Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі
Жаңа әлем түрі
Species of bird
the New World species
Қызғылт галлинуль (Porphyrio martinica) – Порфирио туысына жататын батпақ құсы. Ол Gruiformes отрядына жатады, яғни "көгершінге ұқсас" деген мағынаны білдіреді, бұл отрядқа крандар, қамыслы құстар және кішкентай қамыслы құстар да кіреді. Қызғылт галлинуль – қамыслы құс түрі, сондықтан ол Rallidae тұқымдасына жатады. Оны жергілікті жерде сары аяқты галлинуль деп те атайды. "Martinica" деген сөз "Мартиника аралынан" дегенді білдіреді.
The purple gallinule (Porphyrio martinica) is a swamphen in the genus Porphyrio. It is in the order Gruiformes, meaning "crane like", an order which also contains cranes, rails, and crakes. The purple gallinule is a rail species, placing it into the family Rallidae. It is also known locally as the yellow legged gallinule. The specific name martinica denotes "of Martinique".
Сипаттама
Қызғылт галлинул – орташа мөлшердегі суқұс, ұзындығы ..., қанаттарының ені ... және салмағы ... шамасында болады. Еркектер, орташа салмағы ..., әйелдерден сәл ірілеу, олардың салмағы шамамен ... құрайды. Ересектегі қызғылт галлинулдың қауырсыны қызғылт-көк түсті, жақсы жарықта жасыл және түркіз түске шығады. Ересектердің маңдайында қызыл және сары түсті мүсікпен жалғасқан көк түсті қалқан болады. Қараңғылықта немесе жарық жетіспегенде ересектегі жарқын қызғылт-көк қауырсыны күңгірттеліп, оларды қараңғы немесе қоңыр түсті етіп көрсетеді, бірақ маңдай қалқанының түсі оларды қарапайым галлинул сияқты басқа түрлерден ажыратады. Жасы жетпеген қызғылт галлинулдың түсі қоңыр қола реңді, кеудесінде қызғылт қауырсындар болады, ал мүсігі мен маңдай қалқаны ақшыл түсті. Жас құстардың қанаттары мен арқасында жасыл қоланың көрінісі бар ашық қоңыр түсті, ал құйрығының асты жағы ақ. Бұл түр суқұстар арасында ең көп кездесетін, Калифорния мен Галапагос аралдарына дейін батысқа, Исландия мен Лабрадорға дейін солтүстікке, Оңтүстік Америкадағы Tierra del Fuego-ға дейін оңтүстікке, ал Ұлыбритания, Португалия және Кабо-Вердеге дейін шығысқа қарай тараған. Бұл түр Оңтүстік Африканың Кейп провинциясында жиырма бір рет тіркелген. Құстардың көп бөлігі жас болғандықтан, онда көбейтілу ошағы құрылуының ықтималдығы төмен.
The purple gallinule is a medium sized rail, measuring in length, spanning across the wings and weighing Males, averaging in mass, are slightly larger than females, at on average. An adult purple gallinule has purple blue plumage that will shine green and turquoise when in good lighting. Adults also have a pale blue shield on their forehead, which connects with the red and yellow bill. Darkness or low light can dim the bright purple blue plumage of the adult to make them look dusky or brownish, although the forehead shield color differentiates them from similar species such as common gallinules. Immature purple gallinules are a brown bronze color, with purple feathers on chest, and the bill and forehead shield is pale in color. Juvenile birds are light brown with hints of green bronze on the wings and back, and white under tail coverts. The species has the greatest pattern of vagrancy amongst rails, with individuals recorded as far west as California and the Galápagos Islands, as far north as Iceland and Labrador, as far south as Tierra del Fuego, and as far east as Great Britain, Portugal and Cape Verde. This species has been recorded in the Cape Province of South Africa twenty one times. Most of the birds were juveniles, so it is very unlikely that a breeding ground will be established there.
Өсіру
Қызғылт галинулдардың ұсыну ритуалы тұрған күйінде жүзеге асады және оны екі жыныс та көрсете алады. Ұсыну ритуалы жұп құстар бір-бірінен ажырасып, содан кейін бірте-бірте жақындасқанда басталады. Одан кейін екі жыныс бірдей орындайтын негізгі көрсетілім орындалады. Көрсетілімде құс мойны созылған, сәл иілген күйде тұрады. Қанаттары денеге шамамен тік бұрышпен орналасып, білектерінен иіледі, ал алдыңғы қанаттары төмен қарай бағытталған. Негізгі көрсетілімнен кейін, бір немесе екі құс қанаттарын жартылай түсіріп, бір-бірінің жолына кесіп өтеді немесе бір-біріне жақындағанда терең иіледі. Ұя көлдердің, өзендердің және батпақтардың жағалауларындағы тығыз өсімдіктердің ішінде салынды. Олар қоңыр және күлгін дақты, қоңыр немесе ақшыл қызғылт бес-он жұмыртқа туады. Қызғылт галинулдардың ұясын және аумағын моногамды жұп қорғайды, ал жас балапандар туған бауырларын күтуге көмектесу үшін аумақта қалады.
The courtship of purple gallinules occurs while they are standing and can be displayed by both sexes. Courtship occurs when the birds of a pair have been separated and then wander close to one another. They then perform the principal display, which is performed by both sexes at the same time. The display entails the bird standing in a slightly bent forward position, with the neck outstretched. The wings are held at an almost right angle to the body and bent at the wrist, so that the primaries are angled down. Following the principal display, one or both of the birds will strut and cut across the path of the other with half lowered wings, or they will make a deep bow as they approach each other. The floating nest is placed within the dense vegetation along the shallow margins of lakes, rivers, and marshes' shorelines. They lay between five and ten eggs that are buff or pale pink with brown and purple spots. Purple gallinules' nest and territories are defended by the monogamous pair, and the juveniles remain in the territory to help care for siblings.
Тамақ және азықтандыру
Қызғылт галинулдар – бәсенді жейтін, жерде тамақтанатын құстар. Олардың рационында өсімдік және жануар текті әртүрлі тағамдар кездеседі. Олар су және құрлықта өсетін өсімдіктердің тұқымдарын, жапырақтарын, жемістерін, сондай-ақ жәндіктерді, жәндік дернәсілдерін, бүркіттерді, басқа омыртқасыздарды, бақаларды, ұлуларды, құрттарды және жакана сияқты балықтарды жейді.
Purple gallinules are omnivorous ground feeders. There is a variety of plant and animal matter within their diet. Some of the foods they consume are seeds, leaves and fruits of both aquatic and terrestrial plants, insects, insect larvae, spiders, other invertebrates, frogs, snails, earthworms, and fish. such as the jacana.