Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық дипломат сэр Гарри Смит Паркс (24 ақпан 1828 – 22 наурыз 1885) – 1865 жылдан 1883 жылға дейін Жапония империясына, 1883 жылдан 1885 жылға дейін Қытай Цин империясына төтенше елші және толық өкілетті министр, сондай-ақ 1884 жылы Кореяға министр болып тағайындалған британдық дипломат. Гонконгтың Коулун ауданындағы Паркс көшесі оның құрметіне аталған.
British diplomat
Sir Harry Smith Parkes (24 February 1828 – 22 March 1885) was a British diplomat who served as Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary and Consul General of the United Kingdom to the Empire of Japan from 1865 to 1883 and the Chinese Qing Empire from 1883 to 1885, and Minister to Korea in 1884. Parkes Street in Kowloon, Hong Kong is named after him.
Ерте өмір
Паркс Англияның Стаффордшир графтығындағы Блоксвич қауымындағы Бирчилл Холлда дүниеге келген. Оның әкесі Гарри Паркс Parkes, Otway & Co. темір өндіруші компаниясының негізін қалаушы болды. Оның анасы оның төрт жасында қайтыс болды, ал әкесі келесі жылы ат жарыс машинасының апатында қаза тапты. Ол зейнеткер теңіз офицері болған ағасымен бірге Бирмингемде тұрды және 1838 жылдың мамыр айында Бирмингемдегі Король Эдвард мектебіне түсуден бұрын Балсалл Хиттағы пансионда білім алды.
Parkes was born in Birchill Hall in the parish of Bloxwich in Staffordshire, England. His father, Harry Parkes, was the founder of Parkes, Otway & Co., ironmasters. His mother died when he was four, while his father was killed in a carriage accident in the following year. He lived with his uncle, a retired naval officer, in Birmingham and was educated at a boarding school in Balsall Heath before entering King Edward's School, Birmingham in May 1838.
Бірінші опиум соғысы
1841 жылдың маусым айында Паркс Қытайға неміс миссионері Карл Гюцлафтың әйелі Мэри Вансталлмен бірге тұруға барды. Паркс 1854 жылы Амойдағы британдық консул болып тағайындалды. 1855 жылы ол Боурингпен бірге Сиамға британдықтар мен сиамдықтар арасында сауда шартын жасасу үшін дипломатиялық миссияның бірлескен хатшысы ретінде барды. Боуринг шарты деп аталатын келісімге 18 сәуірде Бангкокта қол қойылды. Паркс кейін Британияға Боуринг келісімін алып, оны британ үкіметі ратификациялауы үшін оралды. Ол оны 1 шілдеде жеткізіп, 9 шілдеде Виктория патшайымы қабылдады. Ол қалған уақытын Сыртқы істер министрлігіне қытайлық және сиамдық мәселелермен айналысуға жұмсады. Ол 1856 жылы 5 сәуірде Бангкокта ратификацияланған Боуринг шартын алмастырды және Алкок болмаған кезде британдық консул міндетін атқару үшін маусым айында Кантонға келді. Паркс британдық туды қорлау туралы айыптауын жалғастырды, оны британдық келісім-шарт құқықтарын бұзу деп есептеді және Гонконг губернаторы сэр Джон Боурингке хабарлады. Кейінгі зерттеулер Паркстің британдық туға жасалған қорлық туралы баяндамасында қарама-қайшылықтарды анықтады. Біріншіден, оқиға кезінде кеменің құжаттары оның өзінде болған, яғни "Стреланың" портынан кетуі заңсыз болар еді. Британдық капитан келген кезде құжаттарын консулға беруге міндетті болды және тиісті мөрлермен қайтарып алғанша кетуге рұқсат етілмеді. Егер "Стрела" портынан кетуге дайын болмағанда, оның жалауын көтерудің еш себебі болмас еді. Паркс оқиғаның таңғы сағат 8:30-да болғанын айтты, сол кезде Кантондағы британдық консулдығы тағы бір жарым сағаттан кейін ғана ашылуға жоспарланған еді. Сонымен қатар, капитан Кеннеди 1856 жылғы 9 қазанда Паркске берген куәлігінде оқиға кезінде "Дарт" деп аталатын басқа кемеде таңғы ас ішіп отырғанын мойындады, бұл есепті оның бірге тамақтанғандары Джон Лич және Чарльз Эрл растады. Кеннеди болмағанда қайықты теңізге түсіру онысыз кетуге әкелер еді. Жергілікті газеттің хабарлауынша, португалдық лоршаның капитаны мен экипажы қытайлық офицерлердің "Ароу" кемесіне теңіз полициясы кірген кезде ешқандай жалаулар желбіремегенін растады. Паркс Е-ден тұтқындалған теңізшілерді дереу босатуды және британдық туды қорлағандығы үшін кешірім сұрауын талап етті. Британдықтардың Кантонға кіру құқығы 1842 жылғы Нанкин келісімшарты бойынша бекітілгенімен, бұған дейін бұл құқықтан бас тартылған болатын. Боуринг "Ароу" оқиғасын осы құқықты жүзеге асыру мүмкіндігі ретінде қарастырды. Оқиғаны қасақана соғысқа дейін жеткізудің мақсаты – Англияның Кантондағы сауда мен дипломатияға кедергі келтіретін факторларды жоюға мәжбүрлеу болды. Е-нің шағын шараларға қарамастан бас ие бермеуіне байланысты, 29 қазанда Корольдік теңіз күштері Кантон қабырғаларын бұзды, содан кейін Паркс адмирал сэр Майкл Сеймурмен бірге Е-нің әкімшілік кеңсесіне кірді. Британдықтардың Кантонды тұрақты түрде басып алуға жеткілікті әскерлері болмады, бірақ олар Перл өзенінде әскери кемелерді ұстап, артиллериясын қалаға қарап тұрған жерге орналастырды. 16 желтоқсанда Цин әскерлері қала сыртындағы еуропалық елді мекенге от қойды. Паркс Гонконгқа қайтып, бір жылға жуық уақыт өткізді. Осы кезеңде ол Парламентте қатты сынға ұшырады. 1857 жылғы 26 ақпанда Лорд Малмсбери Лордтар палатасында: "Егер бұл мәселеге байланысты ауыр салдар болмаса, мен консул Паркстің осы мәмілелердегі әрекеттерінен гөрі абсурд нәрсемен кездеспедім деп ойлаймын" деді.
In June 1841, Parkes sailed to China to live with his cousin, Mary Wanstall, who was also the wife of the German missionary Karl Gützlaff. Parkes was appointed as the British consul in Amoy in 1854. In 1855, he accompanied Bowring to Siam as a joint secretary of the diplomatic mission to conclude a commercial treaty between the British and Siamese. The treaty, known as the Bowring Treaty, was signed in Bangkok on 18 April. Parkes then returned to Britain with the Bowring Treaty for it to be ratified by the British government. He delivered it on 1 July and was received by Queen Victoria on 9 July. He spent the rest of the year helping the Foreign Office with Chinese and Siamese business. He exchanged the ratified Bowring Treaty in Bangkok on 5 April 1856 and arrived in Canton in June to serve as the acting British consul during Alcock's absence. Parkes persisted with his allegation of an insult to the British flag, which he considered a violation of British treaty rights and reported to Sir John Bowring, the Governor of Hong Kong. Subsequent scholarship has established discrepancies in Parkes's account of the alleged insult to the British flag. First, the ship's papers were still in his possession at the time of the incident, meaning that it would have been illegal for the Arrow to leave port. British captains were obliged to give their papers to the consul when they arrived and were not permitted to leave until they had retrieved them, with the proper stamps. If the Arrow had not been about to leave port, there would have been no reason for her colours, under ordinary circumstances, to be up. Parkes alleged that the incident took place at 8:30 am, at which time the British consulate at Canton would not have been scheduled to open for another hour and a half. Further, Captain Kennedy admitted in his deposition to Parkes of 9th October 1856 that he had been breakfasting in another vessel called the Dart at the time of the incident, an account that his fellow diners, John Leach and Charles Earl, corroborated. Unmooring the boat while Kennedy was not on board would have meant leaving without him. According to a local newspaper, the master and crew of a nearby Portuguese lorcha corroborated Chinese officers' account that no flags had been flying on the Arrow when it was boarded by the marine police. Parkes demanded that Ye release the detained sailors immediately and apologise for the alleged insult to the British flag. Although the British right to enter Canton had been established under the Treaty of Nanking in 1842, it had previously been denied. Bowring saw the Arrow incident as an opportunity to enforce this right. The deliberate escalation of the incident into a war had the object of forcing the removal of Britain's obstacles to trade and diplomacy in Canton. Because Ye refused to capitulate despite minor reprisals, the Royal Navy breached Canton's walls on 29 October, after which Parkes accompanied Admiral Sir Michael Seymour in entering Ye's administrative office. The British did not have sufficient troops to permanently occupy Canton, but they kept warships on the Pearl River and positioned their artillery to overlook the city. On 16 December, Qing forces set fire to the European settlement outside the city. Parkes retreated to Hong Kong and spent nearly a year there. During this period of time, he was severely criticised in Parliament. On 26 February 1857, Lord Malmesbury said in the House of Lords, "If it were not for the serious consequences involved in this matter, I do not know that I have ever met anything which I should consider more grotesque than the conduct of Consul Parkes throughout these transactions."
Кантон шайқасы
Британдық күшейтулер 1857 жылдың қараша айында Гонконгте жиналды, лорд Элгиннің басшылығымен Цин империясына қарсы соғысқа дайындалды. Лорд Элгин британдық жоғарғы комиссары және Қытайдағы өкілетті өкіл болып тағайындалған еді. Британдықтар француздықтармен үйлесімде әрекет етті, олар да Қытайдағы француз миссионері Огюст Шапделеннің қазасынан туындаған Екінші Опиум соғысына тартылған болатын. Адмирал Сеймурдың штабындағы Паркс 12 желтоқсанда Цин шенеуніктеріне ультиматум тапсырған ағылшын-француз өкілдерінің тобының құрамында болды. Ультиматум мерзімі біткен соң, 28 желтоқсанда британдықтар мен француздықтар Кантонды бомбалады және желтоқсанның соңына қарай қаланы басып алды. Паркс Йе Минченді Кантон көшелерінде іздеді; Джордж Уингров Кук Паркс Йеді кемсітуден ерекше ләззат алғанын хабарлады. "Йе – менің ойыным", - деді Паркс, және әкімшілік кеңсесінің арт жағындағы қабырғадан өтуге тырысып жатқан "өте ірі денелі адамды" таба алды. 1858 жылдың 9 қаңтарында Цин үкіметі Богиді Кантонның генерал-губернаторы лауазымына қайта тағайындады, бірақ қаланың билігі шын мәнінде екі ағылшын (олардың бірі Паркс) және француз теңіз офицерінен тұратын еуропалық комиссияға жүктелді. Паркс үштіктің жетекшісі болды, себебі олардың ішінде тек ол ғана қытай тілінде сөйлей білді. Комиссия сот құрды, полиция күштерін басқарды және 10 ақпанда портты ашты. Тянцзин шартына 26 маусымда қол қойылғанмен, Гуандуңдағы Цин билігі 1858 жыл бойы Кантондағы еуропалықтарға деген қарсылығын сақтап келді. Олар тіпті жасақтарды жұмылдырып, Паркске үлкен сыйақы белгіледі. 1859 жылдың 6 желтоқсанында Паркс Виктория патшайымынан Bath орденінің серігі (CB) атағын алды.
British reinforcements assembled in Hong Kong in November 1857 in preparation for war against the Qing Empire under the direction of Lord Elgin, who had been appointed as the British High Commissioner and Plenipotentiary to China. The British acted in coordination with the French, who were also drawn into the Second Opium War over the death of Auguste Chapdelaine, a French missionary in China. Parkes, who was attached to Admiral Seymour's staff, was part of the group of Anglo French representatives who delivered an ultimatum to the Qing officials on 12 December. When the ultimatum expired, the British and French bombarded Canton on 28 December and conquered the city by late December. Parkes hunted Ye Mingchen through the streets of Canton; George Wingrove Cooke reported that Parkes took special pleasure in humiliating Ye. "Ye was my game," said Parkes, and finally found what a report called "a very fat man contemplating the achievement of getting over the wall at the extreme rear" of the administrative office. On 9 January 1858, Bogui was nominally reinstated by the Qing government as the Governor General of Canton, but the city was actually governed by a European commission of two Englishmen (one of whom was Parkes) and a French naval officer. Parkes was the leader of the trio because he was the only one among them who could speak Chinese. The commission established a court, administered a police force, and opened the port on 10 February. Even though the Treaty of Tianjin was signed on 26 June, the Qing authorities in Guangdong remained hostile towards Europeans in Canton throughout 1858. They even mobilised militias and placed a large bounty on Parkes's head. Parkes was made a Companion of the Order of the Bath (CB) by Queen Victoria on 6 December 1859.
Пекиндік науқан
1859 жылғы 25 маусымда Тяньцзиньдегі Хай өзені бойындағы Таку фортына британдықтардың шабуылымен ағылшын-француз және Цин тараптары арасындағы қақтығыс қайта басталды. 6 шілдеде Паркс Лорд Элгинге Бохай теңізінде қосылуға шақырылды. 21 шілдеде кемеге мініп, Томас Фрэнсис Уэйдпен бірге лорд Элгиннің қытай тіліндегі хатшысы болып тағайындалды. 1860 жылғы 1 тамызда генерал Джеймс Гранттың атташесі ретінде Паркс Тяньцзиньдегі Бейтангқа, эвакуацияланған фортты иеленуге және Таку форттарына жол жүргенде барлау жұмыстарын жүргізуге жіберілді. 21 тамызда негізгі солтүстік фортқа сәтті шабуыл жасағаннан кейін, ол форттағы қалған қытайлық бекіністерін тапсыру бойынша келіссөздерге көмектесті. Үш күннен кейін ол Тяньцзиньге жетіп, ағылшын-француз әскерлері үшін азық-түлік дайындады және Цин императорлық комиссарларымен кездесті. Императорлық комиссарлардың бастапқыда сенгендей, Сяньфэн императорынан толық өкілеттік алған жоқ екенін білгеннен кейін, британдық және француз әскерлері Цин астанасы Пекинге жақын Тонгчжоуға қарай жылды. Паркс және делегация – оның құрамында Генри Лох (Лорд Элгиннің жеке хатшысы) және Томас Уильям Боулби (The Times газетінің тілшісі) болды – 14 және 17 қыркүйекте Тунчжоудағы Цин шенеуніктерімен келіссөздер жүргізу үшін ағылшын-француз армиясының алдында сапарлады. Бірқатар келіссөздерден кейін олар ағылшын-француз армиясының Тунчжоудан 8 шақырым қашықтықтағы позицияға көшуіне келісімге келді. 18 қыркүйекте ол британдық лагерь орналасатын жерді белгілеу үшін Тунчжоудан кетіп, бірақ Цин әскери күштерінің жинала бастағанын көрген соң, Цин шенеуніктеріне наразылық білдіру үшін қайтып келді. Жауап ретінде жаулық күш көрсетілгеннен кейін, ол делегациямен бірге британдық штаб-пәтеріне қайтуға тырысты, бірақ генерал Сенгге Ринченнің басшылығындағы Цин әскерлері оларды тұтқындады. Тұтқындалғаннан кейін Паркс Лох, Наль Сингх (сикх совары) және екі француз сарбазымен бірге Пекинге эскортталды. Пекинде олар Лохпен бірге Әділет министрлігіне (немесе Жазалау кеңесіне) жеткізілді, онда оларды түрмеге қамап, азаптады. 29 қыркүйекте ханзада Гонгтың (Сяньфэн императорының інісі) бұйрығымен Паркс пен Лох түрмеден ғибадатханадағы жайлырақ жағдайға көшірілді, онда оларға ағылшын-француз және Цин тараптары арасындағы келіссөздерге араласуға қысым жасалды. Паркс Лорд Элгинге қандай да бір міндеттеме беруден немесе үндеу жасаудан бас тартты. 8 қазанда Паркс, Лох және делегацияның тағы алты мүшесі тұтқыннан босатылды – бұл Цин үкіметі Чэнь-дэ тау курортында жасырынып жүрген Сяньфэн императорынан оларды өлім жазасына кесу туралы бұйрық алғанға дейін болды. 18 қазанда делегацияның басқа мүшелерін азаптап өлтіргеніне кек ретінде Лорд Элгин британдық және француз әскерлеріне Пекиннің солтүстік-батысындағы Цин империясының Ескі жазғы сарайын өртеп жіберуге бұйрық берді.
On 25 June 1859, with the British attack on the Taku Forts by the Hai River in Tianjin hostilities between the Anglo French and Qing sides resumed. On 6 July, Parkes was requested to join Lord Elgin in the Bohai Sea. He sailed on 21 July and was appointed as Lord Elgin's Chinese secretary alongside Thomas Francis Wade. On 1 August 1860, as an attaché to General James Grant, Parkes was sent to Beitang, Tianjin to take possession of the evacuated fort and perform some reconnaissance during the advance to the Taku Forts. After the successful assault on the main north fort on 21 August, he assisted in the negotiations for the surrender of the remaining Chinese positions in the forts. Three days later, he arrived in Tianjin, where he arranged for provisions for the Anglo French forces and had meetings with the Qing imperial commissioners. Upon learning that the imperial commissioners did not hold plenipotentiary powers from the Xianfeng Emperor as they initially believed, the British and French troops then advanced further towards Tongzhou near the Qing capital, Beijing (romanized as "Peking" at the time). Parkes and a delegation – whose members included Henry Loch (Lord Elgin's private secretary) and Thomas William Bowlby (a journalist for The Times) – travelled ahead of the Anglo French army to negotiate with the Qing officials in Tungchow on 14 and 17 September. After some negotiations, they managed to secure an agreement that the Anglo French army should move to a position about 5 mile (8 km) away from Tungchow. On 18 September, he left Tungchow to mark out the site of the proposed British encampment, but returned to remonstrate with the Qing officials when he saw a Qing military force assembling at the site. After receiving a hostile response, he and the delegation attempted to head back to the British headquarters, but were arrested by Qing soldiers under the command of the general Sengge Rinchen. Following his capture, Parkes was escorted to Beijing along with Loch, Nal Singh (a Sikh sowar), and two French soldiers. In Beijing, he and Loch were taken to the Ministry of Justice (or Board of Punishments), where they were incarcerated and tortured. On 29 September, as ordered by Prince Gong (the Xianfeng Emperor's brother), Parkes and Loch were transferred out of the prison to more comfortable living quarters in a temple, where they were pressured to intervene in the negotiations between the Anglo French and Qing sides. Parkes refused to make any pledges or address any representations to Lord Elgin. On 8 October, Parkes, Loch and six other members of the delegation were released from captivity – just shortly before the Qing government received an order from the Xianfeng Emperor, who was taking shelter in the Chengde Mountain Resort, for their executions. On 18 October, in retaliation for the torture and deaths of the other members of the delegation, Lord Elgin ordered the British and French troops to burn down the Qing Empire's Old Summer Palace in the northwest of Beijing.
Екінші опиум соғысынан кейінгі оқиғалар
1860 жылы 18 қазанда Пекин конвенциясына қол қойылғаннан кейін Паркс 1861 жылы қаңтарда Кантондағы лауазымына оралды және Гонконгтың Коулун аймағын Британ тажына беруді басқарды. Тяньцзинь шарты арқылы Қытайдың үш порты – Чжэньцзян, Цзюцзян және Ханкоу – шетелдік саудаға ашылды. 1861 жылдың ақпан және сәуір айлары аралығында Паркс вице-адмирал сэр Джеймс Хоуппен бірге Янцзы өзені бойындағы үш қалада консулдықтар ашу және Нанкинде Тайпин көтерілісшілерімен келісімге келу мақсатында экспедиция жасады. Паркс 1861 жылдың сәуір айында Пекинге оралды, бірақ маусым айында Тайпин көтерілісшілерінің басшыларымен қосымша кездесулер үшін тағы да Нанкинге кетті. 21 қазанда британдықтар мен француздар Кантонды Цин үкіметіне қайтарып берді, соның нәтижесінде Паркс Кантондағы британ комиссары қызметін аяқтады. Паркс қарашада Шанхайға сапар шекті және желтоқсанда Нинбода Тайпин көтерілісшілерімен қайта кездесті. 1862 жылдың қаңтар айында ол Англияға оралды, онда Екінші опиум соғысы кезінде Қытайдағы қысқа мерзімді тұтқындығы туралы әңгімелер оны әйгілі етті. 1862 жылдың 19 мамырында Виктория патшайымы оны қызметтері үшін Бат орденінің кавалер-командоры (KCB) дәрежесіне көтерді. Паркс 1864 жылдың қаңтарында Англиядан шығып, 3 наурызда Шанхайға келді, онда ол 1858 жылдың 21 желтоқсанында тағайындалған консул лауазымын иеленді. Ол 1864 жылы Корольдік Азия қоғамының Солтүстік Қытай бөлімшесінің президенті болып сайланды, тоқырап қалған қоғамды жаңғыртты.
Following the signing of the Convention of Peking on 18 October 1860, Parkes returned to his post in Canton in January 1861 and managed the cession of Kowloon, Hong Kong to the Crown. The Treaty of Tianjin had opened the three Chinese port cities of Zhenjiang, Jiujiang and Hankou to foreign trade. Between February and April 1861, Parkes accompanied Vice Admiral Sir James Hope on an expedition along the Yangtze River to set up consulates at the three cities and attempt to reach an agreement with the Taiping rebels at Nanjing. Parkes returned to Beijing in April 1861 but left for Nanjing again in June for further meetings with the Taiping rebel leaders. On 21 October, the British and French returned the control of Canton to the Qing government, thereby ending Parkes's duties as the British commissioner in Canton. Parkes travelled to Shanghai in November and met up with the Taiping rebels again in Ningbo in December. In January 1862, he returned to England, where stories about his brief captivity in China during the Second Opium War had made him famous. On 19 May 1862, Queen Victoria made him a Knight Commander of the Order of the Bath (KCB) for his services. Parkes left England in January 1864 and arrived on 3 March in Shanghai, where he assumed the position of consul which he was previously appointed to on 21 December 1858. He was elected President of the North China Branch of the Royal Asiatic Society in 1864, resuscitating the moribund society.
Жапониядағы мансабы (1865-83)
1865 жылы мамыр айында Янцзы портына жасаған сапарында Паркс Сэр Рутерфорд Алкокты "Оның Ұлылығының ерекше елшісі және толық өкілетті министрі және Жапониядағы бас консулы" лауазымына тағайындалу туралы хабарлама алды. Оның міндеттерінің бірі – Киотодағы Императорлық сарайдың 1854 жылғы Англо-жапон достық шарты мен 1858 жылғы Англо-жапон достық және сауда шартын бекітуін қамтамасыз ету болды. Осы аласапыран Бакумацу кезеңінде Паркс Токугава сёгунаты мен императорлық күштер арасында бейтараптық саясатын ұстанды, дағдарыстың бейбіт шешілуін үміттенеді. Ол реформаторларды қолдағандықтан, реакционерлердің ащы жаушылығына ұшырады, олар оны үш рет өлтіруге әрекет жасады. Сёгунаттың құлатылуы және одан кейінгі Бошин соғысы оны дағдарысқа түсірді, бірақ ол британдық бейтараптық саясатын сақтады. 1868 жылдың 22 мамырында ол Император Мэйдзиге өзінің сенім грамотасын тапсырды, осылайша Ұлыбритания жаңа Мэйдзи үкіметін ресми түрде мойындаған алғашқы шетелдік мемлекет болды. Ол 1879 жылдың қараша айында Лондонда ауырып қайтыс болды, отбасысы үйге оралуға дайындалып жатқанда. Жедел телеграммамен шақырылғанмен, Паркс оның қайтысынан кейін төрт күннен кейін ғана Лондонға жетті. Фредерик Виктор Дикинске жазған хатында: "Ол соңғы сәттерге дейін мен уақытында жететініме үміттенді. Қазір мен алты баланы бағып-қағуға тиіспін, және оны осы жүктен ауыстыруым өте қиын, ал елшілік оған қарыз болған назарды сыйлаған жарқын және жақсы рухты жоғалтады."
In May 1865, during a trip to the Yangtze ports, Parkes received a notification for him to succeed Sir Rutherford Alcock as "Her Majesty's Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary and Consul General in Japan". One of his tasks was to ensure the approval of the Imperial Court in Kyoto for the Anglo Japanese Friendship Treaty of 1854 and the Anglo Japanese Treaty of Amity and Commerce of 1858. During this turbulent Bakumatsu period, Parkes pursued a policy of neutrality between the Tokugawa shogunate and the pro Imperial forces, hoping for a peaceful resolution to the crisis. Due to his support for the reformers, he was marked and treated with bitter hostility by the reactionaries, who attempted to assassinate him on three separate occasions. The overthrow of the shogunate and the subsequent Boshin War caught him by surprise, but he continued the policy of British neutrality. On 22 May 1868 he presented his credentials to Emperor Meiji, thus making Great Britain the first foreign power to officially recognize the new Meiji government. She fell ill and died in London in November 1879 while making preparations for her family to come home. Although he was summoned urgently by telegraph, Parkes did not manage to reach London until four days after her death. He wrote to Frederick Victor Dickins, "She hoped to the last that I should have reached in time. I have now six children to take charge of, and feebly indeed shall I replace her in that charge, while the Legation will have lost that bright and good spirit to which it owed whatever attention it possessed."
Жапондық қағаздар туралы есеп және жинақ
1869 жылы премьер-министр Уильям Гладстон Жапониядағы британдық елшіліктен ваши (жапон қағазы) және қағаз жасау туралы есеп сұрады. Паркс және оның консулдық қызметкерлерінің тобы әртүрлі қалаларда жан-жақты зерттеу жүргізіп, содан кейін үкіметтік есеп, «Жапонияда қағаз өндірісі туралы есептер» жариялады және 400-ден астам қолмен жасалған қағаз үлгілерінен жинақ құрды. Бұл жинақтың негізгі бөліктері Виктория және Альберт мұражайының қағазды сақтау зертханасында және Кьюдегі Корольдік ботаникалық бақтың экономикалық ботаникалық коллекциясында сақталады. 1879 жылы Кью Гласгоу, Сидней, Мельбурн және Аделаидаға дубликат үлгілер жіберді, бірақ олар жоғалып кетті. Паркс қағаздар жинағының маңыздылығы әрбір қағаздың тегі, бағасы, өндіріс әдісі және мақсаты туралы нақты мәліметтердің тіркелгендігінде.
In 1869, Prime Minister William Gladstone requested a report on washi (Japanese paper) and papermaking from the British embassy in Japan. Parkes and his team of consular staff conducted a thorough investigation in different towns, and then published a government report, Reports on the manufacture of paper in Japan, and produced a collection of over 400 sheets of handmade paper. The main parts of this collection are housed in the Paper Conservation Laboratory of the Victoria and Albert Museum, and the Economic Botany Collection of the Royal Botanic Gardens, Kew. In 1879, Kew sent duplicate samples to Glasgow, Sydney, Melbourne and Adelaide, but these have been lost. The Parkes paper collection is important because the origin, price, manufacturing method and function of each paper was precisely documented.
Кореядағы мансабы (1883-84)
1883 жылғы 26 қарашада Сеулдегі Кёнбок сарайында қол қойылған «Достық, сауда және теңіз жүзу» шартына әкелген келіссөздерде Ұлыбританияны өкілдік еткен Паркс 1884 жылы Кореядағы британдық елшісі болып тағайындалды. Жаңа шарт 1884 жылғы сәуірде күшіне енді, Паркс Сеулге оралғанда ратификациялық құжаттар алмастырылды.
Having represented the British in the negotiations leading to a treaty of "Friendship, Commerce and Navigation," signed in the Kyongbok Palace in Seoul on 26 November 1883, Parkes was appointed as the British Minister to Korea in 1884. The new treaty came into force in April 1884, when Parkes returned to Seoul to exchange ratifications.
Өлім
Паркс 1885 жылы 21 наурызда Пекинде безгек қызуынан қайтыс болды. 1890 жылы 8 сәуірде Коннотт герцогы Шанхайдағы Бундта Паркске ескерткіш ашты. Бұл ескерткіш Екінші Қытай-Жапон соғысы кезінде Жапондық оккупацияда алынып тасталды. Оның құрметіне Санкт-Пол соборында мемориалдық ескерткіш орнатылған.
Parkes died of malarial fever on 21 March 1885 in Beijing. On 8 April 1890, the Duke of Connaught unveiled a statue of Parkes at the Bund in Shanghai, where it stood until it was removed during the Japanese occupation of Shanghai in the Second Sino Japanese War. There is a memorial to him in St Paul's Cathedral.
Отбасы
Англияда болғанда Паркс, Англияның бірінші вице-канцлері сэр Томас Плумердің немересі Фанни Плумермен ортақ досының үйінде танысты. "Ол өте әдемі қыз еді," - деп жазды оның бір досы, "ұзын бойлы, келісті дене бітімімен, әдемі қимыл-қозғалысты, түсі бай және жұмсақ, мінезі сезімталдық пен жылы эмоцияның күшін көрсететін, қара қоңыр көздері ақыл-парасатқа толы, мақсатқа деген ынтасын білдіретін. Ол отбасының барлығына тән әсемдікке ие еді." Алты апталық танысудан кейін Паркс пен Плумер 1856 жылдың 1 қаңтарында Уитчерчтегі Сент-Лоуренс шіркеуінде үйленді. Жұбайлар 9 қаңтарда Англиядан кетіп қалды. Леди Фанни Паркс 1867 жылдың 7 және 8 қазанында Фудзи тауына шыққан алғашқы жапон емес әйел, тіпті алғашқы әйел болғандығымен танымал. Ол 1879 жылдың қазан айында аурудан көз жұмды. Паркстің үлкен қызы Марион Паркс, Jardine Matheson Holdings компаниясын басқаратын Кесвиктер әулетінен Джеймс Джонстон Кесвикке тұрмысқа шықты. Оның екінші қызы Мейбл Десборо Паркс, Корольдік теңіз күштерінің флаг-лейтенанты капитан Эггертон Леветке үйленді. Ол 1890 жылы аттан құлап қайтыс болды.
While in England, Parkes met Fanny Plumer, the granddaughter of Sir Thomas Plumer, the first Vice Chancellor of England, at the home of a mutual friend. "She was a beautiful girl," wrote a friend about her, "tall, well proportioned, and graceful, her colouring rich and soft, her features expressing sensitiveness and the power of warm emotion; her dark brown eyes full of intelligence and speaking earnestness of purpose. She possessed in a large degree the power of fascination in which all her family were remarkable." After a six week courtship, Parkes and Plumer were married on New Year's Day, 1856, in St Lawrence's Church, Whitchurch. The couple left England on 9 January. Lady Fanny Parkes is noted for being the first non Japanese woman, possibly the first woman, ever to scale Mount Fuji on 7 and 8 October 1867. She died of illness in October 1879. Parkes's elder daughter, Marion Parkes, married James Johnstone Keswick from the Keswick family, the controllers of Jardine Matheson Holdings. His second daughter, Mabel Desborough Parkes, married Captain Egerton Levett, a Flag Lieutenant in the Royal Navy. She died after falling from her horse in 1890.