Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қылқан жапырақты ағаштар туысы, метасеквоя
Genus of conifers
the redwood genus, Metasequoia
Метасеквоя, немесе таңғы қызыл ағаш – тез өсетін қылқан жапырақты ағаштар туысы, қызыл ағаштар деп аталатын қылқан жапырақты ағаштардың үш түрінің бірі. Қазіргі кездегі *Metasequoia glyptostroboides* түрі Қытайдың Хубэй провинциясындағы Личуань ауданында табиғатта өседі. Бұл қызыл ағаштардың ең кішкентайы болғанымен, биіктігі кемінде 50 метрге жетеді. Жергілікті тұрғындар көбінесе осы ағаштан тараған түпкі ағашты *Shuǐshān* (水杉), яғни "су шыршасы" деп атайды, ол жергілікті киелі орынның бір бөлігі болып табылады. 1944 жылы қайта жаңғырылып табылғаннан бері таңғы қызыл ағаш әртүрлі елдердегі парктерінде кездесетін декоративтік ағаш ретінде кең таралды. *Metasequoia*, Калифорнияның *Sequoia sempervirens* (жағалау қызыл ағашы) және *Sequoiadendron giganteum* ( алып секвойя) ағаштарымен бірге *Cupressaceae* отбасының *Sequoioideae* кішіотбасына жатады. *M. glyptostroboides* – туысының жалғыз тірі түрі, бірақ үш қазба түр белгілі. ДНК-талдауының нәтижесінде *Sequoioideae* және басқа бірнеше туыстар бұрынғы *Taxodiaceae* отбасынан *Cupressaceae* отбасына көшірілді.
Metasequoia, or dawn redwood, is a genus of fast growing coniferous trees, one of three species of conifers known as redwoods. The living species Metasequoia glyptostroboides is native to Lichuan county in Hubei province, China. Although the shortest of the redwoods, it grows to at least 165 feet (50 m) in height. Local villagers refer to the original tree from which most others derive as Shuǐshān (水杉), or "water fir", which is part of a local shrine. Since its rediscovery in 1944, the dawn redwood has become a popular ornamental, with examples found in various parks in a variety of countries. Together with Sequoia sempervirens (coast redwood) and Sequoiadendron giganteum (giant sequoia) of California, Metasequoia is classified in the Cupressaceae subfamily Sequoioideae. M. glyptostroboides is the only living species in its genus, but three fossil species are known. Sequoioideae and several other genera have been transferred from the former family Taxodiaceae to Cupressaceae based on DNA analysis.
Палеонтология
Метасекуоя секвойясының қазбалары Солтүстік жарты шардың көптеген аймақтарында табылған; 20-дан астам қазба түрлері сипатталған (кейбіреулері тіпті Секуоя туысына жатқызылған), бірақ қазір олар үш түр ретінде қарастырылады: M. foxii, M. milleri және M. occidentalis. Қалдықтар кеноман кезеңінен бастап белгілі. Палеоцен және эоцен кезеңдерінде Метасекуояның кең алқаптары Ельсмир аралындағы Страткона фиорды және Аксель Хейберг аралындағы (Солтүстік Канада) 80° солтүстік ендіктегі жерлерге дейін тараған. Бұл кезде метасекуоя жапырақты болған болуы мүмкін. Осы кезеңде жоғары ендіктер жылы және тропикалық болғандықтан, жапырақты қасиеті температураның маусымдық өзгеруіне емес, ерекше жарық режиміне жауап ретінде пайда болған деп болжанады. Жазғы үш ай бойы күн үздіксіз сәулеленген, ал қысқы үш ай толығымен қараңғы болған. Сондай-ақ, мәңгі жасылдан жапырақты түрге өту жоғары ендіктерді мекендеуден бұрын болған және Метасекуояның солтүстікте басым болуына себеп болған деген гипотеза бар. Солтүстік Дакотаның батыс аймағындағы Үшінші дәуірге жататын қазбалы өсімдіктердің көп бөлігін құрайтын жойылған Metasequoia occidentalis (кейде Sequoia occidentalis деп аталады) ағаштарының тасқа айналған діңгектері мен түптері де кездеседі. Ағаштар кейіннен креда кезеңінен миоценге дейінгі қабаттарда жақсы зерттелген, бірақ одан кейін қазбалары табылған жоқ. Оның табылуына дейін бұл таксон миоценде жойылған деп есептелген; тірі күйінде табылғанда, ол "тірі қазба" деп жарияланды.
Metasequoia redwood fossils are known from many areas in the Northern Hemisphere; more than 20 fossil species have been named (some were even identified as the genus Sequoia), but are considered as just three species, M. foxii, M. milleri, and M. occidentalis. Fossils are known from the Cenomanian onwards. During the Paleocene and Eocene, extensive forests of Metasequoia occurred as far north as Strathcona Fiord on Ellesmere Island and sites on Axel Heiberg Island (northern Canada) at around 80° N latitude. Metasequoia was likely deciduous by this time. Given that the high latitudes in this period were warm and tropical, it is hypothesized that the deciduous trait evolved in response to the unusual light availability patterns, not to major seasonal variations in temperature. During three months in the summer, the sun would shine continuously, while three months of the winter would be complete darkness. It is also hypothesized that the change from evergreen to deciduous trait occurred before colonizing the high latitudes and was the reason Metasequoia was dominant in the north. Large petrified trunks and stumps of the extinct Metasequoia occidentalis (sometimes identified as Sequoia occidentalis) also make up the major portion of Tertiary fossil plant material in the badlands of western North Dakota. The trees are well known from late Cretaceous to Miocene strata, but no fossils are known after that. Before its discovery, the taxon was believed to have become extinct during the Miocene; when it was discovered extant, it was heralded as a "living fossil".
Сыртқы келбеті
Қабығы мен жапырақтары секвойяға ұқсас, бірақ метасекуоя Taxodium distichum (қалпырақ кипарис) сияқты жапырақты, және осыған байланысты, ересек ағаштардың төменгі бөлігінде кең тіреулер пайда болады. Қазіргі кезде өсірілгенде бұл ағаш жылдам өседі, биіктігі 130–150 фут (40–45 м), ал діңінің диаметрі 6 фут (2 м) жетеді (әлі де одан да биік өсу мүмкіндігі бар). Жапырақтары қарама-қарсы орналасқан, 0,4–1,25 дюйм (1–3 см) ұзындығында, ашық, жаңа жасыл түсті, ал күзде қызыл қоңыр түске айналады. Тозаңдану конустары 0,25 дюйм (6 мм) ұзындығында, ерте көктемде ұзын өскіндерде пайда болады; олар тек ысты жазды аймақтарда өсетін ағаштарда ғана пайда болады. Конустар шар тәрізді немесе жұмыртқа тәрізді, диаметрі 0,6–1,0 дюйм (1,5–2,5 см), 16–28 қабықшадан тұрады, төрт қатарға қарама-қарсы жұптарда орналасқан, әрбір жұп көршілес жұпқа тік бұрышпен орналасқан; олар тозаңданудан кейін шамамен 8–9 айда пісіп жетеді. Метасекуоя соңғы 65 миллион жыл бойы морфологиялық тұрақтылықты сақтап келеді: қазіргі метасекуоя глиптостробоидтері кеш креда кезеңінің ата-бабаларынан еш айырмайды.
The bark and foliage are similar to Sequoia, but Metasequoia is deciduous like Taxodium distichum (bald cypress), and, similarly, older specimens form wide buttresses on the lower trunk. It is a fast growing tree to 130–150 feet (40–45 m) tall and 6 feet (2 m) in trunk diameter in cultivation so far (with the potential to grow even higher). The leaves are opposite, 0.4–1.25 inches (1–3 cm.) long, and bright fresh green, turning foxy red brown in fall. The pollen cones are 0.25 inch (6 mm) long, produced on long spikes in early spring; they are only produced on trees growing in regions with hot summers. The cones are globose to ovoid, 0.6–1.0 inches (1.5–2.5 cm.) in diameter with 16–28 scales, arranged in opposite pairs in four rows, each pair at right angles to the adjacent pair; they mature in about 8–9 months after pollination. Metasequoia has experienced morphological stasis for the past 65 million years: the modern Metasequoia glyptostroboides appears identical to its late Cretaceous ancestors.
Тарих
Бұл тұқымдастың қазба қалдықтарын 1939 жылы Шигеру Мики тапқан. 1941 жылы Мики «Метасекуоя» деген ат берген өсімдіктің сипаттамасын жариялады. Сол жылдың қысында қытай ботанигі Тох Ган (干铎) Модаоксиде (磨刀溪; қазіргі кезде Модао (谋道), Личуань округінде, Хубэйде) ерекше үлкен ағаш тапты. Жергілікті тұрғындар бұл ағашты шуй ша (水桫) деп атаған. Қыс болғандықтан ағаш барлық жапырақтарын тоғытқан еді, сондықтан Ган мырза ешқандай үлгі жинамады. 1942 жылы тағы бір ботаник, Жан Ванг (王战) мырза Модаоксиге барып, тірі үлгілерді жинады. Ван мырза бұл ағаштың белгілі Glyptostrobus pensilis (水松) түріне жататынын ойлады және үлгілерді сақтап қойды. 1945 жылы Ван мырза бұл үлгілерді ботаник Ван Чун Ченге (郑万钧) көрсетті. Ченг мырза ағаштың Glyptostrobus pensilis тұқымдасына жатпайтынын, оның жаңа түр екенін анықтады. Содан кейін Ченг мырза оның бір данасын танымал ботаник Ху Сяньсуға (胡仙树), Фан Мемориал биология институтының директорына жіберді. Қытай мен Жапония арасындағы соғыстың қауқабына қарамастан, Ху халықаралық ботаникалық әдебиетті қадағалап отырды. Ху тірі үлгінің Микидің «Метасекуоя» тұқымдасына жататындығын анықтады. Қосымша зерттеулерден кейін Ху мен Ченг 1948 жылдың мамырында «Фан Мемориал биология институтының бюллетенінде» жаңа түрді – Metasequoia glyptostroboides (Hu et Cheng) деп жариялады. «Тірі қазбаның» табылуы әлемдегі ботаниктердің назарын бірден өзіне аударды. Бұл «20 ғасырдағы ботаниканың ең үлкен ашылуы» деп есептелді. 1948 жылы Гарвард университетінің Арнольд Арборетумы Ху мен Ченгтің көмегімен қытай коллекционерлерінің тұқым жинау экспедициясын қаржыландырды. Көп ұзамай тұқымдар әлемнің әртүрлі университеттері мен арбореталарына өсіру сынақтары үшін таратылды. Қазіргі уақытта Хубэйдің Личуань округінің төбелері мен батпақтарында Метасекуояның бірнеше табиғи популяциялары бар. Олардың көпшілігі кішкентай, әрқайсысында 30-дан аз ағаш бар; алайда олардың ішіндегі ең үлкені – Сяохэ аңғарында шамамен 5400 ағаштан тұрады деп есептеледі. Көптеген қылқан жапырақты ағаштардан айырмашылығы, олардың жапырақты болуы қыста көп көлеңке түсірмейтінін білдіреді. Олар Лондон мен басқа да қалаларда көше ағаштары ретінде өсіріледі. Strawberry Fields – Нью-Йорк қаласының Central Park саябағында орналасқан, Битлз тобының мүшесі Джон Леннонға арналған ландшафтық аймақ. Оның солтүстік жағында үш таңғы қызыл ағаш өседі. Ағаштар күзде жапырақтарын тоғытып, әр көктемде жаңадан өсіреді, бұл мәңгілік жаңарудың символы. Ағаштардың биіктігі шамамен жетіп, алыстан көрінеді деп күтілуде. Нью-Йорк қаласындағы Лиз Кристи қоғамдық бағында, East Houston Street көшесінде көрнекті таңғы қызыл ағаш бар. Ағаш 1970 жылдары Лиз Кристинің өзі отырғызған деседі.
The fossil of this genus was discovered by Shigeru Miki in 1939. In 1941, Miki published the description of the fossil plant which he gave the name "Metasequoia". In the winter of the same year, a Chinese botanist Toh Gan (干铎) discovered an unusual big tree in Modaoxi (磨刀溪; presently, Moudao (谋道), in Lichuan County, Hubei). The locals called this tree shui sha (水桫). Because it was winter, the tree already lost all its leaves, so no specimens were collected by Mr. Gan. In 1942, another botanist, Mr. Zhan Wang (王战) visited Modaoxi and collected living specimens. Mr. Wang believed this tree belonged to a known species Glyptostrobus pensilis (水松) and filed the specimens away. In 1945, Mr. Wang showed the specimens to botanist Wan Chun Cheng (郑万钧). Mr. Cheng determined that the tree did not belong to Glyptostrobus pensilis, but was a new species. Mr. Cheng then sent a specimen to prominent botanist Hu Xiansu, the director of Fan Memorial Institute of Biology. Hu, despite the chaos of war between China and Japan, was still keeping track of international botanic literature. Hu recognized the living specimen was of the same genus of Miki's fossil genus ''Metasequoia''. After more study, Hu and Cheng published the new species Metasequoia glyptostroboides (Hu et Cheng) in May 1948 in the Bulletin of Fan Memorial Institute of Biology. The discovery of a "living fossil" instantly attracted attention from botanists around the world. It was widely regarded as "the greatest discovery of botany in 20th century". In 1948, the Arnold Arboretum of Harvard University, through the help of Hu and Cheng, funded an expedition by Chinese collectors to collect seeds. Soon after, seeds were distributed to various universities and arboreta worldwide for growth trials. Presently, a number of natural Metasequoia populations exist in the hills and wetlands of Hubei's Lichuan County. Most of them are small, with fewer than 30 trees each; however, the largest of them, in Xiaohe Valley, is estimated to consist of around 5,400 trees. Unlike most conifers, their deciduous habit means they do not cast much shade in winter. They are grown as street trees in London and elsewhere. Strawberry Fields is a landscaped section in New York City's Central Park dedicated to Beatle John Lennon. At the northern end of the lawns are three dawn redwood trees. The trees drop their needles each fall and regrow them each spring, a symbol of eternal renewal. The trees are expected to reach a height of , making them visible from great distances. In New York City on East Houston Street at Liz Christy Community Garden, there is a prominent dawn redwood tree. The tree is said to have been planted by Liz Christy herself in the 1970s.