Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон метросы мен теміржол станциясы
London Underground and railway station
Кенттон – Уотфорд DC желісі мен Бейкерлу желісіндегі теміржол станциясы. Ол Лондонның солтүстік-батысындағы Кенттон қаласындағы Кентон жолында орналасқан. Станцияны Лондондық қалалық және Лондон метросы қызметтеріне қол жеткізуге болады. Станциядан тыс ауысу (OSI) Лондон метрополитенінің Метрополитен желісіндегі Нортвик Парк станциясымен байланысты. Лондон метросының Бейкерлу желісінде станция Харроу-энд-Уэльдстоун және Оңтүстік Кенттон станцияларының арасында орналасқан.
Kenton is a railway station on the Watford DC line and the Bakerloo line, situated on Kenton Road in Kenton, north west London. The station is served by London Overground and London Underground services. It has an out of station interchange (OSI) with Northwick Park station on the London Underground's Metropolitan line. On the London Underground’s Bakerloo line, the station is between Harrow & Wealdstone and South Kenton stations.
Тарих
Станция Лондон және Солтүстік-Батыс темір жолының Камденнен Уотфорд Анкшенге дейінгі "Жаңа желісінде" салынған бірнеше станцияның бірі болды, бұл Уотфорд Анкшен станциясынан жергілікті пойыздардың Лондонның Юстон және Брод-стрит станцияларына қатынауын қамтамасыз етті. Жаңа желі 1837 жылы Лондон мен Бирмингем темір жолының басты желісімен салыстыра қатар жүрді. Кентон станциясы 1912 жылдың 15 маусымында ашылды. Онда Жаңа желіде ғана платформалар бар; басты желідегі пойыздар Хароу және Велдстоун станциясында (солтүстікке қарай бір аялдама), ал кейбіреулері Уэмбли орталық станциясында (оңтүстікке қарай үш аялдама) тоқтайды. Бейкерлу желісіндегі пойыздар 1917 жылдың 16 сәуірінде басталып, жүріп тұрды. 1982 жылдың 24 қыркүйегінде Бейкерлу желісі Кентонға қызмет көрсетуі тоқтатылды, себебі Стоунбридж Паркінен солтүстікке қарайғы қызметтер жойылып кетті.
The station was one of several built on the London and North Western Railway's "New Line" from Camden to Watford Junction which enabled local services from Watford Junction station to reach Euston station and Broad Street station in London. The New Line was mostly alongside main line of the London and Birmingham Railway in 1837. Kenton station was opened on 15 June 1912. It has only ever had platforms on the New Line; parallel main line services call at Harrow and Wealdstone station, one stop to the north, with some also calling at Wembley Central station, three stops to the south. Bakerloo line services began on 16 April 1917. On 24 September 1982, Bakerloo line services to Kenton ended when services north of Stonebridge Park were ended.
Станцияға кіру
TfL-дің мүмкіндігі шектеулі адамдарға арналған «Қолжетімділік» картасы (2011 жылғы сәуір айында жаңартылған) бұл станцияда тең деңгейде кіру мүмкіндігі бар екенін көрсетпейді. Ең жақын қадамсыз кіруге болатын станциялар – Харроу және Велдстоун, Кингсбери және Уэмбли паркі. Кейбір жолдарды Голдерс Грин станциясына (183-бағыт арқылы) немесе Пиннер станциясына (183-бағыт арқылы) жергілікті автобустардың бірін пайдаланып, содан әрі жалғастыру ыңғайлы болуы мүмкін.
TfL's Getting Around map showing disabled access (dated April 2011) does not indicate that level access is available at this station. The nearest stations shown with step free access are Harrow and Wealdstone, Kingsbury and Wembley Park; some journeys might be more conveniently made by using one of the local buses to Golders Green Station (via route 183) or Pinner Station (via route 183) and continuing from there.