Уотон – ағылшын қаласы Милтон-Кинстің азаматтық ауданы. Еглстоун ауруханалар, мектептер мен зейнеткерлер үйіне ие. Жасыл кеңістіктерге толы тұрғын алап.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Милтон-Кейнс қаласындағы азаматтық приход, Англия.
Civil parish in Milton Keynes, England
Уоттон азаматтық приходы және ауданы, 2012 жылы бөлінген, бұрынғы Woughton on the Green тарихи приходының бір бөлігі.
the civil parish and district called Woughton, part of a historic parish called Woughton on the Green, divided in 2012
Уоттон (/w//ʊ//f//t//ə//n/ WUUFtən) – Англияның Букингемшир графтығының оңтүстік-орталық бөлігінде орналасқан азаматтық приход. Приход кеңесі "Қоғамдық кеңес" терминін қолданады.
Woughton ('/w//ʊ//f//t//ə//n/ WUUFtən) is a civil parish in south central Milton Keynes, Buckinghamshire, England. The parish council uses the term Community Council.
Иглстон
Иглстонда Милтон-Кейнс университетінің ауруханасы; BMI Healthcare's Saxon Clinic жеке клиникасы; Falconhurst үлкен біріктірілген мектеп; және зейнеткерлер үйі орналасқан. Иглстоунның тұрғын ауданы медициналық кампустың солтүстігінде. Онда балалар ойын алаңдарымен, көшеде мерекелер өткізуге арналған жиһазбен және үлкен жасыл аймақтармен қоршалған үйлер бар. Иглстонда түрлі дүкендері бар жергілікті сауда орталығы да бар.
Eaglestone is home to Milton Keynes University Hospital; a small private hospital (BMI Healthcare's Saxon Clinic); a large combined school (Falconhurst); and a retirement village. Eaglestone's residential area is to the north of the medical campus. It has houses surrounding parks with children's playing equipment, outdoor furniture (often used for street parties) and a large area of greenery. Eaglestone has a local shopping centre with various shops.
Лиденхолл
Лиденхоллда Милтон-Кейнс колледжінің Уоттон кампусы, Милтон-Кейнс академиясы, Милтон-Кейнс қаласындағы Сент-Полс мектебі және Уоттон демалыс орталығы – соның ішінде The Pitz өнер көрсету алаңы орналасқан.
Leadenhall contains the Woughton Campus of Milton Keynes College, Milton Keynes Academy, St Pauls School, Milton Keynes and Woughton Leisure Centre – including The Pitz performance space.
Недерфилд
Недерфилд – Университет ауруханасының қарсы жағында, Standing Way (A421, H8) оңтүстік бөлігінде орналасқан тұрғын үй кешені. Онда түрлі дүкендері бар шағын сауда галереясы да бар. Бұл кешенді негізінен 1971 жылы Диксон, Джонс, Голд және Кросс жобалаған, ол көбінесе модернистік стильде салынған. Ол бірнеше ұзын, параллель террасалардан тұрады, олар жер бедеріне бейімделіп жобаланған, нәтижесінде шатыр сызығы бір деңгейде сақталған: еңістің жоғарғы бөлігіндегі үйлер бір қабатты, ал төменгі бөлігіндегілер үш қабатты. Көбінесе құрастырылған құрылыс материалдарын таңдау, сол кезде Ұлыбританияда кірпіш жетіспеуімен байланысты болды. Милтон-Кейнс қалалық кеңесі кешенді біртіндеп жаңартып, қаржыға мүмкіндік болғанда шатырларын жаңарып отыр.
Netherfield is a housing estate located on the south side of Standing Way (A421, H8) opposite the University Hospital, it also has a small shopping arcade with various shops. The estate was largely designed by Dixon, Jones, Gold and Cross around 1971, and is essentially modernist; it comprises several long parallel terraces, designed around the landform so that the roofline remains level: homes towards the top of the slopes are single storey; those at the bottom are three storey. The choice of prefabricated construction materials was partly a consequence of a shortage of bricks in the UK at the time. Milton Keynes Council has gradually been renovating the estate, adding a pitched roof when funds permit.
Пиртри көпірі
Пиртри көпірі негізінен Гранд Юнион каналына көрініс беретін және Марлбороу көшесіне (V8 желілік жолы) тірелетін заманауи террасалы үйлердің жарты ай пішіндес құрылыстарынан тұрады. Аймақта сонымен қатар канал маринасы және жергілікті балаларға цирк лагері, керамика шеберханалары мен қауымдық сурет салуға арналған өтпе жолдарды безендіру сияқты семинарлар ұйымдастыратын шағын ферма (ИнтерАкция) бар.
Peartree Bridge is mainly composed of a crescent of modern terraced housing overlooking the Grand Union canal and backing onto Marlborough Street (the V8 grid road). The area also includes a canal marina and has a small farm (InterAction) that provides workshops for local children including circus camp, pottery and community friendly underpass painting.
Редмур
Редмур – өнеркәсіптік аудан. Ондағы атақты ұйымдардың бірі – Post Office Parcels.
Redmoor is an industrial district. Notable organisations based there include Post Office Parcels.
Тинкерс көпірі
Тинкерс Бридж – негізінен әлеуметтік тұрғын үйлерден тұратын аудан. Ол Passmore және Woughton Park жекеменшік тұрғын үйлері бар (Ескі Уоттон приходіне кіретін) торлы жоспардың бір бөлігі болып табылады.
Tinkers Bridge is an estate of mainly social housing. It is part of a grid square that also includes Passmore and Woughton Park private housing (that are in Old Woughton parish).
Бастапқы приходты бөлу науқаны
2010 жылы Woughton on the Green, Woughton Park және Passmore (Tinkers Bridge тор алаңында) тұрғындары қауымды екі кішірек бөлікке бөлуді ұсынды – бірі жеке тұрғын үйлерден, екіншісі мемлекеттік тұрғын үйлерден тұратын. 2010 жылдың күзінде, тұрғындар тобы үш ауданда сауалнама жүргізгеннен кейін науқан басталды, және жауап бергендердің 90% астамы бұл ұсынысты қолдады. Оған жауап ретінде, қауымдық кеңестің төрағасы, бұл идеяны қолдаушыларды элитаризмге ұқсас деп айыптап, «Милтон-Кейнсте біздің барлығымызға қажетті нәрсенің рухына қарсы, бай мен кедейді жасанды түрде бөлу дұрыс емес» деді. 2010 жылдың қазан айында Милтон-Кейнс округінің кеңесшілері, ашық дауыс беру арқылы, қауымды екіге бөлу ұсынысына қарсы дауыс берді, бірақ одан әрі тексеру жүргізілуіне шешім қабылданды. 2011 жылдың қарашасында Милтон-Кейнс кеңесі өз шешімін өзгертіп, Оузел аңғары деген уақытша атаумен жаңа қауымды құрды. 2012 жылдың мамырында қауымдық сайлау өтті және тоғыз мүшеден тұратын қауымдық кеңестің алғашқы отырысында Олд Уоттон қауымы деген атау қабылданды. Алғашқы қауымның қалған бөлігі бастапқы атауын сақтап қалды.
In 2010, the residents of Woughton on the Green, Woughton Park and Passmore (in the Tinkers Bridge grid square), came together to argue for the parish to be split into two smaller onesone consisting primarily of private housing and the other of public housing. In autumn 2010, the campaign was launched after a group of residents surveyed the three estates and found that over 90% of those who responded supported the proposal. In response, the chairman of the community council accused those in favour of elitism, saying, 'to divide those communities in an artificial way that divides rich from poor is surely against the very spirit of what we are all seeking to do in Milton Keynes'. In October 2010, Milton Keynes Borough Councillors, in a recorded vote, voted against the proposal to split the parish into two smaller parishes, however a further review was instigated. In November 2011, Milton Keynes Council changed their decision and instigated the new parish, with the temporary title of Ouzel Valley. Parish elections were held in May 2012 and, at the first meeting of the nine member parish council, the name of Old Woughton Parish was adopted. The remainder of the original parish retained the original name.