Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сима () — қытайлық фамилия. Бұл екі таңбадан тұратын сирек кездесетін қытай фамилияларының бірі; көптеген қытай фамилиялары бір таңбадан ғана тұрады. Бұл кәсіби фамилия, сөзбе-сөз "бақылау" (sī) "аттар" (mǎ) немесе "аттарды бағатын адам" деген мағынаны білдіреді. Бұл фамилия Чжоу әулетінің лауазымдарының бірінен пайда болған.
Sima (, ) is a Chinese family name. It is one of the rare two character Chinese family names; most Chinese family names consist of only a single character. It is an occupational surname, literally meaning "control" (sī) "horses" (mǎ), or "horse officer". The family name originated from one of the offices of the Zhou dynasty.
Тарих
Сима кланы Гаоян мен Чонглидің (Гаоянның ұлы) мифологиялық тұлғаларының ұрпақтары деп есептелген. Олар Яо және Шунь мифтік императорларының тұсында, сондай-ақ Ся және Шан әулеттері кезінде xiaguan (夏官; "жаз офицерлері") қызметін атқарды. Чжоу дәуірінде xiaguan лауазымындағы шенеуніктер әскери істерді басқарды және олар "шиагуань сима" деп аталды. Чонглинің ұрпағы Ченг Боксиуфу (程柏休父) Чжоу әулетінің патшасы Сюаньға өз патшалығын консолидациялауға көмектесті. Оның орнына патша Ченг Боксиуфу кланына аристократиялық мәртебе берді. Ченг Боксиуфу және оның ұрпақтары Симаны өздерінің тегі ретінде қабылдады. Чжоу әулетінің соңында Сима кланы Вэй, Чжао және Цинь мемлекеттеріне көшті. Циньдегі Сима отбасының ішінде Чанпин шайқасында Бай Цимен бірге шайқасқан генерал Сима Джи болды. Оның бесінші буын ұрпағы – Хан әулетінің сарай астрологы Сима Тан, ал оның ұлы – "Тарихшының жазбалары" еңбегінің авторы Сима Цян. Кейінгі Цинь дәуірінде Сима Анг көтерілісші Чжао мемлекетінде генерал болып қызмет етті және Цинь әулетін құлату үшін басқа көтерілісші күштерге қосылды. Цинь әулеті құлағаннан кейін Сима Анг жеке мемлекет – Инь (殷) патшасы деп жариялады, оның астанасы Хеней (河內; қазіргі Хэнань) болды. Хан әулетінің басында Сима Ангтың патшалығы Хан империясының қолбасшылығына айналды және оның ұрпақтары содан бері сол жерде тұрды. Сима Ангтың ұрпағы Сима И, Үш патшалық дәуірінде Цао Вэй мемлекетінің шенеунігі, әскери генералы және регенті болды. Оның немересі Сима Ян соңғы Цао Вэй императорынан тақ тартып алып, Цзинь әулетін құрды. Цзинь әулеті құлағаннан кейін Сима кланының көптеген мүшелері қуғын-сүргіннен қашу үшін тегін өзгертті.
The Sima clan were said to be the descendants of the mythological figures Gaoyang and Chongli (Gaoyang's son). They served as xiaguan (夏官; "officers of summer") in the reigns of the mythical emperors Yao and Shun and through the Xia and Shang dynasties. During the Zhou dynasty, officials holding the appointment of xiaguan oversaw military affairs and were collectively known as "xiaguan sima". Cheng Boxiufu (程柏休父), a descendant of Chongli, helped King Xuan of the Zhou dynasty consolidate his rule over his kingdom. In return, the king awarded aristocratic status to Cheng Boxiufu's clan. Cheng Boxiufu and his descendants adopted Sima as their family name. In the late Zhou dynasty, the Sima clan migrated to the states of Wei, Zhao and Qin. The Sima family in Qin included Sima Ji, a general who battled alongside Bai Qi during the Battle of Changping. His fifth generation descendant was Sima Tan, a Han dynasty court astrologer, and his son was Sima Qian, the author of Records of the Grand Historian. In the late Qin dynasty, Sima Ang served as a general in the insurgent Zhao state and joined other rebel forces in overthrowing the Qin dynasty. After the fall of the Qin dynasty, Sima Ang declared himself the king of a separate state, Yin (殷), with its capital in Henei (河內; in present day Henan). In the early Han dynasty, Sima Ang's kingdom became a commandery of the Han Empire and his descendants had lived there since. Sima Yi, a descendant of Sima Ang, served as an official, military general and regent of the Cao Wei state in the Three Kingdoms period. His grandson, Sima Yan, usurped the throne from the last Cao Wei emperor and established the Jin dynasty. After the Jin dynasty ended, many members of the Sima clan changed their surname to avoid persecution.