Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі
Species of bird
Пятнистый баклан немесе pārekareka (Phalacrocorax punctatus) – Жаңа Зеландияға ендемик құс. Алғашқыда Phalacrocorax punctatus деп жіктеліп келгенімен, оның сыртқы түрі сол әдеттегі түрлерден айқын ерекшеленгендіктен, бір кезде оны ұқсас түрмен бірге Stictocarbo деген жеке туысқа жатқызған. Кейінгі генетикалық зерттеулер көрсеткендей, пятнистый бакланның тегі дәл сол баклан туысының ішінде орналасқан.
The spotted shag or pārekareka (Phalacrocorax punctatus) is a species of cormorant endemic to New Zealand. Though originally classified as Phalacrocorax punctatus, it is sufficiently different in appearance from typical members of that genus that for a time it was placed in a separate genus, Stictocarbo, along with a similar species, the Pitt shag. Subsequent genetic studies show that the spotted shag's lineage is nested within the typical shags.
Таксономия
Жаңғақ шағылдырық алғашқыда Иоганн Форстер "жаңғақ шағылдырық" деп атаған. Ол құсты әйгілі Джеймс Кукпен бірге аң аулағанда атып өлтірді. Швед натуралисі Андерс Спаррман Джеймс Куктың екінші саяхатында Форстердің көмекшісі болды және 1786 жылы жаңғақ шағылдырықты Pelicanus punctatus деп сипаттады. Бонапарт 1855 жылы оған жеке Stictocarbo туысын құрды. Кейіннен ол бастапқы туысына қайтарылды. 1930 жылы Стюарт аралындағы популяция жеке түр ретінде сипатталды – көк шағылдырық (Stictocarbo steadi), ол бас және мойнындағы кең емес, тар ақ жолағымен ерекшеленеді. Кеннеди мен Спенсердің 2014 жылғы молекулалық зерттеуі жаңғақ шағылдырықтың Ескі әлемнің қара құстар кладына жататынын көрсетті. Оның ең жақын туысы – Питт шағылдырығы (P. featherstoni), ал олардың ортақ ата-бабасы Австралияның қара бетті, ала және кішкентай қара қара құстарына бастау берген туыстан бөлініп шықты.
The spotted shag was initially called the ‘crested shag’ by Johann Forster. He shot the bird while out hunting with the famous James Cook. Swedish naturalist Anders Sparrman was Forster's assistant on this second voyage of James Cook, and he described the spotted shag in 1786 as Pelicanus punctatus. Bonaparte erected the separate genus Stictocarbo for it in 1855. It was later returned to its original genus. In 1930, the Stewart Island population was described as a separate species, the blue shag (Stictocarbo steadi), distinguished by its narrow rather than broad white stripe on its head and neck. A 2014 molecular study by Kennedy and Spencer found that the spotted shag belongs to a clade of Old World cormorants. Its closest relative is the Pitt shag (P. featherstoni), and their common ancestor split from a lineage giving rise to the black faced, pied and little black cormorants of Australia.
Сипаттама
Бұл – орташа мөлшерлі теңіз құсы. Олардың денелері өте жіңішке, ал мойны мен маңдайларында ерекше көзге түсетін, қара түсті, иілген, екі қабырғалы шоқтары болады. Оларда ұзын, жұқа, қызғылт қоңыр түсті, ілгекті мүсік және сары-қызғылт аяқтары бар. Денелеріндегі қауырсындары сұр және көк түсті. Ересек құстардың арқасы мен қанаттарында кішкентай қара дақтар болады, осыдан оларға осы ат берілген. Көздің қабыршағы қоңыр, ал қабыршақтың шеті көк түсті. Көздері мен мүсігі арасындағы беттерінің терісінің кішкентай бөлігі көбейтін маусымға жақындағанда жасыл-көк түске енеді. Сонымен қатар, көбеймейтін ересек құстарда шоқтары болмайды және құрсақ жағы ашық түсті болады. Аталықтары мен аналықтары көрінісі жағынан өте ұқсас, жыныстық диморфизмге ие емес. Жыныстық диморфизм дегеніміз – түрдің аталықтары мен аналықтары әртүрлі көрінеді және оларды оңай ажыратуға болады, бірақ бұл дақтарға қатысты емес. Дегенмен, аталықтары мен аналықтарын олардың дауыстары мен жұптасу мінез-құлқы арқылы ажыратуға болады. Олар дыбыс шығарғанда, қатты құрлық естіледі. Олар негізінен Оңтүстік аралда кездеседі. Батыс жағалауында және Стюарт аралының жанында көптеп табылады, сондай-ақ Солтүстік аралдағы кейбір жерлерде де мекендейді. Көбею кезінде олар көбінесе көбейетін жерлерінде кездеседі, ал қалған уақытта басқа жағалау аймақтарына таралады. Бұл түр жартасты жағалаулардағы жартастарда ұялайды, олардың жарықтарына немесе тіректеріне қоныстанып, мыңнан астам құстан тұратын топтарды құрайды.
The spotted shag is a medium sized marine bird. They are usually between high and weigh between Their bodies are very slim and they have a very distinctive black, decurved, double crest growing on their nape and their forehead. They have a long, slender, orange brown coloured, hooked bill and yellow orange feet. The feathers on their bodies are grey and blue. The adults have small black spots on their backs and wings, which gave them their name. Their irises are brown, while the ring around the iris is blue. They have a small patch of bare facial skin between their eyes and bill, which turns green blue just before breeding season. Furthermore, non breeding adults do not have crests and have paler underparts. The males and females do look very alike, there is almost no sexual dimorphism. Sexual dimorphism means that the males and females of a species look different and can be easily told apart, which is not the case for the spotted shag. However, the males and females can be told apart by their calls and mating behavior. When they produce sounds, it can be heard as loud grunts. being mainly found on the South Island. High numbers can be found on the west coast and near Stewart Island, but they also inhabit some places on the North Island. During breeding, they can mostly be found on their breeding sites, but otherwise they are more dispersed to other coastal areas. This species prefers to nest on cliffs along rocky coasts where they occupy ledges or cracks, forming colonies of over a thousand birds.
Өсіру
Дақты шаға бірден төртке дейін (әдетте үш) көк түсті, әкпен қапталған жұмыртқа салады. Екі ата-ана да шабақтарды шамамен 30 күн бойы үнемі қорғайды. Шабақтар кемінде 52 күнге дейін ұядан шықпайды. Олар жыл бойы көбейе алады. Дақты шағадан жасырып шыққанда, ол толығымен соқыр, жалаңаш, әлсіз және нашар координацияланған болады. Олар ата-аналарынан тамақ сұрайды, бірақ оны дұрыс бағыттай алмайды. 4-6 күн аралығында олардың көздері ашыла бастайды, ал 7-11 күн аралығында олардың тілегі ата-анасына қарай бағытталады. Олар сонымен қатар күшейеді және жоғарырақ дыбыспен айқайлай бастайды. 12-17 күн аралығында денелерін жабатын жұмсақ қауырсын пайда болады және олардың қалыңдығы артады. Олар да белсендірек болып, қанаттарын қағуды бастайды. 18-23 күн аралығында шабақтар жылдам, бірақ ұқыпсыз қозғала бастайды. Осы кезде құйрық қауырсыны шамамен 1 см-ге жетеді. 24-30 күн аралығында қанаттарының үстіңгі бетінде дақты контурлық қауырсындар пайда болады. Кейбір шабақтар ұядан ұшып кете бастайды. 30-35 күн аралығында құстар шамамен ересектердің мөлшеріне жетеді, бірақ жұмсақ қауырсын әлі де денелерін жабады. Контурлық қауырсындар 35-40 күн аралығында пайда болады және 40-50 күн аралығында толыққанды болады. Осы кезде құйрық та толығымен өсіп, көптеген құстар ұядан шығып, кішкентай топтар құрайды. Кейін өмірде олар моногамдық жұптар құрастырады. Көбею ошақтары кейде тіпті 700 жұптан тұруы мүмкін. Бұл жұптар 3-4 көк жұмыртқа салады, ал жұмыртқаны жатыру және шабақтарды бағып-күту міндеттері бөліседі. Көбеюден кейін көптеген дақты шағалар көбею жерлерінен 200 километрлік радиуста қалады. Олар 2000 құсқа дейін үлкен қысқы үйірлер құрып, тамақтанатын және қонақтайтын жерлері арасында ұзын тізімдермен ұшады.
The spotted shag lays one to four (usually three) blue eggs with chalky covering, with both parents continuously guarding the chicks for about 30 days. Chicks do not leave the nest until they are at least 52 days old. They may breed all year round. When the spotted shag hatches, it is completely blind, naked and weak and has very poor coordination. They will beg their parents for food, but are not able to direct it. Between day 4 and 6, their eyes start to open and between day 7 and 11 their begging starts to become more directed towards the parent. They also become a lot stronger and they start calling loudly. Down starts to cover their body and is becoming thicker between day 12 and 17. Then, they also become more active and start flapping their wings. Between day 18 and 23, the chicks start to move more rapidly, though clumsily. By this time, the tail feathers have grown to about 1 cm. Between day 24 and 30, the spotted contour feathers are developing on the top surface of their wings. Some chicks start to leave the nests. Between day 30 and 35, the birds have almost reached adult size, but the down is still covering their bodies. The contour feathers will appear between day 35 and 40 and will be complete between day 40 and 50. By this time, the tail is also fully grown and many birds will have left the nests to form small groups. Later in life, they will form monogamous breeding pairs. Breeding colonies can sometimes consist of even 700 pairs. These pairs lay 3 to 4 blue eggs and the tasks of incubation and the rearing of the chicks are shared. After breeding, most spotted shags remain within 200 kilometres of their breeding grounds. They form large winter flocks of up to 2000 birds, often flying in long lines between their feeding and roosting areas.
Тамақ және азық іздеу
Дақты шағалалар жағалаудан 16 шақырымға дейін теңізде азықтана алады. Олардың негізгі рационы ұсақ балықтар мен теңіз жәндіктерінен тұрады.
Spotted shags are able to feed up to 16 km offshore. Their main diet consists of small fish and marine invertebrates,
Қорғау мәртебесі
Бұл түрдің қауіп төндірмейтіні анықталды. Дегенмен, бұрын Хаураки шығанағында кең таралған болса да, соңғы ғасырда олардың саны күрт азайды. Жақында жүргізілген ДНК-талдау Жаңа Зеландияның солтүстік бөлігінен таралған құстардың генетикалық тұрғыдан ерекше екенін көрсетті, бұл Окленд және оның төңірегіндегі түрлердің жалғасудағы азаюына қатысты алаңдаушылықты күшейтті.
The species is considered to be not threatened. However, although the species used to be prevalent in the Hauraki Gulf, their populations have undergone a significant decline in the last century. DNA analysis has recently indicated that the birds originating from the northern parts of New Zealand are genetically distinct thus increasing the concern over the continuing decline of the species in and around Auckland.
Мәдениетте
1988 жылы Жаңа Зеландия елдегі туған құстарына арналған пошта маркалары сериясын шығарды. Дақты шаға 60 центтік маркада бейнеленген.
In 1988, New Zealand released a series of postage stamps devoted to the native birds of the country. The spotted shag was featured on the 60 cent stamp.