Брайан Г. Хьюз: Американдық әзілкеш және банкирдің қызықты әрекеттері
Brian G. Hughes
Брайан Г. Хьюз (1849-1924) – америкалық кәсіпкер, әзілкеш. Қағаз қораптар өндіруші, Dollar Savings Bank-тің негіздеушісі. Оның әйелдерге жасаған әзілдері туралы оқыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Брайан Г. Хьюз (шамамен 1849–1924) – АҚШ-тың кәсіпкері және әзілкеш. Хьюз қағаз қораптар өндірген және Доллар үнем банкінің негізін қалаушы болды. Бірде ол Бруклиндегі жер учаскесін қоғамдық саябаққа айналдыруды жоспарлаған қалалық кеңеске "сыйлады". Бұл 6-шы авеню мен 63-ші көшенің жанындағы 2 x 8 футтық жер учаскесі болып шықты. Ол сондай-ақ, Америка Тәуелсіздік соғысы кезінде Маркиз де Лафайеттің тұрған үйі деп мәлімдеген особнякты сыйға тартты – ол Бронкстағы 147-ші көше мен Конкорд авенюінің қиылысындағы нашар күйдегі үй еді. Жергілікті тарих қоғамы оның осы әзілі үшін психиатриялық ауруханаға жатқызуға тырысты. Хьюз Тиффани әшекейлері дүкенінің алдына жалған алмастарды тастап, ашкөз адамдардың оларды ұстауға тырысқанын көруі мүмкін. Бұл әзіл кейіннен Маркс бауырлардың фильмінде қолданылды. Бірде ол Метрополитен өнер музейінің алдына бос сурет жақтауларын және құралдарды қойды, бұл көрермендердің ұрланған картиналарды іздеуіне әкелді. Ол сондай-ақ, мүлдем болмаған шараларға билеттер таратты. Бірде ол Абсдам, Кипр және Арагонның ханзадасы болып көрінді және актриса Лавиния Куинге Синай тауындағы Әйелі Екатерина орденінің ханшайымы атағын беруді ұсынып, рол ойнады. Хьюз көпшілік орындарда қымбат қолшатырларды "қалап", біреу оларды алуға тырысады деп күтті. Оларды ашқанда "Брайан Г. Хьюзден ұрланған" деген баннер түсірілетіндей етіп жасалған. Хьюздің екі алаяқтығы жануарлар көрмелерімен байланысты болды. Бірде ол көшпендіден мысық сатып алып, оны тазалап, беделді мысық көрмесіне "Никодем, Broomstick-тен Dustpan арқылы Sweeper-дің ұрпағы, экзотикалық Brindle тұқымының соңғы өкілі" деп тіркеді. Хьюздың айтуынша, мысық тек тауық пен мұзжұмсақ жеген. Мысық жүлделі орын алды, бірақ алаяқтық әшкере болды. Кейін Хьюз зейнеткерлікке шыққан трамвайдың атын сатып алып, оны "Orphan Puldeca, Metropolitan by Electricity" деп атап, ат көрмесіне қатыстырды. Көпшілік аттың қоңырауға жауап беру қабілетіне таң қалды. Алаяқтық судья аттың атын түсінгенде ашылды: "Often Pulled the Car" (Көбінесе вагонды тартқан). Ол Оңтүстік Америкаға сирек кездесетін "риетса" (керісінше жазылған "бұқа") деген жануарды табу үшін экспедиция ұйымдастырғанын мәлімдеді. Хьюздың сөзіне сүйенсек, жануар әрқашан артқа қарай жүру әдетіне қарамастан, тұтқындалудан қашып құтылған. Бір айдан астам уақыт бойы журналистер Хьюздің "экспедициясынан" "жаңалықтар" алды. Нью-Йоркке оралғанда Хьюз жануарды кемеден артқа қарай жүріп түсірді. Бұл ақымақ алаяқтық еді (біреуі "бұқадай айдап жіберді" деуі мүмкін), бірақ Хьюз Нью-Йорк медиасын апталар бойы дөңгелектеп жүргізді. Хьюздің некрологында ол "әзілкеш және банкир" деп сипатталды.
Brian G. Hughes (c. 1849–1924) was a US businessman and practical joker. Hughes was a paper box manufacturer and a founder of the Dollar Savings Bank. Once he "donated" a plot of ground in Brooklyn to the Board of Aldermen who planned to have it made a public park. It turned out to be a 2 x 8 foot plot of ground near 6th Avenue and 63rd Street. He also donated a mansion he claimed Marquis de Lafayette had lived in during the American War of Independence actually a badly kept house at 147th Street and Concord Avenue in the Bronx. A local historical society tried to have him committed to an asylum for this prank. Hughes might have been the first to drop fake diamonds in front of the Tiffany's jewelry store and watch greedy people try to grab them. This prank was later used as a film gag by the Marx Brothers. Once he placed empty picture frames and tools in front of the Metropolitan Museum of Art, which led to a search for apparently stolen paintings. He also distributed tickets to non existent events. Once he masqueraded as a Prince of Absdam, Cyprus and Aragon and pretended to hoist a title of Princess of the order of St Catherine of Mount Sinai to actress Lavinia Queen. Hughes "forgot" expensive umbrellas in public places with an expectation that someone would try to take them. They were gimmicked to drop a banner that read "stolen from Brian G. Hughes" when they were opened. Two of Hughes's hoaxes involved animal shows. He once bought an alley cat from a hobo, cleaned the animal up and entered it in a prestigious cat show as "Nicodemus, by Broomstick out of Dustpan by Sweeper, the last of the exotic Brindle breed". According to Hughes, the cat ate only chicken and ice cream. The cat won a ribbon, but the hoax was eventually exposed. Later, Hughes bought a retired trolley horse and entered it in a horse show as "Orphan Puldeca, out of Metropolitan by Electricity". The crowd was impressed by the horse's ability to respond to bells. The hoax was revealed when a judge deciphered the horse's name: Often Pulled the Car. He claimed to have organized an expedition to South America to find a rare animal called the reetsa ("a steer" spelled backwards). According to Hughes, the animal had always avoided capture despite its habit of always walking backward. For over a month, reporters got "progress reports" from Hughes's "expedition". When he returned to New York, Hughes unveiled the animal by having it walk backward down the gangplank. It was a silly hoax (a bum steer, one might say), but Hughes kept the New York media running in circles for weeks. Hughes's obituary identified him as "the famous practical joker and banker".