Уэльстің тарихи графтығы: Монтгомеришир (Sir Drefaldwyn)
Montgomeryshire
Уэльстің тарихи графтығы – Монтгомеришир (Сир Дрефалдвин). Орталық Уэльсте орналасқан, 1974 жылға дейін әкімшілік бірлік болған. Поуис аймағының солтүстік бөлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэльстің тарихи округі. 1974 жылға дейін Монтгомеришир (Сэр Дрефелдуин, "Болдуин қаласының графтығы" деген мағынаны білдіреді) Уэльстің орталық бөлігіндегі әкімшілік округ болды, кейін Уэльстің он үш тарихи округінің бірі ретінде жіктелді. Оның атауы округ орталығы Монтгомери қаласының атынан шыққан, ал Монтгомери қаласы Вильгельм Жеңімпаздың басты кеңесшілерінің бірі – Роджер де Монтгомеридің құрметіне аталған, ол Шрусберидің 1-ші графы болды. Монтгомериширдің бұрынғы аумағы қазір Поуис облысының солтүстік бөлігін құрайды. Аумағы 2174 шаршы километрді құрады. Ең ірі қала – Ньютаун, одан кейін Уэлшпул және Лландиллес қалалары орналасқан.
Historic county of Wales
Until 1974, Montgomeryshire (Sir Drefaldwyn meaning "the Shire of Baldwin's town") was an administrative county in mid Wales, later classed as one of the thirteen historic counties of Wales. It was named after its county town, Montgomery, which in turn was named after one of William the Conqueror's main counsellors, Roger de Montgomerie, who was the 1st Earl of Shrewsbury. The area of what was Montgomeryshire, now constitutes the northern part of the principal area of Powys. The current area was 2,174 square km (839 square miles). The largest town was Newtown, followed by Welshpool and Llanidloes.
Жергілікті билік
Сайланған округтік кеңестер 1889 жылы «Жергілікті басқару туралы» 1888 жылғы заңға сәйкес, бұрын тоқсандық соттар атқаратын жергілікті басқару функцияларын қабылдау үшін құрылды. Округ Монтгомери атымен аталып, 1889 жылға қарай тоқсандық соттар Ньютаун мен Уэлшпулда өткізілді. Жаңа округтік кеңес алғашқы жылдары екі қалада да отырыс өткізуді жалғастырды. Монтгомеришир округі кеңесі 1889 жылдың 1 сәуірінде Ньютаундағы «Қоғамдық бөлмелерде» (сондай-ақ «Жүн биржасы» деп те аталады) өзінің алғашқы ресми отырысын өткізді. 1931 жылы округтік кеңес Уэлшпулда Монтгомеришир округі кеңсесі немесе Нуадд Малдуин деп аталған жаңа кеңсе ғимаратын ашты. Округтік кеңес 1974 жылы таратылғанға дейін Нуадд Малдуинде орналасты. 1974 жылғы жергілікті басқару реформалары Монтгомеришир, Радноршир және Брекнокшир әкімшілік аймақтарын біріктіріп, Повис деп аталатын жаңа әкімшілік округ құрды. Монтгомериширдің жаңа ауданы Поуіс аймағындағы төменгі деңгейдегі округтік билік ретінде құрылды, ауданның аумағы бұрынғы әкімшілік округке сәйкес келді. Аудандық кеңес Уэлшпулдағы Нуадд Малдуинді штаб-пәтері ретінде қабылдады, сондай-ақ Ньютаун Холл паркіндегі таратылған Ньютаун және Лланллвчайарн қалалық округі кеңесінің бұрынғы кеңселерін аймақтық кеңсе ретінде сақтап қалды. 1996 жылғы жергілікті басқару реформасы Уэльстегі аудандық кеңестерді таратып, Поуисті біртұтас билікке айналдырды. 1996 жылдан 2018 жылға дейін Поуис округі кеңесінде Монтгомеришир аймақтық комитеті болды, ол бұрынғы Монтгомеришир ауданымен және 1996 жылы Поуіске қосылған Клвидтің (тарихи Денбигшир) Глиндвар ауданының үш қауымдастығын қамтыды. Бұрынғы округтердегі үш аймақтық комитет 2018 жылы таратылды.
Elected county councils were established in 1889 under the Local Government Act 1888 to take over the local government functions previously exercised by the quarter sessions. Although the county was named after Montgomery, by 1889 the quarter sessions were instead held at both Newtown and Welshpool, and the new county council chose to continue meeting in both towns in its early years. Montgomeryshire County Council held its first formal meeting on 1 April 1889 at the Public Rooms (also known as the Flannel Exchange) in Newtown. In 1931 the county council opened a new headquarters building in Welshpool, called the Montgomeryshire County Offices or Neuadd Maldwyn. The county council remained based at Neuadd Maldwyn until its abolition in 1974. Local government reforms in 1974 combined the administrative areas of Montgomeryshire, Radnorshire and Brecknockshire together to form a new administrative county called Powys. A new district of Montgomeryshire was established as a lower tier district authority within Powys, with the district's area matching the former administrative county. The district council took over Neuadd Maldwyn in Welshpool to serve as its headquarters, and also retained the former offices of the abolished Newtown and Llanllwchaiarn Urban District Council at Newtown Hall Park as an area office. Further local government reform in 1996 abolished district councils in Wales, making Powys a unitary authority. From 1996 until 2018 Powys County Council had a Montgomeryshire area committee covering the former Montgomeryshire district plus three communities formerly in the Glyndŵr district of Clwyd (historically Denbighshire) which were transferred to Powys in 1996. The three area committees for the former counties were abolished in 2018.
География
Монтгомериширдің аумағы көбінесе таулы болған, бірақ шығысында құнарлы аңғарлар бар. Ең биік нүктесі (ауданның ең жоғарғы жері) – Моел Сайх, оның шыңы Монтгомеришир, Денбигшир және Мерионтширдің үш графтық шекарасында, Бервин тауларында орналасқан. Денбигширдің ең жоғарғы нүктесі – Кадейр Бервин, ол 1 километрден кем қашықтықта жатыр. Басты өзендері – шығысқа қарай Шропширге құятын Северн және батысқа қарай Ирландия теңізіне құятын Дифи. Вирнуй көлі – Ливерпульді сумен жабдықтауға арналған су қоймасы. Басты қалалары – Макинллет, Лландиллес, Монтгомери, Ньютаун және Уэлшпул. Басты салалары – ауыл шаруашылығы (көбінесе таулы мал шаруашылығы) және туризм, сондай-ақ орман шаруашылығы мен жеңіл өндіріс. Халық тығыздығы Англиямен шекаралас аймақта және Северн аңғары бойында ең жоғары болды. Бұл графтық Шропширмен тығыз байланыста болды, Монтгомеришир тұрғындары үшін қажетті көптеген қызметтер, мысалы, Корольдік Шрусбери ауруханасындағы шұғыл медициналық көмек, Шрусбери қаласында орналасқан. Монтгомериширдің графтық гүлі – Spergula arvensis (кейде "далалық шұбырт" деп те аталады). Бұл округ жануарлар дүниесін тіркеу үшін вице-графтық болып табылады.
The area of what was Montogmeryshire was almost wholly mountainous, although there are some fertile valleys in the east. The highest point (county top) was Moel Sych at , whose summit lies at the triple county boundary point of Montgomeryshire, Denbighshire and Merionethshire in the Berwyn Mountains. The county top of Denbighshire, Cadair Berwyn at , was less than a kilometre away. Its main rivers were the River Severn (which flows east into Shropshire) and the River Dyfi (which flows west into the Irish Sea). Lake Vyrnwy is a reservoir supplying Liverpool. The main towns were Machynlleth, Llanidloes, Montgomery, Newtown and Welshpool. The main industries were agriculture (mainly hill farming) and tourism, though there was also some forestry and light manufacturing. The population density was highest near the border with England and along the Severn valley. The county was closely linked to Shropshire, with many essential services for Montgomeryshire residents being located in the more densely populated town of Shrewsbury, such as acute health services at the Royal Shrewsbury Hospital. The county flower of Montgomeryshire remains the Spergula arvensis (also called "corn spurrey"). The shire forms a vice county for wildlife recording.
Көлік
Монтгомериширді шығыстан батысқа дейін Камбриан желісі кесіп өтеді, бұл Шрусбери мен Аберистуит, сондай-ақ Пуллихели арасындағы негізгі жолаушылар темір жолы. Оның Уэлшпул, Ньютаун, Керсус және Макинллет станциялары бар. Уэльшпул және Лланфайр жеңіл темір жолы Уэльшпулды Лланфайр Керейньонмен байланыстырады.
Montgomeryshire was crossed from East to West by the Cambrian Line, a mainline passenger railway which runs between Shrewsbury and Aberystwyth as well as Pwllheli with stations at Welshpool, Newtown, Caersws and Machynlleth. The Welshpool and Llanfair Light Railway links Welshpool to Llanfair Caereinion.