Джеймс Фулбрайт (1905-1995) – АҚШ саяхатшысы, сенатор, халықаралық қатынастар саясатының қайраткері. Фулбрайт бағдарламасын құрған. Бейбітшілік пен ынтымақтастықты қолдады.
the Missouri pioneer
American politician (1905–1995)
Джеймс Уильям Фулбрайт (9 сәуір 1905 – 9 ақпан 1995) – 1945 жылдан 1974 жылы отставкаға шыққанға дейін Арканзас штатын АҚШ Сенатында өкілдік еткен американдық саясаткер, ғалым және мемлекет қайраткері. 2023 жылға дейін Фулбрайт АҚШ Сенатының Сыртқы қатынастар комитеті тарихында ең ұзақ қызмет еткен төраға болып табылады. Ол халықаралық мәселелердегі беделді көпжақтылық ұстанымымен, Вьетнам соғысына Американың араласуына қарсылығымен және оның атымен аталатын халықаралық стипендия бағдарламасы – Фулбрайт бағдарламасын құруымен ең көп танылады. Фулбрайт Вудро Вильсонды құрметтеген және Англияны жақсы көретін адам болды. Ол Американың Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуын және Ұлыбританияға көмек көрсетуді алғашқы қолдаушылардың бірі болды. Алдымен колледж профессоры, содан кейін АҚШ Өкілдер палатасының сайланған мүшесі ретінде ол халықаралық бейбітшілікке қолдау білдіретін Фулбрайт резолюциясын және Американың Біріккен Ұлттар Ұйымына кіруін жазды. Сенатқа келгеннен кейін Фулбрайт еуропалық интеграцияны және федеративтік Еуропалық одақ құруды қолдады. Ол Суық соғысты идеологиялар емес, АҚШ пен империалистік Ресей арасындағы күрес ретінде қарастырды. Сондықтан ол Азияны осы қақтығыстың шеткі аймағы деп санады, ал Орталық және Шығыс Еуропаға Кеңес Одағының кеңеюін тоқтатуға баса назар аударды. Ол ядролық қарудың жойқылық мүмкіндігін де атап өтті, Кеңес агрессиясына қарсы әскери шешімдерден гөрі саяси шешімдерді артық көрді. Куба зымырандық дағдарысынан кейін оның ұстанымы одан әрі жаңсарылуға (детанция) қарай өтті. Оның саяси көзқарастары мен Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетінің төрағасы ретіндегі беделді орны оны Вьетнам соғысына Американың араласуын ең көп сынаған саясаткерлердің біріне айналдырды. Президент Линдон Джонсон оны 1964 жылы Тонкин шығанағы резолюциясын қабылдауға көндіргенімен, 1965 жылы АҚШ-тың Плейку қаласын бомбалауынан кейін президентпен қарым-қатынасы нашарлап, Фулбрайттың Вьетнам соғысына қарсылығы күшейді. 1966 жылдан бастап ол соғыстың барысын және нәтижелерін зерттейтін жоғары деңгейдегі тыңдауларға төрағалық етті, бұл Американың соғыстан шығуына ықпал еткен болуы мүмкін. Ішкі саясатта Фулбрайт Оңтүстік штаттарының демократы және Оңтүстік манифестіне қол қойған. Фулбрайт Джозеф Маккартидің коммунизмге қарсы кампаниясына және Америкаға қарсы қызметтерді зерттеу комитетінің ұқсас тергеулеріне де қарсы болды.
James William Fulbright (April 9, 1905 – February 9, 1995) was an American politician, academic, and statesman who represented Arkansas in the United States Senate from 1945 until his resignation in 1974. as of 2023, Fulbright is the longest serving chairman in the history of the United States Senate Committee on Foreign Relations. He is best known for his strong multilateralist positions on international issues, opposition to American involvement in the Vietnam War, and the creation of the international fellowship program bearing his name, the Fulbright Program. Fulbright was an admirer of Woodrow Wilson and an avowed anglophile. He was an early advocate for American entry into World War II and aid to Great Britain, first as a college professor and then as an elected member of the U. S. House of Representatives, where he authored the Fulbright Resolution expressing support for international peacekeeping initiatives and American entry into the United Nations. After joining the Senate, Fulbright expressed support for Europeanism and the formation of a federal European union. He envisioned the Cold War as a struggle between nations – the United States and imperialist Russia – rather than ideologies. He therefore dismissed Asia as a peripheral theater of the conflict, focusing on containment of Soviet expansion into Central and Eastern Europe. He also stressed the possibility of nuclear annihilation, preferring political solutions over military solutions to Soviet aggression. After the Cuban Missile Crisis, his position moderated further to one of détente. His political stances and powerful position as Chairman of the Senate Foreign Relations Committee made him one of the most visible critics of American involvement in the Vietnam War. Although he was persuaded by President Lyndon Johnson to sponsor the Gulf of Tonkin resolution in 1964, his relationship with the President soured after the 1965 U. S. bombing of Pleiku and Fulbright's opposition to the war in Vietnam took root. Beginning in 1966, he chaired high profile hearings investigating the conduct and progress of the war, which may have influenced the eventual American withdrawal. On domestic issues, Fulbright was a Southern Democrat and signatory to the Southern Manifesto. Fulbright also opposed the anti Communist crusades of Joseph McCarthy and the similar investigations by the House Un American Activities Committee.
Ерте өмір, отбасы және білім
Фулбрайт 1905 жылдың 9 сәуірінде Миссури штатының Самнер қаласында Джей мен Роберта (Вау) Фулбрайттардың ұлы ретінде дүниеге келді. 1906 жылы Фулбрайттар отбасы Арканзас штатының Файетвилл қаласына көшті. Оның анасы белгілі кәсіпкер, күйеуінің бизнес жобаларын біріктіріп, сонымен қатар ықпалды газет баспашысы, редакторы және журналисі болды. Фулбрайттың ата-анасы оны Арканзас университетінің білім беру колледжіне қарасты эксперименталды грамматика және орта мектебіне орналастырды.
Fulbright was born on April 9, 1905, in Sumner, Missouri, the son of Jay and Roberta ( Waugh) Fulbright. In 1906, the Fulbright family moved to Fayetteville, Arkansas. His mother was a businesswoman, who consolidated her husband's business enterprises and became an influential newspaper publisher, editor, and journalist. Fulbright's parents enrolled him in the University of Arkansas's College of Education's experimental grammar and secondary school.
Арканзас университеті
Фулбрайт 1925 жылы Арканзас университетін тарих мамандығы бойынша бітірді, онда ол «Сигма Чи» студенттік бауырластығының мүшесі болды. Ол студенттік ұйымның президенті болып сайланды және 1921 жылдан 1924 жылға дейін «Арканзас Рейзорбекс» футбол командасының төрт жыл бойы шағылысқан ойыншысы болды.
Fulbright earned a history degree from the University of Arkansas in 1925, where he became a member of the Sigma Chi fraternity. He was elected president of the student body and a star four year player for the Arkansas Razorbacks football team from 1921 to 1924.
Оксфорд университеті
Кейіннен Фулбрайт Оксфорд университетінде оқыды, онда ол Пемброк колледжінде Родс стипендиаты болды және 1928 жылы бітірді. Фулбрайттың Оксфордта өткен уақыты оны өмір бойы Англияны сүйетін адамға айналдырды және ол Оксфордты әрқашан жылы естелікпен еске алатын. Оксфордта ол регби және лакросс командаларында ойнады, ал әр жазда Фулбрайт француз тілін жақсарту үшін, бірақ шын мәнінде Франциядағы өмірден ләззат алу үшін Францияға барып қайтатын. Фулбрайт Оксфордта алған тәжірибесінің көзқарасын кеңейткенін айтты. Атап айтқанда, ол өзінің профессоры және досы Р. Б. Маккалумның әлемді өзара байланысты бірлік ретінде қарастыратын «бір әлем» философиясын бағалады, онда бір бөлігіндегі оқиғалар әрқашан басқа бөліктерге әсер етеді. Маккалум Вудро Вильсонды зор құрметпен қарастырды, Ұлттар Лигасын қолдады және көпұлттық ұйымдардың жаһандық бейбітшілікті сақтаудың ең жақсы жолы екеніне сенді. Фулбрайт өмірінің соңына дейін Маккалуммен жақын байланыста болды және 1973 жылы Маккалум қайтыс болғанға дейін оның кеңесшісімен үнемі хат алмасып тұрды. 1930 жылы Фулбрайт өзінің алғашқы әйелі, Филадельфияның қоғамдық өміріне белсенді қатысушы Элизабет Кремер Уильямспен Вашингтонға іссапармен келгенде бір кешкі ас дастарқанында танысты. Ол көп ұзамай оған жақын болу үшін Вашингтонға көшіп келді. Фулбрайт 1934 жылы Джордж Вашингтон университетінің құқық мектебін бітіріп, Колумбия округінің адвокаты болып тіркелді және АҚШ Әділет министрлігінің монополияға қарсы бөлімінде адвокат қызметін атқарды.
Fulbright later studied at Oxford University, where he was a Rhodes Scholar at Pembroke College and graduated in 1928. Fulbright's time at Oxford made him into a lifelong Anglophile, and he always had warm memories of Oxford. At Oxford, he played on the rugby and lacrosse teams, and every summer, Fulbright decamped for France ostensibly to improve his French but really just to enjoy life in France. Fulbright credited his time at Oxford with broadening his horizons. In particular, he credited his professor and friend R. B. McCallum's "one world" philosophy of the world as an interlinked entity, where developments in one part would always have an impact on the other parts. McCallum was a great admirer of Woodrow Wilson, a supporter of the League of Nations, and a believer that multinational organizations were the best way to ensure global peace. Fulbright remained close to McCallum for the rest of his life and regularly exchanged letters with his mentor until McCallum's death in 1973. In 1930, Fulbright met his first wife, Philadelphia socialite Elizabeth Kremer Williams, at a dinner party during a business trip to Washington, D. C. He moved to Washington shortly thereafter to remain close to her. Fulbright received his law degree from The George Washington University Law School in 1934, was admitted to the bar in the District of Columbia, and became an attorney in the Antitrust Division of the U. S. Department of Justice.
Заңгерлік және академиялық мансап
Фулбрайт 1936 жылдан 1939 жылға дейін Арканзас университетінде заң пәнінің оқытушысы болды. 1939 жылы ол мектептің президенті болып тағайындалды, соның арқасында елдегі ең жас университет президенті атанды. Ол бұл лауазымды 1941 жылға дейін атқарды. Арканзас университетінің өнер және ғылым мектебі оның құрметіне аталған, сондай-ақ ол сол жерде Phi Beta Kappa-ға сайланды. Ол Оксфорд университетінің Ротермир американдық институтының негіздеуші кеңесінің мүшесі болды. 1939 жылдың қыркүйегінде Фулбрайт Арканзас университетінің президенті ретінде одақтастардың мүддесіне қолдау білдіріп, АҚШ-ты одақтастардың жағында бейтараптықты сақтауға шақырды. 1940 жылдың жазында Фулбрайт одан әрі барып, Американың одақтастармен бірге соғысқа қатысуы – «өмірлік қажеттілік» екенін мәлімдеді және нацистік Германияның жеңісі әлемді қараңғырақ ететінін ескертті. Сол жылы Фулбрайт одақтастарға көмектесу арқылы Американы қорғау комитетіне қосылды. 1941 жылдың маусым айында Арканзас университетінің губернаторы Гомер Мартин Адкинс Фулбрайтты күтпеген жерден жұмыстан шығарды. Ол Адкинстің анасы Роберта Фулбрайтқа тиесілі Солтүстік-Батыс Арканзас газетінің 1940 жылғы демократиялық сайлауда губернатордың қарсыласын қолдағандығына наразы болғанын білді, бұл губернатордың кек алу әрекеті болды. Губернатордың еркімен академиялық мансабының күрт аяқталуына ренжіген Фулбрайт саясатқа қызығушылық таныта бастады.
Fulbright was a lecturer in law at the University of Arkansas from 1936 to 1939. He was appointed president of the school in 1939, making him the youngest university president in the country. He held that post until 1941. The School of Arts and Sciences at the University of Arkansas is named in his honor, and he was elected there into Phi Beta Kappa. He was a member of the Founding Council of the Rothermere American Institute, University of Oxford. In September 1939, Fulbright, as president of the University of Arkansas, issued a public declaration declaring his sympathy with the Allied cause and urged the United States to maintain a pro Allied neutrality. In the summer of 1940, Fulbright went a step further and declared it was in America's "vital interest" to enter the war on the Allied side and warned that a victory by Nazi Germany would make the world a much darker place. The same year, Fulbright joined the Committee to Defend America by Aiding the Allies. In June 1941, Fulbright was suddenly fired from the University of Arkansas by the Governor, Homer Martin Adkins. He learned that the reason for his sacking was that Adkins had been offended that a Northwest Arkansas newspaper owned by his mother Roberta Fulbright had supported the governor's opponent in the 1940 Democratic primary, and that was the governor's revenge. Upset at the way that the governor's caprice had ended his academic career, Fulbright became interested in politics.
АҚШ-тың Өкілдер палатасы
Фулбрайт 1942 жылы Демократтар партиясынан АҚШ Өкілдер палатасына сайланды және бір мерзім қызмет етті. Осы кезеңде ол Палатаның Сыртқы істер комитетіне мүше болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде одақтастар соғысты жеңгеннен кейін бейбітшілік орнатудың ең тиімді жолы туралы көптеген пікірталастар болды, көптеген адамдар АҚШ-ты оқшаулану саясатын қабылдамауға шақырды. Палата Фулбрайт резолюциясын қабылдады, ол халықаралық бейбітшілікке қатысты бастамаларды қолдады және 1943 жылдың қыркүйегінде Біріккен Ұлттар Ұйымына айналған АҚШ-тың қатысуын ынталандырды. Бұл Фулбрайтты ұлттық назарға іліктірді. 1943 жылы британдық Сыртқы істер министрлігі үшін жасалған Исаия Берлиннің Палата мен Сенаттың сыртқы қатынастар комитеттері туралы құпия талдауы Фулбрайтты "Палатаға келген ерекше жаңа тұлға" деп сипаттады. Ол былай деп жалғастырды:
Fulbright was elected to the United States House of Representatives as a Democrat in 1942, where he served one term. During this period, he became a member of the House Foreign Affairs Committee. During World War II, there was much debate about the best way to win the peace after the Allies presumably won the war, with many urging the United States to reject isolationism. The House adopted the Fulbright Resolution, which supported international peacekeeping initiatives and encouraged the United States to participate in what became the United Nations in September 1943. That brought Fulbright to national attention. In 1943, a confidential analysis by Isaiah Berlin of the House and Senate foreign relations committees for the British Foreign Office identified Fulbright as "a distinguished new comer to the House." It continued:
Жас (38 жаста), бай, бұрынғы Родс стипендиясының иегері, оның осы уақытқа дейінгі негізгі тәжірибесі шаруашылық және бизнес саласында болған. Ол әділет министрлігінің антимонополия бөліміндегі арнайы адвокат және Арканзас университетінің президенті ретінде бизнесте жан-жақты құзыреттілік пен қабілеттерін көрсеткен. Комитет мүшесі, ол жақында британдық тәжірибемен, одақтастарына гранттар беру және Американың Екінші дүниежүзілік соғыстағы белгілі бір қаржы шарттарымен қарыз беру арасындағы ұқсастықты атап өтті, бұл Американың осы мәселедегі жалпы халықаралық тәжірибеден қалыс қалғанын көрсету үшін. Фулбрайт АҚШ-тың Ленд-Лиздан тек материалдық емес үлес алуын қалайды, атап айтқанда, оны алған елдердің саяси міндеттемелерін, соғыстан кейінгі ұжымдық қауіпсіздік жүйесін құруға мүмкіндік беретін міндеттемелерді. Ол – интернационалист.
A young (age 38) wealthy ex Rhodes scholar, whose major experience so far has been of farming and business. He has already shown versatile competence and ability in business as special attorney in the Anti Trust Division of the Justice Department and as president of the University of Arkansas. An alert and intelligent member of the committee who recently drew a comparison between the British practice of making grants to her allies and America's World War practice of making loans on fixed financial terms, to show that it was America which had departed from the general international practice in the matter. Fulbright would like to see the United States obtain only non material benefits from Lend Lease, namely, political commitments from the countries receiving it, that would enable a system of post war collective security to be set up. An internationalist.
АҚШ сенаторы (1945-1974)
Фулбрайттың Сенаттағы мансабы толыққанды дамымады, оның нақты ықпалы оның көпке танымал болуымен үйлеспеді. Оның ұзақ жылғы қызметіне және ықпалды комитеттердегі лауазымдарына қарамастан, ол Сенаттың жақын достары мен билік иелерінің ішкі шеңберіне жатпады. Ол осылай қалаған сияқты: Гарри С. Трумэн "артық білімді әлдеқандай адам" деп атаған Фулбрайт, Клейтон Фритчидің айтуынша, "жеке ойлы, терең ойлайтын" адам еді, ал оның "интеллектуалдық қабілеті Сенат клубынан бөліп тұрды".
Fulbright's career in the Senate was somewhat stunted, his tangible influence never matching his public luminescence. For all his seniority and powerful committee posts, he was not considered part of the Senate's inner circle of friends and power brokers. He seemed to prefer it that way: the man who Harry S. Truman had called an "overeducated SOB" was, in the words of Clayton Fritchey, "an individualist and a thinker," whose "intellectualism alone alienates him from the Club" of the Senate.
1944 жылғы сайлау
Ол 1944 жылы Сенатқа сайланды және бұрынғы сенатор, АҚШ Сенатына сайланған алғашқы әйел Хати Карравейді жеңіп, оның орнын иеленді. Ол бес мерзімге, әрқайсысы алты жылдан қызмет етті. Сенатқа өткен алғашқы жалпы сайлауда Фулбрайт Бейтсвилл қаласынан шыққан республикашыл Виктор Уэйдті 85,1 пайызға 14,9 пайызбен жеңді.
He was elected to the Senate in 1944 and unseated incumbent Hattie Carraway, the first woman ever elected to the U. S. Senate. He served five six year terms. In his first general election to the Senate, Fulbright defeated the Republican Victor Wade of Batesville by 85.1% to 14.9%.
Фулбрайт бағдарламасын құру
Ол 1946 жылы білім беру гранттарын (Фулбрайт стипендиялары мен Фулбрайт шәкіртақыларын) қарастыратын Фулбрайт бағдарламасын құру туралы заңның қабылдануына ықпал етті. Бұл бағдарламаны АҚШ Мемлекеттік департаментінің Білім беру және мәдени істер бюросы, басқа елдердің үкіметтері мен жеке сектор демеушілік етті. Бағдарлама АҚШ және басқа елдердің халықтары арасындағы өзара түсіністікті адамдар, білім және тәжірибе алмасу арқылы арттыру мақсатында құрылды. Ол ең беделді марапаттау бағдарламаларының бірі саналады және 155 елде қызмет етеді.
He promoted the passage of legislation establishing the Fulbright Program in 1946 of educational grants (Fulbright Fellowships and Fulbright Scholarships), sponsored by the Bureau of Educational and Cultural Affairs of the United States Department of State, governments in other countries, and the private sector. The program was established to increase mutual understanding between the peoples of the United States and other countries through the exchange of persons, knowledge, and skills. It is considered one of the most prestigious award programs and operates in 155 countries.
Трумэн әкімшілігі және Корея соғысы
1946 жылғы қарашада демократтар Конгрестің екі палатасының бақылауын жоғалтқаннан кейін, президент Гарри С. Трумэннің беделі төмендеп бара жатқанда, Фулбрайт президентке сенатор Артур Ванденбергті (R MI) Мемлекеттік хатшылыққа тағайындап, өзінің отставкаға кетуін ұсынды, соның арқасында Ванденберг президент болар еді. Трумэн сенатордың "Жарты жарқын" деген сөздеріне ешқандай мән бермейтінін айтты. 1947 жылы Фулбрайт Трумэн доктринасын қолдап, Грекияға американдық көмек көрсетуге дауыс берді. Содан кейін ол Маршалл жоспарына және НАТО-ға қосылуға дауыс берді. Фулбрайт Батыс Еуропадағы федерация жоспарын жақтап сөйледі. Фулбрайт Жан Монне жазған және Францияның Сыртқы істер министрі Роберт Шуман ұсынған, Еуропалық Одақтың алғашқы нысаны болған Еуропалық көмір және болат қауымдастығының 1950 жылғы жоспарын қолдады. 1949 жылы Фулбрайт Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетіне мүше болды. 1950 жылғы қазанда Қытай Корея соғысына қатысқаннан кейін Фулбрайт американдық эскалацияға қарсы ескертті. 1951 жылғы 18 қаңтарда ол Кореяны үшінші дүниежүзілік соғысқа түсіруге тұрарлық емес, маңызсыз мәселе деп атады және Қытайға шабуыл жасау жоспарларын асығыс және қауіпті деп айыптады. Сол сөйлеуінде ол Қытай емес, Кеңес Одағының нағыз жау екенін және Кореяның Еуропадан ауыртпалық екенін, ал Еуропа одан әлдеқайда маңызды екенін мәлімдеді. 1951 жылғы сәуірде президент Трумэн генерал Дуглас Макартурды бағынусыздығы үшін қызметтен босатқанда, Фулбрайт Трумэнды қорғауға кірісті. Макартур Сенаттың Сыртқы қатынастар комитеті алдында республикалық сенаторлардың шақыруымен пайда болғанда, Фулбрайт Трумэннің қорғаушысы рөлін қабылдады. Макартур коммунизмнің Америка Құрама Штаттары үшін өлім қаупі екенін айтқанда, Фулбрайт: "Мен өзім жауымызды коммунизм деп ойлаған емеспін; мен оны бірінші кезекте империалистік Ресей деп ойладым" деп қарсылық білдірді.
In November 1946, immediately following the midterm elections in which Democrats lost control of both houses of Congress amidst President Harry S. Truman's plummeting popularity in the polls, Fulbright suggested the President appoint Senator Arthur Vandenberg (R MI) as his Secretary of State and resign, making Vandenberg president. Truman responded by saying he did not care what Senator "Halfbright" said. In 1947, Fulbright supported the Truman Doctrine and voted for American aid to Greece. Subsequently, he voted for the Marshall Plan and to join NATO. Fulbright was very supportive of the plans for a federation in Western Europe. Fulbright supported the 1950 plan written by Jean Monnet and presented by French Foreign Minister Robert Schuman for a European Coal and Steel Community, the earliest predecessor to the European Union. In 1949, Fulbright became a member of the Senate Foreign Relations Committee. After China's entry into the Korean War in October 1950, Fulbright warned against American escalation. On January 18, 1951, he dismissed Korea as a peripheral interest not worth the risk of World War III and condemned plans to attack China as reckless and dangerous. In the same speech, he argued that the Soviet Union, not China, was the real enemy and that Korea was a distraction from Europe, which he considered to be far more important. When President Truman fired General Douglas MacArthur for insubordination in April 1951, Fulbright came to Truman's defense. When MacArthur appeared before the Senate Foreign Relations Committee at the invitation of Republican senators, Fulbright embraced his role of Truman's defender. When MacArthur argued communism was an inherent mortal danger to the United States, Fulbright countered, "I had not myself thought of our enemy as being Communism; I thought of it as primarily being imperialist Russia."
Эйзенхауэр әкімшілігі мен Джо Маккартимен қақтығысы
Фулбрайт Висконсин штатының сенаторы Джозеф Маккартидің ерте қарсыласы болды, ол жақтаушы, әуесқой антикоммунист еді. Фулбрайт Маккартиді зиялылыққа қарсы, демагог және Америка демократиясы мен әлемдік бейбітшілікке үлкен қауіп деп қарастырды. 1954 жылы Маккарти төрағалық еткен Тергеу жөніндегі тұрақты кіші комитетке қаржы бөлуге қарсы дауыс берген жалғыз сенатор Фулбрайт болды. 1952 жылғы сайлауда сенатта республикашылар көпшілікке ие болғаннан кейін Маккарти Сенаттың үкіметтік операциялар жөніндегі комитетінің төрағасы болды. Фулбрайт бастапқыда Коннектикут штатынан досы Уильям Бентонның Маккартиге ашық қарсы шығуы сияқты шақыруларға қарсы болды. Бентонға көңіл білдірсе де, Фулбрайт Сенаттағы азшылық көшбасшысы Линдон Б. Джонсонның үлгісімен сынды ұстап, сынға түспеді. Фулбрайт Маккартидің «Америка дауысы» (VOA) мен АҚШ Ақпарат агенттігіне жасаған шабуылынан алаңдады, соңғы агенттік білім беру алмасу бағдарламаларын қадағалап отырды. 1953 жылдың жазында Мемлекеттік департамент әйелі коммунистік байланыста болды деген күдікпен студентке берілген стипендияны қайтарып алғаннан кейін және Сенаттың Ассигнованиелер комитетінің Фулбрайт бағдарламасын қауіпке ұшыратқандай көрінген тыңдауынан кейін Фулбрайт Джонсонның партиялық бағытынан бас тартыс жасады. Бұл тыңдауда Маккарти Фулбрайтты, оны жиі «Сенатор Жартылайжарық» деп атады, студенттерді қаржыландыруға рұқсат беретін кеңес мүшелерінің құрамы және коммунистер мен олардың жақтастарының оқытушылар мен профессорлар ретінде тағайындалуына тыйым салатын саясат туралы сұрақтар қойды. Фулбрайт өзінің кеңеске мұндай ықпалы жоқ екенін мәлімдеді. Маккарти Фулбрайт бағдарламасының кейбір студенттерінің коммунистік үкімет формасын мақтап, американдық құндылықтарды айыптаған мәлімдемелерін жариялауға рұқсат беруді талап еткеннен кейін, Фулбрайт өзінің мәлімдемелерінде АҚШ пен оның үкімет формасын мақтаған мыңдаған студенттердің аттарын ұсынуға дайын екенін айтты. Бұл кездесу Маккартидің бағдарламаға жасаған соңғы шабуылы болды. Жетекші тарихшы және Фулбрайт бағдарламасының алғашқы кеңесінің мүшесі Уолтер Джонсон Фулбрайтты маккартизммен бағдарламаның аяқталуына жол бермегені үшін құрметтеді.
Fulbright was an early opponent of Senator Joseph McCarthy of Wisconsin, an ardent avowed anti communist. Fulbright viewed McCarthy as an anti intellectual, demagogue, and a major threat to American democracy and world peace. Fulbright was the only senator to vote against an appropriation for the Permanent Subcommittee on Investigations in 1954, which was chaired by McCarthy. After Republicans gained a Senate majority in the 1952 elections, McCarthy became chairman of the Senate Committee on Government Operations. Fulbright was initially resistant to calls, like that of his friend William Benton of Connecticut, to openly oppose McCarthy. Though sympathetic toward Benton, who was among those Senators defeated in 1952 by anti communist sentiment, Fulbright followed Senate Minority Leader Lyndon B. Johnson's lead in refraining from criticism. Fulbright was alarmed by McCarthy's attack on the Voice of America (VOA) and the United States Information Agency, the latter agency then supervising educational exchange programs. Fulbright broke from Johnson's party line in summer 1953, following the State Department withdrawal of a fellowship for a student whose wife was suspected of communist affiliation and a Senate Appropriations Committee hearing which appeared to put the Fulbright Program at stake. In this hearing, McCarthy aggressively questioned Fulbright, whom he frequently referred to as "Senator Halfbright", over the composition of the board clearing students for funding and on a policy that bars communists and their sympathizers from receiving appointments as lecturers and professors. Fulbright stated that he had no such influence over the board. After McCarthy insisted to be authorized to release statements of some Fulbright Program students both praising the communist form of government and condemning American values, Fulbright countered that he was willing to submit thousands of names of students who had praised the US and its way of government in their statements. The encounter was the last time McCarthy made a public assault on the program. The leading historian and original Fulbright Program board member Walter Johnson credited Fulbright with preventing the program from being ended by McCarthyism.
1956 жылғы қайта сайлау науқаны
1956 жылы Фулбрайт Адлай Стивенсонның президенттік науқаны үшін ел бойынша, ал өзінің қайта сайлануы үшін Арканзас штатында үгіт жүргізді. Фулбрайт азаматтық құқықтарға қарсылығын және сегрегацияны қолдауын баса айтты. Ол сонымен қатар мұнай компанияларын қолдағанын және Арканзастың маңызды сайлаушы тобы – құс шаруашылығымен айналысатын фермерлерге көбірек көмек беру үшін үнемі дауыс бергенін атап өтті. Ол республикалық қарсыласын оңай жеңіп шықты.
In 1956, Fulbright campaigned across the country for Adlai Stevenson II's presidential campaign and across Arkansas for his own re election bid. Fulbright emphasized his opposition to civil rights and his support for segregation. He also noted his support for oil companies and consistent votes for more farm aid to poultry farmers, a key Arkansas constituency. He easily defeated his Republican challenger.
Кеннеди әкімшілігі
Фулбрайт 1961 жылы Джон Ф. Кеннедидің Мемлекеттік хатшы лауазымына бірінші таңдауы болды және оны вице-президент Линдон Джонсон қолдады, бірақ Кеннедидің айналасындағы қарсыластар, Харрис Воффорд бастаған, оның мүмкіндіктерін жойды. Оның орнына Дин Раск таңдалды. 1961 жылы сәуірде Фулбрайт Кеннедиге Шошқалар шығанағына шабуыл жасауды жоспарламауды ұсынды. Ол: "Кастро режимі - тәндегі тікен. Бірақ бұл жүрекке жасалған пышақ емес". 1961 жылы мамыр айында Фулбрайт Кеннеди әкімшілігінің дипломаттарды бір лауазымнан екіншісіне ауыстыру жүйесін "ақылсыз саясат" деп айыптады. Фулбрайт 1961 жылы 30 шілдеде Берлин қабырғасы тұрғызылмас бұрын екі апта бұрын халықаралық дау тудырды, ол теледидар сұхбатында: "Мен Шығыс немістердің неге шекараларын жай ғана жаппағанын түсінбеймін, өйткені мен олардың оны жабуға құқығы бар деп ойлаймын" деді. Оның мәлімдемесінің үш бағандық басылымы Германияның Социалистік бірлік партиясының Neues Deutschland газетінің бірінші бетіне шығып, Батыс Германияда айыпты болды. АҚШ-тың Бонндағы елшілігі "Американың белгілі өкілі жасаған мәлімдемелердің мұндай қорқыныш, реніш пен ашу-ыза тудырған кездері өте сирек кездесетінін" хабарлады. Канцлер Вилли Брандттың баспасөз хатшысы Эгон Бахрдың сөзінен: "Біз оны жеке түрде Фулбрихт деп атадық". Тарихшы Уильям Р. Смайзер Фулбрайттың бұл сөзі президент Кеннедидің тапсырысы бойынша, Кеңес Одағының премьер-министрі Никита Хрущевке Берлин дағдарысын жоюдың қолайлы құралы болатынын білдіру үшін айтылған болуы мүмкін деп болжайды. Кеннеди, қысымға қарамастан, Фулбрайттың пікірінен аулақ болмады. 1961 жылдың тамызында Кеннеди әкімшілігі бес жылдық шетелдік көмек бағдарламасына деген міндеттемесін берік ұстаған кезде Фулбрайт пен Пенсильванияның АҚШ өкілі Томас Э. Морган Демократиялық конгресс басшылығын апта сайынғы ақ үйдегі Кеннедимен бірге таңғы ас сессиясына ертіп барды. 4 тамыздағы ашылу сөзінде Фулбрайт бағдарламаның жаңа концепциясын енгізетінін айтты. Президентке әлемдік билік орталықтарынан алыс, 18 ғасырдағы аграрлық қоғам үшін жасалған конституциялық жүйе оған жүктеген билікті шектеу арқылы американдық халықты консенсусқа және бірлескен әрекетке жетелеу міндетін орындау қиынға соғады. Тек қана ол ғана, сайланған лауазымды адамдар арасында, жеке басымдық пен жеке басымдықтан жоғары тұруға қабілетті. Ол ғана ұстаз және адамгершілік көшбасшы ретінде біздің сыртқы қатынастарымыздағы қажеттіліктер, қауіптер мен мүмкіндіктерді жиі білмейтін қоғамдық пікірдің артықшылығы мен кемшіліктерін жеңуге үміттене алады. Бізге құнды және дәстүрлі нанымдардың интеллектуалдық шектеулерінен шығу және біздің жүйеміздегі негізгі өзгерістердің 20-ғасырдың талаптарына сай болуы мүмкін деген ойды ашу өте маңызды. 1962 жылғы Куба зымыран дағдарысынан кейін Фулбрайт Кеңес Одағына қатысты ұстанымын "тұрақтандырудан" демалуға өзгертті. Оның ұстанымы сенатор Барри Голдуотердің, қазіргі уақытта Сенаттағы антикоммунистердің көшбасшысының сын-пікірлеріне ұшырады. Голдуотердің коммунизмге қарсы "толық жеңіске" шақыруына жауап ретінде Фулбрайт тіпті "толық жеңіске" жүздеген миллион өлім мен қираған Кеңес Одағы мен Қытайды ұзақ уақыт бойы басып алу мүмкін емес екенін айтты.
Fulbright was John F. Kennedy's first choice for Secretary of State in 1961 and had the support of Vice President Lyndon Johnson, but opponents to the choice within Kennedy's circle, led by Harris Wofford, killed his chances. Dean Rusk was chosen instead. In April 1961, Fulbright advised Kennedy not to go forward with the planned Bay of Pigs invasion. He said, "The Castro regime is a thorn in the flesh. But it is not a dagger at the heart." In May 1961, Fulbright denounced the Kennedy administration's system of having diplomats rotate from one position to another as an "idiot policy." Fulbright provoked international controversy on July 30, 1961, two weeks before the erection of the Berlin Wall, when he said in a television interview, "I don't understand why the East Germans don't just close their border, because I think they have the right to close it." His statement received a three column spread on the front page of the Socialist Unity Party of Germany newspaper Neues Deutschland and condemnation in West Germany. The U. S. embassy in Bonn reported that "rarely has a statement by a prominent American official aroused so much consternation, chagrin and anger." Chancellor Willy Brandt's Press Secretary Egon Bahr was quoted, "We privately called him Fulbricht." Historian William R. Smyser suggests that Fulbright's comment may have been made at President Kennedy's behest, as a signal to Soviet premier Nikita Khrushchev that the wall would be an acceptable means of defusing the Berlin Crisis. Kennedy did not distance himself from Fulbright's comments, despite pressure. In August 1961, as the Kennedy administration held firm in its commitment to a five year foreign aid program, Fulbright and Pennsylvania U. S. Representative Thomas E. Morgan accompanied Democratic congressional leadership to their weekly White House breakfast session with Kennedy. In delivering opening statements on August 4, Fulbright spoke of the program introducing a new concept of foreign aid in the event of its passage. text = The President is hobbled in his task of leading the American people to consensus and concerted action by the restrictions of power imposed on him by a constitutional system designed for an 18th century agrarian society far removed from the centers of world power. He alone, among elected officials can rise above parochialism and private pressures. He alone, in his role as teacher and moral leader, can hope to overcome the excesses and inadequacies of a public opinion that is all too often ignorant of the needs, the dangers, and the opportunities in our foreign relations. It is imperative that we break out of the intellectual confines of cherished and traditional beliefs and open our minds to the possibility that Basic Changes in Our System may be essential to meet the requirements of the 20th century.|sign = J William Fulbright|source = Stanford University, 1961
Fulbright met with Kennedy during the latter's visit to Fort Smith, Arkansas in October 1961. After the 1962 Cuban Missile Crisis, Fulbright modified his position on the Soviet Union from "containment" to détente. His position drew criticism from Senator Barry Goldwater, now the leader of anti communists in the Senate. In response to Goldwater's call for a "total victory" over communism, Fulbright argued that even "total victory" would mean hundreds of millions of deaths and an impossible, prolonged occupation of a ravaged Soviet Union and China.
Тауық соғысы
АҚШ-тағы қарқынды тауық шаруашылығының дамуы 1961–1964 жылдары Еуропамен «тауық соғысына» әкелді. Арзан импортталған тауық етінің болуынан Еуропа бойынша тауық етінің бағасы тез және күрт төмендеді, бұл еуропалық тұтынушылардың тауық етін тұтыну әдеттеріне радикалды өзгерістер енгізді. АҚШ тауығы Еуропаға импортталатын тауық еті нарығының шамамен жартысын иеленді. Еуропа американдық тауыққа тарифтер қойды, бұл Арканзас штатының тауық шаруашылықтарына зиян келтірді. Сенатор Фулбрайт НАТО-дағы ядролық қарулану мәселесін талқылау кезінде сөзді тоқтатты және тарифтерге қарсылық білдірді, тіпті НАТО-дағы АҚШ әскерлерін қысқарту қадамына барумен қорқытты. Содан кейін АҚШ импортталған жеңіл жүк көліктеріне 25% тариф салды, бұл «тауық салығы» деп белгілі болды және 2010 жылға дейін күшінде болды. Фулбрайттың Арканзастағы жергілікті қызметкерлерінің бірі Джеймс Макдугал болды. Макдугал Фулбрайтта жұмыс істеген кезде болашақ Арканзас губернаторы және АҚШ президенті Билл Клинтонмен танысты. Олар екеуі, әйелдерімен бірге, түрлі даму жобаларына инвестиция жасады, соның ішінде Озарк тауларындағы Ақ өзенінің жағасындағы жер учаскесіне, бұл жер учаскесі Клинтонның президенттік мерзімінде тәуелсіз тергеу комиссиясының назарына ілікті.
Intensive chicken farming in the United States led to a 1961–64 "chicken war" with Europe. With inexpensive imported chicken available, chicken prices fell quickly and sharply across Europe, radically affecting European chicken consumption. U. S. chicken overtook nearly half of the imported European chicken market. Europe instituted tariffs on American chicken, to the detriment of Arkansan chicken farmers. Senator Fulbright interrupted a NATO debate on nuclear armament to protest the tariffs, going so far as to threaten cutting US troops in NATO. The U. S. subsequently enacted a 25% tariff on imported light trucks, known as the chicken tax, which remains in effect as of 2010. One of Fulbright's local staffers in Arkansas was James McDougal. While he worked for Fulbright, McDougal met the future Arkansas Governor and US President Bill Clinton and the two of them, along with their wives, began investing in various development properties, including the parcel of land along the White River in the Ozarks that would later be the subject of an independent counsel investigation during Clinton's first term in office.
Джонсонның басқаруы
1964 жылғы 25 наурызда Фулбрайт АҚШ-ты өзгеріп, күрделене түскен әлемге бейімделуге шақырған сөйлемін жасады. Фулбрайттың айтуынша, бұл сөйлемінің мақсаты – Кеңес Одағы, Куба, Қытай, Панама және Латын Америкасы туралы АҚШ-тың ұлттық тіліндегі айқын шындықтарды зерттеу болған. 1964 жылғы мамырда Фулбрайт Франция мен АҚШ арасындағы қарым-қатынастағы түсініспеушіліктер аяқталады деп болжады, сондай-ақ француз президенті Шарль де Голльдің жетістіктеріне деген құрметін, оның сөздерінен туындауы мүмкін жаңсақ түсініктерге қарамастан, жоғары бағалады. 1965 жылы Фулбрайт президент Линдон Б. Джонсонның Доминикан азамат соғысы бойынша ұстанымына қарсы шықты.
On March 25, 1964, Fulbright delivered an address calling on the U. S. to adapt itself to a world that was both changing and complex, the address being said by Fulbright to have been meant to explore self evident truths in the national vocabulary of the U. S. regarding the Soviet Union, Cuba, China, Panama, and Latin America. In May 1964, Fulbright predicted that time would see a cessation in the misunderstanding within the relationship between France and the United States and that French President Charles de Gaulle was deeply admired for his achievements despite confusion that might arise in others from his rhetoric. In 1965, Fulbright objected to President Lyndon B. Johnson's position on the Dominican Civil War.</blockquote>
Фулбрайт тыңдаулары және соғысқа қарсылық
Өзінің мойындауынша, Фулбрайт 1965 жылы Бернард Б. Фоллмен – Вьетнам туралы жиі жазатын француз журналисімен танысқанға дейін Вьетнам туралы ештеңе білмеген. Фоллмен сөйлесу Фулбрайттың Вьетнам туралы ойлауын түбірімен өзгертті, себебі Фолл Хо Ши Миннің Оңтүстік Вьетнам үкіметін құлатуды қалаған қытай-кеңестік "марионетка" екендігі рас емес екенін мәлімдеді, өйткені Мәскеу мен Пекиндегі басшылары оған осылай жасауды бұйырған болса керек. Фоллдың ықпалы Фулбрайттың ойлауының өзгеруіне ынталандырғыш күш болды, өйткені Фолл оны Филипп Девиллерс пен Жан Лакутердің еңбектерімен таныстырды. Фулбрайт Вьетнам туралы мүмкіндігінше көп білуді өзіне міндет етіп алды, және ол соншалықты көп білген еді, сол себепті Мемлекеттік хатшы Дин Раскпен кездесуде Фулбрайт оның Вьетнам тарихы туралы бұрын жасаған бірнеше қателіктерін түзете алды, бұл Раскты ұятқа қалдырды. Президент Линдон Джонсон 1964 жылғы тамызда Тонкин шығанағының қарарына қолдау көрсету үшін Фулбрайтты көндіргенімен, оның президентпен қарым-қатынасы 1965 жылы АҚШ-тың Вьетнамның орталық бөлігіндегі Плейку қаласын бомбалауынан кейін нашарлады. Фулбрайт бұл Джонсонның соғысты өршітпеуге берген уәдесін бұзуы деп есептеді. Фулбрайт Вьетнамдағы соғысқа қарсылық білдірді, және 1966 жылдан бастап ол Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетінің соғысты жүргізу туралы қоғамдық тыңдауларына төрағалық етті. Фулбрайт президент Джонсонды 1966 жылғы қаңтарда Американың Вьетнамда неге соғысып жатқанын түсіндіру үшін Комитет алдына шақырды, бірақ президент бұл ұсыныстан бас тартты. 1966 жылғы 4 ақпанда Фулбрайт Вьетнам соғысы туралы алғашқы тыңдауларды өткізді, онда Джордж Ф. Кеннан мен генерал Джеймс М. Гэвин сарапшы куәгерлер ретінде қатысты. Тыңдаулар Джонсонның соғысқа қосымша 400 миллион доллар жұмсау туралы өтінішімен басталды, бұл Фулбрайтқа оларды өткізуге себеп болды. Кеннан Вьетнам соғысының 1946 және 1947 жылдары оның айтқан тұрақтандыру саясатының бұрмалануы екенін мәлімдеді. Екінші дүниежүзілік соғыстың батыры Гэвин, әскери сарапшы ретінде, соғысты қазіргі күйінде жеңу мүмкін емес екенін айтты. 1966 жылғы 4 ақпанда Джонсон Фулбрайттың Вашингтонда өткізген тыңдауларын басып озуға тырысып, Гонолулуда күтпеген саммит өткізді, бұл бұқаралық ақпарат құралдары оның өткізген саммитіне, Фулбрайт өткізген тыңдаулардан гөрі көбірек назар аударады деп үміттенді. Джонсонның тыңдаудағы екі қарсы куәсі генерал Максвелл Тейлор мен Мемлекеттік хатшы Дин Раск болды. Сыртқы қатынастар комитетінің төрағасы ретінде Фулбрайт 1966 жылдан 1971 жылға дейін Вьетнам соғысына қатысты бірқатар тыңдаулар өткізді, олардың көпшілігі C-SPAN-ға дейін сирек кездесетін ұлтқа толықтай теледидар арқылы көрсетілді. Фулбрайттың сыртқы саясат бойынша жақсы хабардар сарапшы ретінде танылуы және оның қарапайым американдықтарға "шынайы" секілденген оңтүстік акценті Джонсонға күшті қарсылас болды. Тейлормен пікір алмасу кезінде Фулбрайт Екінші дүниежүзілік соғыста жапон қалаларын өртке салуды Солтүстік Вьетнамдағы "Жылқымалы найзағай" операциясымен және Оңтүстік Вьетнамдағы напалмды қолданумен теңестірді, бұл Тейлорды ұятқа қалдырды. Фулбрайт Солтүстік Вьетнамды бомбалауды айыптады және Тейлордан "миллиондаған кішкентай балалар, тәтті кішкентай балалар, аналарын жақсы көретін кінәсіз таза нәрестелер және өз балаларын жақсы көретін аналар туралы ойлануын сұрады, сіз өзіңіздің ұлыңызды жақсы көретіндей, бізге ешқандай зиян келтірмеген мыңдаған кішкентай балалар, баяу күйіп, өліп жатыр" деді. Тейлор АҚШ Вьетнамдағы бейбіт тұрғындарды нысанаға алмағанын мәлімдеді. Джонсон тыңдауларды "өте, өте қауіпті үзіліс" деп атады. Фулбрайт бұрын Джонсонның досы болғандықтан, оның соғысты сынауы жеке сатқындық ретінде қарастырылды және Джонсон оған қарсы әсіресе жағымсыз сөздермен шабуыл жасады. Джонсон кем дегенде сенатор Уэйн Морс әрқашан Вьетнам соғысына қарсы болған, бірақ Фулбрайт 1964 жылы оның Вьетнам саясатын қолдауға уәде берген, бұл Джонсонды Фулбрайтты "Иуда" ретінде қарастыруға мәжбүр етті. Джонсон Фулбрайтты "Сенатор Жартылайжарық" деп мазақтағанды ұнататын, және Фулбрайт сияқты "ақымақ" адамның Оксфордта білім алғанына таңғалып, ашуланды. 1966 жылғы сәуірде Фулбрайт Джонс Хопкинс университетінде сөз сөйледі, онда Джонсон бір жыл бұрын соғысты ашық қорғаған болатын. Фулбрайт соғысты қатты сынады. Өзінің әдеттегі оңтүстік акцентімен сөйлеген сөзінде Фулбрайт АҚШ-тың "өзінің билігінің шегіне қатысты перспективасын жоғалту қаупі бар" деді. "Биліктің мақтанышы" деп атаған нәрсесінен ескертіп, Фулбрайт "біз әлем үшін өркениетті держава ретіндегі қабілетіміз бен уәдемізге сай келмейміз" деді. Ол соғысты американдық құндылықтарды сатқандық деп атады. Джонсон бұл сөзден ашуға келді, оны өзінің бұрынғы досынан жасалған жеке шабуыл ретінде қарастырды және "биліктің мақтанышы" туралы айтқан сөзінің өзіне қатысты деп сенді. Джонсон Фулбрайтты және соғысқа қарсы сын айтқандарды "нашар қыздар" деп атады, олар Вьетнамдағы соғысты жеңуге болатынын және жеңілетінін біледі, бірақ соңғы жеңіске дейін күресуге тым қорқады. 1966 жылы Фулбрайт "Биліктің мақтанышы" атты кітабын жариялады, онда Вьетнам соғысын негіздеуге, Конгрестің оған шектеу қоймауына және оған себеп болған ынталарға шабуыл жасады. Фулбрайттың қатал сынығы Индоқытайдағы әскери араласудың Суық соғыс геополитикасымен қажеттілігі туралы элиталық консенсусты жойды. 1967 жылға қарай Сенат үш топқа бөлінді. Фулбрайт басқаратын соғысқа қарсы "көгершін" тобы, консервативті оңтүстік демократ сенатор Джон С. Стеннис басқаратын соғысты қолдайтын "қарға" тобы және қоғамдық пікірге байланысты соғысқа қатысты ұстанымдарын өзгертетін, көгершін мен қарғаларға жақындасатын бейтараптардан тұратын үшінші топ болды. Фулбрайтқа деген жағымсыз көзқарасынан өзгеше, Джонсон коммунизмге қарсы жұмсақ көрінуден қорқып, Стеннис пен қарғаларды бағындыруға тырысты, олар Вьетнамдағы шараларды күшейтуді талап ете берді. Соғысты сынаған Фулбрайт соғысты айыптау мен соғысқа қатысқан қарапайым сарбаздарды айыптау арасындағы айырмашылықты жасауға ұқыпты болды. Генерал Уильям Уэстморленд 1967 жылы Конгрестің бірлескен отырысында сөз сөйлегеннен кейін Фулбрайт: "Әскери тұрғыдан алғанда, бәрі жақсы. Бірақ біздің жігіттерді сол жерге жіберген саясатта мәселе бар" деді. 1967 жылғы 25 шілдеде Фулбрайт Сенат комитеттерінің төрағаларымен бірге Ақ үйге шақырылды, онда Джонсон соғыс жеңіліп жатқанын айтты. Фулбрайт Джонсонға: "Мырза Президент, сізге соғысты тоқтату қажет. Бұл сіздің барлық проблемаларыңызды шешеді. Вьетнам біздің ішкі және сыртқы саясатымызды бұзып жатыр. Мен оны енді қолдамаймын" деді. Оның шыншылдығын дәлелдеу үшін Фулбрайт комитетіндегі шетелдік көмек туралы заң жобасын тоқтатып, Джонсонның алаңдаушылығына назар аударудың жалғыз жолы осы екенін айтты. Джонсон Фулбрайтты Американың әлемдегі беделін құлатқысы келген деп айыптады. Оппоненттерін бөлу тактикасын пайдалана отырып, Джонсон басқа сенаторларға: "Сіздердің барлығыңыз төменде отырғанда, кемінде Білл Фулбрайтқа сәйкес, қысым сезінетініңізді түсінемін" деді. Фулбрайт: "Менің позициям бойынша, Вьетнам бүкіл проблеманың ортасында тұр. Бізге жаңа көзқарас қажет. Вьетнамның әсері бюджетке және жалпы сыртқы қатынастарға зиян келтіруде" деп жауап берді. Джонсон ашумен: "Билл, әркімнің сеніңдей соқыр дақтары болмайды. Сен "Солтүстік Вьетнамды бомбаламау керек" дейсің, барлық нәрсеге қатысты. Менде сеніңдей қарапайым шешімім жоқ. Мен өзімнің даладағы жігіттерімізге оң қолын артына тығып, тек сол қолымен ғана күресуді бұйырмаймын. Егер мен Вьетнамнан шығуды қаласаң, онда қазірде қолданылып жатқан қарарды қайта қарауға құқығың бар. Сен оны ертеңнен бастап қайта қарауың мүмкін. Сен әскер..." деді.
By his own admission, Fulbright knew almost nothing about Vietnam until he met, in 1965, Bernard B. Fall, a French journalist who often wrote about Vietnam. Speaking to Fall radically changed Fulbright's thinking about Vietnam, as Fall asserted that it simply not true that Ho Chi Minh was a Sino Soviet "puppet" who wanted to overthrow the government of South Vietnam because his masters in Moscow and Beijing had presumably told him to do so. Fall's influence served as the catalyst for the change in Fulbright's thinking, as Fall introduced him to the writings of Philippe Devillers and Jean Lacouture. Fulbright made it his mission to learn as much as possible about Vietnam and indeed he had learned so much that at a meeting with the Secretary of State Dean Rusk, Fulbright was able to correct several mistakes made by the former about Vietnamese history, much to Rusk's discomfort. Although President Lyndon Johnson cajoled Fulbright into sponsoring the Gulf of Tonkin resolution in August 1964, his relationship with the President soured after the 1965 U. S. bombing of Pleiku in central Vietnam – which Fulbright consider a breach of Johnson's commitment to not escalate the war. Fulbright's opposition to the war in Vietnam took root, and beginning in 1966, he chaired public Senate Foreign Relations Committee hearings on the conduct of the war. Fulbright invited President Johnson to appear before the Committee in January 1966 to explain why America was fighting in Vietnam, an offer that the President refused. On 4 February 1966, Fulbright held the first hearings about the Vietnam War, where George F. Kennan and General James M. Gavin appeared as expert witnesses. The hearings had been prompted by Johnson's request for additional $400 million to pay for the war, which gave Fulbright an excuse to hold them. Kennan testified that the Vietnam War was a grotesque distortion of the containment policy that he had outlined in 1946 and 1947. The World War II hero Gavin testified that it was his opinion as a soldier that the war could not be won as it being fought. On 4 February 1966, in an attempt to upstage the hearings Fulbright was holding in Washington, Johnson called an impromptu summit in Honolulu in the hope that the media would play more attention to the summit that he had called than to the hearings Fulbright was holding. Johnson's two rebuttal witnesses at the hearings were General Maxwell Taylor and Secretary of State Dean Rusk. As chairman of the Foreign Relations Committee, Fulbright held a series of hearings on the Vietnam War from 1966 to 1971, many of which were televised to the nation in their entirety, a rarity until C SPAN. Fulbright's reputation as a well informed expert on foreign policy and his folksy Southern drawl, which made him sound "authentic" to ordinary Americans, made a formidable opponent for Johnson. During his exchanges with Taylor, Fulbright equated the firebombing of Japanese cities in World War II with the Operation Rolling Thunder bombings of North Vietnam and the use of napalm in South Vietnam, much to Taylor's discomfort. Fulbright condemned the bombing of North Vietnam and asked Taylor to think of the "millions of little children, sweet little children, innocent pure babies who love their mothers, and mothers who love their children, just like you love your son, thousands of little children, who never did us any harm, being slowly burned to death." A visibly uncomfortable Taylor stated that the United States was not targeting civilians in either Vietnam. Johnson called the hearings "a very, very disastrous break." As Fulbright had once been Johnson's friend, his criticism of the war was seen as a personal betrayal and Johnson lashed out in especially vitriolic terms against him. Johnson took the view that at least Senator Wayne Morse had always been opposed to the Vietnam War, but Fulbright had promised him to support his Vietnam policy in 1964, causing him to see Fulbright as a "Judas" figure. Johnson liked to mock Fulbright as "Senator Halfbright" and sneered it was astonishing that someone as "stupid" as Fulbright had been awarded a degree at Oxford. In April 1966, Fulbright delivered a speech at Johns Hopkins University, where Johnson had delivered a forthright defense of the war just a year earlier. Fulbright was sharply critical of the war. In his speech delivered in his usual folksy Southern drawl, Fulbright stated that the United States was "in danger of losing its perspective on what exactly is within the realm of its power and what is beyond it." Warning of what he called "the arrogance of power," Fulbright declared "we are not living up to our capacity and promise as a civilized power for the world." He called the war a betrayal of American values. Johnson was furious with the speech, which he saw a personal attack from a man who had once been his friend and believed the remark about the "arrogance of power" to be about him. Johnson lashed out in a speech in which he called Fulbright and other critics of the war "nervous Nellies," who knew the war in Vietnam could and would be won but were just too cowardly to fight on to the final victory. In 1966, Fulbright published The Arrogance of Power, which attacked the justification of the Vietnam War, Congress's failure to set limits on it, and the impulses that had given rise to it. Fulbright's scathing critique undermined the elite consensus that the military intervention in Indochina was necessitated by Cold War geopolitics. By 1967, the Senate was divided into three blocs. There was an antiwar "dove" bloc, led by Fulbright; a pro war "hawk" bloc, led by the conservative Southern Democrat Senator John C. Stennis, and a third bloc consisting of waverers, who tended to shift their positions about war in tune with public opinion and moved variously closer to doves and hawks as they followed the public opinion polls. In contrast to his hostile attitudes towards Fulbright, Johnson was afraid of being labeled as soft on communism and so tended to try to appease Stennis and the hawks, who kept pressuring for more and more aggressive measures in Vietnam. In criticizing the war, Fulbright was careful to draw a distinction between condemning the war and condemning the ordinary soldiers fighting the war. After General William Westmoreland gave a speech in 1967 before a joint session of Congress, Fulbright stated, "From the military standpoint, it was fine. The point is the policy that put our boys there." On 25 July 1967, Fulbright was invited with all of the other chairmen of the Senate committees to the White House to hear Johnson say that the war was being won. Fulbright told Johnson: "Mr. President, what you really need to do is stop the war. That will solve all your problems. Vietnam is ruining our domestic and our foreign policy. I will not support it anymore." To prove that he was serious, Fulbright threatened to block a foreign aid bill before his committee and said that it was the only way to make Johnson pay attention to his concerns. Johnson accused Fulbright of wanting to ruin America's reputation around the world. Using his favorite tactic of seeking to divide his opponents, Johnson told the other senators: "I understand all of you feel you under the gun when you are down here, at least according to Bill Fulbright." Fulbright replied: "Well, my position is that Vietnam is central to the whole problem. We need a new look. The effects of Vietnam are hurting the budget and foreign relations generally." Johnson exploded in fury: "Bill, everybody doesn't have a blind spot like you do. You say, 'Don't bomb North Vietnam', on just about everything. I don't have simple solution you have I am not going to tell our men in the field to put their right hands behind their backs and fight only with their lefts. If you want me to get out of Vietnam, then you have the prerogative of taking the resolution which we are out there now. You can repeal it tomorrow. You can tell the troops to come home. You can tell General Westmoreland that he doesn't know what is doing." As Johnson's face was red, Senate Majority Leader Mike Mansfield decided to calm matters down by changing the subject. In early 1968, Fulbright was deeply depressed as he stated: "The President, unfortunately, seems to have closed his mind to the consideration of any alternative, and his Rasputin–W. W. Rostow–seems able to isolate him from other views, and the Secretary [of State] happens to agree. I regret that I am unable to break this crust of immunity." However, after Robert McNamara was fired as Defense Secretary, Fulbright saw a "ray of light" as the man who replaced McNamara, Clark Clifford, was a longstanding "close personal friend." Johnson had appointed Clifford Defense Secretary because he was a hawk, but Fulbright sought to change his mind about Vietnam. Fulbright invited Clifford to a secret meeting in which he introduced the newly appointed Defense Secretary to two World War II heroes, General James M. Gavin and General Matthew Ridgway. Both Gavin and Ridgway were emphatic that the United States could not win the war in Vietnam, and their opposition to the war helped to change Clifford's mind. Despite his success with Clifford, Fulbright was close to despair as he wrote in a letter to Erich Fromm that this "literally a miasma of madness in the city, enveloping everyone in the administration and most of those in Congress. I am at a loss of words to describe the idiocy of what we are doing." Seeing that the Johnson administration was reeling in the wake of the Tet Offensive, Fulbright in February 1968 called for hearings by the Senate Foreign Relations Committee into the Gulf of Tonkin incident, as Fulbright noted that there were several aspects of the claim that North Vietnamese torpedo boats had attacked American destroyers in international waters that seemed dubious and questionable. McNamara was subpoenaed, and the televised hearings led to "fireworks" as Fulbright repeatedly asked difficult answers about De Soto raids on North Vietnam and Operation 34A. On 11 March 1968, Secretary of State Dean Rusk appeared before the Senate Foreign Relations Committee. Fulbright made his sympathies clear by wearing a tie decorated with doves carrying olive branches. Through Rusk was scheduled to testify about the Gulf of Tonkin incident, the previous day in The New York Times had appeared a leaked story that Westmoreland had requested for Johnson to send 206,000 more troops to Vietnam. During Rusk's two days of testimony, the main issue turned out to be the troop request with Fulbright insisting for Johnson to seek congressional approval first. In response to Fulbright's questions, Rusk stated that if more troops were sent to Vietnam, the president would consult "appropriate members of Congress." Most notably, several senators who had voted with Stennis and the other hawks now aligned themselves with Fulbright, which indicated that Congress was turning against the war. In late October 1968, after Johnson announced a halt in bombing in North Vietnam in accordance with peace talks, Fulbright stated that his hopefulness that the announcement would lead to a general ceasefire.
Никсон әкімшілігі
1969 жылдың наурызында Мемлекеттік хатшы Уильям П. Роджерс Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетінде Никсон әкімшілігінің сыртқы саясаты жөніндегі тыңдауда куәлік берді, Фулбрайт Роджерске бұл кездесу пайдалы да, үміт беретін де екенін айтты. 1969 жылдың сәуір айында Фулбрайт Вьетнамда қызмет еткен бұрынғы солдат Рон Риденхордан хат алды, онда Риденхордың Май Лай қырғынына қатысты тергеу нәтижелері жазылған. Ол 1968 жылдың наурыз айында солдаттар тек "Пинквилл" деп білген ауылда қырғын болғанын естігенін, басқа сарбаздардан көптеген әңгімелер естігенін айтты. 1969 жылдың мамырында Фулбрайт Ұлттық соғыс колледжінде сөйлеген сөзінде АҚШ-тың Вьетнамнан шығуын қолдады, тіпті коммунистерге қарсы тұрудан гөрі нашаррақ нәрсеге келісуге тура келсе де. Ол сыртқы саясатты атқарушы биліктің билігіне аз ден қою үшін қайта қарастыруды ұсынды. 1969 жылдың 15 қазанында Фулбрайт Вьетнамдағы соғысты тоқтату жөніндегі Мораторий митингілерінің бірінде сөйледі. 15 қазанда өткен барлық митингтер бейбіт болғандықтан, Фулбрайт зорлық болады деп үміттенген тілшіні мазақтап: "15 қазандағы демонстрациялардың 'төңкерісшіл және гистериялық' екенін ойлағаныңызға өкінемін. Менің ойымша, олар өте әдепті мінез-құлық танытты және Вьетнамдағы трагедиялық қателікке наразылықтың өте маңызды көрінісі болды". Мораторийге қарсы наразылықтарға жауап ретінде президент Никсон 1969 жылдың 3 қарашасында ұлттық теледидардан сөз сөйлеп, Вьетнам саясатына "үнсіз көпшіліктің" қолдауын сұрады. 4 қарашада Фулбрайт тілшіге Никсонның "Джонсонның соғысын толық және шыншылдықпен өз мойнына алғанын" айтты. Фулбрайт 15 қарашаға жоспарланған Мораторийге қарсы наразылықтардың екінші раундын Никсон соғысқа қарсы қозғалысты беделсіз ету үшін тәртіпсіздіктерді ұйымдастыруды жоспарлап отыр деп қорқып, тоқтатуды талап етті. 15-і күнгі наразылықтар жалғасты және бейбіт болды, бірақ Никсонның "үнсіз көпшілік сөзінің" табысы Фулбрайтты күйзеліске түсірді, ол сол кезде: "Біз LBJ-ді жоюды ойлағанымыз өте ауыр, шын мәнінде, адам рухының төзімділігінен асып түсетін нәрсе екенін ойладым" деп жазды. Алайда 1969 жылдың 12 қарашасында The New York Times газетінде Сеймур Херштің 1968 жылдың 16 наурызындағы Май Лай қырғыны туралы мақаласы жарық көрді. Фулбрайт Май Лайда болған оқиға туралы естігенде қатты шошыды: "Бұл ең маңызды мәселе және біздің қоғамның қатыгездігін ең айқын көрсетеді". 1970 жылы Дэниел Эллсберг Фулбрайтқа Пентагон құжаттарының көшірмесін беріп, оны Конгресс жазбасына енгізуді сұрады, бұл бұқаралық ақпарат құралдарына құпия құжаттарды жариялағаны үшін қудалаудан қорықпай, оларды келтіруге мүмкіндік береді. Фулбрайт бас тартты, оның орнына Қорғаныс министрі Мелвин Лэрдке хат жіберіп, Пентагон құжаттарын жариялауды өтінді. 1971 жылы Фулбрайт Вьетнам туралы тағы да бірнеше тыңдаулар өткізді. Фулбрайт тыңдауларында Вьетнам ардагері, болашақ сенатор және мемлекеттік хатшы Джон Керридің куәлігі естілді. 1970 жылдың ақпан айында Оңтүстік Дакота сенаторы Джордж Макговерн бұрынғы Вьетконг тұтқыны Джеймс Н. Роуды Пентагонның оны, Фулбрайтты және Сенат көпшілігінің көшбасшысы Майк Мэнсфилдті сынау үшін жібергенін айыптады, олар Вьетнамдағы американдық қатысуға қарсылық білдірген. 11 наурызда Фулбрайт Никсонның Лаоста американдық әскерлер немесе әуе күштерімен күресуге қатысты резолюция енгізді, ол резолюцияның нұсқауларына сәйкес, Конгресс оң шешім қабылдамаса, Лаоста немесе оның үстінде күштермен күресе алмайды. Резолюцияны ұсынған сөзінде Фулбрайт: "Президент Лаоста жарияланбаған және жарияланбаған соғысқа қатысу үшін АҚШ қарулы күштерін қолдана отырып, Сенат үнсіз қалмауы керек" деді. Келесі айда Сенат Сыртқы істер комитеті 1964 жылғы Тонкин шығанағы туралы резолюцияны жою туралы дауыс берді. Фулбрайт заңның күшін жоюдың қазірдің өзінде ешқандай құқықтық әсері жоқ екенін мойындады және бұл әрекетті қазіргі уақытта ескірген заңнаманы жоюдың жалғасып жатқан процесінің бөлігі ретінде сипаттады. 22 тамызда Фулбрайт АҚШ-қа "Израильдің 1967 жылғы шекаралардағы аумағы мен тәуелсіздігін" кепілдендіру үшін әскери күш қолдану құқығын беретін екіжақты келісімді қолдайтынын мәлімдеді және ұсынылған шара Израильді алты күндік соғыстан бұрын құрылған шекараларды бұзбауға міндеттейтінін айтты. Қазан айында Қорғаныс министрлігінің өкілдері Сенаттың Сыртқы істер комитеті алдындағы куәліктерді жариялады. Бұл мәліметтерге сәйкес, 1960 жылы АҚШ 40 мың адамнан тұратын эфиопиялық армияны қолдауға келісімге келді, сонымен қатар Эфиопияның өзінің аумақтық тұтастығына қатысты қауіптерге қарсылығын бастады. Фулбрайт бұл ақпаратқа жауап ретінде сөздердің "Біріккен Ұлттарда жақсы сөз айтудан" гөрі әлдеқайда алға басатындай көрінетінін айтты және АҚШ Эфиопия императорына ішкі бүлік туған жағдайда көмек көрсетуге келісімін бергенін ұсынды. 1971 жылдың 28 ақпанында Фулбрайт Мемлекеттік хатшы және Никсон әкімшілігінің басқа да шенеуніктерін Вьетнамдағы олардың ұстанымын түсіндіру үшін Конгресс алдына шақыруға міндеттейтін заң жобасын ұсынуға ниетті екенін жариялады. Фулбрайт бұл шараның Уильям П. Роджерс, Генри А. Киссинджер және басқа да шенеуніктердің Конгресс алдына келмеуіне байланысты қажет екенін айтты. Олар келмейтініне себеп: "Олармен келіспейтін көптеген адамдар бар екенін біледі, бұл оларға ұялтады және олар бұған жаратқан жоқ, әсіресе теледидар алдында". 31 қазан күні Фулбрайт шетелдік көмектің, мысалы, босқындарға көмек және Израильге әскери көмек сияқты даусыз аспектілеріне қолдауын білдірді және Никсон әкімшілігінің Камбоджа, Вьетнам, Лаос және Грецияға көмек ұсынысы жағдайында жеңіліске ұшырауы немесе қарсылыққа тап боларына сенімді болды. Фулбрайт Сыртқы істер комитетінің ертеңгі күні кездесуі "кейбір уақытша бағдарлама әзірленеді" деп күтілетінін айтты және "жалғасып келе жатқан қарар қабылдау тәсіліне" наразылық білдірді. 1972 жылдың наурыз айында Фулбрайт әрекет етуші Бас прокурор Ричард Г. Кляйндйестке Нью-Йоркте пайдалану үшін Ақпараттық агенттіктің "Чехословакия 1968" құжаттық фильмін пайдаланбауды сұрап хат жіберді. Ол бұл фильмнің 1948 жылы агентті құру мақсатына қайшы келетінін айтты, ол "АҚШ туралы, оның халқы және саясаты туралы ақпаратты шетелге тарату үшін құрылған" деді. Сәуір айында Сенаттың Сыртқы істер комитеті Франциядағы АҚШ елшісі Артур К. Уотсонның қатысқан мас күйіндегі оқиғаға қатысты тергеуді аяқтағанын жариялады. Фулбрайт комитет бұл мәселені қарастырмайтынын күтіп, осы мәселе бойынша Роджерстен келген хатты жариялады. 3 тамызда Сенат АҚШ пен Кеңес Одағы үшін қорғаныс ракеталарын шектеу туралы келісімді мақұлдады. Келесі күні Фулбрайт Сенаттың Сыртқы істер комитетінің мүшелерімен жабық отырыс өткізіп, Никсон әкімшілігінің келісімге қосымша шарттар қосуға жасаған әрекеттеріне қарсы стратегия жасады, ол Никсон бұрынғы мамыр айында қол қойған. 1973 жылдың 11 шілдесінде Америка банкілерінің қауымдастығындағы сөйлеуінде Фулбрайт Кеңес Одағы еврейлер мен басқа да топтардың эмиграциясына рұқсат бергеншегіне дейін сауда жеңілдіктерін тоқтатуға Сенат төбесіндегі әрекеттерді сынады: "Бір-біріміздің істеріне тікелей немесе идеалдық араласудан гөрі, бейбітшілікте өмір сүруді үйрену Совет Одағы үшін де, АҚШ үшін де ең маңызды мәселе". Тамыз айында Никсон Роджерстің орнына Киссинджерді Мемлекеттік хатшылыққа тағайындады. Тыңдауларға дайындық жасай отырып, Киссинджер Сенаттың Сыртқы істер комитетінің мүшелерімен қарым-қатынас орнатуда артықшылыққа ие болады деп күтілді, Вермонт сенаторы Джордж Эйкен...
In March 1969, Secretary of State William P. Rogers testified at a Senate Foreign Relations Committee hearing on the Nixon administration's foreign policy, Fulbright telling Rogers that the appearance was both useful and promising. In April 1969, Fublright received a letter from a former soldier who served in Vietnam, Ron Ridenhour, containing the results of Ridenhour's investigation into the My Lai massacre, said that he had heard so many stories from other soldiers about a massacre that had happened in March 1968 at a village that the soldiers knew only as "Pinkville." In May 1969, Fulbright delivered a speech at National War College that advocated for a U. S. withdraw from Vietnam in spite of possibly having to settle for something less than a standoff against the communists. He spoke for overhauling foreign policy to concentrate it less on the power of the executive branch. On 15 October 1969, Fulbright spoke at one of the rallies held by the Moratorium to End the War in Vietnam. As all of the rallies held on 15 October were peaceful, Fulbright taunted a reporter who was hoping there would be violence: "I am sorry that you thought the demonstrations of 15 October were 'subversive and hysterical'. They seemed to me to be extremely well behaved and a very serious demonstration of disapproval of the tragic mistake in Vietnam." In response to the Moratorium protests, President Nixon went on national television on 3 November 1969 to give his speech asking for the support of the "silent majority" towards his Vietnam policy. On 4 November, Fulbright told a journalist that Nixon had "fully and truthfully taken upon himself Johnson's war." Fulbright called for the second round of the Moratorium protests scheduled for 15 November to be canceled for fear that Nixon was planning to start a riot to discredit the antiwar movement. The protests in the 15th went ahead and were peaceful, but the success of Nixon's "silent majority speech" left Fulbright depressed as he wrote at the time that "it is very distressing, indeed, to think that we eliminated LBJ only to end up with this, which is almost more than the human spirit can endure." However, on 12 November 1969 appeared in The New York Times an article by Seymour Hersh revealing the My Lai Massacre on 16 March 1968. Fulbright was deeply shocked when he learned about what happened at May Lai: "it is a matter of the greatest importance and emphasizes in the most dramatic manner the brutalization of our society." In 1970, Daniel Ellsberg offered Fulbright his copy of the Pentagon Papers to ask him to insert them into the Congressional Record, which would allow the media to cite them without fear of prosecution for publishing secret documents. Fulbright declined and instead sent a letter to Defense Secretary Melvin Laird asking him to declassify the Pentagon Papers. In 1971, Fulbright held another set of hearing about the Vietnam. The Fulbright Hearings included the notable testimony of Vietnam veteran and future Senator and Secretary of State John Kerry. In February 1970, South Dakota Senator George McGovern accused the former Viet Cong detainee James N. Rowe of being dispatched by the Pentagon to criticize him, Fulbright, and Senate Majority Leader Mike Mansfield, who had indicated their opposition to continued American involvement in Vietnam. On March 11, Fulbright introduced a resolution regarding the commitment of American troops or air forces for combat in Laos by Nixon, who, under the guidelines of the resolution, would not be able to combat forces in or over Laos without congressional affirmative action. In his address introducing the resolution, Fulbright said, "The Senate must not remain silent now while the President uses the armed forces of the United States to, fight an undeclared and undisclosed war in Laos." The following month, the Senate Foreign Relations Committee voted to repeal the 1964 Gulf of Tonkin Resolution. Fulbright admitted the repeal would now have little to no legal impact and described the action as one intended to be part of an ongoing process of clearing out legislation that was now out of date. On August 22, Fulbright stated his support for a bilateral treaty to grant the United States authority to use military force to guarantee both "territory and independence of Israel within the borders of 1967" and that the proposed measure would obligate Israel not to violate those frontiers, which had been created prior to the Six Day War. In October, Defense Department officials disclosed publication of testimony before the Senate Foreign Relations Committee showing the United States entered a 1960 agreement supporting a 40,000 man Ethiopian army in addition to beginning Ethiopia's opposition to threats against its territorial integrity. Fulbright responded to the disclosure by saying the wording seemed to go "much further than saying a good word in the United Nations" and suggested the U. S. had agreed to aid the Ethiopian Emperor if the possibility of facing an internal insurrection arose. On February 28, 1971, Fulbright announced his intent to submit a bill compelling the Secretary of State and other Nixon administration officials to appear before Congress to explain their position on Vietnam. Fulbright said that the measure would be warranted by the refusal of William P. Rogers, Henry A. Kissinger, and other officials to appear before Congress. He reasoned that they would not appear because "they know there are a number of people who don't agree with them, and it makes it embarrassing and they don't like it; they especially don't like to have it in front of television." On October 31, Fulbright pledged his support to less controversial aspects of foreign aid such as refugee relief and military aid to Israel and predicted the Nixon administration would be met with defeat or contention in the event of proposed aid for Cambodia, Vietnam, Laos, and Greece. Fulbright said a meeting between the Foreign Relations Committee the following day would see "that some kind of interim program will probably be devised" and expressed his disdain for "the continuing resolution approach." In March 1972, Fulbright sent a letter to Acting Attorney General Richard G. Kleindienst to request to the Justice Department not to use the Information Agency documentary Czechoslovakia 1968 for use in New York. He stated that it appeared to violate the 1948 law that created the agency, which he stated "was created for the purpose of the dissemination abroad of information about the United States, its people, and policies." In April, the Senate Foreign Relations Committee announced the end of an inquiry into a drinking incident involving United States Ambassador to France Arthur K. Watson. Fulbright said that he did not expect the committee to pursue the matter and published a letter on the subject from Rogers. On August 3, the Senate approved the treaty limiting defense missiles for the United States and the Soviet Union. The following day, Fulbright held a closed meeting with members of the Senate Foreign Relations Committee to form a strategy against the Nixon administration's attempts to attach additional reservations to the intercontinental missile agreement signed by Nixon the previous May. On July 11, 1973, during a speech at an American Bankers Association meeting, Fulbright criticized Capitol Hill attempts to block trade concessions to the Soviet Union until it allowed the emigration of Jews and other groups: "Learning to live together in peace is the most important issue for the Soviet Union and the United States, too important to be compromised by meddling – even idealistic meddling – in each other's affairs." In August, Nixon announced his choice of Kissinger to replace the retiring Rogers as Secretary of State. Ahead of the hearings, Kissinger was expected to have the advantage of cultivating relationships with members of the Senate Foreign Relations Committee, Vermont Senator George Aiken noting that Kissinger "met with us at Senator Fulbright's house for breakfast at least twice a year." In November 1973, Fulbright endorsed the Middle East policy of Secretary of State Kissinger in a Senate speech, arguing for the central requirement of a peace requirement prior to "another military truce hardens into another untenable and illusory status quo" and added that both sides would need to make concessions. Fulbright stated that Washington, Moscow, and the United Nations were responsible for spearheading the peace settlement. He also led the charge against confirming Nixon's conservative Supreme Court nominees Clement Haynsworth and Harold Carswell. In May 1974, Fulbright disclosed the existence of a weapon stockpile for South Korea, South Vietnam, and Thailand, and the Defense Department released a statement three days later that confirmed Fulbright's admission. Throughout 1974, Kissinger was investigated for his possible role in initiating wiretaps of 13 government officials and four newsmen from 1969 to 1971. In July, Fulbright stated that nothing significant had emerged from the Kissinger testimony during his nomination for Secretary of State the previous fall, and Fulbright indicated his belief that opponents of détente with the Soviet Union were hoping to unseat Kissinger from the investigation into his role in the wiretapping.
Жеңілісі мен отставкасы
1974 жылы Фулбрайт Арканзас штатындағы Демократиялық партияның ішкі сайлауында сол кездегі губернатор Дейл Бамперске жеңілді. Оның Вьетнам, Таяу Шығыс және Уотергейт мәселелеріндегі нақты пікірлері Арканзас штатының көпшілігімен үйлеспеді, сондай-ақ оның сайлау кампаниясының күші әлсіреген еді. Бамперс үлкен артықшылықпен жеңіске жетті. Фулбрайттың алғашқы сайлаудағы жеңілісінен кейін конгрессмендермен сөйлескен Никсон осы жеңілісті қысыммен күлдірді. 1974 жылдың желтоқсанында Сенаттан ресми түрде кеткен кезде Фулбрайт Арканзас штатынан кіші сенатор ретінде 29 жыл бойы қызмет еткен еді, ал Джон Л. Макклеллан одан екі жыл бұрын Сенатқа кірген. Том Харкин ғана 1985 жылдан 2015 жылға дейін Айова штатынан кіші сенатор болып қызмет етті (аға сенатор Чак Грасслиге дейін), ол одан ұзақ қызмет еткен кіші сенатор.
In 1974, Fulbright was defeated in the Democratic primary in Arkansas by then Governor Dale Bumpers. His well documented stances on Vietnam, the Middle East, and Watergate were out of step with the Arkansan majority, and his campaign powers had atrophied. Bumpers won by a landslide. Speaking to congressmen in the weeks after Fulbright's primary loss, Nixon mocked the defeat. At the time that he formally resigned the Senate in December 1974, Fulbright had spent his entire 29 years in the Senate as the junior senator from Arkansas, behind John L. McClellan who entered the Senate two years before him. Only Tom Harkin, who served as junior Senator from Iowa from 1985 to 2015 (to senior Senator Chuck Grassley), was a junior Senator for longer.
Салқын соғыс және коммунизм
Досы Адлай Стивенсон II сияқты, Фулбрайт та "суық соғыс либералы" деп есептелді. Фулбрайт суық соғысты АҚШ пен жаңа империалистік Ресей арасындағы күрес ретінде қарастырды. Осы мақсатта, ол Қытай Халық Республикасына қарсы тұратын жаһандық антикоммунистік саясатқа қарсы, Еуропаға қарқынды көмек және қару-жарақ беруді қолдады. 1966 жылдың наурыз айында Фулбрайт АҚШ-тың ҚХР-ға қатысты саясаты бойынша тыңдау өткізді. Куәлік берген ғалымдардың көпшілігі АҚШ-тың ҚХР-ды оқшаулауын тоқтатуды жақтады. Басқа оңтүстік демократтармен бірге Фулбрайт 1964 жылғы Азаматтық құқықтар заңына қарсы филибүстерге қатысып, 1965 жылғы Дауыс беру құқығы заңына қарсылық көрсетті. Дегенмен, 1970 жылы Фулбрайт Дауыс беру құқығы заңының мерзімін бес жылға ұзартуға дауыс берді.
Like his friend Adlai Stevenson II, Fulbright was regarded as a "Cold War liberal." Fulbright viewed the Cold War as a struggle between the United States and a new imperialist Russia. To that end, he advocated vigorous aid and armament for Europe as opposed to a global anti communist policy, which would include opposition to the People's Republic of China. In March 1966, Fulbright held hearings on US policy towards the PRC. Almost uniformly, the academics who testified favored ending the US's isolation of the PRC. With other southern Democrats, Fulbright participated in the filibuster of the Civil Rights Act of 1964 and opposed the 1965 Voting Rights Act. However, in 1970, Fulbright voted for a five year extension of the Voting Rights Act.
Израиль және сионизм
1963 жылы Фулбрайт американдық қайырымдастықтардан салықтан жеңілдік алатын 5 миллион доллар Израильге жіберілгенін, кейін АҚШ-қа қайтарылып, Израильдің пайдасына қоғамдық пікірді қалыптастыруға ұмтылатын ұйымдарға таратылғанын мәлімдеді. 1973 жылғы 15 сәуірде "Face the Nation" бағдарламасында Фулбрайт: "Израиль АҚШ Сенатын бақылайды. Менің ойымша, Сенат Израильге шамадан тыс мойынсұнып отыр. Біз Израильдің тілегін орындаудың орнына АҚШ-тың мүддесін басты назарда ұстауымыз керек. Бұл – өте ерекше оқиға" деді.
In 1963, Fulbright claimed that $5 million tax deductible from philanthropic Americans was sent to Israel and then recycled back to the U. S. for distribution to organizations seeking to influence public opinion in favor of Israel. On April 15, 1973, Fulbright said on Face the Nation, "Israel controls the U. S. Senate. The Senate is subservient to Israel, in my opinion much too much. We should be more concerned about the United States interest rather than doing the bidding of Israel. This is a most unusual development."
Зейнеткерлік және өлім
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Фулбрайт 1975 жылдан 1993 жылға дейін Вашингтондағы Хоган & Хартсон заң фирмасының кеңсесінде халықаралық құқықпен айналысты. Елизавета, күйеуінің ұзақ саяси мансабы кезінде Капитолий төбесіндегі әлеуметтік өмірде белсенді науқан жүргізуші және танымал тұлға болған, ұзақ аурудан кейін 1985 жылғы 5 қазанда қайтыс болды. 1990 жылғы 10 наурызда Фулбрайт Вашингтондағы Калорама ауданындағы үйінде Фулбрайт қауымдастығының көп жылдық көмекшісі және бұрынғы атқарушы директоры Харриет Мэйорға үйленді. 1993 жылғы 5 мамырда президент Билл Клинтон Фулбрайтқа Фулбрайт қауымдастығының ұйымдастыруымен өткен сексен сегізінші туған күні тойында Президенттік бостандық медалін табыс етті. Фулбрайт 1995 жылғы 9 ақпанда Вашингтонда инсульттан қайтыс болды. Фулбрайттың күлі Арканзас штатының Файетвилл қаласындағы Эвергрин зиратындағы Фулбрайттар отбасының жерлеу орнына қойылды.
After his retirement, Fulbright practiced international law at the Washington, D. C. office of the law firm Hogan & Hartson from 1975 to 1993. Elizabeth, an effective campaigner and popular figure on the Capitol Hill social scene during her husband's long political career, died on October 5, 1985, after a long illness. On March 10, 1990, Fulbright married Harriet Mayor, a longtime assistant and former executive director of the Fulbright Association, in a ceremony at his home in Washington's Kalorama neighborhood. On May 5, 1993, President Bill Clinton presented the Presidential Medal of Freedom to Fulbright at his eighty eighth birthday celebration from the Fulbright Association. Fulbright died of a stroke at his Washington, D. C. home on February 9, 1995. Fulbright's ashes were interred at the Fulbright family plot in Evergreen Cemetery in Fayetteville, Arkansas.
Фулбрайт бағдарламасы
Фулбрайт бағдарламасы 1946 жылы Арканзас штатының сенаторы Дж. Уильям Фулбрайт ұсынған заң аясында құрылды. Фулбрайт бағдарламасын АҚШ Мемлекеттік департаментінің Білім беру және мәдени істер бюросы демеушілік етеді. Бағдарламаның іске қосылған алпыс жылдан астам уақытында шамамен 294 000 «Фулбрайтшы», оның 111 000-ы АҚШ-тан және 183 000-ы басқа елдерден қатысқан. Фулбрайт бағдарламасы жыл сайын шамамен 6 000 жаңа грант тағайындайды. Қазіргі таңда Фулбрайт бағдарламасы әлемнің 155 елінен астам елдерде жұмыс істейді. «Фулбрайтқа рахмет» жобасы 2012 жылдың сәуір айында Фулбрайт бағдарламасының түлектері мен достарына Фулбрайттың мұрасын тойлау үшін жыл сайынғы мүмкіндік беру мақсатында құрылды.
The Fulbright Program was established in 1946 under legislation introduced by then Senator J. William Fulbright of Arkansas. The Fulbright Program is sponsored by the Bureau of Educational and Cultural Affairs of the United States Department of State. Approximately 294,000 "Fulbrighters", 111,000 from the United States and 183,000 from other countries, have participated in the Program since its inception over sixty years ago. The Fulbright Program awards approximately 6,000 new grants annually. Currently, the Fulbright Program operates in over 155 countries worldwide. The Thank You Fulbright project was created in April 2012 to provide an annual opportunity for alumni and friends of the Fulbright program to celebrate Fulbright's legacy.