Кіріспе
Ливандық террорист және 9/11 ұшақ қырып салушысы (1975–2001)
Зиад Самир әл-Жаррах (زياد سمير جراح; 11 мамыр 1975 – 11 қыркүйек 2001) – ливандық террорист, ұшақ қырып салушы. Ол 11 қыркүйек шабуылының бөлігі ретінде, жолаушылардың қарсылығынан кейін Пенсильвания штатының Шанксвилл қаласының жанындағы ауылдық жерге құлаған United Airlines 93 рейсінің төрт қырып салушысының бірі болды. Бай отбасында өскен Жаррах 1996 жылы Германияға көшті. 1990 жылдардың соңында Гамбург қолданбалы ғылымдар университетінде (HAW) оқып жүргенде ол 9/11 шабуылын жоспарлауға қатысты, онда Мұхамед Атта, Марван әл-Шехи және Рамзи бин әл-Шибхпен кездесіп, кейін Гамбург желісі деп белгілі болған топты құрды. Жаррах 1999 жылы Осама бен Ладеннің шабуылға қатысу үшін тартты. Ұшақ қырып салушылардың арасында ол отбасы мен сүйіктісіне жақын болды. Ол шабуылды жүзеге асыру туралы маңызды күмәндарын білдірген жалғыз қырып салушы болды деп хабарланды. Оның туыстары мен достары оның шабуылға қатысқанын жоққа шығаруда. Жаррах 2000 жылдың маусым айында АҚШ-қа келді. Ол 2000 жылдың маусымынан 2001 жылдың қаңтарына дейін Нью-Джерсиден Флоридаға көшкеннен кейін, ұшу нұсқаушысы Руди Деккерспен бірге Атта мен Әл-Шехимен Хэффман авиациясында оқыды. 2001 жылдың 7 қыркүйегінде Жаррах Форт-Лодердейлден Ньюаркқа ұшты. Төрт күннен кейін ол United Airlines 93 рейсіне отырды және Саид әл-Гамди, Ахмет әл-Нами және Ахмет әл-Хазнавиден құралған ұшақ қырып салушылар тобымен бірге ұшақтың басқаруын өз қолына алды деп есептеледі. Олар ұшақты АҚШ Капитолийіне немесе Ақ үйге құлатуға тырысты, бірақ жолаушылардың қарсылығынан кейін бұл әрекет сәтсіз аяқталды.
Ерте өмір және білім
Зиад Джарра 1974 жылғы 11 мамырда Ливанның Бейрут қаласында бай отбасында дүниеге келген. Ол қаланың көрнекті Тарик әл-Жадида ауданында өскен және бастауыш және орта білімін сол аймақтағы мектептерде алған. Оның әкесі Самир Джарра Ливан үкіметінде әлеуметтік қызмет инспекторы болып жұмыс істесе, анасы бастауыш мектепте сабақ берген. Оның ата-анасы формальды түрде суннит мұсылмандары болғанмен, олар секулярлық өмір салтын ұстанған. Бала кезінде ол ұшақтармен ұшуды армандаған, бірақ отбасы оған бұл жолда кедергі келтірген. "Мен оның ұшқыш болуына жол бермедім", - деді оның әкесі шабуылдан кейін бір апта өткен соң Wall Street Journal газетіне. "Менің жалғыз ұлым бар еді, ол апатқа ұшырар деп қорқатынмын". 1995-1996 жылдары, Джарра әлі Йеменде тұрып жатқанда, оның отбасының мәліметінше, сол аттас адам Нью-Йорктің Бруклин ауданында пәтер жалдаған. Пәтер иелері бұл Джарраның ФБР суреттеріндегідей адам екенін мәлімдеді. 1996 жылдың көктемінде Джарра өзінің туысы Салиммен бірге Германияға көшіп келді. Олар Германияда оқитын шетелдік студенттер үшін тіл білмейтін жағдайда қажет болатын Грайфсвальд университетіндегі неміс тілінен сертификат алу курсына қатысу үшін келді. Туысымен бірге пәтерде тұрған кезде ол дискотекалар мен жағажайдағы кештерге қатысқан, мешітке бару жиілігі азайған. Ол неміс тегі бар, түрік тегінен шыққан, стоматолог мамандығын оқып жүрген Айсель Шенгүн есімді әйелмен танысып, жақын дос болды. Олар өмірінің соңына дейін ара-тұра кездесіп, қысқа мерзімге бірге тұрды, бұл оның дінге берілген достарына ұнамады. 1997 жылдың қыркүйегінде Джарра Грайфсвальдты қалдырып, Гамбургтегі Фаххохшуледе (қолданбалы ғылымдар университеті) әуе-ғарыш инженериясын оқуға түсті, сонымен қатар жақын мандағы Вольфсбургтағы Volkswagen зауытында бояушы болып жұмыс істеді. Гамбургте ол Розмари Канельден пәтер жалдады, ол оның портретын салып, ол желтоқсанда анасына сыйлық ретінде алып қайтты. 9/11 комиссиясының есебінде Джарра Мохамед Атта және басқалармен бірге Гамбург тобының мүшесі болғаны айтылады. Алайда ол ешқайсысымен бірге тұрмады және Гамбургте олардың кез келгенімен тек бір рет кездескенін растауға болады: 1999 жылдың қазан айында әл-Қудс мешітінде Саид Бахаджидың тойында.
Ауғанстанда оқу
1999 жылдың соңында Джаррах, Мохамед Атта, Марван әл-Шехи, Саид Бахаджи және Рамзи бин әл-Шиб екінші Чечен соғысында ресейлік сарбаздармен күресу үшін Чечняға баруды шешті. Халид әл-Масри мен Мохамеду Ульд-Слахи соңғы сәтте оларды Ауғанстанға барып, Осама бен Ладенмен кездесіп, террористик шабуылдарға дайындыққа түсуге көндірді. Джаррахқа Куния (араб) (текнонимі) Абу Тарик ("Тариқтың әкесі") Испанияны мұсылмандықпен жаулап алуды басқарған қолбасшы Тарик ибн Зиядтың құрметіне берілді. Оларға өте құпия тапсырма берілгенін, операциядан кейін Германияға оралып, ұшқыштар мектебіне түсу керектігін айтты. 1999 жылдың қазан айында Джаррах Саид Бахаджидің үйлену тойында басқа 11 қыркүйек ұшақ қадаушыларымен бірге, соның ішінде әл-Шехимен бірге түсірілді. 2006 жылы видеода Джаррахтың 2000 жылдың қаңтар айында Мұхаммед Аттамен бірге өсиетін оқып жатқаны пайда болды. Джаррах Fachhochschule-ден шығып, ұшқыштар мектебін іздеуге кірісті. Ол бұл бала кезіндегі ұшқыш болу арманын орындау үшін жасағанын айтты. Бірнеше елде қарастырғаннан кейін, ол Еуропадағы ұшқыштар мектептерінің ешқайсысының жеткілікті емес екеніне көз жеткізді. Балалық шағындағы досының кеңесімен ол АҚШ-қа көшуге дайындалды.
АҚШ-та
Джарра, есеп бойынша, АҚШ-қа жеті рет кірген, бұл басқа ұшақ қадаушыларынан көп. 2000 жылдың 25 мамырында ол Берлинде бес жылдық АҚШ-тың (туристік/іскерлік) визасына өтініш беріп, алған. 2000 жылдың 27 маусымында ол алғаш рет АҚШ-қа барып, Ньюарк халықаралық әуежайына қонды. Содан кейін ол әл-Шехи мен Аттамен бірге Флоридаға сапар шекті, онда үш адам Венециядағы Хаффман авиация мектебіне толық уақытқа жазылды. Джарра туристік визадан студенттік визаға өтуге өтініш бермеді, осылайша иммиграциялық мәртебесін бұзды. Джарра 2000 жылдың маусымынан 2001 жылдың 15 қаңтарына дейін алты ай бойы ұшқыштар мектебінде оқыды. Ұшқыштар мектебіндегі көптеген сыныптастары оны жылы есіне алады, оны мейірімді және сенімді деп сипаттайды, сондай-ақ кейде сыра ішетінін еске алады. Джарра басқа ұшақ қадаушыларымен бірге тұрмады, ол Торстен Биерман атты неміс студентімен бірге тұрды. Биерманн Джарраның діни немесе саяси белсенділігін байқаған жоқ. Джарра кейде Германияға түрік-неміс әйелі Айсель Шенгүнге барып, оған күнде телефон соғып немесе электрондық хат жазып тұратын. 2001 жылы шабуылдан кейін голландиялық Руди Деккерс, Хуффман авиациясының (қазір жұмысын тоқтатқан) ұшқыштар оқытушысы, билік органдарымен сұхбаттасты. Деккерстің сөзіне қарағанда, Джарра мен әл-Шехи жақсы оқушылар болған, ал Атта нашар мінез-құлық көрсетіп, нұсқауларды орындаудан бас тартқан. Деккерс Аттаға мінез-құлқы өзгермесе, мектептен шығаратынын айтқан, нәтижесінде Аттаның мінез-құлқы жақсара бастады. Деккерс сондай-ақ ол әл-Шехи мен Джаррамен бірге Флорида штатының Сарасота қаласындағы Shamrock Pub атты барға ұшу сабағынан кейін барғанын айтты. Барда олар Деккерске ұшқыш лицензиясын алғаннан кейін жоспарлары туралы әңгімелесті, ал Джарра Деккерске: "Менде жұмыс бар, біз ұшқыш болуды жоспарлап отырмыз" деді. Джарра 2000 жылдың тамызында шағын ұшақтарды ұшуға лицензия алды және сол жылдың соңында үлкен ұшақтарды ұшуға оқуды бастады. Ол Бейрутке отбасына, содан кейін Германияға әйелі Шенгүнге барды. Ол оны он күндік сапарға АҚШ-қа алып келді, тіпті ол онымен бірге ұшқыштар мектебінде сабаққа қатысты. 2001 жылдың қаңтар айының соңында ол ауру әкесіне бару үшін Бейрутке, содан кейін Германияға әйеліне барды. Ол ақпан айының соңында АҚШ-қа қайта оралды. Оның мінез-құлқы басқа ұшақ қадаушыларынан өзгеше болды, олар барлық отбасылық және романтикалық қарым-қатынастарды үзіп тастады. АҚШ-қа қайтып бара жатқанда ол Біріккен Араб Әмірліктері арқылы өтті, бұл елдің лауазымды тұлғаларының мәлімдемесіне сәйкес, ол 2001 жылдың 30 қаңтарында ЦРУ өтініші бойынша билік органдарымен сұхбаттастырылған. Ол Ауғанстан мен Пәкістанда болғанын мойындады, бірақ ЦРУ бұл мәлімдемені жоққа шығарды және 9/11 комиссиясының есебінде бұл туралы ештеңе айтылмаған. Флоридадағы ұшқыштар мектебі Джарраның 2001 жылдың 15 қаңтарына дейін оқығанын мәлімдеді. 6 мамырда Джарра Флорида штатының Дания Бич қаласындағы US1 Fitness Center спорт залына екі айлық мүшелікке тіркелді, кейін мүшелігін тағы екі айға жаңартты және жақын аралықтағы жекпе-жек сабақтарына қатысты. Сол айда 8 маусымда келген Ахмет әл Хазнави Джаррамен бірге тұра бастады деп есептеледі. Джарра Лаудердейл-бай-де-Сиде жаңа пәтер жалдағаннан кейін, екеуі де үй иесіне неміс паспорттарының фотокопиясын берді, кейіннен ол оларды ФБР-ге тапсырды. 25 маусымда Джарра Хазнауиді үй иесінің кеңесі бойынша Флорида штатының Форт-Лодердейл қаласындағы Holy Cross ауруханасына алып барды. Хазнавиді доктор Христос Цонас емдеді, сол жақ бауындағы жараға антибиотиктер тағайындады. Ол қызметкерлерге чемоданға соғылғанын айтса да, бұқаралық ақпарат құралдары оны 2001 жылғы көкжар шабуылдарымен байланыстыруға тырысып, терідегі көкжардың белгісі деп хабарлады, бірақ кейіннен ФБР бұл хабарларды жоққа шығарып, "ұшақ қадаушылары болған жерде көкжардың бар екенін толыққанды растау мүмкін емес екенін" мәлімдеді. 2001 жылдың шілде айының ортасында ұшақ қадаушылары мен Гамбург тобының бірнеше мүшелері Салу, Испанияға жақын жерде бірнеше күнге, тіпті бірнеше аптаға жиналды. Джарра мен Атта арасында жоспардың соңғы кезеңінде керісіншелік болған сияқты. Атта Рамзи бин әл Шибхке Джарраға хабарласудың қиындығы және Джарра жоспардан толықтай бас тартуы мүмкін екені туралы шағымданған. 25 шілдеде Джарра бір жолғы билетпен Германияға ұшып барып, әйелімен соңғы рет кездесті (бірақ олар телефон арқылы бір рет әңгімелесті). Кейін ол бин әл Шибхпен кездесіп, оның ықпалымен операцияны аяқтауға келісті. Джарра 5 тамызда АҚШ-қа қайтып келді, бірақ басқа деректер оның 2 қаңтарда ұшқыш емтиханын тапсырғанын, оған байланысты әпкесінің тойына қатыса алмағанын көрсетеді. 27 тамызда ол Мэриленд штатының Лорел қаласындағы Pin Del мотельіне орналасты, бұл Валенсия мотелінен бір шақырымдай ғана қашықтықта орналасқан, онда тағы төрт ұшақ қадаушысы тұрған. 2001 жылдың 7 қыркүйегінде Flight 93 рейсіндегі барлық төрт ұшақ қадаушысы Форт-Лодердейлден Ньюарк халықаралық әуежайына Spirit Airlines рейсімен ұшты. 2001 жылдың 9 қыркүйегінің таңғы сағаттарында Джарра Мэриленд штатында жылдамдықпен жүргені үшін тоқтатылып, айып талқысы берілді. Ол соңынан ата-анасына телефон соғып, бес күн бұрын жіберген ақша сомасын алғанын айтты. Ол оларға 22 қыркүйекте туысының тойында көретінін айтты. Хабарламада "Мен не істеуім керек болса, соны істедім" және "Бұл үлкен құрмет, сіздер нәтижесін көресіздер, және барлығы тойлайды" деген сөздер болды. Бір дереккөздің мәліметінше, Джарра шабуылға дейін пәтерінде картон қораптардан жасалған үлкен пилот кабинасын құрастырған. Джарра American Airlines Flight 11 рейсінің ұшқышы Мохамед Аттаға ұқсас қоңырау шалған, бірақ бұл Джарра мен American Airlines Flight 77 рейсінің ұшқышы Хани Ханжур арасында болған жоқ. Кейін сол таңда Джарра, Саид әл-Гамди, Ахмед әл-Нами және Ахмед әл Хазнави Ньюарк халықаралық әуежайының A17 қақпасынан United Airlines Flight 93 рейсіне оқиғасыз отырды және пилот кабинасына жақын бірінші сынып орындарында отырды. Ұшу алдында Джарра әуежайдағы қоғамдық телефоннан әйелі Айсель Шенгүнге телефон соғып, "Мен сені жақсы көремін" деген сөзді қайталап айтты. Кейінірек ұшақ 8:42-де, World Trade Center-ге шабуыл жасаған American Airlines Flight 11 рейсінен төрт минут кейін ұшып кетті. Ұшқыштар мен экипаж күнінде болған алғашқы екі ұшақ қадаушылығы туралы хабардар болды және сақ болуға ескертілді. Бірнеше минуттан кейін, шамамен сағат 9:28-де Flight 93 рейсі де қадаушылардың қолына түсті. 9/11 комиссиясы Джарраның ұшқыш болғанын мәлімдеді. Әуе диспетчері ұшқыштың жолаушыларды отыруын және тыныш болуын сұраған дауысын естіді. Джарра хабарлап: "Айымдар мен мырзалар: бұл капитан. Отырып қалыңыз, отырып қалуды жалғастырыңыз. Бортта бомба бар. Сондықтан отырыңыз." Сағат 9:39-да капитан радио арқылы: "Бұл капитан. Барлығыңыз отырып қалуыңызды сұраймын. Бортта бомба бар және біз әуежайға қайтып барамыз, сондай-ақ біздің талаптарымызды орындау үшін, тыныш болыңыз" деді. Кем дегенде екі жолаушы жасаған телефон қоңырауларында барлық ұшақ қадаушыларының қызыл жолақтар таққанын және біреуінің (әл Хазнави немесе әл Нами болуы мүмкін) денесіне бомба байланғанын айтты. Ұшақтағы жолаушылар басқа ұшақтардың тағдыры туралы телефон арқылы білген, кейбіреулері өз ұшағы да ракета ретінде қолданылуынан қорқып, әрекет етуге бел буды. Жолаушылардың көтерілісі террористердің жоспарларын құлатты, бірақ ұшақты сақтап қалуға жеткіліксіз болды. Джарра мен басқа ұшақ қадаушыларына шабуыл жасалды. 2003 жылдың 8 тамызында АҚШ тергеушілері ұшақтың пилот кабинасының жазбасын талдағанда, жолаушылар тобы пилот кабинасына бұзуға тырысқан. Оларды тепе-теңдіктен шығару үшін Джарра ұшақты солға және оңға бұрды...
(tourist/business) visa in Berlin. On 27 June 2000, he went to the US for the first time, arriving at Newark International Airport. He then traveled to Florida together with al Shehhi and Atta, where the three men enrolled full time at Huffman Aviation, in Venice. Jarrah did not apply for a change in his status, from a tourist visa to a student visa, thus violating his immigration status. Jarrah was enrolled in flight school for six months, from June 2000 to 15 January 2001. At the flight school, many of his classmates remember him fondly, describing him as kind and trustworthy, and remember him drinking beer occasionally. Jarrah was unique among the hijackers in that he did not live with any other hijackers, but rather with a German student named Thorsten Biermann. Biermann did not observe Jarrah acting particularly religiously or overtly politically. Jarrah occasionally flew back to Germany to visit Aysel Şengün, his Turkish German girlfriend, and called or e mailed her nearly every day. Rudi Dekkers, a Dutchman and the flight instructor of Huffman Aviation (which is now out of business), was interviewed after the attacks in 2001 by authorities. According to Dekkers, both Jarrah and al Shehhi were good students, unlike Atta, who misbehaved and refused to follow instructions. Dekkers told Atta that he was going to kick him out of the school if his behavior did not change, and as a response, Atta's behavior began to improve. Dekkers also said that he went with al Shehhi and Jarrah to a bar in Sarasota, Florida named Shamrock Pub after one of their flight lessons. At the bar, they talked to Dekkers about their plans after getting their pilot licenses, and Jarrah said to Dekkers "I got a job lined up and we are planning to become pilots." Jarrah had obtained his license to fly small aircraft in August 2000, and began training to fly large jets later that year. He flew to Beirut to visit his family, and then to Germany to visit his girlfriend, Şengün. He brought her back to the United States for a ten day visit, and she even attended a flight school session with him. In late January 2001, he again flew to Beirut to visit his father, who was ill, and then to Germany to visit his girlfriend. He returned to the United States once again in late February. His behavior was markedly different from the other hijackers, who broke off all familial and romantic relations. On his way back to the US, he passed through the United Arab Emirates, according to that country's officials, where he was initially reported as having been interviewed by authorities on 30 January 2001, at the request of the CIA. He allegedly admitted to having been to Afghanistan and Pakistan, although the CIA has since denied the claim and the 9/11 Commission Report does not mention it. The Florida flight school where Jarrah had been studying also said he was in school there until 15 January 2001. On 6 May, Jarrah registered for a two month membership at the US1 Fitness Center, a gym in Dania Beach, Florida—he would later renew his membership for two more months, and eventually had lessons in close quarters combat. It is believed that sometime in that month, Ahmed al Haznawi, who arrived on June 8, moved in with Jarrah. Jarrah rented a new apartment in Lauderdale by the Sea after both men gave the landlord photocopies of their German passports, which he later turned over to the FBI. On 25 June, Jarrah took Haznawi to Holy Cross Hospital in Fort Lauderdale, Florida, on the advice of his landlord. Haznawi was treated by Dr. Christos Tsonas, who gave him antibiotics for a cut on his left calf. While he told staff that he had bumped into a suitcase, the media briefly reported it as a sign of cutaneous anthrax, hoping to show a link to the 2001 anthrax attacks, although the FBI later addressed the rumors, stating that "exhaustive testing did not support that anthrax was present anywhere the hijackers had been." In mid July 2001, some of the hijackers and members of the Hamburg cell gathered near Salou, Spain, for a period of a few days up to a couple of weeks. There seemed to be tension between Jarrah and Atta about the plot in its late stages. Atta had complained to Ramzi bin al Shibh about his difficulty in getting through to Jarrah and his fear that Jarrah might withdraw from the plot completely. On 25 July, Jarrah flew to Germany on a one way ticket and again met with his girlfriend, the last time she saw him (though they would talk by telephone at least once more). Later, he met with bin al Shibh who convinced Jarrah to go through with the operation. Jarrah arrived back in the United States on 5 August, though other sources indicate that he took his pilot's test on 2 August, having missed his sister's wedding to do so. On 27 August, he checked into the Pin Del Motel in Laurel, Maryland, only a mile away from the Valencia Motel, where four other hijackers were staying. On 7 September 2001, all four of the Flight 93 hijackers flew from Fort Lauderdale to Newark International Airport aboard Spirit Airlines. In the early morning hours of 9 September 2001, Jarrah was pulled over for speeding in Maryland and received a ticket. Jarrah phoned his parents later that day, mentioning that he had received the money order they had sent five days earlier. He told them he intended to see them on 22 September for his cousin's wedding. The note contained the phrases "I did what I had to" and "It is a great honour and you will see the result, and everyone will be celebrating." According to one source, Jarrah had set up a large mock cockpit made of cardboard boxes in his apartment just before the attacks. While Jarrah made a similar call to American Airlines Flight 11 hijacker pilot Mohamed Atta, this did not occur between Jarrah and American Airlines Flight 77 hijacker pilot Hani Hanjour. Later that morning, Jarrah, Saeed al Ghamdi, Ahmed al Nami and Ahmed al Haznawi boarded United Airlines Flight 93 from Newark International Airport at gate A17 without incident, and sat in first class seats near the cockpit. Before boarding, Jarrah called his girlfriend Aysel Şengün from a public telephone at the airport, repeating the words "I love you" over and over. Due to a delay, the plane took off at 8:42, four minutes before American Airlines Flight 11 crashed into the World Trade Center. The pilot and crew were notified of the first two hijackings that day, and were told to be on alert. Within minutes, around 9:28a. m., Flight 93 was hijacked as well. The 9/11 Commission stated that Jarrah was the pilot. The voice of a pilot was heard by air traffic control telling passengers to remain seated. Jarrah announcing, "Ladies and gentlemen: here the captain. Please sit down, keep remaining seating. We have a bomb on board. So sit." At 9:39 a. m., the pilot announced over the radio, "This is the captain. Would like you all to remain seated. There is a bomb on board and we are going back to the airport, and to have our demands, so please remain quiet." At least two of the cellphone calls made by passengers indicate that all the hijackers they saw were wearing red bandanas, and indicated that one of the men, believed to be either al Haznawi or al Nami, had a box tied around his torso, and claimed there was a bomb inside. Passengers on the plane had learned the fates of the other hijacked planes through telephone calls; some decided to act, fearing their plane, too, would be used as a missile. A passenger uprising foiled the terrorists' plans, but failed to save the plane. Jarrah and the other hijackers were attacked. According to the August 8, 2003, analysis of the plane's cockpit recording by the United States investigators, a group of passengers tried to break into the cockpit. To knock them off balance, Jarrah rolled the plane to the left and right. When this failed, he then pitched the nose forward and back. Jarrah stabilized the plane at 10:00:03. Five seconds later, he asked, "Is that it? Shall we finish it off?" Another hijacker responded, "No. Not yet. When they all come, we finish it off." The voice recorder recorded the sound of the passengers using the food cart as a battering ram against the cockpit door. The plane crashed just outside of Shanksville, Pennsylvania, at 10:03:11, 125 miles (200 km) from Washington, D. C. All aboard died instantly. The National Transportation Safety Board reported that the flight impacted at
After 11 September, Jarrah's girlfriend, Şengün, filed a missing person report in Bochum. Jarrah became a suspect as FBI agents found a "Ziad Jarrahi" in the flight manifest (the additional i at the end a possible misspelling). though German authorities that same day told the Los Angeles Times that they had no evidence that any of Jarrah's three apartments in Hamburg had been connected with the other hijackers. One high ranking German police official stated, "The only information we have connecting the three Hamburg suspects is the FBI's assertion that there is a connection." In October 2006, an al Qaeda video was released showing Jarrah and Mohamed Atta recording their wills in January 2000 in Osama bin Laden's Tarnak Farms base near Kandahar, Afghanistan.
Танымал мәдениетте
Джарра – "Гамбург жасушасы" (2004) фильмінің басты кейіпкері. Оны француз-ливандық актер Карим Салех сомдайды. Джарра рөлін египеттік-британдық актер Халид Абдулла жүлделі "United 93" (2006) фильмінде ойнады. Бұл фильмде де United Airlines 93 ұшағының қашқындалуы және 11 қыркүйек оқиғасы кезінде төрт ұшақты құтқаруға биліктің жасаған әрекеттері көрсетілген. 2021 жылғы неміс-француз фильмі "Copilot" (неміс атауы: Die Welt Wird Eine Andere Sein, аудармасы: "Әлем басқаша болады") Джарраның 2001 жылғы 11 қыркүйекке дейінгі Айсель Сенгюнмен арақатынасына негізделген. Ливандық актер Роджер Азар сомдаған Джарра, фильмді деректі драмадан алшақтату үшін Саид Авад деп аталды. Бұл фильм 71-ші Берлин халықаралық кинофестивалінде "Panorama" бағдарламасына ресми түрде қабылданды және 11 қыркүйек шабуылдарының 20 жылдығына орай көрсетілді.