Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері
Species of bird
Кеңқанат қызылқұйрық (Calidris melanotos) – Солтүстік Америка және Азияда көбейетін, Оңтүстік Америка және Океанияда қыстайтын шағын, көшпелі су құсы. Ол кішкентай жұмыртқалы омыртқасыздармен қоректенеді. Оның ұясы жерге ойылып жасалған, қалың төсенішпен жабдықталған және төрт жұмыртқасын көбейетін жердің салқын желдерінен қорғайтын тереңдікте орналасқан. Кеңқанат қызылқұйрықтың денесі созылыңқы, қанаттарының аралық кеңдігі .
The pectoral sandpiper (Calidris melanotos) is a small, migratory wader that breeds in North America and Asia, wintering in South America and Oceania. It eats small invertebrates. Its nest, a hole scraped in the ground and with a thick lining, is deep enough to protect its four eggs from the cool breezes of its breeding grounds. The pectoral sandpiper is long, with a wingspan of .
Таксономия
Кейде кеуде құмқұмыры "Erolia" құмқұмырларының ішінде бөлініп қарастырылады. Бұл, филогенетикалық тұрғыдан жасырын қисық мүңкілді құмқұмырының ("C." ferruginea) орналасуына байланысты, жақсы монофилетикалық топты көрсете де, көрсетпеуі де мүмкін, себебі ол "Erolia" түрінің белгісі болып табылады. Қалай болғанда да, Ereunetes туысы – бұрын батыс құмқұмыры ("C." mauri) және жартылай батыс құмқұмыры ("C." pusilla) үшін қолданылған, және олар да стинт кладының мүшелері – "Erolia" құрылмас бұрын пайда болған. "Кокс құмқұмыры" ("Calidris" × paramelanotos) – бұл түр мен қисық мүңкілді құмқұмыры арасындағы тұрақты будандасудың нәтижесі. Бұл екі түрдің арасындағы тығыз байланыстың дәлелі бола алмайды, себебі одан да алыс туысқан құстар сәтті будандасқан жағдайлар кездеседі. Дегенмен, стинт кладының ішінде қызыл мойынды стинт ("C." ruficollis) және ұзын аяқты стинт ("C." subminuta) кеуде құмқұмырына ең жақын туыстар болып табылады.
The pectoral sandpiper is sometimes separated with the "stint" sandpipers in Erolia. This may or may not represent a good monophyletic group, depending on the placement of the phylogenetically enigmatic curlew sandpiper ("C." ferruginea), the type species of Erolia. In any case, the genus name Ereunetes—formerly used for the western sandpiper ("C." mauri) and semipalmated sandpiper ("C." pusilla), which are also members of the stint clade—was established before Erolia. "Cox's sandpiper" ("Calidris" × paramelanotos) is a stereotyped hybrid between this species and the curlew sandpiper. This does not prove a particularly close relationship between these two species, as far more distantly related waders have successfully hybridized. In any case, among the stint clade the red necked stint ("C." ruficollis) and the long toed stint ("C." subminuta) are particularly close relatives of the pectoral sandpiper.
Сипаттама
Бұл құс кеңінен бірге таралған өткір құйрықты құмқұйрыққа ("C. acuminata") ұқсас, бірақ ол стинттер тобына жатпайды. Көкіректі құмқұйрық - ірі калидрид (ұзындығы, қанаттарының ені) және басқа да жәндіктермен, сондай-ақ тұқымдармен қоректенеді.
This bird looks similar to the widely sympatric sharp tailed sandpiper ("C." acuminata), which is not a member of the stint clade however. The pectoral sandpiper is a largish calidrid ( in length, with a wingspan of ) and other invertebrates, as well as seeds.