Кіріспе

3-ғасырдағы екі Қиао әулетінің қарындастары

Цзяндунның екі Қиаосы – Қытайдың Шығыс Хан әулетінің соңғы кезеңінде өмір сүрген Қиао әулетінің екі қарындасы. Тарихи шындыққа сай емес әңгімелерде екі Қиао – ерекше сұлулығымен көзге түскен қарындастар, олар Үш патшалық кезеңінен бұрынғы ең маңызды шайқастардың бірі – Чиби шайқасының шешуші факторы болды. Шығыс Хан әулетінің канцлері Цао Цао осы екі қарындасқа қызығушылық танытқан, тіпті оның ниеті ұлының "Бронзалық көгершін платформасы" (銅雀臺賦) атты өлеңінде айқын байқалады; осының нәтижесінде Цзяндунның Чжоу Ю Цао Цаоға қарсы соғыс ашты.

Тарихи деректерде

Циао әпкелерінің есімдері тарихта жазылмаған, сондықтан кейіннен олар жай ғана Да Циао (сөзбе-сөз "үлкен Циао") және Сяо Циао (сөзбе-сөз "кіші Циао") деп аталады. Олар Ван округінен (皖縣), Луцзян әкімшілігінен (廬江郡) – қазіргі Анцин, Анхуйден шыққан. Да Циао Үш патшалық дәуірінде Шығыс Ву мемлекетінің негізін салған Сунь Цэ әскери сардарға үйленді. Сяо Циао Жоу Юге тұрмысқа шықты, ол Сунь Цэдің және кейіннен оның мұрагері Сунь Куанның қол астында қызмет еткен генерал еді. Сунь Цэ Жоу Юге әзілде: "Қайтайын әкесінің қыздары ерекше сұлу болғанымен, біз олардың күйеулері болғандықтан, олардың некесі бақытты болады" деді.

Үш патшалықтың романсында

Қиао әпкелері 14 ғасырдағы "Үш патшалықтың романсы" тарихи романында кейіпкерлер ретінде бейнеленеді, ол Үш патшалық кезеңіне дейін және оның барысындағы тарихи оқиғаларды көркемдеп суреттейді. Романда олардың есімдеріндегі "Qiao" қытай таңбасы 橋/桥 орнына 喬/乔 деп өзгертіледі. Романда Қиао әпкелері белгілі Цзяо Гуолаоның (喬國老; сөзбе-сөз "Мемлекеттік ақсақал Цзяо") қыздары, бұл Цзяо Сюаньға сілтеме болуы мүмкін. Үшінші ғасырдағы тарихи мәтін "Үш патшалықтың жазбаларында" Жоу Юдың өмірбаянында Қиао әпкелерінің әкесі туралы есім айтылмаған, ол жай ғана Цзяо Гонг (橋公; сөзбе-сөз "Ақсақал Цзяо" немесе "Лорд Цзяо") деп аталған. Тарихи деректер бойынша, Цзяо Сюань 184 жылы қайтыс болған, ал Қиао әпкелері Сун Цэ мен Чжоу Юге шамамен 199 жылы үйленген.