Халықаралық қанағаттар федерациясы: тарихы мен мақсаты
Fédération Cynologique Internationale
Халықаралық кинология федерациясы (FCI) – 98 елдің ұлттық кинология клубтарының ең ірі ұйымы. Таза тұқымды иттердің стандарты мен жарыстар жүйесін біріктіреді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бельгияның Тюин қаласында орналасқан халықаралық қанатты иттер федерациясы. Халықаралық қанатты иттер федерациясы (FCI) – ұлттық қанатты иттер клубы мен таза тұқымды тіркелімдердің ең ірі халықаралық федерациясы. FCI штаб-пәтері Бельгияның Тюин қаласында орналасқан және 98 мүшесі мен серіктес ұйымы бар (әр елден біреу).
International federation of kennel clubs based in Thuin, Belgium. The (; English: International Canine Federation) is the largest international federation of national kennel clubs and purebred registries. The FCI is based in Thuin, Belgium and has 98 members and contract partners (one from each country).
Тарих
FCI 1911 жылы Австрия, Бельгия, Франция, Германия және Нидерландының кинологиялық клубтарының қолдауымен құрылды. Оның мақсаты – таза тұқымды иттерді өсіру, көрмеге қою және төрелік ету салаларында жаһандық біркелкілікке қол жеткізу еді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде таратылып, 1921 жылы Бельгия мен Франция қайта құрды. Құрылғалы бері FCI құрамына әлемнің көптеген елдерінен кинологиялық клубтар кірді, оның ішінде Еуропа, Африка, Америка, Азия және Океания елдерінен келген мүшелер бар.
The FCI was founded in 1911 under the auspices of the kennel clubs of Austria, Belgium, France, Germany and the Netherlands. Its objective was to bring global uniformity to the breeding, exhibiting and judging of pure bred dogs. It was disbanded in World War I and recreated in 1921 by Belgium and France. Since its foundation the FCI's membership has grown to include kennel clubs from the majority of countries worldwide, with members in Europe as well as Africa, the Americas, Asia and Oceania.
Функция
FCI-нің мақсаты – барлық FCI мүше елдерінің тектіктерді және төрешілерді өзара тануын қамтамасыз ету. Ұлттық кинологиялық клубтардан өзгеше, FCI тіркеуші ұйым емес және жеке итке тектік куәліктерді бермейді. Тектік куәліктерді беру және селекционерлердің тізімін жүргізу – FCI мойындаған ұлттық кинологиялық ұйымдардың жауапкершілігінде. Қазіргі таңда FCI 356 тұқымды мойындайды, әр тұқым белгілі бір елдің «мүлігі» ретінде қарастырылады, әдетте тұқымның алғаш рет пайда болған еліне сүйене отырып. Осы «тұқым иесі» елдері белгілі бір тұқымның стандартын жасайды, ал тұқым стандарты – тұқымның идеалды типінің толық сипаттамасы болып табылады және FCI стандарттар мен ғылыми комиссияларының қатысуымен және бақылауымен жасалады. FCI осы тұқым стандарттарын жариялауға және сақтауға, сондай-ақ тұқым стандартын FCI-нің төрт жұмыс тіліне (ағылшын, француз, неміс және испан) аударуға жауапты. Солтүстік Америкадағы ресми таза тұқымды тіркелімдер, FCI-ге мүше немесе серіктес емес, олардың ішінде American Kennel Club (AKC), Canadian Kennel Club (CKC) және United Kennel Club (UKC), ал Еуропада – Ұлыбританияның The Kennel Club (TKC). Мүшелікке немесе серіктестікке ие болмаса да, FCI белгілі бір жағдайларда тектіктерді өзара тану туралы ұзақ мерзімді келісімге (немесе «Келісім хатына») және АҚШ, Ұлыбритания және Канаданың AKC, TKC және CKC арасындағы ынтымақтастыққа ие. Сонымен қатар, TKC мен FCI төрешілерді өзара тану туралы келісімдерге қол қойды. FCI UKC-ді мойындамайды және тиісті келісім жоқ. AKC өкілі Денис Флеймнің айтуынша, қолдануға жарамды стандартты жасау қиын, ал «FCI стандарттары көбінесе көптеген дисквалификацияларды қамтиды, олар кейде субъективті болып келеді және иттің мансабына тигізетін әсері соншалықты ауыр емес». Керісінше, FCI кейбір мәселелер бойынша, әсіресе AKC және UKC сияқты мүше емес ұлттық кинологиялық клубтарға қарағанда, жануарлардың жалпы денсаулығы мен әл-ауқаты жөнінде қатаң ұстанымға ие. AKC және UKC-ден айырмашылығы, FCI құлақтарды және құйрықтарды кесіп тастау тәжірибасын тыйымдауға, сондай-ақ FCI мүше елдерінде құлақтары және құйрықтары кесілген иттерді көрмеге жібермеуге бағытталған. Бұдан өзге, FCI тұқымның денсаулығына зиян келтіретін, гендік қордың шектелуіне немесе брахицефалиялық тыныс жолдарының синдромына байланысты жағдайларда, иттердің сыртқы түріне қарағанда, олардың денсаулығын жақсартуға көбірек мән береді.
The purpose of the FCI is to make sure that the pedigrees and judges are mutually recognised by all the FCI member countries. In contrast to national kennel clubs, the FCI is not a registry and does not issue pedigrees to individual dogs, with the issue of pedigrees and record keeping of breeders and breeder addresses the responsibility of the national canine organisations recognised by the FCI. At present the FCI recognises 356 breeds, with each breed being considered as the 'property' of a specific country, usually based upon the country where the breed has first originated. These breed 'owner' countries write the breed standard of the specific breed, with the breed standard being a detailed description of the ideal type of the breed, in partnership with and under the oversight of the Standards and Scientific Commissions of the FCI. The FCI is responsible for publication and maintenance of these breed standards, along with the translation of breed standard into the four working languages of the FCI (English, French, German and Spanish). The official purebred registries in North America that are not members or contract partners of FCI include the American Kennel Club (AKC), Canadian Kennel Club (CKC) and United Kennel Club (UKC), and in Europe, The Kennel Club (TKC) of the United Kingdom. Despite not being members or associates, the FCI has a long standing agreement (or 'Letter of Agreement') for mutual recognition of pedigrees under outlined circumstances, and cooperation between the FCI and the AKC, TKC and the CKC of the USA, United Kingdom and Canada respectively. In addition, the TKC and the FCI have agreements regarding the mutual recognition of judges. In contrast, the FCI does not recognise the UKC and no agreement is in place. According to AKC's Denise Flaim, crafting a workable standard is a challenge, and the "FCI standards typically have a greater number of disqualifications, which are sometimes subjective, and their impact on a dog's career is not as dire." In contrast, the FCI takes a stronger line on certain issues compared with some non member national kennel clubs, particularly the AKC and UKC, regarding general animal health and welfare. Unlike the AKC and UKC, the FCI has moved towards banning the practices of ear cropping and tail docking in breed standards, as well as forbidding the entry of dogs with cropped ears and dock tails from being shown in dogs shows in FCI member countries. In addition, the FCI takes a stronger stance on improving the health of dogs as opposed to the appearance of dogs in situations where a breed's health is impacted due to severely restricted gene pools, or concerning brachycephalic obstructive airway syndrome.