed to take over the position of chief conductor at Deutsche Oper Berlin in 1990. However, even before the start of his term he receded from his contract. He became principal conductor of the Staatskapelle Dresden in 1992. He also joined the Bayreuth Festival's roster of conductors. He is best known for his intense and sometimes controversial interpretations of opera, especially works by Italian composers and Richard Strauss. Sinopoli specialized in late nineteenth century and early twentieth century music, from Wagner and Verdi to Strauss, Mahler and the Second Viennese School. His conducting was the object of much controversy, especially in the symphonic genre, with some berating the "eccentricity" of his interpretations, while others praised the insightfulness of his often intellectual approach to works.
Өлім және мұра
2001 жылғы 20 сәуірде Синополи Берлиндегі Deutsche Oper театрында Джузеппе Вердидің "Аида" операсын дирижерлік етіп жүрген кезде жүрек талмасына ұшырады. Бұл қойылым компанияның бас режиссері Гёц Фридрихтің естелігіне арналған және келісімді жағдайды қамтамасыз ету мақсатында ұйымдастырылған еді. Ол опера театрынан Берлиндегі Неміс жүрек орталығына апарылды, келесі күні қайтыс болды деп хабарланды.
On 20 April 2001 Sinopoli suffered a heart attack while conducting Giuseppe Verdi's Aida at the Deutsche Oper in Berlin. The performance was supposed to serve as a reconciliatory appearance and dedicated to the memory of the company's chief director, Götz Friedrich. He was taken from the opera house to the German Heart Center in Berlin, where he was pronounced dead the following day.
Джузеппе Синополи фестивалі
2005 жылдан бері әр қазанда Таормина Арте фестивалі 1989 жылдан 1997 жылға дейін Таормина фестивалінің Музыка бөлімінің көркемдік директоры болған Джузеппе Синополиге арналған фестиваль өткізеді. Джузеппе Синополи фестивалі оны тек музыкант және дирижер ретінде ғана емес, сонымен қатар композитор, дәрігер, археолог және интеллектуал ретінде де құрметпен еске алады, музыка мен әдебиеттен бастап, театр мен өнерге дейін, сондай-ақ конференциялар, көрмелер, жарияланымдар мен концерттер сияқты алуан түрлі шаралар ұйымдастырылады. Фестиваль жыл сайын Италияға көрнекті оркестрлерді шақырып қабылдайды. Джузеппе Синополи фестивалінің тұңғыш рет өткізілуіне орай, Мессина қаласындағы "Архангело Корелли" консерваториясымен бірлесіп Синополи камералық оркестрі құрылды. Консерваторияның талантты оқушылары мен оқытушыларынан құралған бұл оркестр көбінесе Синополидің шығармаларын орындайды.
Every October since 2005, Taormina Arte has dedicated a festival to Giuseppe Sinopoli, the artistic director of the Music section of the Taormina Festival from 1989 to 1997. The Giuseppe Sinopoli Festival celebrates the man not only as a musician and as a conductor but also as a composer, a doctor, an archaeologist and intellectual, with a variety of events from music and literature, theatre and art to conferences, exhibitions, publications and concerts. Every year the Festival welcomes important orchestras to Italy. On the occasion of the first edition of the Giuseppe Sinopoli Festival the Sinopoli Chamber Orchestra was formed, in collaboration with the Conservatorio "Arcangelo Corelli" of Messina. The Orchestra, made up of young talented musicians, both pupils and teachers of the Conservatorio, mostly performs works by Sinopoli.